(Đã dịch) Chương 413 : Lung lạc nha quan
Trinh sát doanh của Trương Vân xuất phát vào nửa đêm hôm trước, mười đội trinh sát chia nhau đi lên phía bắc. Vậy mà chỉ sau một ngày một đêm, họ đã gửi tin tình báo về rồi ư?
"Tình hình ra sao?" Quách Tống lo lắng hỏi.
"Hiện tại, họ đã rời khỏi Cam Châu và tiến vào Túc Châu. Trong địa giới Cam Châu ch��a phát hiện bất kỳ dấu vết nào của địch quân, chỉ có Kỳ Liên thú bảo vẫn đang bị quân Sa Đà chiếm giữ."
Bản thân Quách Tống cũng là người dày dặn kinh nghiệm. Dù là người Tiết Duyên Đà hay Sa Đà, đội thám tử chủ lực của họ thường sẽ lẻn vào địa phận địch mười ngày trước khi đại quân xuất phát để điều tra tình báo. Nếu như tại Cam Châu vẫn chưa phát hiện thám tử địch, điều đó chứng tỏ đối phương sẽ không tấn công Cam Châu trong thời gian ngắn.
Hai binh sĩ giúp Quách Tống cởi bỏ trọng giáp. Quách Tống hoạt động đôi chút cho những khớp xương còn cứng ngắc, rồi đi đến bên tấm bản đồ. Ánh mắt hắn dừng lại trên Kỳ Liên thú bảo. Kỳ Liên thú bảo là một cứ điểm phòng ngự nằm ở cực nam Túc Châu, gần Kỳ Liên sơn, vốn là một cứ điểm cực bắc của quân Đường, có vị trí chiến lược vô cùng quan trọng. Mùa thu năm ngoái, người Sa Đà tấn công Kỳ Liên thú bảo, Tiền đô đốc Vương Liên Ân đã dẫn một vạn quân đến chi viện, nhưng cuối cùng thương vong thảm trọng.
Đối với Quách Tống, Kỳ Liên thú bảo còn có m��t tầng ý nghĩa khác, đó là điểm khởi đầu của lối đi bí mật trên Kỳ Liên sơn. Dù thế nào, Kỳ Liên thú bảo tuyệt đối không thể để rơi vào tay địch.
Quách Tống trầm ngâm hồi lâu rồi hỏi: "Có thể liên lạc với Trương Vân và đội của hắn không?"
"Có thể ạ!"
Quách Tống chậm rãi nói: "Ta có hai điểm cần dặn dò. Thứ nhất, lệnh cho Trương Vân và đội của hắn tuyệt đối phải chú ý an toàn bản thân; thứ hai, yêu cầu họ giám sát Kỳ Liên thú bảo thật chặt, thám tử địch rất có thể sẽ xuất phát từ nơi đó."
"Ti chức đã ghi nhớ!"
Diêu Cẩm do dự một chút rồi nói: "Đô đốc, ngày mai ti chức phải dẫn binh sĩ đi huấn luyện dã ngoại đường dài, đến huyện San Đan. Nếu ti chức vẫn tiếp tục kiêm quản trinh sát doanh thì có chút bất tiện. Xin Đô đốc xem xét lại?"
Quách Tống gật đầu: "Cũng tốt. Vậy ngươi hãy bàn giao, giao trinh sát doanh cho Trương tiên sinh!"
Diêu Cẩm thầm thở phào nhẹ nhõm, vội vã hành lễ rồi cáo lui.
Lúc này, Trương Khiêm Dật bước tới khuyên nhủ: "Đô đốc, đã dùng người thì không nghi ngờ, đã nghi ngờ thì không dùng. Nếu đều vì Đại Đường, hà cớ gì phải bận tâm những chi tiết nhỏ ấy?"
Trương Khiêm Dật ý chỉ các quan chức trong đô đốc quan nha. Quách Tống không phải là không có người dưới quyền, dưới trướng đô đốc quan nha có hơn ba mươi vị quan văn! Từ Trưởng sử, Tư mã, Phán quan, Lục sự tham quân, Sáu Tào tham quân cho đến Tòng sự, đầy đủ mọi chức vụ, hoàn toàn có thể tận dụng họ.
Trên thực tế, từ thời Vương Liên Ân, đô đốc quan nha cơ bản đã bị tước đoạt quyền lực. Năm vị phụ tá của Vương Liên Ân nắm giữ tất cả quyền hành, khiến nha môn trở nên vô dụng.
