(Đã dịch) Mạc Nhược Lăng Tiêu - Chương 383: Gió táp, soi đèn xem kiếm
Mũi tên độc bắn lén Đường Trị từ sau lưng đã bị cánh tay sắt của Cổ lão gia cản lại. Thế nhưng, hắn vẫn không tránh khỏi cú đá của Đường Trị vào ngực, bị đá văng ra xa.
Cổ lão gia lập tức đuổi theo, hai bàn tay xòe rộng, lộ ra cặp móng vuốt hổ ánh lên hàn quang. Đôi móng vuốt hổ, kết hợp với cặp cánh tay sắt, cho phép lão dùng tay không đối chọi cứng rắn với đao kiếm, một chưởng chụp xuống đủ sức xé nát da thịt kẻ địch.
Tên thích khách tấn công Hạ Lan Nhiêu Nhiêu, móng sói nhắm vào bắp chân nàng đã bị nàng thoắt mình tránh được, còn móng vuốt nhắm vào bụng thì bị chiếc nhẫn của Đường Trị đánh bật, chỉ sượt qua người Hạ Lan Nhiêu Nhiêu. Chưa kịp rút tay về để dùng móc câu trên móng vuốt rạch bụng Hạ Lan Nhiêu Nhiêu, tiêu móc của Trình lão gia đã "phụt" một tiếng, cắm phập vào sườn hắn.
Trình lão gia giật mạnh sợi dây dài, tên thích khách liền kêu thảm một tiếng, tựa như cá mắc câu bị lão quăng văng đi.
"Đường Trị, Trần sư có ơn lớn với huynh đệ ta, ngươi giết hắn, hai ta nhất định phải giết ngươi!" Tên thích khách vừa múa loan đao, vừa dùng "hổ chỉ" giao chiến với Cổ lão gia, tiếng binh khí va chạm dồn dập. Hắn vừa đánh vừa gào thét.
Tên thích khách còn lại bị tiêu móc của Trình lão gia cắm vào sườn, trên tiêu móc có lưỡi câu hình trăng khuyết, ghim chặt vào xương sườn khiến hắn không thể thoát ra. Hắn đau đớn run rẩy, muốn chặt đứt dây thừng, nhưng tay lại đeo móng sói, tuy có thể đâm, có thể cào nhưng lại khó mà chặt đứt được vật gì. Đành cắn răng chịu đau, lao về phía tên thích khách kia, hét lớn: "Chặt đứt dây!"
Tên thích khách kia xoay người, loan đao trong tay trái chém xuống.
"Xoẹt xoẹt..."
Sợi dây của Trình lão gia được bện bằng những sợi tơ kim loại nhỏ, lại đang lơ lửng trên không, không có điểm tựa vững chắc. Một đao chém xuống không những không đứt mà còn khiến tên trúng tiêu móc kêu thảm một tiếng, như thể xương sườn sắp bị móc gãy.
Lúc này, Trình lão gia vung dây dài, "vút" một tiếng thả dài thêm hơn một trượng, sợi dây vẽ một vòng tròn trên không, quấn chặt lấy cổ tên cầm loan đao. Tên cầm loan đao kinh hãi, co rụt người, hai tay giật mạnh, mong nhân lúc dây thừng chưa siết chặt mà thoát thân.
Nhưng Cổ lão gia kinh nghiệm lão luyện, làm sao để hắn chạy thoát được? Lão đã như hình với bóng lao tới, hai tay chụp lên vai hắn, rồi kéo xuống. Hai bàn tay của lão, tay nào cũng đeo móng vuốt hổ. May mà lão muốn bắt sống, nên lão chỉ chụp lấy hai vai tên thích khách. Đôi móng vuốt sắc nhọn này kéo xuống, xé toạc cả quần áo và một mảng thịt lớn ở vai, để lộ xương trắng hếu. Nếu hai móng vuốt này nhắm vào cổ, thì đã xé đầu hắn rồi.
Tên thích khách đau đớn kêu thảm, suýt ngất đi.
Trình lão gia cười ha hả, bắt đầu siết chặt dây thừng. Hai tên thích khách đã bị mắc vào dây của lão, đừng hòng thoát thân.
Không ngờ tên thích khách kia biết không thể trốn thoát, bỗng cắn răng quay người, loan đao vạch một đường, xẻ họng tên đồng bọn bị tiêu móc ghim, rồi lật tay đâm thẳng vào tim mình, ngập cả cán.
