(Đã dịch) Mạc Nhược Lăng Tiêu - Chương 384: Đóng mở, một đợt tái khởi
Địch Yểu Nương phải túc trực bên tân nương, mãi chẳng thể tìm được cơ hội gặp Đường Trị. Hơn nữa, trước mặt bao nhiêu người, nàng cũng ngượng ngùng. Có điều, dù người đang ở bên biểu tỷ, nhưng tâm trí nàng đã sớm bay đến hỷ đường.
Hai hỉ nương xinh xắn đáng yêu dìu Mộc Tích đến trước phủ đệ. Lúc này, An Như Ý cũng đang được người đỡ xuống xe. V��a thấy bóng dáng cao lớn tuấn tú kia, lòng Mộc Tích liền dâng lên cảm giác ngọt ngào. Hạnh phúc đã mơ mộng bấy lâu, hôm nay cuối cùng cũng thành vợ thành chồng với lang quân rồi. Từ nay chỉ mong uyên ương mãi bên nhau, nghĩ đến đây, nàng không khỏi vui sướng tột độ.
"Tỷ, đến lúc bắn tên rồi!"
Địch Yểu Nương vội vã đưa cung tên tới. Mau chóng hoàn thành nghi lễ, nàng có thể cùng tỷ tỷ đến sảnh yến tiệc, gặp được Trị ca ca rồi.
Mộc Tích đang ngẩn ngơ nhìn An Như Ý chợt tỉnh lại, e lệ cười với biểu muội, rồi nhận lấy cung tên. Cây cung này là loại đặc chế, lực kéo không quá lớn, ngay cả Mộc Tích cũng có thể dễ dàng giương cung. Trước đó đã diễn tập rồi, nàng đặt mũi tên đào lên cung liễu, bắn về phía hai bên khung cửa. Vì quá bối rối, một mũi tên còn bắn trượt, cắm phập vào tường.
Sau đó, dưới sự hướng dẫn của tư nghi, chính là nghi lễ vượt chậu lửa và các nghi thức khác. Cuối cùng, dải lụa đỏ lớn được giao vào tay tân lang tân nương. Mộc Tích cầm một đầu, An Như Ý cầm đầu còn lại. Mộc Tích đi trước, dẫn lang quân của mình, thong thả bước vào phủ đệ.
Hỷ đường nằm ngay cạnh sảnh tiệc, nơi Đường Trị cùng các tân khách đang dự yến. Thực ra, đây vốn là một sảnh đường lớn, ở giữa được ngăn cách bởi một tấm bình phong gỗ. Lúc này bình phong được đẩy ra, hai sảnh liền hợp thành một.
Vương Tam Gia ngồi ở vị trí chủ tọa cao nhất, phía dưới bức tường có chữ Hỷ lớn màu đỏ. Tư nghi dẫn đôi tân nhân vào hỷ đường, Đường Trị, Hạ Lan Nhiêu Nhiêu cùng các vị khách quý khác cũng tươi cười tiến lại. Tại cửa hỷ đường, cũng có rất nhiều tân khách chen chúc nhau đến xem, đám người trẻ tuổi càng cười đùa náo loạn, khiến không khí hôn lễ càng thêm vui tươi.
Tư nghi đọc một đoạn lời chúc phúc, liền cao giọng xướng: "Nhất bái thiên địa ~~"
Mộc Tích trong lòng ngọt ngào, quỳ vái xuống đất, nhưng An Như Ý cầm đầu dải lụa đỏ bên kia lại không hề nhúc nhích.
Biến cố bất ngờ xảy ra!
Trong đám người xem lễ ở cửa, Dương Tốn Chi đột nhiên bị người đẩy về phía trước, lảo đảo ngã bổ nhào về phía Hạ Lan Nhiêu Nhiêu. Phía sau hắn, tên thích khách giả dạng Dương Tư Viễn hai tay đột nhiên vung liên tiếp, ba phi đao hình chữ phẩm bắn về phía Đường Trị. Ba phi đao vừa ra, "Dương Tư Viễn" liền rút một thứ vũ khí nhọn như chủy thủ từ trong tay áo, xông thẳng về phía Đường Trị.
