(Đã dịch) Chương 392 : Tướng quốc tiến cử người tài
Quách Tống rời Ngự thư phòng, rồi đi tới Lại bộ. Tước vị quan ấn của hắn vẫn chưa nhận được, nay đã đúc xong.
Vừa đến trước cổng chính Lại bộ, Quách Tống liền chạm mặt Nhan Chân Khanh. Quách Tống vội vàng thi lễ ra mắt, Nhan Chân Khanh cười ha hả nói: "Tân hôn yến nhĩ, sao lại chạy tới triều đình rồi?"
"Phụng chiếu chỉ của Thiên tử, tiện thể đến Lại bộ lĩnh tước ấn."
Nhan Chân Khanh mỉm cười nói: "Đã đến rồi, thì vào ngồi một lát, uống một chén trà. Thiên tử ban cho lão phu mấy cân trà ngon, thật sự không tồi chút nào."
Nếu trưởng bối mời, Quách Tống cũng không từ chối, liền theo Nhan Chân Khanh đi tới quan phòng của ông. Nhan Chân Khanh mời Quách Tống ngồi xuống, một trà đồng ngồi ở cửa ra vào ran trà cho họ. Nhan Chân Khanh cười nói: "Nước là suối Minh Độc ở thành nam, sáng sớm đã phái người đi lấy, đủ cho đám quan viên Lại bộ dùng ran trà cả ngày, xem như một hạng phúc lợi của Lại bộ vậy!"
Mỗi nha môn trong triều đình đều tự mình mưu cầu một ít phúc lợi cho bộ phận của mình. Ví như Hộ bộ ở Đồng Châu Khổ Tuyền có một trang viên nuôi dê, hàng năm đám quan viên Hộ bộ đều được chia một con dê Đồng Châu Khổ Tuyền chính tông. Binh bộ thì có trang viên riêng, hàng năm cung cấp gà vịt, thịt cá và các sản phẩm phụ khác cho các quan viên. Lại bộ cũng tương tự, có trang viên cung cấp nông sản phẩm, việc ra ngoài thành lấy nước cũng chỉ là một trong số đó.
Không lâu sau, trà đồng dâng lên cho mỗi người một chén trà ran thơm ngon. Nhan Chân Khanh nâng chén trà lên cười nói: "Mau uống khi còn nóng, trà ran mới có thể phẩm được hương trà chân chính."
Quách Tống thấy ông uống chén trà nóng hổi, mấy lần muốn nhắc nhở ông cẩn thận khoang miệng bị bỏng rát, lo lắng nguy cơ ung thư, nhưng cuối cùng vẫn không nói ra được. Trong lịch sử, Nhan Chân Khanh đã không còn sống được mấy năm nữa, cho dù vì sự xuất hiện của mình mà Nhan Chân Khanh có thể thoát được một kiếp, nhưng ông đã bảy mươi tuổi rồi, sao phải quấy rầy sự hứng khởi của ông ấy nữa?
Quách Tống cũng giả vờ nhấp một ngụm nhỏ trà nóng, rồi đặt chén trà sang một bên, tán thưởng nói: "Không tệ! Nước tốt, trà ngon, hôm nay Quách Tống được nhờ phúc Tướng quốc mà hưởng thụ riêng."
Nhan Chân Khanh đặt chén trà xuống cười hỏi: "Khi nào khởi hành, đã định chưa?"
"Đã định rồi, mười hai ngày nữa sẽ lên đường."
"Nhanh vậy ư, thê tử có đi cùng ngươi không?"
Quách Tống gật đầu, "Hôm nay đã chuyên môn xin chỉ thị Thiên tử, ngài ấy đồng ý cho ta mang theo gia quyến."
Nhan Chân Khanh vuốt râu nói: "Vậy có cần Lại bộ giúp ngươi một tay không, đương nhiên là trong tình huống không trái với quy tắc triều đình."
Trong lòng Quách Tống khẽ động, cười nói: "Nếu Lại bộ tiện lợi, ta mong có thể đề cử một người tài giỏi làm Trương Dịch Huyện lệnh."
