(Đã dịch) Chương 480 : Tài phú rút lui
Trong khoảng thời gian này, Trương Lôi luôn bận trăm phương ngàn kế đổi lấy vàng bạc. Tỷ giá chính thức quy định một lạng bạc đổi một quan tiền, một lạng vàng đổi mười quan tiền. Mặc dù tỷ giá này được xem là khá công bằng, song nó cũng ngụ ý rằng người dân thường khó lòng đổi được vàng bạc từ các nguồn chính thống.
Bởi vậy, người dân thường chỉ có thể tìm đến chợ đen để trao đổi. Vàng bạc từ các nguồn chính thống hoặc đã được giới quyền quý thâu tóm, hoặc đã tuồn ra chợ đen. Tại chợ đen, một lạng bạc được đổi lấy một ngàn hai trăm văn tiền, và một lạng vàng có giá mười hai quan tiền.
Trương Lôi hành sự vô cùng cẩn trọng. Hắn không dại dột đem mấy chục vạn quan tiền đồng một lúc ném ra ngoài để đổi vàng bạc, bởi việc đó chắc chắn sẽ gây ra chấn động lớn tại Trường An.
Hắn cứ cách một thời gian lại tung ra một khoản tiền đồng, theo lối "tế thủy trường lưu". Hơn nữa, mọi việc đều được tiến hành hết sức bí mật, không để lộ cho đối phương biết rốt cuộc là ai đang thu mua vàng bạc.
Trưa hôm ấy, Dương đại chưởng quỹ của Tụ Bảo các vội vã tìm gặp Trương Lôi.
"Đông chủ, Lý Đông chủ rốt cuộc đã chịu nhượng bộ, ông ấy đồng ý cho thuê tòa thương khố kia rồi."
Việc đổi vàng bạc đã khó, làm sao để vận chuyển chúng ra ngoài lại càng là một vấn đề lớn, thậm chí còn phiền phức hơn cả việc thu mua. Trương Lôi đã suy tính nhiều ngày, cuối cùng quyết định đi đường thủy, vì con đường này ít bị kiểm tra, tương đối an toàn, quan trọng hơn là thuyền có thể vận chuyển số lượng lớn. Chỉ cần vài chiếc thuyền hàng ngàn thạch là có thể chở hết tất cả tiền bạc.
Tuyến đường vận chuyển Trương Lôi cũng đã định đoạt. Tốt nhất là đi từ chợ phía Đông ra ngoài, đương nhiên chợ phía Tây cũng có thể đi được. Mi Thọ tửu phô của hắn cũng tọa lạc cạnh con đường sông chuyên chở lương thực, vàng bạc có thể cất giữ trong hầm ngầm. Nhưng chợ phía Tây có ba cửa ải, kiểm tra tương đối nghiêm ngặt, không dễ ra khỏi thành. Trong khi đó, chợ phía Đông chỉ có một cửa ải, hơn nữa do quân đội khống chế, so với việc kiểm tra chuyên nghiệp và tỉ mỉ ở chợ phía Tây, việc xuất phát từ chợ phía Đông dễ dàng hơn nhiều.
Trương Lôi cuối cùng quyết định đội thuyền sẽ đi từ con đường sông vận chuyển lương thực ở chợ phía Đông. Ở phía Nam chợ phía Đông, dọc theo con sông chuyên chở lương thực có một dãy thương khố. Tr��ơng Lôi đã để mắt đến một tòa trong số đó. Đó là thương khố của Châu Ngọc đường, một cửa hàng châu báu lớn khác ở chợ phía Đông. Toàn bộ được xây bằng đá tảng kiên cố, nền đất cũng lát đá tảng, có hai cánh cửa sắt, thuộc cấp bảo khố của một cửa tiệm châu báu.
Tòa thương khố này tựa vào con đường sông vận chuyển lương thực và có bến tàu riêng, có thể neo đậu thuyền hàng ngàn thạch, là nơi lý tưởng nhất để cất giữ và di chuyển hàng hóa.
