(Đã dịch) Mạc Nhược Lăng Tiêu - Chương 211: Lộc Sơn, Tiểu An thanh lông mày
Đường Trị giao Địch Yểu Nương cho Quan Giai Dao, nói: "Rượu tuy ngon, uống ít vui vẻ, nhưng say nhiều ắt hại thân. Chư vị cô nương đây thiết nghĩ nên giữ chừng mực thì hơn."
Quan Giai Dao nghe vậy, trong lòng dâng lên ngọt ngào, vội đáp: "Giai Dao vốn dĩ không quen uống rượu. Còn Yểu Nương, muội ấy vừa từ Quảng Lăng trở về, tỷ muội chúng tôi chỉ trêu đùa chút thôi, khiến mu��i ấy phải uống nhiều vì liên tục thua tửu lệnh. Thực ra chúng tôi đều uống rượu trái cây và rượu gạo, không dễ say đâu."
Nói rồi, mấy cô nương đỡ lấy Địch Yểu Nương đang ngủ say, vừa thẹn thùng vừa vui vẻ cúi đầu tạ ơn Đường Trị, rồi dìu nhau trở về phòng.
Lúc này, các tỷ muội đã ngà ngà say, cũng chẳng còn hứng thú với tửu lệnh nữa, nhưng vẫn luyến tiếc chưa muốn về, bèn sai người mang trà vào, vừa tỉnh rượu vừa trò chuyện.
Tiểu nhị quán trà vừa nghe có lệnh mang trà vào nhã gian của các mỹ nhân, lập tức bốn người tranh nhau để làm việc đó.
Cuối cùng phải dùng cách bốc thăm phân thắng bại. Người thắng hớn hở mang ấm trà mỏ dài đi, trong lòng vô cùng sung sướng.
Đường Trị trở lại nhã gian, Hạ Lan Nhiêu Nhiêu cười như có như không nói: "Điệu múa của Tam lang, thật không tệ chút nào!"
Đường Trị vừa mới nhảy một khúc, còn đang phải ứng phó với Yểu Nương say khướt nên chưa được tận hứng, bèn nói: "Chưa từng được chiêm ngưỡng vũ điệu của Hạ Lan Đại Vương, hay là chúng ta cùng nhau múa một khúc, thế nào?"
Hạ Lan Nhiêu Nhiêu không muốn ngay sau khi Địch Yểu Nương vừa múa xong với hắn thì lại đến lượt mình, nên hơi chua chát nói: "Để ngày khác đi."
Đường Trị cười: "Vậy cũng được, mọi chuyện đều nghe theo Đại Vương."
Hạ Lan Nhiêu Nhiêu nghe vậy mới hài lòng mỉm cười.
Khi hai người trở lại nhã gian, La Khắc Địch đã ân cần đóng cửa lại, nên bọn họ không nhìn thấy Lý Hướng Vinh, Tất Khai Húc cùng một đám thái giám. À, trong số đó còn lẫn một người không phải thái giám là Đường…
Cũng có thể xem là tương tự vậy.
Tổng cộng có bảy tám người, bước vào nhã gian đối diện.
Ở giữa chỉ ngăn cách bởi một sân khấu.
Nhã gian của Đường Trị lại nằm ngay phía trên phòng ngủ của thiếu nữ Sogdiana nọ.
Lúc này, trong khi Đường Trị và Hạ Lan Nhiêu Nhiêu đang trên lầu uống rượu, thì dưới lầu, trên giường bệnh, An Như Ý đang sốt cao.
An Như Ý đột nhiên nhìn thấy bảy tám người bước vào nhã gian đối diện.
Từng người đều đã quá tuổi để râu, nhưng lại mặt trắng không râu. Nhìn kỹ lại, Lý Hướng Vinh hiện rõ trong tầm mắt hắn.
Trong số hai người đang đỡ lấy hắn, lại có một người hắn quen thuộc hơn nữa, chính là Bắc Sóc Vương thế tử Đường Đình Hạc.
An Như Ý không khỏi giật mình. Vừa rồi, khi Đường Trị múa trên đài, hắn thoáng nhìn lướt qua trong lúc xoay người, cũng chưa sợ bị nhìn rõ mặt.
Nhưng lúc này thì khác, nhỡ bọn họ cứ mở cửa nhã gian mãi thì sao...
An Như Ý toát mồ hôi lạnh, vội vàng trượt khỏi giường, gắng sức bò đến bên cửa sổ.
Lúc này, thiếu nữ Sogdiana bưng một khay trở về phòng, vừa thấy An Như Ý đang cố gắng đóng cửa sổ, không khỏi "ái chà" một tiếng. Nàng vội đặt khay lên bàn, chạy đến đỡ hắn, một tay giúp đóng cửa sổ lại.
