Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 50 : Trượng nghĩa xuất thủ

Con đường quan lộ dưới chân họ thực chất là Tần Trực Đạo, kéo dài đến bình nguyên Hà Sáo. Trải qua ngàn năm mưa gió, bùn đất trên đường vẫn không một ngọn cỏ mọc. Chỉ là sau hơn ngàn năm bị vô số cỗ xe nghiền ép, con đường đã hằn sâu những vết bánh xe, khiến xe lớn xóc nảy khó đi, di chuyển chậm chạp.

Không lâu sau khi xuống núi, trời tối sầm. Đoàn xe vội vã lên đường, lòng mỗi người đều nặng trĩu, không ai nói lời nào.

Dư quản sự không ngừng đứng dậy ngó nghiêng bốn phía, vẻ mặt vô cùng căng thẳng.

Quách Tống đơn giản nằm xuống, hàng hóa dưới thân vô cùng mềm mại, đều là những cuộn dài. Hẳn là họ đang chở tơ lụa, vải vóc các loại.

Quách Tống ngậm một cọng cỏ trong miệng, ngẩn ngơ nhìn lên bầu trời đêm.

Bầu trời không một gợn mây, một vầng trăng khuyết mảnh mai treo trên đỉnh núi rừng rậm. Màn đêm thăm thẳm như tấm nhung đen tuyền, đầy trời sao như những viên bảo thạch được đính trên đó. Một dải ngân hà vắt ngang chân trời, đặc biệt sáng chói và thần bí.

Dải ngân hà đầy trời khiến Quách Tống chìm vào trầm tư. Mười năm qua, hắn vẫn luôn tìm kiếm nguồn gốc của mình trong tinh không. Hắn từ đầu đến cuối vẫn tin chắc rằng mình được một sao băng từ sâu thẳm vũ trụ cách ức vạn dặm đưa đến.

Mỗi khi ngắm nhìn sao trời, hắn luôn sâu sắc tưởng nhớ thê nữ ở kiếp trước của mình. Không biết các nàng đối mặt với người chồng và người cha mất sớm khi còn trẻ, sẽ bi thống đến nhường nào? Các nàng sẽ sống qua những tháng năm dài đằng đẵng sau này ra sao?

Nghĩ đến đây, nội tâm Quách Tống lại dâng lên nỗi đau khó kìm nén. Mười năm trôi qua, tình cảm tưởng nhớ người thân này chưa hề yếu bớt, cũng không thể thổ lộ cùng ai, mà chỉ có thể giấu sâu trong tâm khảm, nơi không ai chạm tới được.

Quách Tống chợt nghe thấy điều gì đó, lập tức ngồi bật dậy.

Dư quản sự giật nảy mình, run giọng hỏi: "Ngươi... ngươi có phải đã phát hiện ra điều gì không?"

Quách Tống gật đầu, tiếp tục ngưng thần lắng nghe. Không lâu sau, một tràng tiếng vó ngựa xé tan sự yên tĩnh của đêm tối. Dư quản sự cũng nghe thấy, sắc mặt ông ta lập tức trắng bệch.

"Có phải là người đi đường đi ngang qua không?"

"Không phải!"

Quách Tống chậm rãi lắc đầu: "Là kỵ binh đến rồi!"

Tiếng vó chiến mã nặng nề và mạnh mẽ hơn nhiều so với tiếng vó ngựa của dân thường. Đây là mười con chiến mã được huấn luyện nghiêm chỉnh, tiếng vó ngựa đ��u đặn đến lạ. Quách Tống từ từ nheo mắt lại, hắn thấy phía sau, trên quan đạo xuất hiện một đội điểm đen rất nhỏ, chắc chắn là kỵ binh.

Đội kỵ binh di chuyển rất nhanh, đang nhanh như chớp lao về phía này.

Dư quản sự đột nhiên khản giọng hét lớn: "Nhanh lên! Đi mau!"

Các phu xe đều hoảng sợ, liều mạng vung roi quất lừa, nhưng xe lừa dù nhanh đến mấy cũng không thể chạy thoát khỏi kỵ binh phía sau.

Kỵ binh càng đuổi càng gần. Quách Tống thấy rõ ràng đó là mười tên kỵ binh, mỗi người trong tay đều vác theo trường mâu. Không biết có phải kỵ binh Đảng Hạng hay không, nhưng kẻ đến không có ý tốt.

Đã không còn kịp nữa rồi. Quách Tống thở dài một tiếng nói với mọi người: "Bọn chúng đuổi đến rồi, bỏ xe chạy thoát thân đi!"