"Đưa tên cho ta, ta sẽ khảo sát."
Quách Tống cầm bút viết lên giấy 'Du Lâm Huyện lệnh Tào Vạn Niên', đưa tờ giấy cho Nhan Chân Khanh nói: "Người này là hào môn Sa Châu, ở Phong Châu vẫn luôn đi theo ta. Nếu hắn nhậm chức ở Hà Tây, sẽ có lợi cho Đại Đường thu phục Sa Châu. Về công hay về tư đều khá phù hợp, xin Tướng quốc cân nhắc."
"Ta biết rồi, ta sẽ mau chóng sắp xếp khảo sát."
Nhan Chân Khanh lại cười hỏi: "Ngoài việc sắp xếp Trương Dịch Huyện lệnh, bên cạnh ngươi đã tìm được mấy phụ tá chưa?"
Quách Tống chần chừ một chút, rồi lắc đầu. Phụ tá trước đây của hắn là Tiết Trường Thọ và Tào Vạn Niên. Hiện tại Tiết Trường Thọ vẫn đảm nhiệm chức Lục sự tham quân ở Kinh lược phủ Phong Châu, Quách Thự đối với hắn rất tốt, nên Quách Tống không có ý định triệu hồi hắn.
Nhan Chân Khanh khẽ cười nói: "Phụ tá rất quan trọng, nhất là đối với đô đốc châu quân chính hợp nhất như Cam Châu. Một phụ tá giỏi càng là điều tối quan trọng, có thể giúp giảm bớt rất nhiều công việc chính sự rườm rà. Nếu bên cạnh ngươi không có người phù hợp, ta có thể đề cử cho ngươi một người."
Quách Tống vội vàng ôm quyền nói: "Cảm tạ Tướng quốc đề cử!"
Nhan Chân Khanh gật đầu, nói với trà đồng: "Đi mời Trương thất lang đến đây!"
Trà đồng nhanh chóng bước đi. Nhan Chân Khanh cười nói: "Vị Trương thất lang này tên là Trương Khiêm Dật, là một học trò của ta, năm trước thi đậu Minh kinh khoa, được đề cử làm phụ tá tòng sự cho Tướng quốc Thường Cổn. Người này vô cùng khôn khéo tài giỏi, đáng tiếc Thường Cổn không dung người tài, sau khi bị giáng chức truất liền giận lây sang các phụ tá dưới quyền. Hắn bèn xin nghỉ tìm đến ta, ta tuổi tác đã cao, e rằng không thể chăm sóc hắn được mấy năm, vậy ta đem hắn đề cử cho ngươi vậy!"
"Cảm tạ Tướng quốc đề cử, nhưng việc này cần bản thân người ấy sẵn lòng nữa chứ! Ta đi Cam Châu, nơi đó vốn là biên cương mà."
Nhan Chân Khanh mỉm cười, "Trương Khiêm Dật cũng là người Sa Châu, hắn đi Hà Tây là thích hợp nhất."
Trong lòng Quách Tống bỗng nhiên giật mình. Hắn nhớ ra rồi, vị Trương Khiêm Dật này chẳng phải là cha của Tr��ơng Nghĩa Triều sao?
Lúc này, trà đồng dẫn đến một nam tử trẻ tuổi, tuổi tác xấp xỉ Quách Tống, khuôn mặt vuông vắn, lông mày vừa rậm vừa thẳng, rất có nét đặc biệt, nhưng khí chất lại rất tốt, tao nhã mà nho nhã, chỉ nhìn tướng mạo thì quả thực không xứng với khí chất.
Nam tử trẻ tuổi hướng Nhan Chân Khanh khom người thi lễ, "Tham kiến Ân sư!"
Nhan Chân Khanh cười gật đầu, nói với Quách Tống: "Vị này chính là Quách Đô đốc Cam Châu, tuổi trẻ tài cao. Hắn sắp sửa đi Cam Châu nhậm chức, nhưng bên cạnh vẫn chưa có một phụ tá tốt nào. Ta muốn đề cử ngươi cho Quách Đô đốc, ngươi xem có nguyện ý hay không, không cần trả lời ngay, ngươi có thể suy nghĩ một chút."