Thích khách đã thành công lẻn vào vương phủ, nhưng lại không dốc toàn lực ra tay ngay l���p tức, mà liên tiếp hành thích hai lần? Hành động của mười ba thích khách, lại vượt ra khỏi suy nghĩ của người thường. Hai thích khách trước đó lớn tiếng hô mình là tử sĩ của Trần Sâm, mục đích chính là làm Đường Trị tê liệt. Ai ngờ, lần hành thích thứ hai lại ngay sau lần thứ nhất? Người thường sẽ không nghĩ rằng hiện trường còn có thích khách, mà lại không cùng lúc ra tay với hai thích khách kia. Trong kế hoạch, phần duy nhất vượt ra ngoài dự đoán, có lẽ chính là hai thích khách kia đã chết tại chỗ, ngay cả cơ hội trốn thoát cũng không có. Hai đồng bọn kia đã hy sinh để thành toàn đại sự, đến thiên giới hưởng lạc vĩnh hằng rồi! Điều này khiến mười một thích khách còn lại vô cùng ngưỡng mộ.
Đường Trị quả thật không ngờ, rõ ràng thích khách lẻn vào không chỉ có hai tên, bọn chúng lại kiên nhẫn không phát động tấn công, thật sự quá bất thường. Chỉ là, đối với một đám thích khách coi thường cái chết, thậm chí mong muốn được chết, kế hoạch này lại vô cùng hợp lý.
Sau lưng Đường Trị có Phương Thứ Sử, Hùng Biệt Giá cùng những người khác đứng. Trong tình huống cấp bách, hắn không có đường nào để tránh né, chỉ đành múa hai tay áo lên, vạt áo phần phật, cuốn lấy ba phi đao. Hạ Lan Nhiêu Nhiêu chẳng cần biết Dương Tốn Chi ngã nhào đến là thích khách hay người vô tội, thân hình xoay một vòng, một cước quét ngang, đá hắn bay thẳng ra ngoài, phá vỡ cửa sổ, "rầm" một tiếng rồi biến mất.
Mềm kiếm của Hạ Lan Nhiêu Nhiêu đột nhiên tuốt khỏi vỏ, đón đánh "Dương Tư Viễn". Ngay lúc này, tên thích khách giả dạng Dương Tư Mẫn cũng đột nhiên động thủ. Hành động của hai thích khách trước đó không chỉ làm Đường Trị và Hạ Lan Nhiêu Nhiêu tê liệt, mà còn làm lộ thực lực của bọn chúng. Lúc này, "Dương Tư Mẫn" cười nham hiểm một tiếng, hai tay liên tục vung lên, lại tung thêm mấy phi đao, đột nhiên bắn về phía Hạ Lan Nhiêu Nhiêu. Phi đao vừa bắn ra, hắn cũng xông lên, trong tay áo lộ ra hai đoản chủy, xông về phía Đường Trị.
"Keng keng keng..."
Mềm kiếm trong tay Hạ Lan Nhiêu Nhiêu như cành liễu đung đưa trong gió, gạt văng tất cả phi đao. Đường Trị vung ống tay áo, cũng cuốn lấy ba phi đao kia. Dư lực của phi đao tuy đã xé rách ống tay áo của hắn, nhưng khó mà gây sát thương. Nhưng lúc này, "Dương Tư Viễn" và "Dương Tư Mẫn" cũng đã liều mạng xông về phía Đường Trị. Đường Trị vung tay áo ngược lại, ba phi đao liền đảo ngược lao ra. Tuy mất đi độ chính xác, nhưng đối với mục tiêu lớn như vậy, cũng không sợ bắn trượt. Nhưng hai thích khách lại không né tránh, dùng chiêu thức một đổi một liều mạng xông lên.