Vương Liên Ân tước đoạt quyền lực của đô đốc quan nha là có nguyên nhân, kỳ thực đó cũng là một kiểu ràng buộc về mặt chế độ. Đô đốc quan nha không chỉ phải tuân theo mệnh lệnh của đô đốc, mà còn phải phục tùng chỉ thị của triều đình. Họ bắt buộc phải định kỳ báo cáo tình hình Cam Châu lên Binh bộ, thậm chí nội dung báo cáo có khi ngay cả Đô đốc Cam Châu cũng chưa chắc biết rõ.
Điều này không chỉ khiến Vương Liên Ân cực kỳ bất mãn, mà Quách Tống trong lòng cũng cảm thấy không dễ chịu. Nhưng hiện tại Quách Tống thực sự không có ai để dùng, nếu việc gì cũng giao cho Trương Khiêm Dật thì hắn cũng sẽ không gánh vác nổi.
Trương Khiêm Dật khuyên Quách Tống nên giữ gìn mối quan hệ với đô đốc quan nha, cũng là muốn rút kinh nghiệm từ Vương Liên Ân. Cần biết rằng, Vương Liên Ân đã che giấu tin tức binh bại với triều đình, nhưng lại bị các quan chức đô đốc quan nha tố cáo lên Binh bộ, do đó Thiên tử mới khẩn cấp triệu hồi Vương Liên Ân.
Quách Tống cũng hiểu rằng, muốn lật đổ Vương Liên Ân, vẫn cần sự phối hợp toàn lực của đô đốc quan nha. Kỳ thực, hôm qua hắn đã để Binh tào ti nhúng tay vào việc tổ chức các quân chủng mới.
Trương Khiêm Dật lại khuyên: "Đô đốc, khi chúng ta dốc toàn lực đối phó quân Sa Đà, vẫn phải cố gắng đoàn kết!"
"Được rồi!"
Quách Tống chậm rãi gật đầu: "Buổi chiều ngươi hãy cho Phan Trưởng sử và Lưu Tư mã đến đây một chuyến."
Ngừng một lát, hắn lại nói: "Đồng thời tìm cả Lục sự tham quân Trương Cừu An đến nữa."
Quách Tống chắp tay đi đi lại lại trong đại trướng. Rất nhiều chuyện trước đây hắn chưa từng trải nghiệm, đặc biệt là mối quan hệ giữa quan lớn địa phương và triều đình, chỉ khi ngồi trấn một phương rồi mới có thể cảm nhận sâu sắc. Trước kia, tuy hắn trấn giữ Phong Châu, nhưng Phong Châu cơ bản đã bị triều đình bỏ mặc, không mấy để ý, nên dù hắn có làm những việc khác người ở Phong Châu, triều đình thường cũng lười hỏi đến.
Nhưng Cam Châu lại là lãnh địa "căn chính miêu hồng" của Đại Đường, là trọng địa chăn nuôi ngựa, địa vị vô cùng quan trọng. Triều đình từ trước đến nay rất coi trọng nơi đây, đã thiết lập một hệ thống quan chế hoàn chỉnh tại Cam Châu, các loại chế độ cũng cực kỳ nghiêm mật. Ví như việc hắn thành lập Trọng giáp bộ binh doanh và Trọng nỗ doanh, nhất định phải trải qua Binh bộ phê chuẩn mới có thể thực hiện; việc thành lập Trinh sát doanh và Nội vụ doanh cũng tương tự, đều yêu cầu Binh bộ lập hồ sơ phê chuẩn.
Phương án luận võ đoạt tướng càng phải đạt được phê chuẩn của Binh b�� rồi mới được thực hiện. Nếu không, Binh bộ căn bản sẽ không thừa nhận kiểu thăng chức võ tướng bất thường quy như vậy.
Trên thực tế, sau loạn An Sử, triều đình ngày càng hạn chế nghiêm ngặt quyền lực của các võ tướng ở địa phương. Mọi việc đều phải thân thỉnh phê chuẩn từ triều đình. Nếu tự tiện hành động sẽ bị trừng phạt, nặng thì giáng chức, nhẹ thì khấu trừ bổng lộc.
Mặc dù hiện tại mình có thể lấy lý do chiến sự khẩn cấp để từ chối, nhưng về sau thì sao?
