Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạc Nhược Lăng Tiêu - Chương 308: Mờ mịt, nước lại núi trùng

"Chỉ có mấy cái tủ này thôi sao? Các ngươi có lấy đi thứ gì không, La hiệu úy, mong ngươi thành thật khai báo!"

"Sao người của ta lại không được vào trong? Vụ án mạng xảy ra ở Cô Tô thành, bản thông phán đến hỏi han là lẽ đương nhiên, ai dám cản trở ta phá án, đều là chống lại pháp luật!"

Vương thông phán đắc ý vênh váo.

Hắn đội mũ quan, cái đầu trọc tạm thời được che giấu. Chỉ là, không có râu đã đành, lông mày cũng không có, nhìn có chút quái dị.

La Khắc Địch vừa kiểm tra xong những khối gỗ lớn, đá tảng, sai người khiêng sang một bên. Trong đống vụn vỡ còn lại, hắn phát hiện ra một vật nhỏ rất không đáng chú ý. La Khắc Địch đang định mang nó cho Đường Trị xem thì Vương thông phán đã đến.

Thực ra, không ai muốn người khác vượt quyền. Trong phạm vi chức trách của mình, bị người khác chỉ tay năm ngón, ai cũng sẽ khó chịu. Nhưng nếu đối phương có thế lực quá lớn, phần lớn mọi người sẽ chọn cách nhẫn nhịn. Chỉ có Vương thông phán là cứng đầu, cộng thêm việc nghe nói Đường Trị đến phủ ngục, những lời nói và vẻ mặt của đồng liêu đã chọc tức hắn, khiến Vương Hiền càng không thể nhẫn nhịn.

Kết quả, hắn đi tìm Đường Trị tranh luận, lại bị hắn lấy tội vô lễ, phạm thượng mà thi "nại hình". Chịu nỗi nhục nhã này, Vương thông phán tức đến nổ phổi.

Giờ đây Phan chân nhân đột tử, Đường Trị muốn mượn ngỗ tác đến điều tra, lần này Vương Hiền có lý rồi. Phan chân nhân bị g·iết, đây là vụ án h·ình s·ự vừa mới xảy ra. Quan địa phương còn chưa thụ lý, chẳng lẽ ngươi định bảo đây là một vụ oan sai cần ngươi đích thân giải quyết? Vậy, ngươi vượt qua ta, quan tư pháp, đi phá án, chẳng phải là vừa không hợp pháp vừa không hợp lý sao?

Cho nên, Vương thông phán hăm hở đến đây! Ngã ở đâu, phải đứng lên ở đó! Hắn muốn đòi lại thể diện!

Vừa đến nơi, hắn liền sai người bao vây những tủ bàn đã được khiêng ra, cùng với t·hi t·hể Phan chân nhân được đặt bên cạnh. Lúc này, hắn lại muốn xông vào "Ủy Vũ Đường" để khám nghiệm hiện trường.

Vương thông phán có lý nên thái độ vô cùng cứng rắn. La Khắc Địch không thể dùng đao đối với một quan lại, để tránh xung đột, đành phải để người của mình lui sang một bên. Nhưng cái vật nhỏ hắn vừa phát hiện, lại được hắn lặng lẽ nắm trong lòng bàn tay.

Vương thông phán thấy La Khắc Địch thức thời nhường đường, không khỏi kiêu ngạo cười khẩy.

"Hừ!" Vương thông phán hất tay áo, định bước vào tĩnh thất.

Đúng lúc này, Đ��ờng Trị dẫn theo Tiểu Cao công công và Nhạc ngự sử vội vã đến.

"Vương thông phán!" Đường Trị quát lớn một tiếng, Vương Hiền dừng bước, quay đầu lại nhìn, thấy Đường Trị đến, lập tức mừng rỡ. Không đợi Đường Trị lên tiếng, hắn đã giống như uống phải thuốc súng mà nói:

"Trên địa bàn Cô Tô này, vừa mới x·ảy r·a á·n m·ạng! Bản quan Vương Hiền là thông phán Cô Tô, phụ trách hình ngục của một phủ. Bản quan biết chuyện này, liền dẫn người đến khám nghiệm, điều tra vụ án mạng, Nhữ Dương Vương, hành động này, hợp lý không?"

