Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 479 : Đối chọi gay gắt

Hai ngày sau, Thôi Văn Tĩnh đặt một phần tài liệu về Phan Liêu lên bàn Điền Văn Tú.

"Giám quân, hai ngày qua hạ quan đã chỉnh lý mười mấy vấn đề. Sau khi sàng lọc, hạ quan nhận thấy có ba vấn đề khá nghiêm trọng. Thứ nhất, hắn có hiềm nghi tư lợi khi điều hành. Hắn phụ trách tửu phường và nho viên, cung cấp rượu nho cho Trường An với giá thấp hơn hai tửu phường khác một thành. Riêng năm ngoái, doanh thu từ rượu nho đã gần hai mươi vạn quan, một thành lợi nhuận đó tương đương hai vạn quan. Hạ quan nghiêm trọng nghi ngờ hắn đã kiếm lời bỏ túi riêng. Vấn đề thứ hai là phủ đệ của hắn rộng mười lăm mẫu, nghiêm trọng vượt quá quy định của triều đình rằng châu trưởng sử không được vượt quá năm mẫu. Vấn đề thứ ba là hắn có hành vi sai trái về đạo đức. Hắn có một đứa con riêng hiện đang ở Lương Châu, điều này cũng trái với quy định của triều đình."

Điền Văn Tú nhìn lướt qua rồi hỏi: "Phủ đệ của ta rộng chừng hai mươi mẫu, liệu có vượt quá quy định không?"

Thôi Văn Tĩnh suy nghĩ một lát rồi đáp: "Triều đình không có quy định về độ lớn phủ đệ của Giám quân, Điền Giám quân không cần lo lắng vấn đề này."

"Vậy còn Quách Sứ quân thì sao? Nghe nói phủ đệ của ông ấy rộng ba mươi mấy mẫu, có phải là quá lớn không?"

Thôi Văn Tĩnh lắc đầu: "Ông ấy là Hạ Quốc Công, theo tước vị, có thể sở hữu phủ đệ r���ng năm mươi mẫu. Phủ đệ của hạ quan mười ba mẫu, cũng chỉ là hơi lớn hơn một chút thôi."

"Nếu đã vậy, không nên lấy việc phủ đệ mà làm cớ, e rằng sẽ bị người khác nắm được sơ hở để phản công."

"Giám quân nói rất phải, dùng vấn đề phủ đệ để làm lớn chuyện quả thực chưa suy xét chu đáo. Quan lại các châu các huyện cơ bản đều vượt quá quy định."

Điền Văn Tú xem lại tài liệu một lần nữa rồi nói: "Thế là đủ rồi. Ta sẽ dùng việc này làm vụ án đầu tiên ở Hà Tây!"

Quách Tống buổi sáng tuần tra tình hình trú đông của binh sĩ trong quân doanh thành. Tất cả binh lính đều được đưa vào trong quân doanh, doanh trại thì không thu nhỏ lại, nhưng lại không có sân huấn luyện, chỉ có một thao trường không lớn, đủ để binh sĩ ra ngoài đi lại.

"Khởi bẩm Sứ quân, lương thực cung cấp cho binh sĩ vẫn khá sung túc, mỗi người mỗi ngày có một cân gạo, nửa cân thịt và hai ba lạng rau muối. Quân bổng cũng được phát kịp thời..."

Quách Tống chợt nghĩ đến một chuyện, bèn hỏi Tham quân thương tào: "Ta nghe nói các tướng sĩ than phiền rằng thịt dê ngươi phát có chút không tươi mới, có chuyện đó thật không?"

"Dạ có chuyện đó thật, nhưng ti chức cũng chẳng còn cách nào khác."

"Là sao?" Quách Tống hỏi.

Tham quân thương tào khổ sở đáp: "Rất nhiều thịt dê đều là từ năm ngoái làm thịt rồi chất đống trong hầm băng dưới đất. Gần một năm rồi, đương nhiên sẽ không còn tươi mới nữa. Mặc dù cũng có thịt dê tươi mới, nhưng chúng ta cũng nên tiêu thụ hết số thịt dự trữ từ năm ngoái trước."

"Còn cần tiêu thụ bao lâu nữa?"

"Đại khái chừng mười ngày nữa là đủ rồi."

Quách Tống gật đầu: "Sáng mai, khi đại tướng điểm danh, ngươi hãy giải thích rõ ràng tình hình cho mọi người biết. Chẳng nói gì cả, đương nhiên mọi người sẽ có ý kiến."

"Ti chức biết lỗi rồi!"

Đúng lúc này, một thuộc hạ vội vàng hấp tấp chạy đến bẩm báo: "Sứ quân, có chuyện rồi!"

Quách Tống nhíu mày: "Hoảng hốt vội vàng, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Phan Trưởng sử đã bị Giám quân bắt giữ, đang bị thẩm vấn ở đại đường."

"Thật là hồ đồ!"

Quách Tống lập tức nổi giận đùng đùng, liền phân phó: "Về quân nha!"

Ông ta dẫn theo hơn mười kỵ binh Doanh Nội vụ, nhanh như chớp trở về quân nha tiết độ phủ.