Cổ lão gia và Trình lão gia giật mình kinh hãi, hai tên này lại giống bọn tử sĩ hôm qua, hễ có nguy cơ bị bắt liền không chút do dự tự sát. Tên thích khách cầm loan đao đâm vào tim ngã ngửa ra, đè lên thi thể đồng bọn vừa bị hắn giết, hai mắt trợn ngược, trên mặt lại nở một nụ cười bí ẩn. Chỉ là nụ cười đó trên khuôn mặt đau đớn vặn vẹo của hắn, trông thật quỷ dị.
"Ta, vì sứ mệnh thần thánh mà chết, ta sẽ đến Thiên giới Lạc Viên. Nơi đó có rượu ngon nhất, mỹ nữ đẹp nhất..."
Tên thích khách lẩm bẩm, nhưng ngôn ngữ hắn dùng lại là những âm thanh kỳ lạ, chẳng ai nghe hiểu được.
Những thích khách này, phần lớn từ nhỏ đã được đưa vào núi sâu, giao cho sơn trung lão nhân bồi dưỡng. Đệ tử của sơn trung lão nhân, chia thành hai phái. Một phái là những quyền quý con nhà giàu như Salyina, chủ yếu nhằm tăng cường mối liên hệ giữa sơn trung lão nhân với các thế lực đó. Còn một phái là những đứa trẻ khổ cực bị đưa vào núi từ nhỏ, chúng phải trải qua những huấn luyện gian khổ như khổ hạnh tăng.
Nhưng sau khi chúng mười sáu tuổi, những đệ tử có biểu hiện xuất sắc hoặc hoàn thành nhiệm vụ hoàn hảo, sơn trung lão nhân sẽ bỏ một loại thuốc mê đặc biệt vào đồ ăn thức uống của chúng. Khi tỉnh dậy, chúng đã ở trong một cung điện vàng son lộng lẫy, nơi đó rượu ngon, mỹ nữ tha hồ hưởng thụ. Người ở đó sẽ nói với chúng, đây là Thiên giới Lạc Viên. Chúng vì có biểu hiện xuất sắc mới được đến đây hưởng phúc, nếu sau này vì làm nhiệm vụ cho sơn trung lão nhân mà chết, sẽ mãi mãi ở lại đây, hưởng vô vàn phú quý.
Vài ngày sau, đồ ăn thức uống của chúng lại bị bỏ thuốc mê, rồi lặng lẽ đưa chúng trở về chỗ ở cũ. Những đứa trẻ bị đưa vào núi từ nhỏ, toàn bộ giáo dục đều đến từ sơn trung lão nhân, nên không hề nghi ngờ mánh khóe đó, chúng thật sự tin vào sự tồn tại của Thiên giới Lạc Viên. Từ nhỏ chúng đã sống khổ cực, quá trình huấn luyện lại vô cùng vất vả, nên thích khách nào cũng không sợ chết, thậm chí khao khát được chết. Nếu không phải trong giáo huấn của sơn trung lão nhân, nói rằng đối với nhiệm vụ phải tận tâm tận lực hoàn thành, nếu có tư tâm sẽ không được vào Thiên giới Lạc Viên, thì có lẽ chúng đã chủ động tìm đến cái chết. Một đám cao thủ được tôi luyện thành thích khách như vậy, thật sự là một đám người đáng sợ nhất.
Đường Trị sau khi đá văng tên thích khách, liền đứng lên. Thấy Hạ Lan Nhiêu Nhiêu còn muốn cầm kiếm xông lên, hắn liền nắm chặt tay nàng. Hắn đã từng đối phó với Salyina. Salyina không phải là thích khách khổ hạnh, kỹ thuật giết người không sắc bén bằng hai người kia. Nhưng Salyina đã vô cùng khó đối phó rồi. Lúc khám xét người Salyina, những thứ lỉnh kỉnh lấy được từ nàng ta, có lẽ hai tên thích khách này cũng có. Hạ Lan Nhiêu Nhiêu võ công tuy không tệ, nhưng nàng về cơ bản thuộc loại võ sĩ chiến đấu chính diện, chỉ cần sơ sẩy một chút sẽ bị thiệt thòi. Còn Trình lão và Cổ lão đều là thích khách lão luyện, thích khách đấu thích khách, hắn có lòng tin vào hai vị lão nhân gia này.
Hạ Lan Nhiêu Nhiêu bị hắn nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn, không khỏi liếc hắn một cái. Muốn hất tay hắn ra, nhưng nghĩ đến việc hắn vừa ném chiếc nhẫn ra để giúp nàng giải vây, trong lòng nàng thấy ấm áp, cơn giận vô cớ cũng vơi đi nhiều, liền mặc cho hắn nắm lấy bàn tay mềm mại của mình, không giãy nữa.