Thực ra, cất giữ bên trong hoặc bên ngoài thành đều an toàn hơn, nhưng vấn đề là hiện tại sông đã đóng băng, dùng ngựa và la vận chuyển ra ngoài lại dễ bị truy tìm. Chi bằng cứ cất giữ trong kho trong thành, đến lúc cần thì vận chuyển ra ngoài một lần.
Đông chủ của Châu Ngọc đường tên là Lý Trường Ôn. Hắn là đối thủ cạnh tranh của Trương Lôi, nhưng ngày thường quan hệ cũng không tệ, thường xuyên cùng nhau ăn uống. Mấy ngày trước, Trương Lôi có ngỏ ý Tụ Bảo các muốn thuê tòa thương khố ven sông này, nhưng bị hắn từ chối thẳng thừng. Mặc dù thương khố của Lý Trường Ôn tạm thời đóng cửa bỏ trống, song hắn không muốn cho đồng nghiệp thuê.
Đúng lúc Trương Lôi đang không biết phải làm sao, Dương đại quản sự lại mang đến tin tốt: Lý Trường Ôn thế mà đã đồng ý, khiến Trương Lôi mừng rỡ khôn xiết.
Chẳng qua Trương Lôi biết rõ, Lý Trường Ôn chắc chắn có kèm theo điều kiện. Hắn liền vội vàng hỏi: "Hắn có điều kiện gì?"
Dương đại chưởng quỹ gãi gãi đầu, có chút khó xử đáp: "Chính là lô ngọc chúng ta vừa nhập về, hắn muốn chia một nửa."
Khi Trương Lôi trở về từ Trương Dịch, hắn đã mang theo một nhóm mỹ ngọc, do quân Cam Châu mang về từ An Tây. Số lượng không nhỏ, nhóm ngọc này đã làm chấn động giới châu báu Trường An. Các tiệm châu báu nhao nhao tìm đến Tụ Bảo các hỏi mua hàng, nhưng đều bị Trương Lôi từ chối. Lý Trường Ôn thế mà lại đánh chủ ý này, hơn nữa còn mở miệng đòi một nửa, quả thực là trắng trợn cướp đoạt.
Trương Lôi vô cùng phẫn nộ, nói với Dương đại chưởng quỹ: "Nhiều nhất cho hắn hai thành, hơn nữa giá bán phải tăng gấp đôi, hắn có muốn hay không!"
Dương đại chưởng quỹ cười nói với Trương Lôi: "Ý của Đông chủ ta đã rõ, nhưng không thể nói như thế. Hắn cũng không biết chúng ta có bao nhiêu hàng. Chúng ta cứ nói với hắn là một nửa, rằng bên Sa Châu bộc phát chiến tranh, giá nhập của chúng ta cũng rất đắt, hiện tại có hàng để bán đã là may mắn lắm rồi."
"Ngươi cứ liệu đó mà làm, mau chóng mang thương khố về cho ta, ta thuê trước một năm."
Dương đại chưởng quỹ vội vàng rời đi. Đến chiều, hai bên liền đạt thành hiệp nghị. Tụ Bảo các bán một lô ngọc với giá hữu nghị cho Châu Ngọc đường, đổi lại Châu Ngọc đường cho Trương Lôi thuê thương khố dọc sông.
Trương Lôi dẫn theo Dương Tuấn cùng hơn mười thân binh đến thương khố. Tòa thương khố này nằm ở phía Nam nhất của chợ phía Đông, bên cạnh là bức tường thành cao ngất của chợ phía Đông. Thương khố được xây bằng những tảng đá lớn dày nặng, trên đỉnh chỉ có lỗ thông khí rộng nửa thước, không có cửa sau. Muốn vào phải qua hai cánh cửa sắt lớn.
Bên trong kho hàng cao ráo rộng rãi, nền đất cũng được lát đá tảng, vô cùng khô ráo, cực kỳ thích hợp để cất giữ vật phẩm quý giá.
