Vào đêm, Quách Tống trong thư phòng cẩn thận thưởng thức mẫu ngân phiếu do Hộ Bộ ấn chế. Đương nhiên, đây chỉ là một mẫu thử, hệ thống hối đoái còn chưa được khởi động. Tấm ngân phiếu này sở dĩ có thể phát hành, mấu chốt nằm ở kỹ thuật tạo giấy và sợi kim tuyến đặc biệt. Ngoài ra còn có ký hiệu đặc biệt, đây là các con số do người Thiên Trúc phát minh, cũng chính là các chữ số Ả Rập ngày nay, đã theo Phật giáo truyền vào Đường triều từ vài chục năm trước, nhưng lại không được triều Đường coi trọng.

Cách đây không lâu, Quách Tống đã phát hiện những chữ số này trong xưởng khắc bản. Hắn liền cân nhắc đưa chúng vào ứng dụng. Việc đánh số ngân phiếu lần này chính là lần đầu tiên được áp dụng.

Đương nhiên, có điều mới ắt có thách thức. Sự tồn tại của loại giấy đặc biệt này sẽ nhanh chóng dẫn đến các xưởng giấy lớn khác nghiên cứu, phát minh và bắt chước. Trong dân gian cũng sẽ có những người thợ thêu tài tình thêu ra những sợi kim tuyến tốt hơn. Những điều này đều không đáng ngại, có thể dùng luật pháp để hạn chế. Mặt khác, còn cần áp dụng chế độ thực danh, giống như việc chuyển nhượng chi phiếu cần có văn bản xác nhận. Việc chuyển nhượng ngân phiếu cũng cần được đóng dấu và ghi xác nhận ở mặt sau. Nếu là ngân phiếu giả mạo, rất dễ dàng thông qua người xác nhận để truy ngược đến kẻ làm giả.

Lúc này, bên ngoài cửa truyền đến tiếng của con trai Quách Cẩm Thành: "Phụ thân!"

Quách Tống gật đầu: "Vào đi!"

Một lát sau, Quách Cẩm Thành bước vào, quỳ xuống hành lễ rồi nói: "Hài nhi bái kiến phụ thân đại nhân!"

"Đứng lên đi!"

Quách Tống quả thật rất mực yêu thương và quan tâm đến trưởng tử của mình. Con đang làm việc tại tòa soạn, Quách Tống luôn chú ý đến mọi động tĩnh của con. Trong nửa năm nay, con trai đã thay đổi rất nhiều. Con đã cao lớn hơn nhiều không cần phải nói, chiều cao của con đã vượt qua Quách Vi Vi, chỉ đứng sau mình trong nhà. Quan trọng hơn là, Quách Cẩm Thành thường xuyên tiếp xúc với tầng lớp dân chúng thấp kém, khiến con thấu hiểu sâu sắc nỗi khó khăn của dân gian, cũng không còn trầm tính như trước nữa. Những thay đổi này khiến Quách Tống vô cùng vui mừng.

Quách Tống lấy ra hai tờ báo, hắn đã gấp sẵn chuyên mục dân sinh. Hắn đặt tờ báo lên trước mặt con trai rồi cười hỏi: "Đây là báo ngày mười ba và mười bốn tháng này. Giá chín loại lương thực trên đó hoàn toàn giống nhau, không sai một văn tiền. Là trùng hợp, hay là con chưa đi điều tra?"

Quách Cẩm Thành đỏ mặt nói: "Đây là một sơ suất của hài nhi. Lúc đưa đi sắp chữ, hài nhi đã nhầm bản thảo, dùng bản thảo của ngày mười ba hai lần."

"Đây là trách nhiệm của con sao? Con hãy nói thật cho ta!"

Quách Cẩm Thành trầm mặc một lát rồi nói: "Thật ra là lỗi của người đưa bản thảo. Nhưng hắn có cha già mẹ yếu, vợ con thơ dại. Nếu quy trách nhiệm cho hắn, hắn sẽ bị mất việc, ảnh hưởng rất lớn đến gia đình hắn. Vì vậy, hài nhi đã gánh vác phần trách nhiệm này thay hắn."