Thấy hai tên sát thủ không thể trốn thoát, chọn tự sát, Đường Trị mới buông tay Hạ Lan Nhiêu Nhiêu, vỗ nhẹ hai cái lên mu bàn tay nàng như một lời an ủi, rồi mới bước lên phía trước.
Cổ lão gia nói: "Đại vương, những lời hắn lẩm bẩm vừa rồi, hình như là ngôn ngữ của Tây Vực."
Đường Trị gật đầu: "Trần Sâm tên thật là Lư Sâm, vốn dĩ xuất thân từ Quan Lũng. Mà Quan Lũng lại tiếp giáp Tây Vực. Nghe lời tên thích khách này nói, Trần Sâm có đại ân với bọn chúng."
Vương tam gia vẻ mặt hoảng sợ chen lên, nói: "Đại vương, ngài bị kinh động rồi. Để ngài gặp nguy hiểm như vậy ngay tại hàn xá, thảo dân thật... thật..."
Đường Trị cười, vội an ủi: "Vương viên ngoại, ngài ngàn vạn lần chớ nói vậy. Hai tên sát thủ này, rõ ràng là báo thù cho Trần Sâm, nhắm vào bản vương. Hôm nay là ngày vui đại hôn của lệnh ái, lại vì bản vương mà gây ra cảnh hỗn loạn cho quý phủ. Nói lời xin lỗi, phải là bản vương xin lỗi ngài mới đúng."
Vương tam gia vội vàng khoát tay: "Tiểu dân sợ hãi, đại vương quá lời rồi."
Hạ Lan Nhiêu Nhiêu bước tới, nói: "Gọi người dọn dẹp đi, hôn lễ vẫn tiếp tục." Hôm nay họ đến, chính là để phát đi tín hiệu rằng Quảng Lăng phủ đã bình an vô sự. Nếu vì gặp thích khách mà vội vã rời đi, thì hỏng hết. Dân chúng Quảng Lăng còn không biết bao lâu mới có thể khôi phục lại bình thường.
Đường Trị gật đầu: "Không sai, mau gọi người dọn dẹp đi." Hắn nhìn ra bên ngoài, bầu trời đã dần nhuốm màu hoàng hôn. Đường Trị nói: "Giờ lành sắp đến rồi, mau dọn dẹp, thắp đèn lên."
Phương Thích Sử cũng chen vào, cười nói: "Ha ha, thích khách đã bị diệt. Có hai vị đại vương trấn giữ ở đây, Vương viên ngoại, hôn lễ hôm nay của lệnh ái, nhất định sẽ thuận lợi viên mãn."
Đường Trị không khỏi liếc nhìn Phương Thích Sử. Người này là một văn quan không biết võ công, nhưng gan dạ cũng không hề thua kém.
"Ôi, đúng thế, đúng thế! Người đâu, người đâu, mau mau dọn dẹp phòng khách."
Lập tức, gia phó, hạ nhân nhà họ Vương nhanh chóng bận rộn, dọn dẹp sạch sẽ những bàn tiệc bị lật đổ bên ngoài và trong đại sảnh, nhanh chóng thay bàn ghế mới, bày lên những món ăn mới. Với gia sản đồ sộ của Vương gia, việc này quả thật dễ như trở bàn tay.
Khi bên này bố trí xong xuôi, đèn lồng xung quanh cũng được thắp lên. Trong nhà ngoài sân, dưới mái hiên, trong vườn, trên tường, trên cổng, vô số đèn lồng tựa như sao trời giăng mắc khắp nơi, chiếu sáng Vương phủ rực rỡ.
Lúc này, một gia phó canh cửa vội vàng chạy vào, kêu lên: "Lão gia, lão gia, đội đưa dâu của Kim phủ thổi kèn đánh trống đã đến đầu phố rồi."
Vương tam gia vừa nghe, liền vội vàng nói: "Mau lên, mau lên! Mau đi gọi tiểu thư ra, ra trước cửa đón chú rể."
Vương tam gia lại quay sang Đường Trị, thần sắc do dự.
Đường Trị cư���i nói: "Hôm nay là ngày vui của đôi tân nhân, Vương viên ngoại cứ tự nhiên bận rộn đi."
"Dạ, dạ, dạ, việc tiếp đãi không chu đáo, xin hai vị đại vương và chư vị bỏ qua cho." Nói rồi, Vương tam gia cũng vội vàng đi về phía tiền đình.
