Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 371 : Cải trang vi hành (thượng)

Rời khỏi quán rượu, Trương Lôi lo lắng hỏi: “Lão Ngũ, sao ngươi lại kết thù với Nguyên gia vậy?”

Quách Tống bình thản nói: “Thật ra cũng chẳng có gì to tát. Nguyên Tiêu dòm ngó vị hôn thê của ta, sai võ sĩ trong phủ đến ám sát ta, ta đã giải quyết hai tên. Sau đó, ta ném xác thích khách vào Đông cung, Đông cung cho rằng có kẻ hành thích, rồi tra ra thi thể có nguồn gốc từ Nguyên gia. Nguyên gia có trăm miệng cũng khó cãi, thế là thù hận hình thành.”

Mãi một lúc sau Trương Lôi mới giơ ngón cái lên, nói: “Lão Ngũ, ta thấy ngươi thật là điên rồ rồi. Chiêu này của ngươi quả là giết người vô hình, Nguyên gia trong vòng hai ba chục năm tới đừng hòng được trọng dụng.”

Quách Tống lắc đầu: “Không phải ta tàn nhẫn, mà là họ ép ta. Nếu võ nghệ ta kém một chút thôi, thì người bị giết chết chính là ta. Nếu Nguyên gia muốn đẩy ta vào chỗ chết, ta việc gì phải nương tay?”

Trương Lôi thở dài nói: “Ngươi nói không sai. Trong mắt những kẻ quyền quý này, giết chúng ta chẳng khác nào giẫm chết một con kiến, nhưng chúng ta lại chẳng thể động đến họ dù chỉ một sợi lông. Cùng Nguyên gia đấu, lão ca chỉ có thể ủng hộ ngươi về mặt tài lực, còn những mặt khác thì cũng không giúp được ngươi, ngươi tự mình cẩn thận.”

“Không cần ngươi trợ giúp!”

Quách Tống cười nhẹ nói: “Chỉ cần ngươi tự mình giữ gìn sức khỏe thật tốt, đừng để ta liên lụy, thì ta đã rất vui rồi.”

“Cũng may là vậy! Những kẻ quyền quý Quan Lũng này ai nấy đều vô cùng kiêu ngạo, đều ỷ vào thân phận của mình, thường ngày cũng khinh thường dòm ngó những kẻ tiểu nhân vật như ta, những chuyện tự hạ thấp thân phận như vậy họ thường sẽ không làm.”

“Vậy là tốt rồi, sư huynh đừng quên chiều ngày mốt nhớ đến Tiết gia, đưa trước một tấm thiếp mời.”

“Yên tâm đi! Ta sẽ không quên đâu.”

Trương Lôi vẫy tay với Quách Tống, rồi một mình quay về Tụ Bảo các.

Quách Tống phi thân lên ngựa, cùng hai tên tùy tùng Dương Tuấn và Triệu Tú hướng về Thanh Hư cung mà đi.

Vừa đến cổng Thanh Hư cung, y thấy bên ngoài cổng lớn đậu hai chiếc xe ngựa, đứng đó hai mươi mấy tên đại hán khôi ngô, tráng kiện.

Lúc này, Đại sư huynh Lý Cam Phong vội vã chạy ra, khẽ nói với Quách Tống: “Thiên tử đã đến, đang ở trong Kim Thân Các, muốn gặp ngươi đó, ngươi mau đi đi!”

Quách Tống vội vã xuống ngựa, ném dây cương cho thị vệ, bước nhanh vào trong Kim Thân Các.

Trước Kim Thân Các có mấy tên thị vệ đứng gác, họ nhận ra Quách Tống, liền vẫy tay ra hiệu cho Quách Tống đi lên.

Quách Tống bước nhanh lên lầu hai, chỉ thấy Thiên tử Lý Thích đang ngồi xếp bằng trên bồ đoàn, lặng lẽ ngắm nhìn kim thân nhục thể của Mộc đạo nhân, sư phụ Quách Tống.

Quách Tống chậm rãi bước tới, Lý Thích khẽ thở dài nói: “Đây chính là danh tướng Vương Trung Tự của Đại Đường ta, nay lại là Kim Thân Thiên sư, hai thân phận này quả thực khó mà liên kết lại với nhau.”