Quách Tống bước nhanh đến đại đường, chỉ thấy Phan Liêu bị trói tay ra sau lưng, quỳ trên mặt đất. Điền Văn Tú vắt chân ngồi ở trên cao, vừa uống trà vừa thẩm vấn.

"Điền Giám quân, ngươi đang làm gì vậy?" Quách Tống nghiêm nghị hỏi.

"Ha ha! Ta biết ngay sẽ có người chạy đến bẩm báo mà."

Điền Văn Tú cười âm hiểm hai tiếng rồi nói: "Ta nhận được báo cáo rằng Phan Liêu tư lợi mưu cầu lợi nhuận, kiếm lời bỏ túi riêng. Chuyện như thế này Thiên tử tuyệt đối sẽ không dung thứ, và với tư cách Giám quân do Thiên tử phái đến, ta cũng không thể nào bỏ qua. Bởi vậy, nhất định phải thẩm vấn cho rõ ràng."

Quách Tống rút kiếm vung lên một cái, dây trói của Phan Liêu liền đứt. Phan Liêu tủi thân nói: "Sứ quân, ta không..."

Quách Tống khoát tay ngăn lại: "Ngươi không cần nói nhiều, chuyện này ta sẽ hỏi cho rõ ràng."

Ánh mắt ông ta lại chuyển sang Điền Văn Tú: "Phan Trưởng sử là triều quan ngũ phẩm đường đường, chỉ quỳ lạy trời đất, quân vương và sư phụ. Ngươi không có quyền bắt hắn quỳ xuống, càng không có quyền trói buộc hắn!"

Điền Văn Tú khẽ hừ một tiếng: "Quách Sứ quân, ngươi đừng quên, ta là Giám quân. Chữ 'quân' này không chỉ đơn thuần là binh sĩ, mà còn bao gồm tất cả quan viên, kể cả Sứ quân. Nay ta nghi ngờ Phan Liêu tham ô công quỹ."

"Điền Giám quân có chứng cứ chăng?"

"Chỗ ta đây có phần tấu chương báo cáo. Đương nhiên, chỉ dựa vào một phần tấu chương thì không thể định tội, nhưng ta cảm thấy Phan Liêu quả thực đáng ngờ. Vậy ngươi nói xem nên làm gì?"

"Điền Giám quân có nghi vấn thì có thể tra hỏi, đó là chức trách của ngươi. Nhưng ngươi phải làm rõ cách thức hành sự. Phan Trưởng sử là triều thần, không phải tội phạm. Nếu ngươi còn dám thi bạo với triều quan, ta sẽ dâng tấu lên Thiên tử, yêu cầu thay đổi Giám quân!"

Điền Văn Tú cụp mắt xuống, lạnh lùng nói: "Hay cho vị Tiết độ sứ uy phong! Ngươi dường như quên rằng trong tay ta có Thượng Phương Thiên Tử Ki���m, có quyền tiền trảm hậu tấu sao? Ngươi còn dám nói với ta như vậy, ta sẽ chém bay đầu ngươi!"

Lời vừa dứt, Quách Tống liền cười khẩy: "Điền Giám quân mang theo quá ít tùy tùng đó! Gần đây có thám tử Thổ Phiên ẩn hiện ở Trương Dịch đấy. Cẩn thận ban đêm bị người Thổ Phiên chém bay đầu người, đến lúc đó ta cũng không có cách nào tâu báo với Thiên tử đâu."

Sắc mặt Điền Văn Tú đ���i biến: "Quách Tống, ngươi dám uy hiếp ta?"

"Ta uy hiếp ngươi sao? Ta chỉ là có ý tốt nhắc nhở ngươi thôi. Điền Giám quân đến Hà Tây rồi mà hình như chưa từng đi Túc Châu nhỉ! Sa Châu cũng chưa từng ghé qua, đây chẳng phải là một Giám quân không đạt tiêu chuẩn sao? Chỉ là trên đường đi Túc Châu và Sa Châu, sói hoang thường xuyên ẩn hiện. Nhắc nhở các ngươi vạn phần cẩn thận, trên hành lang Hà Tây, sói hoang đi theo bầy mấy trăm con, một khi phát hiện con mồi thì sẽ không bỏ qua đâu. Đừng để bị chúng gặm đến thi cốt không còn gì."

Điền Văn Tú tức đến xanh mặt, hung ác nói: "Trò lừa bịp này của ngươi, ta cũng sẽ bắt chước đấy. Ta sẽ dâng thư lên Thiên tử, vạch trần ngươi ủng binh tự lập, có ý đồ mưu phản!"

Quách Tống ánh mắt lộ sát khí, nhìn chằm chằm hắn nói: "Nếu quả thật có ngày đó, ta nhất định sẽ giết ngươi tế cờ, Nguyên Tế Lang, ngươi chạy không thoát đâu!"

Điền Văn Tú như bị ngũ lôi oanh đỉnh, ngây dại cả người. Bí mật hắn che giấu mười tám năm, vào thời điểm không ngờ nhất, ở nơi không ngờ nhất, đã bị đối phương phơi bày ra một cách không chút khách khí.