"Học sinh đã rõ!"
Quách Tống ở một bên cười nói: "Nếu Trương huynh quyết định đi Cam Châu, có thể đến doanh trại quân Cam Châu ở Bá Thượng. Một lá cờ đen rồng đỏ là quân kỳ của quân Cam Châu, rất dễ nhận ra, ngươi cứ nói tìm ta, binh lính sẽ cho ngươi vào doanh."
"Ta đã nhớ kỹ, xin cho ti chức cân nhắc hai ngày!"
Trương Khiêm Dật hướng Quách Tống ôm quyền thi lễ, rồi hướng Nhan Chân Khanh cáo từ lui xuống.
Nhan Chân Khanh nhìn bóng lưng Trương Khiêm Dật cười nói: "Người này cực kỳ tài giỏi, nhất là giỏi xử lý những việc nhỏ nhặt rườm rà, hơn nữa lại rất có đầu óc, là một tài năng phụ tá hiếm có. Đáng tiếc phụ tá cũng cần được phân biệt đối xử, hắn ở trong đám phụ tá của Thường Cổn, chỉ có thể làm một phụ tá tòng sự hạng nhì, khó có ngày nổi danh. Hắn đi theo ngươi, đối với cả hai ngươi đều là một cơ hội."
"Cảm tạ Tướng quốc đề cử!"
Nhan Chân Khanh gật đầu, "Ta đã thất tuần, tinh lực không còn bằng lúc trước. Hai ngày trước ta đã tấu xin Thiên tử cho cáo lão hồi hương, chỉ xem Thiên tử có chấp thuận hay không."
Quách Tống cười nói: "Thơ Đỗ Công Bộ có câu 'nhân sinh thất thập cổ lai hy', ta cũng đề nghị Nhan Tướng quốc sớm ngày áo gấm về quê, bảo dưỡng tuổi thọ, an hưởng niềm vui gia đình."
Mấy lời của Quách Tống khiến Nhan Chân Khanh cười ha hả. Ông thấy có người đến cửa đưa quan ấn, liền vỗ vỗ vai Quách Tống, "Đi đi! Chờ khi ngươi trở lại kinh thành, hãy cùng ta đi câu cá, chúng ta sẽ có dịp trò chuyện thật kỹ."
Nói xong, ông từ trong ngăn kéo lấy ra một tập thơ, đưa cho Quách Tống, "Đây là tập thơ văn của lão phu, tặng ngươi một bản, giữ lại làm kỷ niệm nhé!"
"Tiền bối hậu ái, Quách Tống xin khắc ghi trong tâm khảm!"
Quách Tống cúi mình thật sâu thi lễ, rồi cáo từ ra về.
Nhan Chân Khanh vẫn tiễn hắn ra tận cổng lớn Lại bộ, lúc này mới trở lại phòng nghỉ. Ông nói với Trương Khiêm Dật: "Ngươi lại đây, lão phu có lời muốn nói với ngươi."
Trương Khiêm Dật vội vàng theo Nhan Chân Khanh đi tới phòng nghỉ. Nhan Chân Khanh ngồi xuống, hỏi: "Ngươi không ngại nói thật với lão phu, có phải ngươi không hài lòng với lời đề cử của ta không?"
Trương Khiêm Dật hồi lâu mới nói: "Ân sư đã sắp xếp, học sinh sao dám kén cá chọn canh, chỉ là Quách Tống có phải quá trẻ tuổi một chút không?"