Quách Tống trầm giọng nói: “Sư phụ ta thường nói, Vương Trung Tự đã chết vào năm Thiên Bảo thứ tám, người sau này phục sinh chính là Mộc chân nhân. Bệ hạ, ngài ấy là Mộc chân nhân, sư phụ của ta, không phải là Vương Trung Tự.”

Lý Thích khẽ mỉm cười: “Thật ra ta hiểu ý của ngươi.”

“Bệ hạ đặc biệt đến gặp sư phụ ta sao?” Quách Tống hỏi lại.

“Không phải! Ta muốn đến chợ Tây xem một chút, muốn mời ngươi cùng ta đi.”

Quách Tống lúc này mới để ý thấy Lý Thích lại đang mặc một bộ thường phục đơn giản: cẩm bào lụa trắng tinh tế, thắt đai lưng, đầu đội mũ sa, trông cứ như công tử của một gia đình quyền quý. Vốn dĩ ngài ấy muốn cải trang vi hành.

Quách Tống vui vẻ cười nói: “Ta sẽ cùng Bệ hạ đi xuống, những thị vệ này cũng không cần đi theo đâu.”

“Đó là đương nhiên, họ cứ chờ bên ngoài cổng chợ Tây là được. Chỉ hai chúng ta thôi, ngươi cứ mang theo hai tùy tùng của mình.”

“Bệ hạ hãy cùng ta cưỡi ngựa đi đi!”

Lý Thích đứng dậy cười nói: “Ngươi cứ gọi ta là Lý công tử.”

“Tuân mệnh, Lý công tử.”

Lý Thích cười ha hả, đi theo Quách Tống xuống lầu.

Có thị vệ dắt đến một con ngựa, Quách Tống cùng Lý Thích phi thân lên ngựa, chầm chậm thúc ngựa hướng về chợ Tây mà đi. Dương Tuấn và Triệu Tú đi theo phía sau họ, còn xa xa phía sau nữa là hai chiếc xe ngựa cùng đại đội thị vệ.

“Ta luôn tìm kiếm mẫu hậu, nhưng lại chẳng biết tung tích của bà.” Lý Thích khẽ thở dài một tiếng.

Mẫu thân của Lý Thích chính là Thẩm Trân Châu, vợ cả của Lý Dự, mất tích trong loạn An Sử, vẫn là một vụ án chưa có lời giải. Trên thực tế, sau này Lý Dự đã tìm thấy bà ở Lạc Dương, nhưng lại không bảo vệ tốt cho bà, khi Lạc Dương lại lần nữa thất thủ, Thẩm Trân Châu liền triệt để mất tích.

Có rất nhiều thuyết pháp về tung tích của bà: có người nói bà chết vì chiến hỏa, có người nói bà bị loạn quân hoặc người Hồi Hột bắt đi, có người nói bà xuất gia làm ni cô.

Thật ra, khả năng thứ ba là lớn nhất. Trượng phu lại cưới Thôi thị làm chính thê, không còn chỗ đứng của bà, bà vô cùng thất vọng nên xuất gia làm ni, từ đó dứt bỏ thế tục.

Còn về việc bị bắt đi, một khi phản quân hoặc người Hồi Hột biết thân phận của bà, nhất định sẽ dùng bà làm con bài, một nguồn tài nguyên chính trị tốt như vậy sẽ không dễ dàng lãng phí đâu.

Việc chết vì chiến hỏa cũng rất khó có khả năng, với tư sắc của bà, thường thì họ sẽ bắt đi chứ không dễ dàng giết chết.

Quách Tống trầm ngâm chốc lát nói: “Ta phỏng chừng Thái hậu ở chốn cửa Phật là khả năng tương đối lớn.”

“Ta cũng nghĩ như vậy, nhưng mẫu hậu không chịu lộ diện, thì ta cũng đành chịu.”

Quách Tống cười nhẹ nói: “Thật ra không phải là không có biện pháp, chỉ xem Bệ hạ có dám áp dụng hay không thôi?”

Lý Thích vô cùng vui mừng: “Biện pháp gì, Quách Đô đốc mau nói!”