Nghĩ đến đây, Quách Tống quả thực có chút bất đắc dĩ. Hiện tại thân ở vị trí này, hắn mới dần dần hiểu được rằng, các phiên trấn sở dĩ trở thành phiên trấn, chưa hẳn hoàn toàn xuất phát từ dã tâm, mà ở mức độ rất lớn cũng là kết quả của một cuộc đấu trí giữa triều đình và địa phương.
Sau bữa trưa, Trưởng sử Phan Liêu, Tư mã Lưu Tử và Lục sự tham quân Trương Cừu An, ba vị "cự đầu" của phủ đô đốc, cùng tề tựu tại đại trướng của Đô đốc. Quách Tống giao cho ba người một bản tấu chương liệt kê tội trạng của Vương Liên Ân.
"Toàn bộ tướng lĩnh từ Giáo úy trở lên đều đã ký tên đồng ý. Ta hy vọng các quan văn trong phủ đô đốc cũng sẽ ký tên vào phía dưới. Tuyệt đối không thể để kẻ làm ác thoát khỏi trừng phạt, nếu không bảy ngàn tướng sĩ đã hy sinh sẽ chết không nhắm mắt."
Ba người nhìn nhau, trong mắt đều hiện lên vẻ hưng phấn. Việc vạch tội Vương Liên Ân, họ tuyệt đối không phản đối, thậm chí còn vỗ tay hoan nghênh. Vương Liên Ân nhậm chức đô đốc hai năm, cả đô đốc quan nha đều bị tước đoạt quyền lực, một đám quan viên chỉ có thể nhận nửa bổng lộc, việc nuôi sống gia đình vô cùng khó khăn. Mối thù này họ sao có thể quên được!
Phan Liêu đại diện mọi người, dẫn đầu bày tỏ thái độ: "Quyết định của Đô đốc chúng tôi toàn lực ủng hộ, mọi người đều sẽ ký tên. Đúng như lời Đô đốc đã nói, tuyệt không để kẻ làm ác thoát khỏi trừng phạt."
Quách Tống cười gật đầu: "Triệu tập mọi người đến đây, kỳ thực còn có một chuyện quan trọng cần bàn bạc với các vị. Lần này thành lập Trọng giáp bộ binh doanh và Tr��ng nỗ doanh, ngoài ra còn có Trinh sát doanh đã thành lập từ trước, cùng với việc áp dụng phương thức luận võ đoạt tướng để khích lệ sĩ khí. Theo quy định, tất cả đều cần phải báo cáo lên Binh bộ để lập hồ sơ phê chuẩn rồi mới được thực hiện. Nhưng vì tình thế khẩn cấp, chúng ta nhất định phải hoàn thành trước khi người Sa Đà xâm lược. Bởi vậy chúng ta đã làm trước, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta có thể xem nhẹ Binh bộ. Ý ta là, tuy đã thực hiện, nhưng vẫn phải báo cáo lên Binh bộ để lập hồ sơ, đồng thời trình bày rõ ràng tình hình. Việc này ta giao cho Phan Trưởng sử hoàn thành."
Phan Liêu vội vàng đứng dậy nói: "Ti chức đã viết xong báo cáo, chỉ cần Đô đốc phê chuẩn là có thể gửi đi Binh bộ."
Theo lý, những báo cáo này không cần phải trải qua Đô đốc phê chuẩn. Nhưng nếu Quách Tống không có ý định bắt chước Vương Liên Ân, thì đương nhiên họ cũng muốn "có qua có lại", nên trước khi báo cáo đã để Quách Tống xem qua trước.
Quách Tống trong lòng quả thực có chút khó chịu. Đám người này vậy mà không nói với mình, đã viết xong báo cáo và chuẩn bị gửi đi. Nếu mình không hỏi, liệu họ có định không nhắc đến chuyện này không?
Quách Tống cười ha hả: "Được rồi! Cho ta xem qua một chút, sau đó hãy gửi cùng với bản tấu chương vạch tội này."
"Chúng tôi sẽ hoàn thành trong hai ngày này, tuyệt đối không trì hoãn!"
Quách Tống gật đầu, rồi hỏi Tư mã Lưu Tử: "Ta muốn hỏi một chút, Lưu Tư mã có bao nhiêu người dưới quyền?"
"Hiện tại có ba vị Tòng sự!"
Quách Tống suy nghĩ một lát rồi nói: "Hiện tại Trinh sát doanh đã được thành lập. Ba trăm binh lính tinh nhuệ đều là lính trinh sát, còn thiếu các quan viên phân tích tình báo và quan viên quản lý nội bộ. Ta muốn biết, Lưu Tư mã có thể tiếp nhận Trinh sát doanh được không?"