Thiếu nữ Sogdiana nói: "Ngươi đang bị phong hàn, không nên gặp gió. Là ta sơ ý. Ngươi mau nằm xuống đi, để ta đóng cho."
Thiếu nữ Sogdiana đỡ An Như Ý về giường, rồi mang khay đến bên cạnh.
Trên khay, đặt một ấm thuốc nóng hổi, còn có một bát cơm hoa la thơm phức.
Cơm hoa la, chính là cơm nếp rang dầu, cũng gọi là cơm bốc.
Đây là loại cơm được nấu bằng gạo, thêm thịt dê, nho khô, cà rốt và hành tây, một trong những món ăn chủ yếu được người Sogdiana ưa thích nhất.
Hành tây và cà rốt khi ấy đã được truyền từ Tây Vực vào Trung Nguyên, tuy chưa được trồng phổ biến, nhưng người Sogdiana đã quen ăn những loại này nên tự mình trồng một ít.
An Như Ý được đỡ về giường, liền mệt mỏi thở dốc.
Hắn thấy tình hình hiện tại, cũng hiểu ra sự tình, bèn yếu ớt nói: "Đa tạ cô nương đã ra tay cứu giúp, vẫn chưa được biết quý danh của cô nương?"
Thiếu nữ Sogdiana mỉm cười đáp: "Ta họ Tiểu An, mẹ ta thích nhất màu thanh đại để kẻ mắt, nên đặt cho ta cái tên là Thanh Đại."
An Như Ý yếu ớt nói: "Thì ra là cô nương Thanh Đại."
Tiểu An Thanh Đại hỏi: "Vậy không biết tiểu sư phụ tôn danh là gì?"
An Như Ý nói: "Người xuất gia, tục danh trước đây, không cần nhắc tới nữa. Ta nay pháp hiệu là Quang Minh, cô nương Thanh Đại cứ gọi ta là hòa thượng Quang Minh là được."
Tiểu An Thanh Đại cười nói: "Ta thấy tiểu sư phụ đã lâu không cạo tóc, tóc đều dài ra rồi.
Chưởng quầy của chúng ta tin theo Hỏa giáo, nếu biết ta nhặt được một tiểu hòa thượng về, có lẽ sẽ không vui.
Trước khi ngươi dưỡng bệnh xong, không nên lộ thân phận đệ tử Phật gia của ngươi. Ngươi đã có pháp hiệu là Quang Minh, mà Quang Minh, trong tiếng Sogdiana của ta gọi là Lộc Sơn. Hay là ngươi cứ tạm dùng họ của ta, lấy Lộc Sơn làm tên, được không?"
An Như Ý cười nhẹ, nói: "Tục gia ta cũng họ An."
Tiểu An Thanh Đại mừng rỡ nói: "Ta họ Tiểu An, ngươi họ An, quả nhiên là có duyên phận."
Nói rồi, nàng cầm lấy ấm thuốc: "Thuốc còn nóng lắm, ta sẽ múc ra bát nhỏ, để nguội bớt rồi ngươi uống nhé. Thuốc này trị phong hàn hiệu nghiệm lắm đấy."
Nói rồi, Tiểu An Thanh Đại múc ra một bát thuốc, nhẹ nhàng thổi, rồi múc một thìa đưa lên miệng An Như Ý: "Lộc Sơn ca ca, thuốc hơi đắng, huynh chịu khó một chút nhé…"
***
Hôm nay, những người được đón tiếp là Tất Khai Húc và Lý Hướng Vinh, hai vị đại thái giám từ nội đình hồi kinh.
Bọn họ cũng chỉ có thể đặt tiệc ở bên ngoài, vì trong cung làm sao có thể dung thứ cho họ tiêu dao thế này được.
Địa vị có cao đến đâu, bọn họ cũng chỉ là nô tỳ hầu hạ Hoàng đế.
Tất Khai Húc là tâm phúc của Thiên tử, tất nhiên phải nịnh bợ.
Lý Hướng Vinh ở Sóc Bắc nhiều năm như vậy, thực ra trong số những vị đại thái giám này, không nhiều người quen biết hắn. Nhưng họ đều biết đây cũng là tâm phúc của Thiên tử, lần này trở về chắc chắn sẽ được trọng dụng, vì vậy đương nhiên phải kết thiện duyên trước.
Hơn nữa, một đám người toàn là thái giám như vậy, cũng nên kết thành một phe.