“Rất đơn giản, Bệ hạ hãy hạ chỉ, cưỡng chế tất cả ni cô và nữ đạo sĩ trong thiên hạ hoàn tục. Thái hậu liền hiểu Bệ hạ đang tìm bà, nhất định sẽ đứng ra ngăn cản hành vi của Bệ hạ.”

Lý Thích sững sờ, mãi một lúc sau mới gật đầu: “Để ta suy ngh�� một chút đã.”

Quách Tống phỏng chừng Lý Thích sẽ không áp dụng đề nghị của mình, dù sao ảnh hưởng là quá lớn, y liền không cần phải nói thêm gì nữa. Hai người chuyển hướng đi trên đại lộ Chu Tước, Lý Thích lại chợt nhớ ra một chuyện, nói với Quách Tống: “Tiết độ sứ Kiếm Nam Thôi Ninh đã chết rồi, ngươi có biết không?”

Quách Tống khẽ giật mình: “Ta hoàn toàn không biết, chuyện xảy ra lúc nào vậy?”

“Sáng hôm kia, hắn bị một mũi độc tiễn bắn trúng, nghe nói là một nữ thích khách, cuối cùng cả thành lùng bắt cũng không tóm được người.”

Quách Tống trong lòng khẽ động, y chợt nhớ tới nữ thích khách từng kích sát Dương Tử Lâm, chẳng phải cũng dùng độc tiễn bắn chết con trai Dương Tử Lâm sao?

“Quách Đô đốc biết thích khách này sao?” Lý Thích nhìn sắc mặt mà nói chuyện, ngài ấy nhìn ra thần sắc Quách Tống khác thường.

Quách Tống cười khổ một tiếng nói: “Nữ thích khách này ta thật sự đã gặp, đã lừa ta một lần!”

Quách Tống liền kể vắn tắt tình huống đêm hôm đó xảy ra, Lý Thích cười ha hả: “Quách Đô đốc thương hương tiếc ngọc, có thể lý giải!”

“Vậy Ba Thục tiếp theo sẽ ra sao?” Quách Tống hỏi.

“Đây cũng là điều ta muốn thỉnh giáo ngươi, ngươi vừa từ Ba Thục trở về, ta muốn nghe ý kiến của ngươi.”

Quách Tống suy nghĩ một chút rồi nói: “Thôi Ninh ở đất Thục mười năm, quân đội đối với hắn trung thành tuyệt đối. Nếu như triều đình phái tiết độ sứ mới đến Ba Thục, nhất định sẽ gây ra nội loạn ở Ba Thục. Cá nhân ta đề nghị triều đình bổ nhiệm em trai hắn là Thôi Khoan làm Tiết độ sứ Kiếm Nam, hắn có thể ổn định cục diện ở đất Thục.”

“Thôi Khoan người này thế nào?”

“Người này dã tâm không lớn, tính cách ôn hòa, nhân phẩm cũng tương đối đoan chính, rất được giới quan văn ở đất Thục kính trọng. Hắn vẫn đảm nhiệm Trưởng sử Tiết độ sứ Kiếm Nam, có lực khống chế quân đội tương đối mạnh.”

Quách Tống cũng là nghe Tiết Huân nói về Thôi Khoan, thật ra bản thân y cũng không mấy quen thuộc với Thôi Khoan.

Lý Thích gật đầu, Hàn Hoảng cũng cực lực đề cử Thôi Khoan, xem ra người này có thể khảo sát để bổ nhiệm sau.

Chẳng bao lâu sau, một đoàn người liền đến chợ Tây.

Mặc dù là ngày đầu tháng Giêng, trong chợ Tây vẫn còn không ít cửa hàng mở cửa kinh doanh, chủ yếu là các cửa hàng thiết yếu phục vụ đời sống người dân như tiệm gạo, hàng thịt, quán trà, tiệm rượu, vân vân.

Các thị vệ đều ở lại bên ngoài cổng chợ Tây. Quách Tống theo Lý Thích tiến vào chợ Tây, phía sau vẫn có hai tên tùy tùng của Quách Tống đi theo, hai người họ phụ trách dắt ngựa, chạy việc vặt, vân vân. Khách nhân ở chợ Tây ít hơn ngày thường một nửa, hơn nữa lại vô cùng yên tĩnh, không có tiếng ồn ào huyên náo như ngày thường. Nhưng cũng không phải là buôn bán ế ẩm, gần như mỗi cửa hàng đều có khách, chỉ là không nhiều như ngày thường.

