Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1077 : Tin yêu dần dần nhạt

Hai ngày sau, Vương Hựu đã tới châu phủ Hải Châu, thuộc huyện Cù Sơn. Hải Châu ngày nay chính là cảng Liên Vân, nơi đây có cảng biển tự nhiên tốt đẹp, vốn cũng là nơi trọng yếu mà các thế lực quân sự luôn tranh giành.

Ban đầu, Hải Châu thuộc về địa phận Hoài Nam. Cùng lúc Chu Thử xuất binh đánh chiếm Dương Châu, Lý Nạp cũng điều binh chiếm cứ Hải Châu, khiến nơi đây trở thành lãnh thổ cực nam của Lý Nạp.

Tuy nhiên, theo hiệp nghị Lý Nạp đã đạt được với Quách Tống, Lý Nạp đã cắt nhượng Hải Châu cho Quách Tống. Không lâu sau khi hiệp nghị được ký kết, Vương Hựu liền vâng lệnh Quách Tống tới Hải Châu, thăm hỏi Thứ sử Hải Châu là Tả Thành Hạo và Trưởng sử Lý Du, và nhận được thư cam kết trung thành với Tấn vương từ hai người họ.

Lần này hắn lại đến Hải Châu, chủ yếu để thương lượng các chi tiết về việc đóng quân. Hiện tại, Hải Châu đã không còn quân đội của Lý Nạp. Hơn nữa, Quách Tống đã phái Nội vệ Phó thống lĩnh Chu Dân dẫn một ngàn binh sĩ Nội vệ tiến vào trước, đồn trú tại huyện Cù Sơn và huyện Đông Hải, tiến hành rà soát và dọn dẹp kỹ lưỡng.

Hải Châu chính là nơi then chốt để Quách Tống chiếm đoạt chiến thuyền Tuyền Châu, thậm chí là để đoạt lấy cả Tuyền Châu phủ.

Vương Hựu đến huyện thành, Trưởng sử Lý Du ra đón. Vương Hựu không thấy Thứ sử Tả Thành Hạo, không khỏi có chút kỳ lạ hỏi: "Tả Thứ sử đâu?"

Lý Du thở dài một hơi: "Đừng nói nữa, đã xảy ra một số chuyện ngoài ý muốn, lát nữa ta sẽ kể chi tiết."

Vương Hựu lại thấy Nội vệ Phó thống lĩnh Chu Dân vội vã chạy tới, hắn liền hỏi: "Chu tướng quân, chẳng lẽ có tình huống bất thường xảy ra?"

Chu Dân gật đầu: "Phát hiện người của Chu Thử cũng đang thâm nhập Hải Châu, và có liên quan đến Thứ sử!"

Vương Hựu giật mình, liền vội vã hỏi: "Tình hình bây giờ thế nào?"

"Bẩm quân sư, Tả Thành Hạo đã uống thuốc độc tự vẫn, tình hình đã được kiểm soát."

Vương Hựu khẽ thở phào nhẹ nhõm, đi theo Trưởng sử Lý Du vào nha môn. Chu Dân cũng cùng đi vào để báo cáo.

Ba người ngồi xuống nội đường. Lý Du ra hiệu Chu Dân nói trước. Chu Dân nói: "Khoảng mười ngày trước, chúng tôi nhận được một mật báo, nói rằng tiệm gạo Đại Thịnh trong thành là điểm liên lạc của thám tử Chu Thử. Chúng tôi liền giám sát tiệm gạo này, phát hiện quản gia của Tả Thành Hạo một ngày tới tiệm gạo ba lần, hơn nữa đều đi vào bằng cửa sau. Chúng tôi liền bí m���t bắt giữ chưởng quỹ tiệm gạo. Chưởng quỹ thừa nhận tiệm gạo là điểm tình báo của Chu Thử, cũng khai ra rằng Thứ sử Tả Thành Hạo trên thực tế đã sớm quy hàng Chu Thử. Chúng tôi liền đột kích tiệm gạo, bắt giữ tất cả thám tử."

"Sau đó thì sao?"

Vương Hựu hỏi dồn: "Tả Thành Hạo nói gì, tiết lộ bao nhiêu cơ mật rồi?"