"Cái này..."
Lưu Tử có chút khó xử. Hắn biết rõ Trinh sát doanh luôn do Đô đốc trực tiếp quản lý, bản thân mình làm sao có tư cách quản lý Trinh sát doanh?
Phan Liêu lại ngầm hiểu ý, cười nói: "Trinh sát doanh cũng giống như các quân doanh khác, hãy chia thành hai phần đi! Tình báo tương đối khẩn cấp thì thường trực tiếp trình lên Đô đốc. Nhưng việc tiếp tế, hậu cần của Trinh sát doanh thì chính là việc của Lưu Tư mã. Quách Đô đốc, ta nói vậy không sai chứ?"
Quách Tống cười gật đầu: "Trinh sát doanh cũng giống như các quân doanh khác, cũng cần quản lý hậu cần. Còn về phân tích tình báo, ta sẽ chiêu mộ thêm văn nhân khác! Điểm mấu chốt là khoản hậu cần này, ta hy vọng Lưu Tư mã có thể quản lý."
Lưu Tử lúc này mới hiểu ra, Đô đốc Quách vừa rồi chỉ là làm ra vẻ vậy thôi, hắn nói đúng rồi! Làm sao Đô đốc Quách có thể giao quyền lực tình báo quan trọng như vậy cho mình được? Chẳng qua, việc giao cho mình quản lý hậu cần của Trinh sát doanh, điều này đã tốt hơn gấp trăm ngàn lần so với việc Vương Liên Ân bạc bẽo, thiếu tình cảm trước kia.
Hắn vội vàng nói: "Ti chức hôm nay sẽ sắp xếp người tiếp quản hậu cần của Trinh sát doanh ngay."
Quách Tống lại quay sang nói với Lục sự tham quân Trương Cừu An: "Quân vụ đã dần đi vào quỹ đạo, vậy thì việc chuẩn bị chiến đấu cũng cần phải bắt tay vào. Ta phát hiện thành Trương Dịch thiếu thốn các loại vũ khí phòng thủ cỡ lớn như máy ném đá, thạch pháo... không biết có thể chế tạo được một mẻ không?"
Trương Cừu An vội vàng đáp: "Việc cân nhắc chế tạo vũ khí phòng thành e rằng không có đủ công tượng. Nhưng theo ti chức được biết, trong kho hàng ở Lương Châu có một lô máy ném đá cỡ lớn, ước chừng bốn mươi cỗ. Xin Đô đốc xem xét liệu có thể thương lượng với bên Lương Châu để mượn số máy ném đá này về không."
Quách Tống tinh thần phấn chấn: "Có thể xác định chắc chắn không?"
Trương Cừu An khẽ cười nói: "Trước kia ti chức từng nhậm chức Phán quan ở Lương Châu, đã tận mắt chứng kiến!"
"Vậy ta sẽ lập tức viết thư cho Trương Quang Thịnh. Trước đây ta từng thay hắn vận chuyển một lô vũ khí, tin rằng hắn hẳn sẽ nể mặt ta."
Có manh mối về vũ khí phòng thành cỡ lớn, Quách Tống tiếp lời: "Ngoài máy ném đá ra, còn cần chuẩn bị các loại vũ khí phòng thành khác như gỗ lăn, lôi thạch, dây thừng. Đồng thời phải chuẩn bị một lượng lớn cương xoa tử, cùng với vật tư phóng hỏa. Cành khô, rơm rạ khô ráo đều là thứ tốt. Lần này ta từ triều đình mang về năm trăm bình cao nô dầu, kết hợp với cỏ khô, sẽ trở thành lợi khí của chúng ta để đối phó chiến xa của địch quân. Tất cả vật tư đều phải thỉnh cầu các vị chuẩn bị chu đáo. Nếu nhân lực không đủ, ta có thể điều động binh sĩ đến hiệp trợ."
Mọi người đồng loạt khom mình hành lễ: "Cẩn tuân mệnh lệnh của Đô đốc!"
Chú thích: Cao nô dầu chính là dầu hỏa sản sinh tại khu vực Diên An, đã bắt đầu được sử dụng trong quân sự từ thời Lưỡng Tấn Nam Bắc triều.
Phiên bản dịch này, với tâm huyết và sự trau chuốt, tự hào là sản phẩm độc quyền của truyen.free.