Quách Tống gật đầu: "Con có thể gánh chịu trách nhiệm thay hắn một lần, nhưng không thể liên tục thay hắn gánh chịu. Ta chỉ muốn biết, con đã điều tra rõ ràng chưa, tại sao lại xảy ra sai sót như vậy? Sau này làm sao để ngăn chặn lỗi tương tự tái diễn?"

"Nguyên nhân chính là do hắn chủ quan. Hai bản thảo có định dạng hoàn toàn giống nhau, lại đặt chung một chỗ, hắn quá vội vàng nên không xem xét kỹ. Hiện tại, để phòng ngừa xảy ra sai sót tương tự, chúng con đã đặt một cái hộp gỗ màu đỏ đặc biệt trên bàn. Bản thảo của ngày hôm đó sẽ được đặt vào trong hộp gỗ, không để người đưa bản thảo tự tìm trên bàn nữa. Đây là đề nghị của hài nhi và đã được tòa soạn chấp nhận."

Quách Tống liền không nói về chuyện báo chí nữa, mà đưa ngân phiếu cho con trai: "Con hãy xem cái này!"

Quách Cẩm Thành nhận lấy ngân phiếu xem xét, lập tức tỏ ra hứng thú, hỏi: "Cái này đại diện cho một trăm lạng bạc ròng sao?"

Quách Tống cười giải thích: "Cái này gọi là ngân phiếu, tương tự với phi tiền của các hiệu cầm đồ, do Hộ Bộ chế tác, dùng loại giấy và kim tuyến đặc biệt để chống làm giả. Nếu Hộ Bộ phát hành một vạn lượng bạc ròng ngân phiếu, thì trong kho tiền nhất định phải có tương ứng một vạn lượng bạc. Kho tiền đặc biệt này gọi là kho hối đoái. Nhưng bạc ròng hoặc tiền trong kho hối đoái trên thực tế không phải do chúng ta bỏ ra, mà là do thương nhân nộp vào, sau này sẽ được hối đoái ra. Nhìn thì đơn giản, nhưng ngân phiếu lại vô cùng thuận tiện cho thương nhân. Họ không cần mang theo một lượng lớn tiền bạc, chỉ cần mang một xấp ngân phiếu là có thể đi xa. Quan trọng hơn, nó còn giải quyết được vấn đề lớn về sự thiếu hụt tiền đồng trên thị trường hiện nay."

Quách Cẩm Thành suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Chỉ có bạc ròng thôi sao? Không có tiền đồng ư? Hài nhi cảm thấy trên thị trường, ngoài những vụn bạc, bạc ròng thật sự rất ít gặp. Chủ yếu vẫn là tiền đồng. E rằng nhiều thương nhân sẽ cần loại tiền giấy tương tự hơn."

Quách Tống gật đầu: "Ngân phiếu có, tiền giấy cũng có. Đây chỉ là một tấm mẫu thử. Sau này còn sẽ có loại tiền giấy mệnh giá nhỏ như một quan, năm quan, có thể trực tiếp dùng để uống rượu ăn cơm ở tửu lâu, mua sắm đồ vật. Đến một thời điểm nhất định, triều đình sẽ dần dần thu hồi chúng lại và phát hành tiền giấy mới, nhưng đó là chuyện khác. Hiện tại ta đang nói đến ngân phiếu hoặc tiền giấy mệnh giá lớn."

Quách Cẩm Thành gãi đầu nói: "Hài nhi vẫn chưa hiểu rõ lắm, cụ thể nên làm thế nào ạ?"

Quách Tống lấy ra một tờ giấy, cầm bút viết xuống quá trình trên giấy, đồng thời giải thích: "Kỳ thực cũng giống như phi tiền, chỉ là do Hộ Bộ phát hành, và tất cả các hiệu cầm đồ đều có thể sử dụng. Ví dụ, Hộ Bộ phát hành một trăm vạn lượng bạc ròng ngân phiếu, rồi giao cho từng hiệu cầm đồ để thay mặt giao dịch. Một khách thương muốn đi Quảng Châu mua số hàng hóa trị giá một vạn lượng bạc. Hắn liền lấy ra một vạn lượng bạc đến hiệu cầm đồ mua một tr��m tấm ngân phiếu. Hiệu cầm đồ sẽ giao một vạn lượng bạc ròng này vào kho hối đoái của triều đình. Thương nhân lại mang theo ngân phiếu đi Quảng Châu. Sau khi nhận được hàng hóa, đối phương có thể dùng ngân phiếu đó đến bất kỳ hiệu cầm đồ nào để hối đoái lấy bạc ròng, hoặc cũng có thể dùng ngân phiếu tiếp tục đi Tô Châu mua sắm tơ lụa. Khi số ngân phiếu này được đổi qua nhiều hiệu cầm đồ, cuối cùng, hiệu cầm đồ chịu trách nhiệm hối đoái sẽ xin triều đình kho hối đoái lấy lại một vạn lượng bạc ròng."