Lý Du bên cạnh tiếp lời: "Ta đi tìm Tả Thành Hạo, khuyên hắn khai rõ mọi chuyện, lập công chuộc tội. Hắn nói tội không thể chuộc, sau đó uống hết chén Hạc Đỉnh Hồng đã chuẩn bị sẵn từ trước, chết ngay tại chỗ. Ti chức đoán chừng Chu Thử đã biết tin chúng ta tiếp quản Hải Châu rồi."

Vương Hựu lại nhìn về phía Chu Dân. Chu Dân gật đầu: "Người ở tiệm gạo cũng thừa nhận, bọn chúng đã gửi vài phong tình báo quan trọng về Lạc Dương, trong đó bao gồm cả việc Lý Nạp cắt nhượng Hải Châu cho chúng ta!"

Vương Hựu chắp tay đi đi lại lại trong phòng, đây quả là một sự kiện phức tạp. Tình báo đã bị tiết lộ, Chu Thử đã biết về sự thay đổi ở Hải Châu. Nhưng may mắn là, mối quan hệ giữa Hải Châu và Tuyền Châu là cơ mật tối cao, không ai ở Hải Châu biết được, thậm chí ngay cả Nội vệ Phó thống lĩnh Chu Dân cũng không hay. Chuyện này vẫn còn có không gian để xoay chuyển.

Hải Châu là tổng cục diện do Tấn vương điện hạ đích thân kiểm soát. Vương Hựu nhận ra, nhất định phải lập tức báo cáo việc này cho Tấn vương. Một lời chuyển ngữ chân thành, gửi gắm tấm lòng trân trọng từ truyen.free.

. . . . .

Tại Lạc Dương, Chu Thử tổ chức một cuộc nghị sự quy mô nhỏ trong ngự thư phòng, gồm Quân sư Lưu Tư Cổ, Hữu tướng Lưu Phong và Tả tướng Diêu Lệnh Ngôn. Nội dung nghị sự chính là về Hải Châu.

Chu Thử thực sự không ngờ tới, Quách Tống và Lý Nạp lại đạt được hiệp nghị bí mật, Lý Nạp cắt nhượng Hải Châu. Tin tức này khiến hắn vừa sợ vừa giận. Hải Châu cũng là nơi hắn gần như sắp thành công chiếm được, lại bị Quách Tống cướp đi mà không tốn một binh một lính.

Nhưng Lưu Tư Cổ lại cho rằng chuyện bất thường ắt có quỷ. Quách Tống chiếm được Hải Châu chắc chắn có thâm ý, nhưng bản thân ông ta cũng không nhìn thấu được thâm ý đối phương chiếm đoạt Hải Châu, nên mới có cuộc nghị sự mở rộng ngày hôm nay.

Chu Thử đơn giản kể lại tình huống cho họ, cuối cùng nói: "Quân sư cho rằng Tấn quân chiếm đoạt Hải Châu có ẩn ý sâu xa, cho nên trẫm mời hai vị tướng quốc cùng đến thương nghị. Mọi người cứ tự do phát biểu ý kiến!"

Lưu Phong lớn tiếng hùng hổ, lập tức hỏi dồn Lưu Tư Cổ: "Xin hỏi quân sư, Tấn quân chiếm lĩnh Hải Châu có thâm ý gì?"

Trong khoảng thời gian này Lưu Tư Cổ tâm trạng không mấy ổn định. Nguyên nhân là sau khi Trương Quang Thịnh trở lại Lạc Dương, lập tức bị Mai Hoa vệ truy bắt, tống vào thiên lao, đồng thời dùng hình phạt tàn khốc tra tấn, ép buộc hắn khai báo chi tiết việc thông đồng với Quách Tống.

Cùng lúc đó, Chu Thử bãi miễn tất cả chức quan và tước vị của Trương Quang Thịnh, giáng hắn thành thứ dân, cả nhà đều bị đuổi ra khỏi phủ đệ lớn, hai người con trai cũng bị bắt.

Cho dù Chu Thử liên tục an ủi Lưu Tư Cổ rằng sự kiện Trương Quang Thịnh không liên quan gì đến ông ta, nhưng lời cầu tình của Lưu Tư Cổ lại không được chấp thuận. Không lâu sau đó liền truyền ra tin tức Trương Quang Thịnh tự vẫn trong ngục, người nhà của hắn cũng bị sung làm quan nô cả đời.

