Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 334 : Tiếp nhận điều tra

Ngày thứ ba sau khi trở về kinh thành, Quách Tống đến phủ trạch của Quách Tử Nghi.

Quách Tống được trưởng tôn của Quách Tử Nghi là Quách Phong dẫn vào hậu trạch. Quách Phong hơn Quách Tống mười tuổi, từng đảm nhiệm thị vệ trong cung, hiện tại chưa ra làm quan, mà phụ trách thu xếp sản nghiệp gia tộc trong phủ.

"Vài ngày trước tổ phụ lại khen hiền đệ không màng vinh nhục cá nhân, lấy quốc sự làm trọng, lấy đại cục làm trọng, còn nói đợi sau khi ngươi trở về sẽ tụ họp một chút."

Quách Phong là người tương đối chính trực, có ấn tượng rất tốt với Quách Tống. Mặc dù hắn cũng ngầm phê bình việc Quách Tống không chịu trở về gia tộc, nhưng đối với việc Quách Tống hết lòng vì nước, đặc biệt là việc chàng không màng an nguy cá nhân mà đi sứ An Tây, hắn càng tán thưởng không ngớt.

"Lão lệnh công thân thể thế nào rồi ạ?"

"Thân thể vẫn không tệ lắm, chỉ là tuổi cao nên đêm đi tiểu tiện khá thường xuyên, giấc ngủ không được tốt cho lắm."

"Cũng nên chú ý vận động thích hợp, hoặc ra ngoài đi dạo một chút, sẽ rất tốt cho sức khỏe thể chất lẫn tinh thần của người."

"Vâng! Ngự y cũng nói vậy."

Hai người vừa nói vừa đi, rất nhanh đã đến hậu trạch. Quách Tử Nghi không ở trong phòng mà đang ngồi trong hoa viên phơi nắng. Hôm nay ánh nắng rất đẹp, ấm áp dễ chịu, phía sau người có mấy thị nữ đứng hầu.

Quách Tống tiến lên quỳ xuống hành đại lễ, nói: "Tôn bối Quách Tống tham kiến lão lệnh công!"

Mặc dù Quách Tống không thừa nhận mình là người của Quách thị Linh Châu, nhưng chàng vẫn tự xưng là tôn bối với Quách Tử Nghi, xem như thừa nhận mình là "nửa người" của Quách gia.

Quách Tử Nghi khẽ cười nói: "Hảo hài tử, mau đứng dậy đi!"

Quách Tử Nghi mỗi ngày đều có thể thấy chiến báo từ Trung Nguyên, người đương nhiên biết Quách Tống đã phát huy tác dụng ra sao trên chiến trường Trung Nguyên, đặc biệt là trong trận chiến Từ Châu, một trận chiến mấu chốt thay đổi cục diện Trung Nguyên, lại là do Quách Tống suất quân đánh thắng.

Quách Tử Nghi xem bản báo cáo Thái tử đặc biệt chuyển đến cho người, đối với sự phán đoán nhạy bén, quyết đoán xuất kích của Quách Tống, một trận chiến đánh tan quân đội Lý Nạp, khiến Quách Tử Nghi tán thưởng không ngớt.

Mặc dù khả năng Quách Tống trở về Quách gia Linh Châu là không lớn, nhưng Quách Tử Nghi vẫn hy vọng Quách Tống có thể trong nội tâm thừa nhận mình là một mạch Quách thị.

"Ngươi trở về từ lúc nào?"

Quách Tống đứng dậy, cung kính nói: "Tôn bối trở về hôm trước, vốn định hôm qua đến thăm lão lệnh công, chỉ là có chút chuyện làm lỡ, cho nên hôm nay mới đến, hy vọng lão lệnh công vẫn mạnh khỏe."

"Ta sống rất tốt, ăn ngon ngủ ngon, sống đến trăm tuổi hẳn không có vấn đề gì. Nói không chừng còn có thể nhìn thấy huyền tôn. Phong nhi, mau mau an bài con của con đi xem mắt, ta đang chờ để bế huyền tôn đây!"