Đường Trị nói: "Hợp lý!"

"Hành động này hợp pháp không?"

"Hợp pháp!"

"Ha ha ha ha..."

Vương Hiền ngửa mặt lên trời cười vang, vung tay áo như hát tuồng, rồi chắp tay sau lưng, ngẩng đầu lên, lớn tiếng nói: "Lại đây, cho ta khám nghiệm hiện trường!"

Tư pháp tham quân Lý Tuấn lập tức vung tay, dẫn mấy hình sai của phủ thông phán muốn xông vào "Ủy Vũ Đường".

"Khoan đã!" Đường Trị đột nhiên quát lớn một tiếng.

Vương Hiền lạnh lùng nhìn Đường Trị. Hắn hiện tại vừa có lý vừa có pháp, hắn muốn xem vị Nhữ Dương Vương này có thể làm gì hắn.

Chỉ nghe Đường Trị lớn tiếng nói: "Người đâu!"

La Khắc Địch và đám quân sĩ đang đầy bụng tức giận đồng loạt đứng nghiêm, lớn tiếng nói: "Thuộc hạ có mặt!"

Đường Trị chỉ vào Vương Hiền: "Phan Hồng Cử, chính là Hồng chân nhân, quân sư đã cấu kết với đại tặc Trấn Trạch Hồ Lưu Đại Bưu mười hai năm trước, dấy binh tạo phản. Căn nhà này, vốn là gia sản của thương nhân Lý Trần Vũ, là dưới thời ngươi tại chức, Vương thông phán, nhân danh việc Tiểu Đỗ nương tử tái giá, sang tên cho Phan Hồng Cử. Phan Hồng Cử hiện giờ bị g·iết, còn chưa có ai báo quan mà ngươi, Vương thông phán, đã biết trước, còn muốn xua đuổi thị vệ của bản vương, khống chế h·iện t·rường v·ụ á·n..."

Đường Trị lớn tiếng nói: "Bản vương có đủ lý do nghi ngờ, ngươi, Vương Hiền, chính là đồng đảng của phản tặc Hồng chân nhân. Là ngươi, g·iết người diệt khẩu. Hiện giờ lại là ngươi, muốn đến xóa dấu vết. Người đâu, bắt hắn cho ta!"

"Cái gì?"

Vương thông phán nghe mà ngơ ngác. Mấy tên lính vốn đã đầy bụng tức giận, vừa nghe Đường Trị nói vậy, mừng rỡ, lập tức xông về phía Vương thông phán.

Vương thông phán vội la lên: "Ngươi ăn nói hàm hồ, ngươi vu oan cho bản quan. Lý Tuấn, mau cho bản quan ngăn bọn chúng lại..."

Thuộc hạ của Vương thông phán đang định xông lên giải cứu Vương thông phán, nhưng tư pháp tham quân Lý Tuấn đột nhiên dang hai tay ra, quát lớn: "Không được nhúc nhích!"

Lý tham quân làm việc ở phủ thông phán đã bảy năm, uy tín trong đám thuộc hạ còn cao hơn cả Vương thông phán mới điều đến hồi đầu năm.

Trong đôi mắt lớn của Lý Tuấn ánh lên vẻ lạnh lẽo, nghiêm nghị nói: "Vương thông phán, Nhữ Dương quận vương đang tố cáo một vụ mưu phản lớn! Xin thứ lỗi cho thuộc hạ không thể tuân lệnh."

"Ngươi hỗn trướng! Bản quan mưu phản cái gì, ngươi đồ hỗn trướng!"

Vương thông phán tức đến nhảy dựng, nhưng hắn chỉ nhảy được hai cái đã bị thân binh của Đường Trị ấn xuống đất.

