(Đã dịch) Mạc Nhược Lăng Tiêu - Chương 354: Bắt phu, mừng thu hoạch lớn
Nghe Đường Trị nói vậy, trái tim Ngô Bách Tuấn vừa mới lắng xuống lại "thịch" một tiếng nảy lên.
Thật tội nghiệp cho lão nhân gia đã cao tuổi, tim lúc lên lúc xuống, trong lòng kinh hồn bạt vía, sự kích động này còn hơn cả lần đầu tiên lão đi tìm kỹ nữ, quá đỗi... quá đỗi... khiến lão hô hấp khó khăn.
Chu Hàn Y đỡ lấy ông, rõ ràng cảm thấy thân thể ông khi thì thả lỏng, khi thì căng thẳng. Nỗi nghi hoặc trong lòng Chu lão gia càng thêm sâu sắc, địch ý với Ngô Bách Tuấn cũng càng nặng nề.
Đường Trị nói: "Thật ra, ai cũng muốn hơn người, ai cũng muốn làm rạng danh tổ tông, ai cũng muốn đứng trên kẻ khác. Điều này vốn dĩ không có gì đáng trách. Người ta đều muốn trèo cao, mà muốn trèo cao thì tất nhiên phải có người đứng dưới mình.
Nhưng muốn trèo cao, cần phải có quy tắc, phải có trật tự nhất định. Nếu bất chấp thủ đoạn, vậy thì những người ngồi đây sẽ không còn là bạn bè, cũng không còn là đồng liêu, mà sẽ là kẻ thù sống chết, đối thủ lừa gạt nhau!
Vậy nên, những kẻ dùng thủ đoạn ác độc, dùng máu tanh diệt môn để đạt được tư lợi, quốc pháp không dung, chư vị cũng tuyệt đối không thể tha thứ!"
Vương gia trưởng tộc giận đến râu run rẩy, chống gậy nói: "Những kẻ như vậy, trong sĩ tộc Giang Nam ta, không còn chỗ dung thân, người người đều có thể giết!"
Lục gia tộc trưởng sắc mặt tái mét, nói: "Thế gian lại có những kẻ tâm địa độc ác đến thế, đáng ghét, đáng hận!"
Đường Trị nói: "Nếu chỉ như vậy, thì quả thật là trời người oán giận, nhưng bọn chúng không chỉ đáng hận, mà còn... đáng thương."
Chu gia tộc trưởng bình tĩnh hơn, trầm giọng hỏi: "Đáng thương? Lời Đại vương nói, có liên quan đến kẻ đứng sau thao túng vừa rồi?"
Đường Trị nói: "Không sai! Bọn chúng vì tư lợi, mượn sức kẻ khác, hãm hại đồng liêu Giang Nam. Tuy có được chút lợi ích trước mắt, nhưng lại làm suy yếu nghiêm trọng lợi ích chung của sĩ tộc Giang Nam.
Chư vị tuy có cạnh tranh, nhưng nếu nhìn ra toàn thiên hạ, thì lại là mối quan hệ một vinh cùng vinh, một tổn cùng tổn. Bọn chúng lại ngay cả điều này cũng không thấy, cam tâm bị người khác lợi dụng, thực tế cũng là tự hại mình, há chẳng đáng thương sao?"
Từ khi vào Phù Dung Đường, Đường Trị chưa hề nhìn Ngô Bách Tuấn, lúc này, ánh mắt lại đặt lên người lão.
Ngô Bách Tuấn không thể kiềm chế được nỗi sợ hãi trong lòng, run rẩy như chiếc lá rụng trong gió.
Mọi người thấy ánh mắt của Đường Trị, cũng thấy sắc mặt Ngô Bách Tuấn thay đổi, thần sắc lập tức có chút không đúng.
Đại vương Đường Trị rốt cuộc đang nói gì, hình như... có quan hệ rất lớn với Ngô Bách Tuấn?
Vô Tích Trương lão gia càng thêm chăm chú nhìn Ngô Bách Tuấn, hai nhà vẫn luôn có quan hệ tốt. Ông đặc biệt muốn biết, người bạn già này rốt cuộc là người hay quỷ, đã làm ra chuyện gì không quang minh chính đại.
Đường Trị đảo mắt nhìn một lượt Phù Dung Đường, chậm rãi nói: "Chư vị tuy không đến đủ, nhưng trụ cột Giang Nam cũng đã đến tám chín phần. Có thể không ngoa mà nói, dân sinh, văn giáo Giang Nam, nếu thiếu chư vị, cũng như bị trăm vạn đại quân càn quét, sẽ tiêu điều xơ xác.