Hơn nữa, trong sự kiện Hải Châu, vốn dĩ chỉ thương nghị với mình ông ta, không hề liên quan đến Lưu Phong, nhưng thiên tử vẫn mời Lưu Phong tới cùng thương nghị. Chỉ là vì giữ thể diện cho mình, lại mời thêm cả Diêu Lệnh Ngôn đến cùng. Điều này rõ ràng cho thấy có chút không tin tưởng vào năng lực của mình, cho nên Lưu Tư Cổ tâm trạng u ám, cũng không có nhiều tâm tư để tranh đấu với Lưu Phong.

Đối mặt Lưu Phong hùng hổ dọa người, Lưu Tư Cổ thản nhiên nói: "Về mặt bố cục chiến lược, ta không phải là đối thủ của Quách Tống. Bố cục của hắn ta ta không thể nhìn thấu, cho nên Thánh thượng mới mời hai vị cùng đến thương nghị."

Lưu Tư Cổ lùi lại một bước, khiến Lưu Phong như đánh vào khoảng không. Lưu Phong sững sờ, trên mặt lộ ra một nụ cười trào phúng: "Hiếm khi thấy quân sư thừa nhận tài năng của mình không bằng người khác!"

Lưu Tư Cổ thản nhiên nói: "Thua Quách Tống ta không cảm thấy mất mặt. Ngược lại, nếu Lưu tướng quốc có cao kiến gì, ta vô cùng sẵn lòng rửa tai lắng nghe!"

Lưu Phong trong lòng càng thêm đắc ý. Hắn khom người hành lễ với Chu Thử: "Bệ hạ, Lý Nạp đương nhiên sẽ không vô duyên vô cớ cắt nhượng Hải Châu cho Quách Tống. Nếu là cắt nhượng trên bàn đàm phán, Lý Nạp chắc chắn cũng đã nhận được vật tư cần thiết, ví dụ như vũ khí, lương thảo các loại, nếu không, làm sao hắn lại cam tâm tình nguyện nhượng Hải Châu cho đối phương?"

"Về phần tại sao lại là Hải Châu, rất dễ hiểu. Quách Tống ngược lại sẽ càng muốn Tề Châu hoặc Lai Châu hơn, nhưng Lý Nạp có chịu đáp ứng không? Chắc chắn là những vùng đất trọng yếu sẽ không chịu đáp ứng, mới đồng ý nhượng lại nơi biên giới. Hải Châu lại tiếp giáp Sở Châu, vi thần cho rằng, việc cắt nhượng Hải Châu là chuyện hợp tình hợp lý!"

Bản thân Lưu Phong đương nhiên không thể tự mình nói ra những đạo lý này, đây đều là do Dương Mật dạy hắn, hắn mới có thể từ tốn nói ở đây. Lời nói tuy có vẻ thẳng thắn, d��� hiểu, nhưng Chu Thử lại cảm thấy rất có lý. Cha con Lý Nạp rất coi trọng đất đai, trừ phi Quách Tống đưa ra vũ khí và lương thảo, nếu không, Lý Nạp có thế nào cũng sẽ không đồng ý nhượng đất.

Chu Thử khẽ dịch chuyển thân thể mập mạp của mình, thịt trên mặt ông ta run lên hai lần. Ông ta để mình ngồi thoải mái hơn một chút, đôi mắt nhỏ nhìn về phía Tả tướng Diêu Lệnh Ngôn.

"Ý nghĩ của Diêu tướng quốc đâu?"

Diêu Lệnh Ngôn dáng người nhỏ gầy, đi theo sau lưng Lưu Phong cao lớn, đen mập như một tiểu tùy tùng. Hắn đã bị Lưu Phong dằn mặt cho ngoan ngoãn. Chu Thử đã hỏi hắn, hắn đương nhiên là phụ họa Lưu Phong, chỉ là lời hắn nói có phần cao minh hơn Lưu Phong một chút.