Trương Lôi hết sức hài lòng, nói với Dương Tuấn: "Chúng ta đêm nay sẽ động thủ, chở hết những hòm gỗ lớn trong kho của Tụ Bảo các đến đây. Hai cánh cửa lớn này ta muốn thay khóa, sau đó mỗi người chúng ta giữ một chìa. Ban ngày cần sắp xếp thêm người canh gác ở căn nhà đối diện. Căn nhà đối diện kia ta cũng đã thuê rồi."
Cách thương khố khoảng hai mươi mấy bước là hậu viện của một cửa hàng, đã được Trương Lôi thuê với giá cao, vừa vặn dùng làm nơi cho các thân binh giám sát thương khố.
Dương Tuấn gật gật đầu. Trương Lôi liền hỏi han hết lòng: "Các huynh đệ đều ổn cả chứ! Còn cần gì cứ nói ra."
Lần này Trương Lôi vào kinh, đã mang theo toàn bộ một trăm thân binh của Quách Tống. Một phần ở tại viên trạch ngoài thành, một phần ở tại phủ trạch của Trương Lôi. Ngày thường họ đều ẩn mình trong phủ, rất ít khi ra ngoài để tránh bị Tàng Kiếm các chú ý.
Dương Tuấn gật đầu cười nói: "Tạ ơn Trương đông chủ đã chiêu đãi, ăn mặc ở dùng đ��u là tốt nhất, tất cả mọi người có chút chịu sủng mà kinh hãi."
Trương Lôi cười ha ha, "Không cần phải khách khí, chỉ là một việc nhỏ mà thôi. Mai kia ta sẽ phát cho mọi người ít tiền, ra ngoài giải sầu một chút."
Hắn hạ giọng, với vẻ mặt cười hèn mọn nói: "Có thể đi dạo thanh lâu kỹ viện gì đó."
Dương Tuấn liền vội vàng lắc đầu, "Điều này không được, lúc lên đường, sứ quân đã ra nghiêm lệnh, không cho phép uống rượu bên ngoài, không cho phép tìm nữ nhân, dễ dàng xảy ra vấn đề. Nhiều nhất chỉ có thể đi dạo phố."
"Để ý đến hắn làm gì? Đến chỗ ta rồi thì đừng nghe hắn, ta sẽ sắp xếp cho các ngươi."
Dương Tuấn vẫn lắc đầu, "Tạ ơn Trương đông chủ đã có hảo ý, nhưng quân lệnh như núi, chúng ta không dám chống lại."
Trương Lôi cũng biết đám thân binh này đều là những binh sĩ tinh nhuệ nhất, không phải loại người tục nhân như hắn có thể sánh được. Hắn đành phải hậm hực nói: "Vậy thôi vậy, ta sẽ chuẩn bị thêm rượu ngon thức ăn ngon cho các ngươi. Không uống bên ngoài, chúng ta đóng cửa lại uống rượu, cái này không trái quân kỷ chứ!"
"Điều này thì được, đa tạ Trương đông chủ!"
. . .
Kèm theo một trận bão tuyết nữa quét qua hành lang Hà Tây, năm mới Kiến Trung thứ ba rốt cuộc đã đến. Ngày mới sáng, trong phủ trạch của Quách Tống đã vang lên tiếng cười vui vẻ của một cậu bé. Đó là tiếng cười của Trương Thanh Sơn, con trai Trương Lôi. Trương Lôi có ba người con, trưởng nữ Trương Vũ Nhi mười ba tuổi, thứ tử Trương Thanh Sơn bảy tuổi, tiểu nữ nhi Trương Mẫn Nhi ba tuổi.
Trương Thanh Sơn trông cao lớn và béo tốt, mặt béo mắt nhỏ, hoàn toàn là bản sao thu nhỏ của Trương Lôi.
Trương Thanh Sơn đang cùng mấy tiểu tỳ ở trung đình ném tuyết. Trương Vũ Nhi rất hiểu chuyện, vội vàng gọi đệ đệ lại: "Thanh Sơn, ném tuyết thì được, nhưng đừng la to, sẽ ảnh hưởng đến thím nương nghỉ ngơi."