Giang Nam hưng thịnh, thì chư vị hưng thịnh; chư vị hưng thịnh, thì Giang Nam quật khởi, một vinh cùng vinh, một tổn cùng tổn. Cho nên, người mà bổn vương sắp đưa lên đây, tất cả những gì hắn nói, đều liên quan đến lợi ích thiết thân của mỗi một người trong số các vị.
Bổn vương hy vọng các vị có thể giữ bình tĩnh, kiên nhẫn nghe hắn nói hết, rồi bình tĩnh suy nghĩ về sự việc, suy nghĩ đối sách. Nếu vẫn là huyên náo ầm ĩ, thì cũng chỉ là một đám ô hợp.
Nói một câu không khách khí, các vị như vậy, cũng chẳng khác gì những con cháu non nớt của các vị. Sĩ tộc Giang Nam như vậy, tồn tại hay không, kỳ thực cũng không còn quan trọng nữa!"
Nghe Đường Trị nói lời nặng nề như vậy, Vương, Chu, Lục, Cố, Trương và các thủ lĩnh sĩ tộc Giang Nam đều biết, chuyện mà Đường Trị sắp nói, e là vô cùng nghiêm trọng.
Bọn họ không tự chủ được đứng lên, hướng về Đường Trị chắp tay thi lễ: "Đại vương dạy bảo, lão hủ xin ghi nhớ."
Vương gia trưởng tộc quay người lại, quét mắt nhìn đám người đông đúc trong Phù Dung Đường, lập tức cả Phù Dung Đường trở nên im lặng như tờ.
Vương lão gia trầm giọng nói: "Lời Đại vương, các vị đều đã nghe thấy rồi chứ? Từ giờ phút này, các vị đều phải giữ im lặng, ai dám gây ồn ào, sẽ là kẻ địch chung của Giang Nam ta! Lão phu có thể đảm bảo, khi bước ra khỏi Phù Dung Đường này, Giang Nam sẽ không còn chỗ cho nhà hắn dung thân!"
Trong Phù Dung Đường, ai nấy đều run sợ trong lòng.
Những vị lão giả đứng nghiêm trang phía trên, chính là nòng cốt của sĩ tộc Giang Nam.
Lời Vương gia trưởng tộc không hề khoa trương, nếu mấy vị này quyết tâm hợp sức nhắm vào ai, thì gia tộc người đó nhất định sẽ tan rã, toàn bộ Giang Nam sẽ không còn nơi nào cho người đó tồn tại.
Đường Trị thấy vậy, gật đầu nói: "Rất tốt, các vị lão giả xin ngồi! Bá Di, đưa cha con Trần thị lên!"
Trong Phù Dung Đường, ai nấy đều im lặng, đều hướng về phía cửa nhìn.
Khi Trần Sâm xuất hiện, dù Đường Trị và Vương lão gia đã nhiều lần dặn dò, nhưng cả Phù Dung Đường vẫn vang lên một tiếng "ong".
Chỉ là một tiếng thở kinh ngạc đồng loạt, cũng đã tạo thành một tiếng động lớn.
May mắn là Đường Trị và Vương lão gia đại diện cho sĩ tộc Giang Nam đã nhiều lần dặn dò, mọi người đều mím chặt môi, không ai vì kinh ngạc mà thốt ra lời.
Trần Sâm ở Giang Nam rất có danh tiếng. Học thức của ông, những mối quan hệ rộng rãi và danh vọng tích lũy được qua việc thích đi giảng dạy, khiến cho các gia tộc trưởng tộc ngồi đây, hầu như ai cũng quen biết ông.
Trần Sâm!
Trần Sâm mà theo lời đồn đã bị Đường Trị hại chết ở Chẩm Hà Ổ, ông ta vẫn còn sống!
Trong lời khai của Diệp Hồng Tô vừa rồi, đã có nhắc đến ông ta.
Nhưng vừa r���i nhắc đến chuyện "ăn cây táo, rào cây sung" dùng độc kế hãm hại đồng liêu Giang Nam, lại không có mấy nhà đó.
Kẻ đứng sau thao túng?
Lẽ nào ông ta chính là kẻ đứng sau thao túng mà Nhữ Dương Vương nói đến?
Nếu động cơ của ông ta không giống với mấy nhà vừa rồi, vậy... ông ta rốt cuộc là vì cái gì?
Miệng Trần Sâm bị nhét một miếng vải rách, căn bản không thể phát ra tiếng.