Trình lão gia tử và Cổ lão gia tử đang ẩn mình trong bóng tối đồng thời xuất hiện, đột ngột chặn đánh hai thích khách. Lúc này, hai phù rể đang đứng cạnh tân lang An Như Ý với vẻ ngơ ngác lại đột nhiên cười quái dị một tiếng, đồng thời nhảy lên phía trước. Trong tay bọn chúng xuất hiện những đoản chủy sắc bén như nanh độc của rắn. Một lưỡi dao ngắn đâm về phía vai cổ của Đường Trị, lưỡi còn lại lia về phía sườn hắn. Không ai ngờ tới, hai phù rể này lại cũng là thích khách!
Cổ lão gia tử và Trình lão gia tử vốn phụ trách bảo vệ Đường Trị trong bóng tối đã bị "Dương Tư Viễn" và "Dương Tư Mẫn" kiềm chế, khiến hai phù rể mới đột ngột ra tay. Sườn trái của Đường Trị, đã lộ ra sơ hở.
"Tìm chết!"
Theo một tiếng quát giận dữ, hai phù dâu đang dìu Vương Mộc Tích, tay áo xanh bay múa, thân hình nhỏ nhắn bật vọt lên, vừa kịp đón đỡ. "Keng keng keng keng!" Cả hai bên đều dùng đoản chủy, từng nhát dao đều là chiêu thức trí mạng. Một trận kim loại va chạm. Hai bên thân hình tách ra, đều nắm ngược chủy thủ trong tay, khom lưng nhìn chằm chằm đối phương, giống như bốn con mèo hoang xù lông.
Hai phù dâu này chính là Tiểu Cổ và Trình Điệp Nhi. Một người công khai, một người bí mật, họ đã hộ tống Địch Yểu Nương trở về vương phủ tối hôm qua. Hai người bọn họ vốn là hộ vệ của Đường Trị. Đường Trị đến dự yến tiệc, bản thân hắn không tiện mang theo binh khí, cũng như không tiện mang theo hộ vệ vào hỷ đường. Vì trong bóng tối đã có Trình lão và Cổ lão phụ trách bảo vệ, Trình Điệp Nhi nhất thời hứng thú với việc làm phù dâu, còn trêu chọc Tiểu Cổ ca ca phải đóng giả nữ nhân để cùng nàng tham gia. Không ngờ, họ lại trở thành một kỳ binh bất ngờ.
Hai thích khách phù rể không ngờ hai phù dâu này cũng là cao thủ. Một trận đoản chủy quyết đấu diễn ra, trên người hai thích khách đều bị thương, chỉ là nhờ kinh nghiệm chiến đấu phong phú nên tránh được những chỗ hiểm yếu. Bọn chúng vừa thở dốc, liền cầm đoản chủy xông lên. Hai "phù dâu" dáng vẻ kiều diễm cũng không hề yếu thế, hai bên lại hỗn chiến thành một đoàn.
Dương Tốn Chi, công tử thế gia, bị Hạ Lan Nhiêu Nhiêu một cước quét ngang, đá bay ra, phá vỡ cửa sổ, rồi đập vào trong viện. Trong màn che ở góc viện, Mạnh Khương lúc này vừa múa kiếm vừa hát: "Nay có giai nhân Mạnh Khương Thị, một vũ kiếm khí động bốn phương..."
"Rầm ~~~ a ~~~"
Tiếng cửa sổ vỡ, tiếng kêu thảm thiết nối tiếp nhau truyền đến.
Mạnh Khương đột ngột dừng kiếm, hít hít mũi, vẻ mặt vô tội nhìn Kim Trí Sính: "Này, ngươi thấy rồi chứ? Chẳng phải rất kỳ lạ sao?"
Kim Trí Sính trợn tròn mắt há hốc mồm: "Cái... cái này... thật sự kỳ lạ đến thế sao?"
Hắn không dám tin chạy tới, kéo rèm cửa nhìn ra bên ngoài, liền thấy khách trong viện chạy tán loạn, trên hỷ đường thì bóng kiếm chớp loáng, đã thành một bãi chiến trường hỗn loạn.