Quách Phong có chút dở khóc dở cười, vội vàng nói: "Tổ phụ, nó mới chín tuổi, bây giờ đi xem mắt thì quá sớm ạ."

Quách Tử Nghi tâm tình rất tốt, nói chuyện cũng cực kỳ khôi hài. Người lại liếc nhìn Quách Tống, vừa cười vừa nói: "Thằng nhóc thối nhà ngươi định khi nào thành hôn đây? Sắp sửa độc bá một phương rồi mà vẫn còn độc thân. Có phải đang tính cưới quận chúa không? Thiên tử cũng có chút ý nghĩ này đó nha!"

Quách Tống giật mình, vội vàng nói: "Hôm nay tôn bối đến đây, cũng là muốn nói chuyện này. Ở kinh thành tôn bối không có trưởng bối, có lẽ sau này lúc thành hôn, vẫn phải nhờ lão lệnh công làm trưởng bối của tôn bối, ví dụ như thay tôn bối đi cầu hôn..."

Quách Tử Nghi cười ha hả: "Vậy ngươi nói cho ta biết trước, ngươi đã để mắt đến khuê nữ nhà ai rồi?"

"Là tiểu nữ của Tiết Huân, người từng là Đông cung tán thiện đại phu, hiện tại đảm nhiệm chức Giản Châu trưởng sử. Chúng con đều rất có tình cảm với nhau."

Quách Tử Nghi gật đầu: "Tiết Huân người này ta biết, xuất thân từ Thái Nguyên Tiết gia, xem như danh môn tử đệ, làm người chính trực, dám nói lời thật. Khuê nữ của hắn phẩm hạnh hẳn cũng không tệ. Chỉ là hắn hiện đang ở Giản Châu, việc cầu thân không tiện lắm nhỉ!"

"Hắn có lẽ cuối năm sẽ về kinh báo cáo công tác."

"Vậy thì tốt. Cuối năm sau khi hắn trở về, ta sẽ đích thân thay ngươi đi cầu hôn."

Quách Tống đại hỉ, liên tục cảm tạ. Thấy Quách Tử Nghi có chút mỏi mệt, chàng liền nói: "Tôn bối sẽ không quấy rầy lão lệnh công nghỉ ngơi, xin cáo từ trước, hôm khác sẽ lại đến thăm!"

Quách Tử Nghi gật đầu: "Để Phong nhi đưa ngươi ra ngoài. Ngoài ra ta phải nói cho ngươi, Thường Cổn ngươi không cần để tâm. Loại người này không có dung lượng bao dung người khác, tướng vị của hắn sẽ không giữ được lâu dài."

"Tôn bối xin ghi nhớ!"

Quách Tống thi lễ, rồi lui xuống.

Quách Phong tiễn Quách Tống ra ngoài. Lúc này Quách Tống liền lấy một bản vẽ từ tay ra đưa cho Quách Phong.

"Đây là xuân sàng sao?" Quách Phong tò mò hỏi.

Xuân sàng là một loại giường hình hẹp, làm bằng tre hoặc mây. Nhưng thứ Quách Tống vẽ trên bản đồ lại là một chiếc ghế dựa. Chàng cười nói: "Đây không phải xuân sàng, mà gọi là ghế dựa, dùng tre hoặc dây leo để chế tác. Lão gia tử ngày thường có thể nửa nằm trên đó, sẽ rất dễ chịu. Ngồi trên tháp không có chỗ tựa, eo của lão gia tử lại không chịu đựng nổi. Huynh trưởng có thể dựa theo bản vẽ mà tìm thợ mộc làm một cái."

Quách Phong càng xem càng cảm thấy hợp lý, hắn hớn hở nói: "Ngày mai ta sẽ đi tìm thợ mộc để làm ngay!"

