Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 255 : Tạo thuyền tính toán

Quách Tống thực sự không để chuyện của Tiểu Ngư Nương và Lương Linh Nhi trong lòng. Trong quá trình trưởng thành, ai cũng sẽ làm những chuyện ngốc nghếch, khao khát được lớn. Con trai hút thuốc tỏ vẻ thâm trầm, con gái lại ăn diện diễm lệ như người lớn, từ xưa đến nay vẫn vậy, thật không có gì đáng ngạc nhiên.

Quách Tống chỉ là không muốn khiến các nàng xấu hổ, mới đi đến nha môn. Hắn sai tùy tùng đến quán rượu mua cơm trưa, còn mình thì ngồi trong công đường vừa dùng cơm, vừa xem chồng văn thư dày cộp trên bàn.

Lúc này, hắn từ trong chồng văn thư tìm thấy một công văn phê chuẩn của Bộ Công triều đình, chấp thuận cho Phong Châu xây dựng bến tàu quân dân sông Hoàng Hà và xưởng đóng thuyền. Điều này khiến Quách Tống vui mừng khôn xiết, không ngờ Bộ Công lại phê chuẩn nhanh như vậy.

Cũng không phải nói Phong Châu muốn xây dựng công trình gì nhất định phải có triều đình phê chuẩn. Nếu ngươi không vươn tay xin tiền triều đình, thì ngoài việc xây thành quách và cung điện, những kiến trúc khác cứ tùy ý ngươi xây dựng, triều đình cũng sẽ không can thiệp.

Nhưng xây dựng bến tàu là một công trình lớn, không chỉ phải xây bến tàu, còn có kho hàng đồng bộ, con đường từ huyện thành đến bến tàu, và cả xưởng đóng thuyền. Các hạng mục công trình này không có trăm vạn quan tiền thì đừng hòng thực hiện. Sau khi Bộ Công phê chuẩn, họ có thể lập dự toán và xin tiền từ Bộ Hộ.

Lúc này, Tào Vạn Niên đi đến, thấy Quách Tống đang dùng cơm, liền cười nói: "Sứ quân đang dùng cơm trưa, vậy ta xin quay lại sau một lát."

"Không cần, ta đã dùng cơm xong rồi, ngươi ngồi xuống đi!"

Quách Tống dẹp bàn ăn sang một bên, lấy khăn tay lau miệng, chỉ vào công văn phúc đáp ý kiến của Bộ Công hỏi: "Phần công văn phúc đáp ý kiến này phủ tiết độ sứ bên kia đã biết chưa?"

"Họ biết rồi, là Đoàn sứ quân phái người mang tới đó."

"Vậy Đoàn sứ quân nói thế nào?"

Tào Vạn Niên cười nói: "Đoàn sứ quân nói, việc xây dựng bến tàu rất cần thiết, nhưng xưởng đóng thuyền có nên đặt ở Linh Châu không, nói bên ta nhân lực không đủ, không thích hợp để xây xưởng đóng thuyền."

Quách Tống cũng mỉm cười: "Bao nhiêu năm nay vì sao họ không tự mình xin, thấy ta xin thì họ lại đỏ mắt, cái này không cần bận tâm."

Tào Vạn Niên cười khổ một tiếng nói: "Chuyện này không thể không bận tâm được, sứ quân vẫn nên tìm cơ hội thương lượng với tiết độ sứ một chút! Phải biết, tiền là thông qua tay h��� mà phân phát. Nếu họ giữ lại số tiền xây xưởng đóng thuyền, chúng ta sẽ không làm được gì."

Tào Vạn Niên nói cũng có lý, Quách Tống gật đầu: "Được rồi! Ta sẽ tìm thời gian đi một chuyến Linh Châu. Tốt nhất là triều đình trực tiếp giao tiền cho chúng ta tự quyết, nhưng xem ra lại không thực tế. Cầu cạnh người khác đúng là chẳng dễ chịu chút nào!"

Quách Tống lắc đầu, rồi hỏi: "Mấy hôm trước có hơn mười người thợ đóng thuyền đến, ngươi có biết không?"

"Đương nhiên biết, mấy ngày nay Tiết tham quân vẫn luôn cùng họ. Hôm nay Tiết tham quân còn cùng họ đến huyện Phong An xem gỗ."

"Tại sao phải đến huyện Phong An xem gỗ?" Quách Tống không hiểu hỏi.

"Sứ quân không biết đó thôi, trong kho của huyện Phong An có một lô gỗ tùng già. Vốn dĩ chuẩn bị vận chuyển đến huyện Linh Vũ để xây hành cung, nhưng sau đó không dùng đến, vẫn cất giữ trong kho, đã gần vài chục năm rồi. Cảnh tổng quản nói, đóng thuyền phải dùng gỗ khô ráo, gỗ thông vừa chặt xuống ít nhất phải phơi nắng một hai năm mới có thể sử dụng, vì vậy, số gỗ tồn kho ở huyện Phong An vừa vặn phát huy tác dụng."