Bên hông sân, một góc được che chắn bằng màn vải. Nơi này không hề tối tăm, trong màn cũng thắp đèn, trên thân cây còn treo thêm hai chiếc. Mạnh Khương từ khi trở về, đã ngồi yên lặng ngẩn người trên chiếc ghế thư giãn dưới ánh đèn. Bướm đêm bay quanh đèn lồng, xoay vòng trên đỉnh đầu nàng. Kim Trí Sính và hai thị nữ thấy thần sắc nàng không đúng, cũng không dám lên tiếng làm phiền.
Chỉ thấy Mạnh Khương ngồi đó, lúc thì cau mày, lúc thì nheo mắt, lúc thì lẩm bẩm, lúc thì lại lắc đầu, bĩu môi. Kim Trí Sính không khỏi có chút lo lắng. "Tông chủ đại nhân... chẳng lẽ bị tà ma nhập rồi?"
Vừa định lấy hết can đảm hỏi han, thì đập vào mắt hắn là một mảng da thịt trắng nõn. Đó là Mạnh Khương đang mặc bộ phi thiên ngồi trên ghế, dải lụa tung bay, để lộ bắp đùi. Kim Trí Sính vội lấy một chiếc áo choàng. Hôm qua động tác vung áo choàng rất đẹp mắt, nhưng một lần vung áo, lại mất một mạng người. Nên hôm nay lên sân khấu, vẫn còn có chút nghi thần nghi quỷ, Mạnh Khương liền bỏ qua động tác này, nhưng áo choàng thì vẫn chuẩn bị.
Kim Trí Sính nhẹ nhàng khoác áo choàng lên người Mạnh Khương. Lúc này Mạnh Khương mới ngẩng đầu, ngước nhìn hắn một cái. Kim Trí Sính do dự một chút, bưng một chiếc ghế đẩu, ngồi đối diện Mạnh Khương, nhỏ giọng nói: "Tông chủ sao lại ưu phiền vậy? Chẳng lẽ... là vì hôm nay không được múa kiếm sao?"
Mạnh Khương ngập ngừng một chút, một mình nàng thật sự không thể suy đoán ra điều gì, liền đem nỗi nghi hoặc trong lòng nói ra. "Lão Kim này, có một chuyện lạ, đã xảy ra từ lâu rồi."
Mạnh Khương liền kể lại cho Kim Trí Sính nghe, từ lần đầu tiên nàng ở Sóc Bắc, được Sóc Bắc tứ công tử mời biểu diễn kiếm vũ, cho đến những chuyện đã xảy ra ngày hôm nay.
Kim Trí Sính bừng tỉnh: "Vậy ý Tông chủ là, sáng nay đi gặp Nhữ Dương vương, múa kiếm cho một mình hắn xem, là để xem thử, có phải hắn..."
"Đúng, xem hắn có khắc ta không."
Mạnh Khương thất thần nói: "Bây giờ ta đã biết rồi. Ta múa kiếm cho hắn xem thì không sao. Ta múa cho người khác xem, hễ có hắn ở đó là nhất định có chuyện! Thậm chí không cần hắn ở trước mặt, chỉ cần ta cùng hắn ở chung một thành, là sẽ có họa đổ máu."
Kim Trí Sính nào có tin trên đời có chuyện quái dị như vậy, không khỏi bật cười: "Không thể nào. Thuộc hạ cho rằng, trùng hợp sở dĩ là trùng hợp, là vì có vô vàn điều tưởng chừng không thể, vậy mà nó vẫn cứ xảy ra."
Mạnh Khương trợn mắt: "Hôm nay khi ta từ phủ nha trở về, cũng cho rằng đó là trùng hợp."
Kim Trí Sính vỗ tay một cái: "Thuộc hạ vẫn khó tin vào chuyện này. Này, vậy bây giờ, xin tông chủ múa thêm một khúc nữa đi, Nhữ Dương vương đang ở đó, xem chuyện tà ma này còn xảy ra nữa không!"
Mắt Mạnh Khương sáng lên, hưng phấn nhảy bật dậy, vung áo choàng và nói: "Ngươi nói đúng, ta thử lại, ta không tin. Kiếm đến!"
Kim Trí Sính rất biết điều tự tay dâng kiếm lên. Mạnh Khương rung kiếm, vung một đường kiếm hoa đẹp mắt, bấm kiếm quyết, "xuy" một tiếng đâm ra một kiếm, cất giọng ngâm: "Nay có giai nhân Mạnh Khương nữ, một múa kiếm khí động tứ phương..."
Đoạn văn này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi con chữ đều mang theo hơi thở của những câu chuyện.