***

Trở về từ Quách phủ, vừa đến trước Thanh Hư cung, Thanh Phong liền vội vàng chạy tới, gấp giọng nói: "Sư thúc, có hai quan viên của Kinh Triệu phủ đang chờ người, hình như là đến vì một vụ án nào đó."

Quách Tống hơi suy nghĩ, lập tức hiểu ra, nhất định là đến vì vụ án Nguyên Câu Nhi. Bọn họ đến tìm chàng, nhưng chàng lại không có ở kinh thành. Chờ chàng trở về kinh, đương nhiên họ sẽ lại đến tận cửa, đây cũng là chức trách của bọn họ.

Quách Tống gật đầu: "Ta đã biết!"

Chàng bước nhanh đi vào nhà mình. Hai vị quan viên đang ngồi trong sân lập tức đứng dậy. Quan viên cầm đầu ôm quyền nói: "Xin hỏi có phải là Quách sứ quân không ạ?"

Quách Tống gật đầu: "Ta là Quách Tống, hai vị là..."

Mặc dù Quách Tống đã từ chức, nhưng tước vị của chàng vẫn còn, cho nên hai vị quan viên đối với chàng cực kỳ khách khí. Quan viên cầm đầu giới thiệu: "Tại hạ là tư pháp tham quân Tống Vân của Kinh Triệu phủ, vị này là đồng liêu Trương Khánh của ta, cũng là quan viên phụ trách phá án của Kinh Triệu phủ. Chúng ta đến đây là muốn tìm hiểu một vài tình huống, hy vọng sứ quân có thể phối hợp."

Quách Tống khoát tay: "Xin mời vào trong nhà để đàm luận!"

Ba người đi vào khách đường, phân chủ khách ngồi xuống. Quách Tống lại phân phó tùy tùng pha trà. Tống Vân khẽ khom người nói: "Mấy tháng trước chúng tôi đã từng đến một lần, là Lý thiên sư quán chủ tiếp đãi. Chắc hẳn Quách sứ quân cũng biết là chuyện gì rồi, chính là liên quan đến vụ án mất tích của Nguyên Câu Nhi."

Quách Tống cười nhạt nói: "Vì sao lại gọi là vụ án mất tích? Mấy tháng không tìm thấy, hẳn là đã chết rồi mới đúng chứ."

"Bởi vì chưa tìm được thi thể, cho nên không thể khẳng định hắn đã tử vong. Nói không chừng hắn còn bị giam giữ ở một nơi nào đó, nên chỉ có thể gọi là vụ án mất tích, xem như một vụ án hình sự."

Quách Tống lắc đầu: "Ta cảm thấy xếp nó vào vụ án hình sự có chút không ổn. Các ngươi cũng không biết rốt cuộc hắn có phải bị bắt cóc hay không? Nói không chừng hắn ra ngoài du sơn ngoạn thủy, không may sa chân rơi vào khe sâu, cũng khó nói hắn đi Lĩnh Nam du ngoạn, hoặc ra biển, rồi một năm nửa năm sau lại trở về, vậy thì đâu phải là xếp vào án hình sự được!"

Hai người nhìn nhau, vị Quách sứ quân này có chút cố chấp vào tiểu tiết. Tống Vân cười khổ một tiếng nói: "Được rồi! Lại không quản nó có phải là án hình sự hay không, nếu người nhà báo án, chúng ta liền phải điều tra. Bởi vì có người tố giác nói Quách sứ quân hai ngày trước khi Nguyên Câu Nhi mất tích từng có mâu thuẫn với hắn. Chúng tôi cũng đã điều tra, hình như Quách sứ quân đã giết thủ hạ của Nguyên Câu Nhi."

"Đúng là có chuyện này, nhưng chúng tôi công khai luận võ, đâu tính là giết người chứ!"

"Loại đánh cược riêng tư này, thông thường dân không tố cáo, quan không truy xét, cũng không phải trọng điểm điều tra của chúng tôi. Nhưng bởi vì Quách sứ quân có mâu thuẫn với Nguyên Câu Nhi, cho nên người cũng đã trở thành đối tượng điều tra trong vụ án mất tích của Nguyên Câu Nhi. Đương nhiên không chỉ có một mình sứ quân, tổng cộng có ba mươi hai người đều cần điều tra, đây là công vụ theo lệ thường, mong sứ quân thông cảm."