"Ta biết ngay mà, ngươi nhìn có vẻ không được lòng hắn. Khiêm Dật, ngươi là môn sinh đắc ý nhất của ta, lúc trước cũng là ta đã đề cử ngươi cho Thường Cổn. Kết quả Thường Cổn thất thế, các phụ tá của hắn người đi kẻ tan, chỉ có Từ Phương Chính vẫn ở bên cạnh hắn, nhiều nhất cũng chỉ có cơ hội làm một nhiệm kỳ Huyện lệnh. Lý lịch của ngươi cũng lưu lại một vết khó coi, trong lòng ta quả thực có chút áy náy, cho nên ta cũng muốn cố gắng đền bù cho ngươi, trước khi ta cáo lão sẽ sắp xếp cho ngươi một chỗ tốt. Không ngờ hôm nay lại gặp một cơ hội tốt như vậy, cho nên ta không chút do dự mà đề cử ngươi cho Quách Tống."
Trương Khiêm Dật khoanh tay đứng một bên, khẽ nói: "Học sinh tư lịch quả thực kém một chút."
"Không phải là vấn đề tư lịch! Ngươi sao vẫn chưa hiểu?"
Nhan Chân Khanh có chút sốt ruột, ông thở dài nói: "Ngươi cho rằng Nguyên Tái và Thường Cổn đều thất bại dưới tay Quách Tống chỉ là ngẫu nhiên sao? Ta nói cho ngươi biết! Trước đó Thôi Hữu Phủ lo lắng Quách Tống còn quá trẻ, không thích hợp đảm nhiệm Đô đốc Cam Châu, ông ấy đề cử Chu Thử đảm nhiệm Tiết độ sứ Hà Tây kiêm Đô đốc Cam Châu. Ngươi biết Thiên tử trả lời thế nào không? Thiên tử nói: 'Năng lực của Chu Thử còn chưa đủ để đảm nhiệm Đô đốc Cam Châu'. Ngươi hiểu chưa, trong mắt Thiên tử, năng lực của Quách Tống vẫn còn trên cả Chu Thử.
Đây không phải là tư lịch, mà là năng lực. Ai muốn lên cao, người đó phải giải quyết khó khăn cho Thiên tử. Ngươi nói hắn tư lịch non kém, năm đó sư phụ hắn là Vương Trung Tự cũng ở vào tuổi đó đã suất quân đại phá Thổ Phiên. Tư lịch không đủ để nuôi cơm, mấu chốt là năng lực. Ta có thể khẳng định, Quách Tống nhất định sẽ ở tuổi ba mươi độc trấn một phương, trở thành Đại quan Tiết độ sứ. Nếu khi đó ngươi mới muốn đi làm phụ tá cho hắn, liệu còn có vị trí của ngươi sao?"
Trương Khiêm Dật hoàn toàn tỉnh ngộ, quỳ xuống nói: "Ân sư dạy bảo, học sinh đã hiểu."
Nhan Chân Khanh gật đầu, "Đồng hương của ngươi là Tào Vạn Niên trước đây đi theo hắn, chỉ trong hai năm đã đảm nhiệm Du Lâm Huyện lệnh. Các đồng khoa tiến sĩ cùng khóa với hắn bây giờ vẫn còn làm chủ bộ đó, ta nhớ không lầm, ngươi và hắn cũng là cùng khóa đúng không!"
Trương Khiêm Dật gật đầu, "Học sinh Minh kinh khoa cao hơn hắn năm mươi tên!"
"Đúng vậy! Ngươi đi theo Thường Cổn, ngay cả chức phụ tá tòng sự cũng không làm được, nhưng người ta Tào Vạn Niên đã trở thành Du Lâm Huyện lệnh chỉ sau một năm. Ta sắp điều động hắn đi Trương Dịch huyện đảm nhiệm Huyện lệnh, đây cũng là ý của Thiên tử, Trương Dịch Huyện lệnh do Quách Tống bổ nhiệm. Nếu có một ngày Quách Tống suất quân thu phục Sa Châu, ngươi nghĩ Quách Tống sẽ đề cử ai ra đảm nhiệm Sa Châu Thứ sử?"
Trương Khiêm Dật nghe mà cảm xúc dâng trào, quỳ xuống nói: "Học sinh nguyện ý nghe theo Ân sư sắp xếp!"
Truyen.free giữ toàn quyền đối với bản dịch tinh túy này.