Các phu xe đều có kinh nghiệm, nhảy khỏi xe lừa rồi liều mạng chạy về phía bãi cỏ ven đường. Xa xa là một rừng cây.

"Ta không thể bỏ lại hàng hóa!" Dư quản sự hoảng sợ kêu lên.

"Trước tiên giữ được tính mạng quan trọng hơn!"

Quách Tống một tay túm lấy cánh tay ông ta, thả người nhảy xuống xe lừa. Hắn vững vàng tiếp đất, còn Dư quản sự thì theo quán tính lảo đảo mấy bước, lập tức ngã vào trong bụi cỏ.

Quách Tống kéo ông ta chạy sâu vào bụi cỏ, rất nhanh đã trốn sau một tảng đá lớn, cách quan đạo khoảng hơn bốn mươi bước.

Lúc này, mười tên kỵ binh Đảng Hạng đã đuổi kịp đoàn xe lừa. Bọn chúng phát hiện trên xe toàn là tơ lụa, phấn khích reo hò ầm ĩ.

Kỵ binh Đảng Hạng lúc này không phải là kỵ binh Tây Hạ của thời Tống triều. Hiện tại, người Đảng Hạng vẫn là một dân tộc du mục phụ thuộc Đại Đường, sinh sống ở dải Ngân Châu, Hạ Châu. Loạn An Sử khiến triều Đường suy sụp, người Đảng Hạng cũng bắt đầu có dã tâm tự lập.

Công khai tạo phản thì vẫn chưa dám, nhưng bọn chúng bắt đầu tổ chức kỵ binh cướp bóc dân chúng và thương nhân khắp nơi. Một mặt là để vơ vét của cải, đồng thời cũng là để tạo ra khủng hoảng, nhằm đuổi Hán dân ở vùng này đi.

Đội kỵ binh mười người này chính là một tiểu đội cướp bóc tiêu chuẩn.

Kỵ binh Đảng Hạng đang vội vàng áp giải đoàn xe lừa đi.

Dư quản sự đột nhiên nghẹn ngào khóc òa lên: "Ta táng gia bại sản cũng không đền nổi đâu! Trong nhà còn có người già con nhỏ, biết phải làm sao đây?"

"Chuyện này không thể trách ông," Quách Tống thấp giọng an ủi Dư quản sự, "loạn lạc, gặp phải binh tai cũng là chuyện thường tình. Các phu xe đều sẽ làm chứng cho đại thúc."

Dư quản sự gần như sụp đổ, ngồi bệt xuống đất, mặt đầm đìa nước mắt nói: "Nửa số hàng hóa này là của ta. Ta đã vay hai trăm quan tiền, mỗi tháng lãi năm phân nặng lắm! Vốn định kiếm chút tiền chữa bệnh cho con. Lần này... lần này, ta biết phải làm sao đây? Con của ta biết phải làm sao đây!"

Quách Tống sờ lên nửa chiếc bánh bột khô mà mình không nỡ ăn trong ngực. Một giọt nước ân tình, ắt sẽ báo đáp bằng suối nguồn. Quách Tống hắn xưa nay vẫn là người có ơn tất báo, chỉ bằng nửa chiếc bánh bột này, hắn cũng muốn ra tay giúp vị Dư quản sự này một lần.

Hắn đưa túi vải và hồ lô nước của mình cho Dư quản sự: "Đại thúc giúp ta cầm một lát, ta đi đoạt lại đoàn xe lừa."

Dư quản sự quá sợ hãi, vội vàng xua tay: "Ngươi không thể đi, bọn chúng giết người không chớp mắt đâu."

Quách Tống khéo léo đặt đồ vật vào tay ông ta, vừa tung người đuổi theo đoàn xe lừa. Thân ảnh hắn nhanh như thiểm điện, trong nháy mắt đã biến mất.

Dư quản sự ngây người. Vị tiểu đạo sĩ này võ nghệ lại cao cường đến thế!

Trong lòng ông ta bỗng nhiên lại dấy lên một tia hy vọng.

Quách Tống đã vượt qua đoàn xe lừa. Phía trước không xa, ven đường có một cây tùng lớn cao mấy trượng. Lúc này hắn đang ngồi xổm trên cây, lặng lẽ chờ đợi con mồi đến gần.