Trương Thanh Sơn thè lưỡi, rồi nhân lúc tỷ tỷ không để ý, dùng một nắm tuyết đánh trúng cổ Trương Vũ Nhi. Tuyết vương vãi vào trong cổ nàng, Trương Vũ Nhi tức giận, cũng gia nhập vào trận chiến ném tuyết, cùng mấy tiểu tỳ đánh cho Trương Thanh Sơn chật vật chạy trốn.
Phủ Quách Tống hiện tại rất náo nhiệt, không chỉ có gia đình Trương Lôi mà còn có phu nhân Triệu Huyên của Dương Vũ cùng di phúc tử Dương Huyền Vũ. Dương Huyền Vũ còn nhỏ, trời lạnh thế này không thể ra cửa.
Tiết Đào đã lộ vẻ mang thai, bụng dưới hơi nhô lên, mặc một bộ áo lông rất rộng rãi. Nữ nhi Quách Vi Vi vừa tròn một tuổi của nàng lại đang b��� Lý Ôn Ngọc trên tay. Các nàng đứng trước khách đường, xa xa nhìn một đám trẻ con đang đánh trận tuyết.
Lúc này, Vương quản gia đi tới cười nói: "Ống trúc đã cưa xong rồi, đồng thời đốt pháo đi!"
"Đốt pháo đi!"
Trương Thanh Sơn hô lớn một tiếng, dẫn đầu chạy ra ngoài. Mọi người cũng không còn bận tâm đến việc ném tuyết nữa, nhao nhao chạy ra ngoài đốt pháo. Ngay cả Trương Mẫn Nhi ba tuổi cũng nắm tay tỷ tỷ, như một cái đuôi nhỏ hướng ra ngoài chạy tới.
Pháo đời Đường không phải là loại pháo về sau, mà chính là đốt một đống lửa, ném ống trúc vào. Chờ một lát, ống trúc bị cháy đến nổ tung, phát ra tiếng ầm ầm, đúng nghĩa đen là "pháo" (cháy nổ từ ống trúc).
Lúc này, Quách Tống từ trong thư phòng đi ra cười nói: "Sao lại kết thúc ném tuyết sớm vậy?"
Hôm nay là mùng hai tháng Giêng, quan nha nghỉ bảy ngày. Quách Tống quanh năm suốt tháng cũng hiếm khi được thảnh thơi như vậy.
"Bọn chúng ra ngoài đốt pháo rồi ạ." Tiết Đào hé miệng cười nói.
Lúc này, tiểu Vi nhìn thấy cha, vội vàng giơ tay nhỏ. Quách Tống bế nàng vào lòng. Đúng lúc đó, bên ngoài cửa phủ vang lên tiếng pháo lớn: "Bành bành!", dọa cho tiểu Vi vội vàng quay đầu, rúc vào lòng cha.
Quách Tống vỗ nhẹ lưng con gái cười nói: "Mùng tám là tiểu Vi nhà chúng ta tròn một tuổi, cha muốn cho con bắt đồ toàn diện, không biết con sẽ bắt được cái gì đây?"
"Tốt nhất là bắt son phấn, bút vẽ các loại, tuyệt đối đừng bắt bảo kiếm." Tiết Đào ở một bên nói.
"Cái này thì chúng ta không định đoạt được, nàng muốn bắt bảo kiếm, ta cũng chẳng có cách nào."
Bên cạnh, Lý Ôn Ngọc cười nói: "Nhắc đến việc chọn đồ vật đoán tương lai, thằng bé nhà ta hồi một tuổi, cha nó bảo nó bắt tiền đồng. Kết quả nó một tay tóm lấy bảo kiếm, làm cha nó thất vọng ghê gớm. Nhưng sau đó mới phát hiện, nó bắt lại là kim kiếm, còn mấy thanh kiếm gỗ, kiếm sắt ở gần nó lại không thèm nhìn. Ai cũng nói, nó thích thật ra không phải bảo kiếm, mà là vàng."
"Quả đúng là hổ phụ sinh hổ tử!" Quách Tống không nhịn được cười ha hả.
Mỗi dòng chữ nơi đây là công sức chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free, mong quý vị độc giả ghi nhận.