"Như lang!"
Biến cố đột ngột xảy ra trên hỷ đường khiến Vương Mộc Tích đứng sững kinh hãi. Mãi đến khi hai "phù dâu" cùng hai "phù rể" đánh nhau kịch liệt, Vương Mộc Tích mới bừng tỉnh, lo lắng bước lên một bước, đưa tay định kéo lấy An Như Ý.
"Biểu tỷ đừng..." Địch Yểu Nương hiển nhiên đầu óc nhanh nhạy hơn Vương Mộc Tích. Hai "phù rể" đã là thích khách, vậy chẳng phải tân lang cũng có vấn đề sao? Trong lúc nguy cấp, Địch Yểu Nương xông lên phía trước, định ngăn Vương Mộc Tích lại.
Lúc này, tân lang "Như Tân" lại đột nhiên giơ tay lên, khăn trùm đầu bay lên không trung. Dưới khăn trùm, hiện ra một khuôn mặt tuấn tú đầy vẻ sát khí. Một lưỡi đao giấu trong dải lụa, xé toạc áo bào của An Như Ý mà vọt ra, cuốn về phía Đường Trị.
"An Như Ý?"
Đường Trị vừa nhìn rõ An Như Ý, không khỏi giật mình. Hắn vừa tránh được sự tấn công của hai thích khách, hướng tránh né lại vô tình chính là vị trí của An Như Ý, thì đao của An Như Ý đã vung tới.
"Đại vương!"
Theo một tiếng hét lớn, một thanh hoành đao từ ngoài sảnh bay đến, lao thẳng về phía Đường Trị. Là La Khắc Địch đứng canh ngoài hành lang, trong lúc nguy cấp đã buông tay ném dao tới cứu. Đường Trị ngửa người về sau, tay phải đưa ra, vừa kịp tiếp được thanh đao trong tay, hô một tiếng, liền phản công đánh trả.
Nhát đao này của An Như Ý, tuy Đường Trị đã tránh được thân mình, nhưng vẫn có thể chém đứt từ vai xuống. Không ngờ Đường Trị trong tay đột nhiên có thêm một thanh đao. Hoành đao phản công, "keng" một tiếng, liền gạt văng lưỡi đao sắp chém trúng vai hắn.
Lúc này trong sảnh, "Dương Tư Viễn" "Dương Tư Mẫn" bị Cổ lão và Trình lão chặn lại. Hai phù rể bị Tiểu Cổ và Trình Điệp Nhi chặn lại. Bảy thích khách khác giả làm khách dự lễ đang ở trước sảnh xông vào liều chết đánh tới. La Khắc Địch đã tuột dao khỏi tay, một mình khó lòng chống đỡ, Hạ Lan Nhiêu Nhiêu vung kiếm nghênh chiến.
Đường Trị bên này, một đao gạt văng binh khí của An Như Ý, lại mượn thế của đao này, thân hình xông lên trước, hoành đao hóa thành bánh xe ánh sáng, từ thế phản công chuyển thành thế chính diện tấn công, lại một đao chém tới. An Như Ý giơ đao đón đỡ, thân hình lảo đảo. Thấy dải lụa binh khí của mình lại tấn công tới, trong lúc nguy cấp, y vội vàng kéo Vương Mộc Tích đang đứng ngây người sang một bên, rồi ném nàng về phía Đường Trị.
"Như lang..." Vương Mộc Tích kinh hô một tiếng, lệ ngấn mi.
Khi An Như Ý giật khăn trùm đầu, lộ ra lưỡi dao sắc bén, nàng đã kinh hãi. Lúc này An Như Ý lại nhẫn tâm ném nàng ra không chút quan tâm, càng khiến nàng không dám tin. Như lang, lại đối xử với ta như vậy sao? Vương Mộc Tích đau lòng như xé nát. An Như Ý mượn cơ hội Vương Mộc Tích làm lá chắn, vung đao lại xông lên tấn công. Đao quang chớp loáng, y không hề để ý tới việc có thể sẽ chém trúng Vương Mộc Tích. Trong mắt y, chỉ có một mình Đường Trị.