Lý Tuấn dang hai tay, cẩn thận lùi lại: "Vương thông phán, thuộc hạ sẽ tự mình bẩm báo thái thú về chuyện này, xin thái thú định đoạt! Nếu ngài có oan khuất, đồng liêu châu phủ, cũng sẽ thay ngài kêu oan. Nhưng trước khi chân tướng sáng tỏ, xin thứ lỗi cho thuộc hạ không thể nhúng tay!"

Vương Hiền tức đến hoa mắt, nhưng hắn bị người ta đè xuống đất không thể động đậy, cũng đành chịu.

Lý Tuấn nhìn Đường Trị, chắp tay nói: "Phụng sứ, thuộc hạ có thể rời đi không?"

Đường Trị cười tủm tỉm nói: "Bản vương biết pháp, giữ pháp, không dám tự tiện giam giữ quan lại vô tội!"

Lý Tuấn gật đầu: "Thuộc hạ cáo từ!"

Nói xong, Lý Tuấn vung tay, dẫn người của phủ thông phán như thủy triều rút lui, đúng là đến nhanh đi cũng nhanh.

Nhạc Tiểu Lạc có chút lo lắng ghé sát vào Đường Trị, nhỏ giọng nhắc nhở: "Đại vương, người này tuy đáng ghét, nhưng cũng không thể quá đáng như vậy. Đem một vị Vương thông phán mới được điều đến từ Linh Châu hồi đầu năm, liên kết với phản tặc gây họa ở Giang Nam mười hai năm trước, có vẻ hơi khiên cưỡng. Chỉ sợ trong triều có mấy vị đại thần không vừa mắt ngài, sẽ nhân cơ hội công kích đại vương đó!"

Đường Trị khen ngợi nhìn hắn một cái, vỗ vai hắn, nhỏ giọng nói: "Đừng lo, cái trứng gà luộc này, ta còn có tác dụng đấy! Ta chỉ hù dọa hắn thôi!"

...

Đường Trị sai người niêm phong Ủy Vũ Đường, rồi trở về hành dinh "Mộc Lan Đường". Sau khi trở về, việc đầu tiên là thẩm vấn Diệp Hồng Tô tại Phù Dung Đường.

Nơi này tuy không phải nha môn, nhưng hai bên dẹp mấy án kỷ cùng ghế đi, ở vị trí cao nhất, Đường Trị, Tiểu Cao công công, Nhạc ngự sử ngồi, quân sĩ hai bên đứng thành hàng, cũng toát lên vẻ trang nghiêm.

Diệp Hồng Tô quả nhiên không hổ là người từng lăn lộn giang hồ, đã không thể trốn thoát thì cũng rất dứt khoát. Khi bị đưa lên, mặt đầy vẻ không quan tâm, thấy ba người cũng không quỳ xuống, chỉ ngẩng đầu lên, lớn tiếng nói: "Diệp Hồng Tô giờ đã rơi vào tay các ngươi, cũng không cần hỏi nữa, muốn g·iết muốn róc, tùy các ngươi định đoạt!"

Đường Trị lắc đầu: "Năm đó Phan Hồng Cử giả tạo thần tích, xúi giục Lưu Đại Bưu tạo phản, ngươi chỉ là một thiếu nữ chưa trải sự đời, ở bên cạnh hắn, cũng chỉ làm mấy việc hầu hạ tạp dịch, bản vương g·iết ngươi làm gì, róc thịt thì càng không."

Hai mắt Diệp Hồng Tô sáng lên. Khi tưởng rằng chắc chắn phải c·hết, cô ta cũng đã chấp nhận liều mạng. Hiện giờ vừa nghe có thể không c·hết, cô ta lại căng thẳng, thấp thỏm nói: "Ta... ta thật sự có thể không c·hết sao?"