Đang nói chuyện, chỉ nghe tiếng Tiết Trường Thọ vọng đến từ sân: "Có phải Quách sứ quân đã về rồi không?"

Quách Tống cười nói: "Đang nói về ngươi đây! Mau vào."

Tiết Trường Thọ phong trần mệt mỏi bước vào, mặc dù là đầu mùa xuân, nhưng đầu vẫn đầy mồ hôi.

"Ta mới từ huyện Phong An về, Cảnh tổng quản đã về dịch trạm nghỉ ngơi rồi. Hôm nay thu hoạch rất tốt, ít nhất vật liệu gỗ cho mười chiếc thuyền hàng hai ngàn thạch đã có đầu mối. Chúng ta lập tức phải bắt đầu đốn gỗ phơi nắng, chờ khi họ đóng xong mười chiếc thuyền, vật liệu gỗ của chúng ta cũng đã phơi nắng xong."

Quách Tống nghĩ một lát rồi hỏi: "Đóng thuyền hẳn là còn cần rất nhiều thứ nữa chứ! Sơn, vải, nhựa cây, dây thừng, còn có công cụ, rồi xưởng đóng thuyền, nhân công... Đương nhiên, quan trọng hơn cả là tiền. Những vấn đề này các ngươi đã thương thảo qua chưa?"

"Trong khoảng thời gian này chúng ta vẫn luôn thảo luận chuyện này. Có nhiều thứ ở Linh Châu có, có thể điều từ bên đó sang; có nhiều thứ ở phủ Diên An có bán, ta đã phái người đi mua sắm. Công cụ thì tự họ mang theo, chúng ta cũng có thể làm theo một ít. Nhân công không cần quá nhiều, hai chiếc thuyền đồng thời khởi công, một hai trăm người là đủ rồi. Về phần địa điểm cũng đã chọn xong. Phiền phức chính là tiền. Đóng một chiếc thuyền hàng hai ngàn thạch, tiền công, vật liệu, cùng các loại chi phí, ít nhất phải tám ngàn quan tiền. Cho dù chúng ta có một phần vật liệu chính, thì vẫn cần bốn ngàn quan nữa. Nói cách khác, chúng ta xây dựng mười chiếc thuyền lớn cần bốn vạn quan tiền, chúng ta không thể nào chi trả được."

Quách Tống trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Bây giờ có thể chi ra bao nhiêu?"

"Nhiều nhất một vạn quan tiền, vẫn là chút tiền còn lại từ khoản thưởng."

"Vậy trước tiên dùng một vạn quan tiền này, đợi dùng gần hết rồi, ta đoán khoản tiền cấp phát của triều đình cũng sẽ đến."

Quách Tống có chút đau đầu, hắn vẫn phải dành thời gian đi một chuyến Linh Châu, thương lượng chuyện xưởng đóng thuyền với Đoàn Tú Thực.

*****

Buổi chiều, Quách Tống trở về phủ đệ, đi vào hậu viện, liền thấy hai tiểu nha đầu đang quỳ trong sân nhà mình. Quách Tống nhất thời ngây người.

"Các ngươi... Đây là đang làm gì vậy?"

Lương Linh Nhi thút thít nói: "Là ta xúi giục Tiểu Ngư Nương, ngài cứ trừng phạt ta, tuyệt đối đừng đuổi Tiểu Ngư Nương đi."

Tiểu Ngư Nương vội vàng nói: "Không liên quan đến Linh Nhi, là tự ta hồ ��ồ, quên bổn phận của mình..." Giọng nàng càng lúc càng nhỏ, cuối cùng cũng thút thít khóc.

Quách Tống không nhịn được cười, hắn ngồi xuống, nói với hai người: "Thứ nhất, ta không giận các ngươi. Các ngươi trang điểm trong phòng mình, thích chơi đùa thế nào cũng không sao, chỉ cần đừng làm trò lố trong nhà ta là được.

Thứ hai, kiểu trang điểm của các ngươi ta đã từng thấy ở hoàng cung, đúng là cực kỳ thịnh hành trong các cung nữ, không thể nói là cổ quái hay kỳ lạ.

Thứ ba, các cô nương trang điểm nhẹ một chút ta không phản đối. Mùa xuân Phong Châu bão cát lớn, có hại cho làn da, trang điểm nhẹ một chút có lợi cho làn da.

Thứ tư, các ngươi trang điểm thế nào cũng được, nhưng đừng ra khỏi nội viện. Đám người hầu chưa từng thấy việc đời, họ không hiểu, lại dọa sợ họ.

Thứ năm, các ngươi có thời gian thì đọc sách một chút, thực sự không muốn đọc sách thì luyện võ cũng được. Tiểu Ngư Nương, ta đã dạy ngươi phi đao, ngươi có thể truyền thụ lại cho Linh Nhi.