Trong sảnh vừa xảy ra biến cố, Kim Nguyên Bảo đã kinh hãi. Sao lại như vậy, sao lại như vậy chứ! Kim Nguyên Bảo lo lắng dậm chân, nhưng hôm nay hắn là người đưa dâu, không mang theo binh khí. Tay không làm sao có thể địch lại những thích khách liều chết này.
Trong sảnh ngoài sảnh loạn thành một đoàn, khách khứa hoảng loạn bỏ chạy. Chỉ có Đường Đình Hạc đứng trên cầu, kiễng chân, hưng phấn nắm chặt hai nắm đấm, nhìn ánh đao loang loáng trong đại sảnh.
"Giết hắn, giết hắn..."
Đường Đình Hạc mặt mày hớn hở, hận không thể mình cũng biến thành một lưỡi đao, một nhát liền chém vào đầu Đường Trị. Vì quá kích động, hắn chợt cảm thấy hạ thân mình ướt sũng. Bất quá, Đường Đình Hạc đã không còn bận tâm đến điều đó nữa. Hắn mắt mở to, không muốn bỏ lỡ cảnh Đường Trị bị người ta một đao chém rụng đầu.
Kim Trí Sính đang ngơ ngác đứng trước màn che, đột nhiên bị một bàn tay đẩy một cái. Kim Trí Sính loạng choạng một bước, quay đầu nhìn lại, liền thấy Mạnh Khương khoác áo choàng, đội "thiển lộ", trong tay cầm thanh trường kiếm sáng như tuyết vẫn còn trong bao, tức giận đùng đùng bước ra ngoài.
Kim Trí Sính kinh hô: "Cô... cô nương đi đâu vậy?"
Mạnh Khương tức giận nói: "Ta không múa kiếm được nữa, chẳng lẽ không đánh nhau được sao?"
Một vị khách xách vạt áo đang cắm đầu chạy trối chết, ngẩng đầu lên, thấy một người phụ nữ khoác áo choàng, cầm trường kiếm, đội "thiển lộ" nghênh diện mà đến, không khỏi mừng rỡ nói: "Không không nhi!"
"Ngươi mụ nội ngươi!" Mạnh Khương không kiên nhẫn tiện tay gạt phăng một cái, liền khiến hắn ngã nhào xuống đất.
Đường Đình Hạc đứng trên cầu, vươn cổ nhìn. Lúc này, tân khách trước hỷ đường đã chạy tán loạn, chỉ còn hai bên đang giao chiến. An Như Ý lấy Vương Mộc Tích làm lá chắn ném về phía Đường Trị. Đường Trị chỉ đành thu đao đỡ Vương cô nương ra. Chỉ vì một chút chần chừ này, hắn liền mất đi tiên cơ, bị đao phong cuồn cuộn của An Như Ý vây quanh, xem ra vô cùng hung hiểm.
"Hay hay hay, giết hắn, giết hắn, ha ha... bốp!"
Đường Đình Hạc đang mặt mày hớn hở, Mạnh Khương sải bước đi tới, chê người này chắn đường vướng víu ở đầu cầu, một bạt tai liền quật hắn bay ra. Đư���ng Đình Hạc cắm đầu vào một vò rượu dưới đất cạnh cầu, hai chân chổng lên trời. Hắn muốn kêu thảm thiết, nhưng nước rượu liền ừng ực rót vào miệng.
Mạnh Khương cầm thanh trường kiếm sáng loáng, tức giận đùng đùng đi về phía hỷ đường. Nàng bây giờ giận sôi máu, đã không múa được kiếm rồi, vậy thì giết người! Ai dám cản nàng, nàng sẽ khiến kẻ đó phải hối hận!
Những con chữ này là nỗ lực chuyển ngữ của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc và tôn trọng công sức dịch thuật.