"Liệu có xảy ra trường hợp hiệu cầm đồ cho rằng ngân phiếu là giả, không chịu hối đoái không?" Quách Cẩm Thành hỏi.

Quách Tống lắc đầu: "Yêu cầu của chúng ta là, chỉ cần không phải rõ ràng làm giả, các hiệu cầm đồ đều nhất định phải hối đoái. Sau đó sẽ do cơ quan tra xét đặc biệt điều tra xem vấn đề nằm ở đâu."

Quách Tống đặt bút xuống, vừa cười vừa nói: "Ta đang nghĩ đến việc sẽ biến Nội Vệ thành cơ quan tra xét trong tương lai."

Quách Cẩm Thành trầm tư một lát rồi nói: "Nói như vậy, loại ngân phiếu hay tiền giấy mệnh giá lớn này, triều đình cũng không cần chuẩn bị bạc và tiền đồng. Kỳ thực đều là tiền của thương nhân, triều đình chỉ dùng danh dự để đảm bảo việc chi trả bằng tiền mặt. Có phải như vậy không ạ?"

"Con nói rất đúng. Cái này kỳ thực cũng giống như phi tiền, chỉ là dùng sự đảm bảo của triều đình để xoa dịu sự bất tiện khi giao dịch hàng hóa số lượng lớn. Trước đây, mấy hiệu cầm đồ đã chuẩn bị liên hợp phát hành một loại phi tiền được mọi người công nhận, nhưng ta đã bác bỏ. Loại chuyện này chỉ có thể do triều đình làm. Vừa vặn Vương Hựu lại phát hiện loại giấy khó làm giả này ở Tuyên Châu, điều đó đã thúc đẩy ta đưa ra quyết định."

"Phụ thân cần hài nhi làm gì ạ?"

Quách Tống lấy ra một bài văn đưa cho con trai, cười nói: "Đây là một bài viết của ta về ngân phiếu và tiền giấy. Con hãy mang về tòa soạn, khắc lên báo ngày mốt. Ngoài ra, con hãy nói với Lý chấp sự của tòa soạn rằng có thể sẽ cần báo chí mở một chuyên mục liên quan đến tiền giấy, hy vọng ông ấy chuẩn bị sẵn sàng."

...

Ngày hôm đó, «Trường An Tín Nhanh» và «Thiên Hạ Tín Báo» đồng loạt đăng tải một bài viết, đề tựa là 'Về việc bắt đầu sử dụng ngân phiếu và tiền giấy'. Bài viết này vừa ra, lập tức gây ra cuộc bàn tán sôi nổi khắp Trường An, đặc biệt là các thương nhân vô cùng nhạy cảm với điều này. Họ lập tức nhận ra rằng đây sẽ là một sự kiện có ảnh hưởng sâu rộng.

Tuy nhiên, bách tính bình thường lại không có cảm nhận gì nhiều về điều này, dù sao ngân phiếu và tiền giấy mệnh giá lớn còn quá xa lạ đối với họ. Vào lúc hoàng hôn, các tửu lầu trên đường phố bên ngoài Tây An Môn khách khứa đông nghịt, buôn bán tấp nập. Gần như tất cả thực khách đều đang bàn tán về chuyện ngân phiếu và tiền giấy. Mặc dù trên báo ngày hôm đó cũng đồng thời đăng tin Diêu Quảng Bình ở Tuyền Châu gặp chuyện bỏ mình, nhưng không ai quan tâm. Vài ngày trước, trên báo cũng đăng tin Lưu Sĩ Ninh bị tru sát, nhưng điều đó chỉ khiến mọi người cảm thán "hổ phụ sinh khuyển tử" mà thôi. Đối với việc triều đình mở r���ng địa bàn, mọi người đều đã trở nên thờ ơ.