Người thực sự muốn nói, là con trai thứ hai của ông ta, Trần Tuấn Hoành!
Trần Tuấn Hoành đã được thay một bộ quần áo mới, che đi những vết thương trên người.
Cho nên, sắc mặt của hắn tuy trắng bệch, nhưng lại không thấy bộ dạng mình đầy thương tích.
Nếu không, bộ dạng như đã bị tra tấn dã man, khó tránh khỏi lời khai của hắn sẽ mất đi chút sức thuyết phục.
Tuy rằng, Đường Trị vẫn có thể dùng những chứng cứ xác thực để thuyết phục mọi người, nhưng Đường Trị vừa không có thời gian, cũng không cần thiết, phải bày hết mọi chứng cứ cho các tộc trưởng sĩ tộc này xem.
Nói đúng ra, bọn họ không phải là nạn chủ, cũng không phải là bị cáo, càng không phải là pháp ty của triều đình, Đường Trị vốn không cần phải giải thích với bọn họ làm gì.
"Trần Tuấn Hoành, à! Bổn vương lại quên mất, ngươi thực ra không họ Trần, là bà ngoại của ngươi họ Trần, còn ngươi họ Lư! Lư thị Quan Lũng!"
Trong Phù Dung Đường, lại vang lên một tiếng "ong".
Những sĩ tộc Giang Nam này cũng đã biết điều, thực sự không bàn tán phát ra tiếng, nhưng chỉ là hơi thở đột nhiên nặng nề, cũng đủ tạo thành một đợt sóng âm.
Đường Trị nói: "Bây giờ, hãy nói những gì ngươi biết đi!"
Trần Tuấn Hoành làm sao không biết hậu quả nghiêm trọng của việc nói ra, nhưng nỗi đau của hình phạt, thực sự không phải là thứ mà hắn có thể chịu đựng được.
Nếu hắn là người đầu tiên bị thẩm vấn, hắn sẽ noi theo huynh trưởng của mình, khi Hạ Lan Sùng Mẫn cắm cây gậy vào sườn hắn, hắn sẽ liều mạng xông về phía trước, làm vỡ nội tạng của mình, chết thì cũng chết rồi.
Đáng tiếc, hắn đã chậm một bước, người ta đã tăng cường phòng bị, hắn muốn chết cũng trở thành hy vọng xa vời.
Bây giờ để có thể chết một cách thoải mái, hắn chỉ có thể khai nhận.
Vì sao một chi của nhà Lư lại phải đổi họ, lén lút ẩn mình ở Giang Nam, rốt cuộc là vì mục đích gì mà phải đổi họ ẩn mình ở Giang Nam, sau khi ẩn mình ở Giang Nam, bọn họ đã làm gì, Trần Tuấn Hoành đều khai ra một cách rõ ràng.
Trong Phù Dung Đường, hàng trăm gia tộc sĩ tộc Giang Nam, ai nấy đều im lặng lắng nghe.
Trần Sâm vốn được cho là đã chết đang đứng sờ sờ ở đây, người khai cung lại là nhị công tử nhà Trần, lại thêm những lời khai trước đó của Lục Phiến, Diệp Hồng Tô, Tào lão gia, từng tầng từng lớp chồng chất lên nhau, đã tạo thành một sự thật không thể chối cãi.
Không ai ngờ rằng, vốn tưởng chỉ là những kẻ thiển cận, vì tư lợi mà hãm hại đồng liêu Giang Nam.
Mà đằng sau chuyện này, lại còn có bàn tay của môn phiệt Quan Lũng.
Thực tế, ngay cả mấy nhà vừa bị bắt xuống, cũng không ngờ rằng đằng sau tất cả chuyện này, còn có bóng dáng của môn phiệt Quan Lũng.
Khi mọi người nghe Trần Tuấn Hoành nói, thực chất mục tiêu thực sự của bọn họ là lợi dụng khách quân và thổ phỉ, hai bên cùng ra tay, muốn nhổ tận gốc các đại tộc ở Giang Nam này, lợi dụng chiến loạn để di���t sạch.
Chỉ là triều đình phát hiện tình hình không ổn, liên tiếp ban xuống mấy đạo nghiêm chỉ, ra lệnh cho quan quân không được tàn sát bừa bãi nữa, lúc này mới không thể không dừng lại. Ai nấy đều mồ hôi nhễ nhại ướt đẫm cả áo.
Hóa ra, nếu không phải vì Khâu Thần Cơ hung hăng ra tay, ở dị địa trừ khử người có thân phận cực kỳ nhạy cảm, cực kỳ khó xử kia, gây ra tình hình bất ổn.