Quách Tống đeo chiếc nhẫn sắt mà Tam sư huynh đưa cho hắn vào ngón giữa. Trên chiếc nhẫn sắt có một cây gai sắt dài nửa tấc, là một loại ám khí. Hắn lại từ sau lưng từ từ rút ra thiết mộc kiếm.

Quách Tống ở Hành Lang Hà Tây đã từng trải qua mưa máu gió tanh, cửa ải giết người hắn đã vượt qua.

Lúc này lòng hắn tĩnh lặng như nước, không hề có chút áp lực nào. Mười năm khổ luyện đã giúp hắn hình thành phong cách ra tay của riêng mình.

Hắn ra kiếm chú trọng sự ổn định, chính xác và tàn nhẫn, không tùy tiện ra tay, chỉ cần ra tay, đối phương chắc chắn phải chết không nghi ngờ.

Kỵ binh đang từng bước đến gần. Quách Tống ôm lấy đại thụ, vô thanh vô tức trượt xuống, hắn muốn tìm một vị trí xuất kích tốt nhất.

Cuối cùng, kỵ binh cùng đoàn xe đi ngang qua dưới tán cây lớn...

Mặc dù không có phu xe, nhưng hai bên đoàn xe đều có năm tên kỵ binh kiểm soát đoàn xe lừa tiến lên.

"Sao trưởng, số tơ lụa này chia cho chúng ta một ít đi! Đưa về đó là chúng ta chẳng còn phần nào cả."

"Câm miệng! Hai năm nay các ngươi còn vơ vét chưa đủ sao? Số tài vật này đều là của đại thủ lĩnh, ai dám làm càn."

Một đám kỵ binh hùng hổ tranh cãi, hoàn toàn không chú ý tới hai ánh mắt lạnh lẽo trên đỉnh đầu.

Ánh mắt Quách Tống tập trung vào hai tên kỵ binh cuối cùng, hai người này một trái một phải sóng vai mà đi.

Đúng lúc hai người cuối cùng đi ngang qua dưới gốc đại thụ, Quách Tống như một con chim đêm từ trên trời giáng xuống. Kiếm gỗ nhanh như thiểm điện, vung lên lướt qua. Mặc dù kiếm gỗ không sắc bén, nhưng l��c lượng cường đại lại khiến nó không gì không phá.

"Răng rắc! Răng rắc!"

Hai cái đầu người bị chém đứt lìa một cách mạnh mẽ, lăn xuống mặt đất. Thân thể đổ nghiêng một bên, máu tươi từ cổ phun ra ngoài.

Quách Tống vừa vặn rơi xuống bên trái con ngựa, tay trái túm lấy dây cương, mạnh mẽ một quyền đánh vào lưng ngựa. Gai sắt trên chiếc nhẫn lập tức đâm vào thân chiến mã, khiến nó đau đớn không chịu nổi, chân trước cao cao giơ lên, cất tiếng hí vang trời, như phát điên lao về phía trước.

Mấy tên binh sĩ phía trước còn chưa kịp phản ứng, kiếm gỗ nặng nề đã quét ngang đến, trong chớp mắt đã đánh nát sọ hai tên binh sĩ, khiến chúng ngã ngựa chết thảm.

Chiến mã phi nước đại lướt qua, Quách Tống ngay sau đó chợt lách người, giấu mình sau một con chiến mã khác.

Sao trưởng đi ở phía trước nhất vừa kinh vừa sợ. Trong bóng đêm, hắn không nhìn rõ Quách Tống đã làm gì, chỉ thấy một con ngựa điên cuồng lao về phía mình mà không thấy bóng dáng người nào.

Phía sau có binh sĩ hô to: "Kẻ địch ở bên cạnh!"

Sao trưởng cũng phát hiện một người đang ẩn nấp bên cạnh con ngựa đang phi nước đại. Nhưng đối phương lại vừa khéo bị chiến mã che khuất, khiến hắn không thể ra tay. Hắn nhất định phải chặn con chiến mã đang phi nước đại này lại, mới có thể xử lý tên hỗn đản kia.

Sao trưởng không chút do dự, hét lớn một tiếng, vác mâu đâm thẳng vào con chiến mã đang lao đến từ phía đối diện. Một mâu này ��âm xuyên qua đầu con ngựa bị thương, chiến mã lập tức mất mạng. Nhưng đầu mâu lại mắc kẹt trong xương sọ ngựa, lực quán tính kéo tới khiến thân hình Sao trưởng không khỏi khựng lại.