Thứ sáu, có thời gian thì giúp ta chăm sóc Mãnh Tử một chút. Ta đo��n trong khoảng thời gian này các ngươi đều không để ý đến nó.

Thứ bảy, mau mau chuẩn bị cơm tối cho ta đi, đừng quỳ ở chỗ này nữa."

Hai người thấy Quách Tống không có ý trách phạt họ, lập tức mừng rỡ trong lòng, vội vàng đứng dậy đi ra ngoài: "Chúng ta đi chuẩn bị cơm tối!"

Quách Tống lắc đầu, trở lại thư phòng của mình. Hắn từ trong hộp trên giá sách lấy ra mấy mảnh tượng đá vỡ vụn, ghép chúng lại, hình tượng một bé gái hiện ra trước mắt hắn. Quách Tống yêu thương vuốt ve tượng đá, khẽ thở dài.

Hắn đến Đại Đường đã mười bốn năm, con gái mình chắc cũng đã tốt nghiệp đại học, không biết con bé có còn nhớ người cha này không?

Lúc này, hắn nghe thấy tiếng bước chân phía sau lưng, liền vội vàng bỏ tượng đá vào trong hộp, hỏi: "Có chuyện gì?"

Chỉ nghe Tiểu Ngư Nương ở ngoài cửa rụt rè nói: "Công tử, cơm tối đã làm xong, đi ăn cơm thôi!"

"Được! Lát nữa ta tới ngay."

Quách Tống đi ra thư phòng, thấy Tiểu Ngư Nương cúi đầu đứng ở cửa. Quách Tống không nhịn được nhìn lông mày nàng, thấy lông mày vẽ vừa mảnh vừa dài, liền cười nói: "Hàng lông mày này vẽ không tệ, là Linh Nhi giúp ngươi vẽ sao?"

"Đúng vậy, tài trang điểm của nàng rất tốt."

Quách Tống mỉm cười: "Ngươi ở Tàng Kiếm các học qua thuật hóa trang, tài trang điểm của nàng có thể so với ngươi sao?"

Tiểu Ngư Nương đầu lắc như trống bỏi: "Không giống nhau đâu, Tàng Kiếm các là dịch dung thuật, nàng là trang điểm mà."

"Trong mắt ta đều như nhau cả. Hai người các ngươi ai lớn hơn?"

"Nàng cùng tuổi với ta, nhưng lớn hơn ta một tháng."

Hai người vừa nói vừa đi đến nhà ăn, nỗi sợ hãi trong lòng Tiểu Ngư Nương cũng dần tan biến. Nàng nhận ra công tử không phải đang an ủi mình, mà là thực sự không giận mình.

Bất quá nàng lại có chút mất mát, điều này cho thấy công tử thực sự không để mình trong lòng.

Tiểu Ngư Nương trong lòng rối bời, bữa cơm này ăn thật chẳng có mùi vị gì.

Lương Linh Nhi lại cười nói vui vẻ. Lát sau, nàng từ trong phòng lấy ra một bình rượu đặt lên bàn, cười hì hì nói: "Quách đại ca nếm thử loại rượu này xem sao."

Quách Tống mắt sáng lên, lại là một bình rượu Mi Thọ tửu. "Ngươi mua được từ kinh thành sao?"

"Ngươi đừng hỏi nữa, nếm thử rượu rồi hãy nói!"

Quách Tống mở nắp, rót một chén rượu. Rượu có màu vàng óng, hắn lập tức biết, đây không phải Mi Thọ tửu, chỉ là dùng vỏ chai Mi Thọ tửu để làm ra vẻ mà thôi. Cái nha đầu chết tiệt này, dám làm đồ giả.

Quách Tống nâng chén rượu lên thưởng thức một ngụm, hóa ra là rượu nho, hơn nữa là loại rất ngon. Quách Tống uống cạn một hơi, đúng là rượu ngon, hương vị thuần hậu kéo dài, êm dịu khi vào miệng, mùi trái cây đậm đà mà tinh tế.

"Đây là... rượu nho Cao Xương?"

"Không phải đâu! Nho là do Lương gia trang chúng ta trồng trong vườn, rượu cũng là do chính chúng ta ủ."

Quách Tống mắt bỗng sáng lên, đúng vậy! Khí hậu và thổ nhưỡng ở Phong Châu và Linh Châu không khác biệt mấy, vì sao Phong Châu không trồng nho để ủ rượu chứ? Dán nhãn hiệu Mi Thọ tửu, nhờ Trương Lôi giúp mình tiêu thụ, Phong Châu chẳng phải có thêm một nguồn tài nguyên sao?

"Linh Nhi, thợ thủ công ủ rượu của nhà các ngươi tên là gì, bây giờ ở đâu?"

Tất cả nội dung trong chương này là sản phẩm độc quyền của đội ngũ dịch thuật tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free