Đường Trị nói: "Ta đường đường là quận vương, ngự sử trung thừa, lẽ nào lại lừa dối ngươi một người phụ nữ? Nhưng, ngươi không cần vì chuyện này mà c·hết, nhưng ngươi đã g·iết Phan Hồng Cử, dù hắn đáng c·hết vạn lần, cũng không nên c·hết dưới tay ngươi, huống chi hắn còn là chồng ngươi, g·iết người đền mạng, lấy th·iếp g·iết chủ, càng là tội thêm một bậc, chuyện này..."

Diệp Hồng Tô đỏ hoe mắt, bịch một tiếng quỳ xuống đất, lo lắng nói: "Nô gia không g·iết người, căn bản không hề g·iết hắn, nô gia bị oan, cũng không có lý do gì để g·iết hắn, xin đại vương minh giám!"

Nhạc ngự sử chậm rãi nói: "Ngươi hầu hạ Phan Hồng Cử nhiều năm, là tâm phúc của hắn. Kết quả, khi hắn quyết định giải nghệ, an hưởng tuổi già, lại nâng Tiểu Đỗ nương tử làm chính thất, ngươi có thể không oán hận hắn sao?"

Diệp Hồng Tô vội nói: "Oán! Nô gia thực sự oán hận! Nhưng... nô gia từ nhỏ đã lăn lộn giang hồ, đã sớm hao tổn thân thể, cả đời này không thể sinh một đứa con, lão gia... Phan Hồng Cử không chịu lập nô gia làm chính thất, nô gia tuy oán hận, nhưng cũng đành chịu. Thực ra nô gia cũng nghĩ thông rồi, đại nương tử là người khoan hậu, chỉ cần ta không đối đầu với bà ấy, đợi bà ấy sinh cho Phan Hồng Cử một đứa con, cũng sẽ nhận ta là di nương, nô gia già rồi cũng không đến nỗi không có chỗ nương tựa."

Diệp Hồng Tô ảm đạm rơi lệ nói: "Nô gia cũng gần ba mươi rồi, còn có thể tranh giành cái gì nữa? Nếu rời khỏi phủ Phan, ta một người phụ nữ, còn có thể đi đâu? Cho nên, nô gia đã cam chịu số phận rồi. Đại vương nếu không tin, có thể hỏi đại nương tử, khi bà ấy mới vào cửa, nô gia tuy từng giận dỗi với bà ấy, nhưng gần đây, đã chung sống vô cùng hòa thuận rồi."

Tiểu Cao công công nói: "Có cơ hội vào được Ủy Vũ Đường và có khả năng g·iết Phan Hồng Cử, không phải ngươi, thì còn ai?"

Diệp Hồng Tô ngẩn người, đột nhiên kêu lên: "Là bà ta, nhất định là bà ta!"

Nhạc Tiểu Lạc cười nói: "Sao vậy, vội rồi, đây là muốn cắn ngược lại Tiểu Đỗ nương tử sao? Ngươi sợ là không biết, Tiểu Đỗ nương tử vào ngày đại vương đến Cô Tô, đã trình bày oan khuất với đại vương, cầu đại vương minh oan cho bà ấy và Lý Trần Vũ rồi. Có đại vương chống lưng, bà ấy còn cần gì phải g·iết người?"

Diệp Hồng Tô ngây người, kinh ngạc nói: "Tiểu Đỗ nương tử? Nô gia biết bà ta không thích Phan Hồng Cử. Nhưng bà ta tính tình nhu nhược như vậy, lại không có chủ kiến, ta vốn tưởng bà ta cũng sẽ gả gà theo gà, gả chó theo chó thôi, bà ta... lại đi tố cáo với đại vương sao?"

Trong lòng Đường Trị khẽ động: "Lẽ nào ngươi nói không phải là bà ấy? Không phải Tiểu Đỗ nương tử?"

Diệp Hồng Tô nói: "Đương nhiên không phải, nô gia nói là Thị Phi Phi!"

"Ồ?"