Mà triều đình xét trên đại cục, nghiêm khắc khiển trách Giang Nam hành quân đại tổng quản Tăng Phật Ân, ra lệnh cho hắn kịp thời ngăn chặn làn sóng gió ngày càng dữ dội này, e là phần lớn các gia tộc có mặt ở đây, cũng đều sẽ đi theo vết xe đổ của nhà Hứa ở Đào Hoa Ổ, bị diệt tộc cả nhà.
Người thời đại này đương nhiên không hiểu lý luận "hiệu ứng cánh bướm", nhưng cũng biết, may mà có Khâu Thần Cơ sát thần gây ra chuyện ở dị địa, mới may mắn bảo toàn được bọn họ.
Nếu không, hậu quả khó mà lường được!
Sĩ tộc Giang Nam sẽ bị tổn thất nguyên khí nghiêm trọng, không có một trăm năm công sức, cũng không thể khôi phục lại được.
Nhưng một trăm năm công sức, bọn họ sẽ bị Quan Lũng, Sơn Đông, Sóc Bắc bỏ lại rất xa, lúc đó muốn đuổi kịp, cũng không biết phải tốn thêm mấy trăm năm nữa.
Trong Phù Dung Đường, im lặng như tờ.
Có người nghĩ xa, càng nghĩ càng kinh hãi.
Có người chỉ nghĩ đến một nhà một tộc, chỉ nghĩ đến chuyện trước mắt, cũng càng nghĩ càng sợ hãi.
Môn phiệt Quan Lũng, lại nghĩ ra một kế độc như vậy, bố cục xa xôi và chặt chẽ đến thế.
Chỉ vì bọn họ không thể chống lại khoa cử mà cả triều đại cũ và triều đại mới đều toàn lực thúc đẩy, muốn thuận theo xu thế nhưng lại có những bất lợi cố hữu. Cho nên, bọn họ muốn đánh đổ những tân quý sĩ tộc Giang Nam có hy vọng quật khởi nhất, để tranh thủ thời gian điều chỉnh chiến lược phát triển gia tộc cho bọn họ.
Nếu có thể đàn áp sĩ tộc Giang Nam một trăm năm, hẳn có thể khiến cho văn giáo Quan Lũng khởi sắc.
Kế hoạch này của nhà Lư, người được hưởng lợi sẽ là toàn bộ Quan Lũng.
Vậy nên, đây chỉ là hành động của một mình nhà Lư, hay là ý chí của tập đoàn Quan Lũng, mà nhà Lư, chỉ là một kẻ thi hành bị đẩy ra phía trước?
Trần Tuấn Hoành vẫn tiếp tục nói, nói xong kế hoạch, mục đích của bọn chúng, liền bắt đầu nói đến chi tiết thực thi kế hoạch năm đó.
Sắp nói đến chuyện cấu kết với Ngô gia ở Ngô Sơn như thế nào.
Ngô Bách Tuấn bị Chu Hàn Y đỡ, thân thể mềm nhũn liên tục trượt xuống đất.
Lão đã không còn hy vọng nữa rồi, lão biết, lão xong rồi, xong triệt để rồi.
Đường Trị ung dung nâng chén trà lên.
Trà đã nguội, nhưng hắn nhấp mấy ngụm, lại cảm thấy rất tươi mát ngọt ngào.
Mẻ lưới thứ hai, đã thu lưới rồi!
Trong lưới, là Trần gia, Ngô gia, Tào gia, những kẻ tham lam trục lợi này ư?
Không không không, bọn chúng chỉ là mồi nhử.
Thứ mà Đường Trị muốn bắt, là toàn bộ Giang Nam!
Hắn đã có môn phiệt Sóc Bắc làm chỗ dựa, bây giờ, hắn muốn sĩ tộc Giang Nam ủng hộ hắn.
Quan Lũng hệ, Sơn Đông hệ, Sóc Bắc hệ, Giang Nam hệ, hai thế lực sau yếu nhất.
Nhưng nắm chắc hai thế lực sau trong tay, khi quay về kinh thành, hắn sẽ có thực lực ngang hàng với Lương Vương, Ngụy Vương, Lệnh Nguyệt công chúa.
Dưới trướng Nữ Đế vốn có ba ngọn núi, từ đây sẽ có bốn đỉnh núi cùng nhau nhìn lên chín tầng trời!
Giá trị tinh thần của bản chuyển ngữ này, từ nay thuộc về truyen.free.