Quách Tống trong khoảnh khắc hắn ra mâu liền nhảy vọt lên, trên không trung lộn một vòng, lướt qua sau lưng hắn. Kiếm gỗ vung ra, hung hăng bổ vào cổ Sao trưởng, khiến cái đầu người to bằng cái đấu văng xa hơn một trượng, thi thể không đầu ầm ầm đổ xuống đất.

Năm tên kỵ binh Đảng Hạng khác thấy Sao trưởng vậy mà chỉ một chiêu đã mất mạng, lập tức sợ đến hồn xiêu phách lạc, quay đầu ngựa bỏ chạy.

Quách Tống nhảy lên xe lừa, liên tiếp nhảy qua năm chiếc xe lừa, mượn lực nhảy vọt lên, thân nhẹ như khói, vừa vặn rơi xuống sau lưng tên kỵ binh cuối cùng. Tên kỵ binh Đảng Hạng vô cùng hoảng sợ, rút chủy thủ đâm ngược ra phía sau.

Chủy thủ đâm từ bên phải đến, Quách Tống ra tay không tiện, hắn dùng đầu gối mạnh mẽ chặn chủy thủ, ném kiếm gỗ đi, bắt lấy cổ tay đối phương, dùng sức vặn một cái. Cổ tay lập tức bị bẻ gãy, tên kỵ binh Đảng Hạng đau đớn kêu thảm một tiếng, hai chân buông khỏi bàn đạp, muốn ngã ngựa cầu sinh.

Quách Tống lại không cho hắn cơ hội, vươn tay ra, vòng qua cổ tên lính này rồi dùng sức vặn một cái. "Răng rắc!" cổ bị vặn gãy.

Quách Tống buông tay, thi thể kỵ binh bịch một tiếng rơi xuống đất. Quách Tống nhấc trường mâu treo trên yên ngựa lên, túm lấy dây cương thúc ngựa nhanh chóng truy đuổi. Phi nhanh mấy chục bước, hắn đầu tiên đuổi kịp tên kỵ binh Đảng Hạng đang vác mấy túi lương thực. Tên kỵ binh này sợ đến choáng váng, vậy mà quên ném số lương thực trên ngựa đi.

Quách Tống dần dần đuổi kịp người này, mạnh mẽ một mâu đâm tới. Tay nâng mâu giáng xuống, tên lính này né tránh không kịp, bị mũi thương sắc bén đâm thấu tim, kêu thảm một tiếng rồi nhảy xuống ngựa.

Quách Tống rút trường mâu ra, vung tay ném về phía trước. Ba mươi bước bên ngoài, một tên binh lính khác bị trường mâu bay nhanh đến đâm xuyên thân thể.

"A!" Tên binh sĩ phát ra một tiếng hét thảm dài. Lực đạo trường mâu mạnh mẽ kéo hắn xuống ngựa, tên kỵ binh này lại bị trường mâu sống sờ sờ đóng đinh xuống đất.

"A, tên vô lại!"

Tên binh sĩ Đảng Hạng đang cùng chạy trốn kia thấy huynh đệ mình chết thảm, mắt đỏ ngầu. Hắn không chạy trốn nữa, hét lớn một tiếng, rút chiến đao ra, quay đầu ngựa lại lao về phía Quách Tống.

"Ta muốn băm vằm ngươi thành vạn mảnh!"

Tên binh sĩ Đảng Hạng thúc ngựa phi nước đại, như phát điên gầm thét.

Quách Tống cười lạnh một tiếng, xoay người rút chiến đao từ bên hông thi thể dưới đất. Hai chân kẹp chặt ngựa, chiến mã phóng nhanh. Hai con ngựa chỉ trong khoảnh khắc đã lướt qua nhau, chỉ thấy một cái đầu người bay lên. Chiến mã của đối phương vọt ra mấy chục bước, thi thể không đầu mới đổ sập xuống.

Lúc này, Quách Tống ghìm chặt chiến mã, lại nhìn ra xa hai tên kỵ binh khác đang thúc ngựa phi nước đại. Bọn chúng đi vòng về phía bắc, đã trốn xa rồi. Từ phía bắc cũng có thể vòng đường đi Hạ Châu, hẳn là sẽ không quay lại nữa.

Quách Tống lắc đầu, đáng tiếc là hắn thiếu một bộ cung tiễn tiện tay, nếu không mười tên kỵ binh này chẳng ai thoát được.

Để bạn đọc thưởng thức trọn vẹn tinh túy của câu chuyện, Truyen.Free xin gửi tặng bản dịch tâm huyết này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free