"Ta cực kỳ thông cảm. Các ngươi yêu cầu điều tra ta điều gì?"

"Đầu tiên, chúng tôi cần biết, sứ quân và Nguyên Câu Nhi có thù riêng hay không?"

"Trước khi xung đột phát sinh ở Thanh Thu đảo, ta chưa từng nghe nói qua người này, càng không thể nói là có thù riêng."

"Vậy sau khi thủ hạ của Nguyên Câu Nhi bị giết, hắn có phái người đến báo thù sứ quân không?"

"Có lẽ hắn có ý đó chăng! Nhưng ta không cảm nhận được. Ngày thứ hai ta đã ở triều đình báo cáo công tác, mọi người đều biết ta có mâu thuẫn với Thư��ng C���n, ta cũng vì vậy mà bị ép từ chức. Mâu thuẫn nhỏ với Nguyên Câu Nhi so với mâu thuẫn với Thường Cổn thì quả thực không đáng nhắc đến. Nếu như Thường Cổn bị người giết, có lẽ ta mới là nghi phạm số một. Ta đã công khai uy hiếp hắn ở triều đình, bảo hắn hãy rửa sạch cổ mà chờ..."

"Khụ! Khụ!"

Tống Vân lập tức ho khan hai tiếng, cắt ngang lời Quách Tống. Quách Tống không kiêng nể gì mà công kích Thường tướng quốc, khiến hai người họ kinh hồn táng đảm.

"Còn có một vấn đề quan trọng nữa."

Tống Vân hỏi: "Cùng thời điểm Nguyên Câu Nhi mất tích, sứ quân cũng rời khỏi Trường An. Sứ quân vì sao lại muốn rời khỏi Trường An? Và đã đi đâu?"

"Chuyện này... khó mà nói. Vấn đề này ta không muốn trả lời."

Ngữ khí của Tống Vân trở nên có chút không tốt: "Nhưng Nguyên gia kiên trì cho rằng sứ quân là nghi phạm lớn nhất trong vụ án mất tích của Nguyên Câu Nhi. Nguyên công tử cho rằng sứ quân rời khỏi Trường An là để trốn tội."

"Nguyên công tử cho rằng sao?"

Quách Tống trong lòng thầm cười lạnh một tiếng. Nguyên Tiêu quả nhiên âm hồn bất tán, lại xuất hiện. Chàng lạnh lùng nói: "Xem ra Kinh Triệu phủ đang làm việc cho Nguyên gia rồi."

"Quách sứ quân, xin chú ý lời nói của người!" Trương Khánh đứng bên cạnh nghiêm nghị nói.

"Được rồi! Nếu các ngươi nhất định muốn biết, vậy ta sẽ thẳng thắn bẩm báo."

Quách Tống từ trong ngực lấy ra kim bài Thiên tử, đặt trước mặt bọn họ: "Ta là đi thay mặt chủ nhân của kim bài này để làm việc. Nếu các ngươi không tin, có thể tự mình đi hỏi người ấy."

Hai người thấy rõ chữ trên kim bài, lập tức sắc mặt đại biến, cùng nhau bật dậy. Tống Vân lắp bắp nói: "Hạ quan đường đột, xin Quách sứ quân thứ lỗi. Cuộc điều tra đến đây là kết thúc, chúng tôi sẽ không đến làm phiền nữa."

Hai người chật vật không chịu nổi bỏ đi. Họ đến đây cũng là vì Nguyên gia tạo áp lực, vốn dĩ không có bất kỳ chứng cứ nào, không ngờ lại đụng phải một cái đinh lớn, khiến hai người thầm hận Nguyên gia không thôi.

Trọn vẹn từng trang truyện, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi lưu giữ bản dịch độc bản.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free