Ở lầu hai của Minh Châu Tửu Lầu, gần cửa sổ, có hai vị quan viên đang ngồi. Một người là Công Bộ Thị Lang Miêu Tắc, người kia là Hộ Bộ Lang Trung Đỗ Tự Nghiệp. Đỗ Tự Nghiệp sau bốn năm giữ chức Thương Châu Trưởng Sử đã được triệu về triều đình đảm nhiệm Hộ Bộ Lang Trung. Việc phát hành tiền tệ chính là phạm vi quản hạt của ông ta.

Đương nhiên, việc đúc tiền bạc là do Thiếu Phủ Tự phụ trách, nhưng số lượng tiền cần đúc, số lượng vụn bạc và bạc ròng cần phát hành mỗi năm, thì lại do Hộ Bộ quyết định.

Miêu Tắc và cha của Đỗ Tự Nghiệp, Đỗ Tông Vũ, thời trẻ từng là bạn học thân thiết. Mặc dù Đỗ Tông Vũ lớn hơn Miêu Tắc năm tuổi nhưng điều đó không ảnh hưởng đến tình bạn của hai người. Cả hai cùng năm tham gia khoa cử. Miêu Tắc nhờ có cha ban ân mà đi Ba Thục làm quan, còn Đỗ Tông Vũ lại không có cơ hội hiển lộ tài năng. Nhưng con trai của Đỗ Tông Vũ, Đỗ Tự Nghiệp, lại rất có quyết đoán. Sau khi thi trượt khoa cử, ông đã dẫn dắt một nhóm sĩ tử đến Hà Tây, gác bút theo nghiệp binh đao. Ông nhanh chóng trổ hết tài năng, trở thành Ký Thất Tham Quân đời thứ hai của Quách Tống. Thoáng cái mười mấy năm trôi qua, Miêu Tắc vẫn giữ chức Công Bộ Lang Trung. Nhưng Đỗ Tự Nghiệp, người nhỏ hơn ông ta mười tuổi, đã là Hộ Bộ Lang Trung. Hơn nữa, chức quan của Miêu Tắc đã đạt đến đỉnh điểm, còn Đỗ Tự Nghiệp lại có tiền đồ vô lượng.

"Hiền điệt tại sao lại phản đối tiền giấy? Ta cảm thấy đây là một chuyện tốt, có thể thúc đẩy thương nghiệp phát triển mạnh mẽ. Cháu không biết trước đây việc vận chuyển mấy ngàn quan tiền đồng từ Ba Thục đến Trường An đã vất vả đến mức nào sao? Giờ đây, dùng ngân phiếu hoặc tiền giấy, triều đình lại quy định vô điều kiện chi trả bằng tiền mặt, chẳng phải là vô cùng thuận tiện cho thương nhân sao?"

Đỗ Tự Nghiệp lắc đầu nói: "Ta phản đối không phải tiền giấy mệnh giá lớn, mà là tiền giấy mệnh giá nhỏ được nhắc đến phía sau bài viết, dùng để thay thế tiền đồng, loại một quan, hai quan... dùng để ăn cơm mua đồ. Thứ này có thể in ấn không giới hạn. Nếu có tiền bạc dự trữ thì còn được, nhưng e rằng triều đình sẽ nếm thấy 'ngọt ngào', bắt đầu in ấn số lượng lớn. Điều này có gì khác với việc phát hành tiền đồng 'khi mười tiền' trước kia? Đều là bóc lột tài sản của bách tính."

"Sự phản đối của cháu hoàn toàn dựa vào một khả năng sẽ xảy ra trong tương lai. Phản đối như vậy không có ý nghĩa, ta đoán chừng Tấn Vương và triều đình đều sẽ không chấp nhận!"

"Đây không phải chỉ mình ta phản đối. Trưa nay, sau khi báo chí ra, toàn bộ Hộ Bộ đều dậy sóng, phần lớn mọi người đều phản đối, bao gồm cả Thượng Thư của chúng ta cũng phản đối!"

Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.