Diêu Lệnh Ngôn khom người hành lễ nói: "Bệ hạ, vi thần cũng cho rằng việc Quách Tống yêu cầu cắt nhượng Hải Châu là rất bình thường, không thể nói là có thâm ý gì khác."

"Nói một chút lý do của ngươi!"

"Bệ hạ, Hải Châu vốn dĩ thuộc về Hoài Nam đạo, năm năm trước mới bị Lý Nạp xuất binh chiếm lĩnh. Khi Lý Nạp muốn cầu viện Quách Tống, Quách Tống đương nhiên biết thừa cơ đòi lại Hải Châu. Đối với Lý Nạp cũng vậy, Hải Châu vốn dĩ không phải là lãnh địa cố hữu của hắn. Vì muốn có được lương thảo vật tư dồi dào, việc trả lại Hải Châu cho Hoài Nam, Lý Nạp tuyệt đối sẽ không quá đau lòng. Đây chính là sự thỏa hiệp trong đàm phán, hai bên đều đạt được lợi ích, cho nên đàm phán mới có thể thành công. Vi thần cảm thấy đây không phải là chuyện gì lớn, cũng không đáng phải truy cứu đến cùng."

Nói xong, Diêu Lệnh Ngôn nhanh chóng liếc nhìn Lưu Tư Cổ, thấy sắc mặt ông ta âm trầm, lập tức lùi lại một bước, đứng sau lưng Lưu Phong.

Chu Thử thật sự không chú ý đến những chi tiết này, nhưng kiến giải của Lưu Phong và Diêu Lệnh Ngôn đã thuyết phục được ông ta. Đặc biệt là lý do của Diêu Lệnh Ngôn cực kỳ có sức thuyết phục: Quách Tống nếu đã chiếm lĩnh Hoài Nam, đương nhiên không thể nào từ bỏ Hải Châu.

Chu Thử lại liếc mắt nhìn Lưu Tư Cổ, cười hỏi: "Quân sư cảm thấy thế nào?"

Lưu Tư Cổ khom người hành lễ nói: "Hai vị tướng quốc có cao kiến, nhưng không cách nào thuyết phục được vi thần. Vi thần vẫn giữ nguyên quan điểm của mình, mọi hành động của Quách Tống đều có thâm ý, nhất là vào thời khắc then chốt này, tuyệt đối không chỉ đơn giản là muốn thu hồi Hải Châu."

Chu Thử có chút không vui, không nể tình nói: "Nếu quân sư nhận định Quách Tống có âm mưu, vậy thì mau chóng tìm ra âm mưu này. Trẫm vô cùng muốn nghe kết luận của quân sư."

Chu Thử nói xong, hắn lại hỏi Lưu Phong: "Tuyền Châu chuẩn bị lúc nào xuất binh?"

Lưu Phong vội vàng nói: "Phía Tuyền Châu cần nghe theo sự sắp xếp của chúng ta, sau đó bọn họ mới có thể phối hợp."

Chu Thử lại hỏi Lưu Tư Cổ: "Kế hoạch tiến đánh Lý Nạp dời sớm đến trung tuần tháng Giêng, có được không?"

"Bệ hạ, trung tuần tháng Giêng sông Hoàng Hà vẫn chưa tan băng. Tốt nhất vẫn nên theo tính toán ban đầu, đầu tháng Hai tiến đánh Lý Nạp."

Lúc này, Diêu Lệnh Ngôn nói: "Bệ hạ, trung tuần tháng Giêng tuy rằng trên sông Hoàng Hà vẫn có thể đi lại, nhưng chỉ giới hạn trong một ít người đi đường. Quân đội quy mô lớn hành quân liền có chút nguy hiểm. Vi thần cho rằng, Tấn quân sẽ không mạo hiểm như vậy."

Chu Thử gật đầu: "Cứ quyết định như vậy đi, ngày hai mươi tháng Một phát động thế công."

Lưu Tư Cổ bất đắc dĩ, đành phải đồng ý.

Chu Thử lại đối Lưu Phong nói: "Thông báo cho sứ giả Tuyền Châu, yêu cầu thủy quân của họ đầu tháng Hai lên phía bắc, trực tiếp đổ bộ ở Đăng Châu, phát động tấn công vào phía sau lưng Lý Nạp!" Toàn bộ nội dung bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free