Lúc này, Quách Tống bỗng nhiên có một cảm giác kỳ lạ, y dùng khóe mắt liếc nhìn ra phía sau, chỉ thấy phía sau không xa có một thân ảnh màu xám tro đi theo, thoắt ẩn thoắt hiện, tựa như quỷ mị. Rõ ràng thấy thân ảnh đó tồn tại, nhưng lại không biết rốt cuộc hắn có hình dạng thế nào.

Là Đậu Tiên Lai! Quách Tống trong lòng lập tức hiểu ra. Người này vẫn như cũ trở thành cận vệ của tân đế, xem ra võ nghệ của hắn thật sự không phải lợi hại bình thường.

“Chúng ta đi tiệm gạo kia xem một chút!”

Dân dĩ thực vi thiên, điều Lý Thích chú ý đầu tiên chính là tiệm gạo. Đây cũng là mục đích chủ yếu ngài ấy xuất cung hôm nay, ngài ấy đã hỏi mấy người, mỗi người nói giá gạo cho ngài ấy đều không giống nhau, cho nên ngài ấy muốn đích thân đến xem thử.

Trong tiệm gạo chỉ có mấy người dân đang mua gạo, so với cảnh khách khứa tấp nập như ngày thường, người quả thực ít đi rất nhiều, khiến cho hỏa kế trong tiệm còn nhiều hơn khách nhân.

Một hỏa kế vừa muốn ra chào đón, lại bị chưởng quỹ đẩy sang một bên. Ông ta nhìn ra hai vị khách nhân khí độ bất phàm, không phải là khách mua gạo bình thường, sợ hỏa kế vô lễ đắc tội với người.

“Hoan nghênh hai vị công tử ghé thăm tiểu điếm!” Chưởng quỹ tiến lên cung kính nói.

Lý Thích dò xét tiệm gạo một chút, chỉ thấy bày mấy chục cái giỏ trúc nhỏ, mỗi giỏ đều đầy ắp lương thực, phía trên cắm thẻ bài ghi giá gạo hiện tại.

Điều này khiến Lý Thích giật mình, lại có nhiều loại lương thực như vậy. Quách Tống cười nói: “Ngũ cốc hoa màu, chỉ riêng gạo thôi đã có rất nhiều chủng loại, cho nên đều được tách riêng từng loại. Chưởng quỹ, đây đều là bán theo kiểu này đúng không!”

“Đúng vậy! Mỗi giỏ một đấu, ưng loại nào thì trả tiền, sau đó hỏa kế sẽ từ kho phía sau chở lương thực đến đây.”

Lý Thích bấy giờ mới hiểu ra, ngài ấy gật đầu, đi đến trước một giỏ gạo trắng. Ngài ấy thấy giỏ này có giá gạo cao nhất, một đấu gạo tám mươi văn.

“Đây là gạo gì, mà phải bán tám mươi văn?”

“Bẩm công tử, đây là gạo Tô Châu, gạo tốt nhất thiên hạ, vừa tinh tế vừa mềm thơm. Gạo Hồ Châu cũng có giá này.”

Lý Thích nhận được tin tức, giá gạo hiện tại là ba mươi văn một đấu, nhưng gạo Tô Châu này lại đắt hơn gấp đôi. Ngài ấy trầm ngâm một chút hỏi: “Còn gạo nào mỗi đấu ba mươi văn không?”

“Không có! Loại rẻ nhất là bắp Lũng Hữu cũng đã năm mươi văn một đấu rồi…”

Chưởng quỹ vỗ trán một cái: “Ta đã hiểu rồi, công tử hỏi là lúa mì. Lúa mì ba mươi văn một đấu, xem như là lương thực rẻ nhất của chúng ta.”

Quách Tống ở một bên hỏi: “Mấy ngày nay có điều chỉnh giá cả không?”

“Không có đâu! Từ tháng Mười Hai năm ngoái cho đến hôm nay, vẫn luôn là giá này.”

Lý Thích sắc mặt hơi âm trầm xuống, ngài ấy biết người dưới làm thế nào để lừa dối mình, dùng giá lúa mì rẻ nhất để giả mạo giá gạo phổ biến trên thị trường.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free