Sau một trận đối chọi gay gắt, những người trong cuộc đều chìm vào im lặng. Phan Liêu không phải chịu bất kỳ hình phạt nào, Điền Văn Tú cũng không tiếp tục tra hỏi hắn, cứ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Nhưng tin tức Quách Tống và giám quân hoạn quan trở mặt lại nhanh chóng lan truyền khắp thành Trương Dịch. Có người ca ngợi sự cứng rắn của Quách Tống, nhưng càng nhiều người lại lo lắng cho ông, bởi đắc tội giám quân đồng nghĩa với việc ông bị bãi quan miễn chức sẽ không còn xa nữa.

Vào đêm, Quách Tống ngồi đọc sách trong thư phòng. Tiết Đào bưng đến một chén trà, lo lắng hỏi: "Nghe nói phu quân đã trở mặt với giám quân?"

"Nương tử cũng đã nghe thấy rồi sao?" Quách Tống khẽ cười nói.

"Cả thành Trương Dịch đều đang đồn ầm lên, thiếp làm sao lại không biết được? Thiếp hiểu tâm tình của phu quân, tên hoạn quan đó thật đáng căm ghét, nhưng phu quân vẫn nên nhẫn nhịn một chút chứ!"

"Nhẫn nhịn một chút liệu hắn có không tố cáo ta không?"

Quách T���ng cười nói: "Nếu nàng biết rõ hắn trước khi vào cung vốn là gia nô của Nguyên thị, e rằng nàng cũng sẽ không khuyên ta nhẫn nhịn nữa."

"A!" Tiết Đào giật nảy mình. Tên giám quân này lại là người của cừu gia phu quân, vậy thì phiền phức lớn rồi.

Tiết Đào lập tức vội vàng nói: "Phu quân, chàng nên dâng tấu lên Thiên tử để nói rõ mọi chuyện. Hẳn là Thiên tử cũng sẽ không quá tin lời của tên giám quân này."

Quách Tống nhẹ nhàng lắc đầu: "Nàng nghĩ mọi chuyện quá đơn giản rồi. Nếu Thiên tử không tín nhiệm Điền Văn Tú, sẽ không để hắn làm Giám quân. Tương tự, nếu Thiên tử tín nhiệm ta, cũng sẽ không phái Giám quân, thậm chí còn bắt thê nữ ta đến Trường An làm con tin. Ở chỗ Thiên tử mà kiện cáo với Điền Văn Tú, ta định trước là sẽ không thắng được."

"Nhưng Nguyên gia có thù với chàng, mà Điền Văn Tú lại là người của Nguyên gia."

Quách Tống ôm kiều thê, thấp giọng nói: "Từ xưa đến nay, đế vương chỉ quan tâm một điều: Ngươi có thể làm phản cướp đoạt giang sơn của hắn hay không? Những điều khác đều không quan trọng. Chỉ cần hắn có một chút nghi ngờ, hắn sẽ không chút dung tình mà giết chết ngươi. Ngay cả con ruột của hắn cũng sẽ không nương tay. Những chuyện như vậy còn thiếu sao? Cùng lắm là chết rồi được phong cho một danh hiệu mỹ miều thôi. Đế vương từ trước đến nay chỉ tin tưởng người chết sẽ không cướp đoạt giang sơn của hắn."

"Vậy bây giờ phải làm sao?"

Tiết Đào vội vàng nói: "Phu quân, chức quan này không làm nữa, chúng ta cao chạy xa bay, mai danh ẩn tích đi thôi!"

Quách Tống an ủi nàng: "Ta đã chuẩn bị sẵn đường lui rồi, nàng cứ việc an tâm. Thiên tử cũng sẽ cẩn trọng, sẽ không hoàn toàn tin tưởng Điền Văn Tú để ép ta làm phản. Lúc này hắn đang muốn dốc toàn lực tước bỏ phiên trấn, tuyệt đối sẽ không tự tạo rắc rối ở phía sau."

Tiết Đào khẽ thở dài: "Gần vua như gần cọp vậy!"

Lời cảm khái của thê tử khiến Quách Tống rất đồng cảm: "Nàng nói không sai chút nào. Nguyên gia tuy dùng độc kế hãm hại ta, nhưng Thiên tử cũng không phải là người ngu ngốc. Nếu hắn không muốn động đến ta, dù có bao nhiêu độc kế cũng vô dụng. Mấu chốt là Đường Phiên đã đạt thành hội minh, phía tây tạm thời an toàn, nên thái độ của Thiên tử đối với ta không còn coi trọng như trước nữa. Lần trước ta đến Trường An, trải nghiệm vô cùng sâu sắc. Hắn tiếp kiến ta chưa đầy một chung trà, hơn nữa còn tỏ vẻ cực kỳ thiếu kiên nhẫn. Đây mới là nguyên nhân căn bản khiến độc kế của Nguyên gia có thể thành công."

Bản chuyển ngữ này, độc quyền phát hành tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free