Đường Đình Hạc sở dĩ đi theo bọn họ cùng về, là do Cừu Thần Cơ dặn dò.
Cừu Thần Cơ tuy về chậm hơn một chút, nhưng cũng phải trở về.
Những tướng lĩnh nắm giữ binh quyền lớn như vậy, làm sao có thể để hắn ở lại thu dọn tàn cuộc và xử lý dân chính được?
Lỡ không khéo, chẳng phải sẽ xuất hiện một An Tái Đạo thứ hai hay sao?
Tuy nhiên, hắn dẫn đại quân nên đi chậm.
Đường Đình Hạc tuy có công hiến thành, nhưng dù sao cũng là con của nghịch tặc, không thể cùng Cừu Thần Cơ đi thong thả được. Sớm trở về kinh nhận tội, đó chính là một thái độ cần có.
Cho nên Cừu Thần Cơ mới dặn Đường Đình Hạc đi theo hai vị công công Lý Hướng Vinh và Tất Khai Húc.
Hai người bọn họ đều là cận thần của Thiên tử. Quan hệ tốt với họ, nếu họ nói vài lời nhỏ trước mặt Bệ hạ, sẽ rất có ích cho hắn.
Đương nhiên, Cừu Thần Cơ cũng đã lo liệu cho Lý Hướng Vinh và Tất Khai Húc. Đối với đứa con nuôi này, hắn cũng rất quan tâm.
"À, chư vị cứ ngồi trước, ta đi ra ngoài một lát."
Mọi người vừa mới ngồi xuống, đang gọi món, Lý Hướng Vinh liền đứng lên, khách khí chào mọi người một tiếng.
Mục Tư và Đường Đình Hạc vội vàng đứng lên, một trái một phải đỡ lấy hắn.
Mục Tư rất may mắn vì trước đó mình không công khai đoạn tuyệt với cha nuôi để tranh giành quyền lực. Mấy hành động nhỏ của hắn khi Đường Trị còn ở Sóc Châu đều là vô thưởng vô phạt.
Khi Đường Trị rời Sóc Châu đi Lư Long, lại còn mang theo cả Lý Hướng Vinh, Mục Tư quả thực đã định tranh giành quyền lực với cha nuôi. Nhưng An Thanh Tử lại một mình nắm giữ đại quyền trong cung, Mục Tư tranh không lại nên đành ẩn nhẫn.
Bây giờ, hắn ngược lại rất cảm kích An Thanh Tử, nếu không thì lúc đó đã trở mặt với cha nuôi rồi. Kết quả khi quay đầu lại, cha nuôi lại là người của triều đình, chẳng phải hắn sẽ luống cuống tay chân hay sao?
Con nuôi đến đỡ thì không nói làm gì rồi. Đường Đình Hạc vậy mà cũng xông tới đỡ. Lý Hướng Vinh do dự một chút, rồi cũng không nói gì, chỉ gật đầu, liền để Mục Tư và Đường Đình Hạc dìu đi ra ngoài nhã gian.
Tất Khai Húc thấy Lý Hướng Vinh đi ra ngoài, liền cười với mấy đồng nghiệp: "Lý công công ở ngoài kia cũng đã nhiều năm rồi, công lao vất vả. Lần này trở về, không biết Bệ hạ có nhắc gì tới không?"
Tất Khai Húc và Lý Hướng Vinh đều là những người đầu tiên đi theo Nữ hoàng, hơn nữa còn là Huyền Điểu vệ đời đầu.
Tuy nhiên, ngai vàng của Hoàng đế chỉ có một, cho nên hai anh em Hạ Lan Tam Tư và Hạ Lan Thừa Tự mới tranh giành kịch liệt đến vậy.
Vị trí lão đại của Nội Thị tỉnh cũng chỉ có một, cho nên Tất công công và Lý công công cũng có quan hệ cạnh tranh tương tự.
Mấy thái giám khác đối với chuyện này đương nhiên trong lòng đã hiểu rõ, nhưng sau này ai sẽ làm lão đại, bây giờ bọn họ cũng không rõ, nên sẽ không vội vàng đứng về phe nào.
Thế là, từng người lập tức lắc đầu như trống bỏi.
"Chuyện nhỏ nhặt của bọn nô tỳ chúng ta, Bệ hạ làm sao để vào mắt được? Quả thực chưa từng nghe Bệ hạ nhắc đến chuyện này."
Tất công công cười nhạt một tiếng, nụ cười có chút thâm ý.
Lạc Dương gió mưa sắp đến, trong triều ngoài nội, còn nơi nào yên tĩnh nữa đâu.
Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản biên tập mượt mà này, hy vọng sẽ mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.