Đường Trị nheo mắt: "Thị Phi Phi? Cô ta... không phải là th·iếp mà Phan Hồng Cử mua về sao? Ta nghe nói, cha của cô ta và chồng cô ta nợ một khoản tiền lớn, vẫn là Phan Hồng Cử bỏ tiền ra mua cô ta, mới giúp cha cô ta trả hết nợ nần? Phan Hồng Cử, chẳng phải là có ơn với cô ta sao?"

Diệp Hồng Tô cười khổ: "Đại vương chỉ biết một mà không biết hai. Cha và chồng của Thị Phi Phi, sở dĩ nợ nần chồng chất, vốn là do lão... à, là Phan Hồng Cử giăng ra một cái bẫy."

Tiểu Cao công công và Nhạc ngự sử, kinh ngạc nhìn Đường Trị.

Đường Trị trấn định nói: "Nói tiếp đi!"

Diệp Hồng Tô nói: "Dạ! Nhữ Dương quận vương đã nói, khi đó cô ta còn nhỏ, việc Phan Hồng Cử giả thần giả quỷ, làm quân sư phản tặc, sẽ không tính đến cô ta. Diệp Hồng Tô đã có cơ hội sống, nếu còn bị xem là h·ung t·hủ g·iết Phan Hồng Cử mà xử tử, vậy thật sự là oan uổng đến tận cầu Nại Hà rồi. Diệp Hồng Tô muốn nhanh chóng gạt bỏ nghi ngờ của mình, không còn chút do dự nào, lập tức kể lại.

"Thị Phi Phi, vốn là một cô lái thuyền ở Cô Tô, cha cô ta và chồng cô ta, đều là người lái thuyền. Lão... Phan Hồng Cử có một tật xấu, hắn thích những người phụ nữ trưởng thành, đặc biệt là những người phụ nữ có vẻ đẹp đoan trang. Có một ngày đi thuyền, hắn liền liếc mắt trúng ngay cô lái thuyền Thị Phi Phi.

Chồng của Thị Phi Phi và cha cô ta, vốn thích cờ bạc. Nhưng trước đây chỉ là đ·ánh b·ạc nhỏ. Phan Hồng Cử liền bày ra một ván cờ, dẫn bọn họ càng đánh càng lớn, cho đến khi nợ một đống tiền không trả nổi. Chồng của Thị Phi Phi, bị bọn đòi nợ ép đến t·ự s·át, cha con Thị Phi Phi đường cùng, cũng định u·ống t·huốc t·ự t·ử, Phan Hồng Cử liền đóng vai đại thiện nhân ra mặt, mua Thị Phi Phi về làm th·iếp, giúp cha cô ta trả nợ cờ bạc."

Đường Trị hỏi: "Thị Phi Phi có biết nội tình này không? Ngươi có nói cho cô ta biết không?"

Diệp Hồng Tô lắc đầu: "Nô gia khi đó ghen ghét Tiểu Đỗ nương tử, sơ ý nói lộ ra việc Phan Hồng Cử bày kế lừa bà ấy, liền bị Phan Hồng Cử trừng phạt nặng nề. Chuyện của Phi Phi nương tử, là có liên quan đến nhân mạng, nô gia đâu dám nói cho cô ta biết? Nhưng, chắc chắn là cô ta đã biết, nếu không, ta không g·iết, Tiểu Đỗ nương tử lại không cần g·iết, vậy thì còn ai? Cô ta nhất định đã biết sự thật, nên mới tìm cơ hội báo thù!"

Ba người ngồi ở trên, vạn lần không ngờ sóng gió chưa yên, sóng gió lại nổi, sự tình quỷ dị đảo điên, lại ly kỳ đến vậy. Tiểu Cao công công không khỏi thở dài, thản nhiên nói: "Cái vòng này ba khúc quanh co móc nối vào nhau, nếu mang đi kể chuyện, nhất định sẽ hay lắm đấy!"

Nhạc Tiểu Lạc lại lắc đầu nói: "Ba người bên gối, hai người muốn hắn c·hết. Cái ông Phan Hồng Cử này, đúng là một thần nhân!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền đều được bảo lưu để đảm bảo sự sáng tạo không ngừng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free