(Đã dịch) Ma Tồn - Chương 67: Quyển 3 - Chương 67
Thiên cung chìm trong im lặng, các tiên quan cũng tĩnh lặng, chỉ còn tiếng nói của riêng nàng vang vọng.
Hoa Lan nhỏ cúi đầu nhìn xuống mặt đất, từng chữ từng câu kể hết những chuyện nàng đã trải qua trong thời gian qua. Nàng lược bớt những khúc mắc không rõ ràng giữa mình và Đông Phương Thanh Thương, nhưng cho dù nàng lược bỏ thế nào, trong khoảng thời gian ấy, người nàng tiếp xúc nhiều nhất vẫn là hắn, mọi chuyện của nàng cũng đều xoay quanh hắn. Bởi vậy, người để lại ấn tượng sâu sắc nhất trong lòng nàng, hiển nhiên không ai khác ngoài hắn.
Những gì nàng đã trải qua đều gắn liền với Đông Phương Thanh Thương. Dù không nói ra, trong đầu nàng vẫn không ngừng tái hiện những cảnh tượng ấy.
Những nơi đã đi qua, những lần cãi vã, cả những lần "tiếp xúc cơ thể" bất chợt. Dưới chân là gạch mây Thiên cung mịt mù sương khói, Hoa Lan nhỏ ngỡ như có thể thấy được bản thân và Đông Phương Thanh Thương đang hiện hữu ngay trong làn sương ấy. Nàng vừa kể lại mọi chuyện, vừa hồi tưởng những ký ức đã qua, rồi lặng thinh.
Không khí trong Thiên cung cũng lặng ngắt như tờ, không ai lên tiếng. Hoa Lan nhỏ ngẩng đầu mới nhận ra chúng tiên nhân đều đang sửng sốt. Mãi một lúc lâu sau, Thiên đế cuối cùng cũng cất lời: “Theo lời ngươi vừa nói, hiện giờ Xích Địa nữ tử đang ở đâu?”
Hoa Lan nhỏ sờ Cốt lan: “Ở trong Cốt Lan này.” Sau đó, nàng đặt Sóc Phong kiếm xuống, đang phân vân không biết làm sao tháo Xích Lân khải giáp ra thì Xích Lân dường như tâm ý tương thông với nàng, hào quang lóe lên rồi rút đi. Song có lẽ trận chiến vừa qua đã tiêu hao quá nhiều sức lực của nó, nên lúc này Xích Lân không hóa thành hình người mà vẫn chỉ là bộ khải giáp nằm yên trên nền đất.
“Kiếm, khải giáp, hồn phách của cô ấy, tất cả ở đây.” Vừa dứt lời, Hoa Lan nhỏ chợt nhận ra rằng, cộng thêm thân thể Tức nhưỡng của mình, tất cả những thứ Đông Phương Thanh Thương hằng tìm kiếm bấy lâu nay đều đang nằm trong tay nàng.
Nàng ngẩng đầu nhìn Thiên đế, khác hẳn với vẻ e dè, sợ hãi trước uy nghiêm của ngài như mọi khi, hiện giờ nàng dám nhìn thẳng vào Thiên đế. Bởi lẽ, xét kỹ ra, không một ai ở đây có ánh mắt tà ác lạnh lẽo đến rợn người như Đông Phương Thanh Thương. Đến cả đại ma đầu nàng còn chẳng sợ, vậy thì trên thế gian này còn gì đáng để nàng phải khiếp sợ nữa đây?
Thiên đế đảo mắt nhìn những thứ Hoa Lan nhỏ đặt dưới đất, sau một thoáng im lặng bèn hỏi: “Hiện giờ Ma tôn đang trọng thương ở Ma giới à?”
Hoa Lan nhỏ thoáng ngây người, nhớ lại dáng vẻ Đông Phương Thanh Thương nằm trên đống đổ nát mà nàng đã thấy trước khi rời đi, sau đó gật đầu: “Nhưng không biết lúc nào hắn tỉnh lại, mọi người phải đề phòng…”
Còn chưa dứt lời, Thiên đế đã xua tay ngắt lời nàng: “Vào thời thượng cổ, chư thần đã thừa cơ lúc Đông Phương Thanh Thương trọng thương để tiêu diệt hắn. Hiện giờ cũng không thể bỏ lỡ thời cơ. Mạch Khê.” Thiên đế trầm giọng nói, “Khanh hãy điều động mười vạn thiên binh, lập tức xuất phát tới Ma giới, giết Đông Phương Thanh Thương.”
Mạch Khê nhận lệnh, quay người rời khỏi Thiên cung.
Chúng tiên không hề có ý kiến gì khác, chỉ có ánh mắt Tam Sinh dõi theo bóng Mạch Khê, nhưng cũng không phản đối.
Trong mắt chúng tiên Thiên giới, lúc này đích thực là thời cơ tuyệt vời để tiêu diệt Đông Phương Thanh Thương. Ma tôn hồi sinh vẫn luôn là gánh nặng đè nặng trong lòng các tiên nhân. Chừng nào chưa trừ diệt được hắn, chừng đó họ vẫn không thể an lòng. Nếu là Hoa Lan nhỏ của trước kia, chỉ e trong lòng nàng cũng sẽ cảm thấy may mắn vì Thiên giới vẫn còn tồn tại Chiến thần Mạch Khê, có thể diệt trừ đại ma đầu, mang lại bình yên cho Tam giới.
Nhưng lúc này, nhìn bước chân Mạch Khê vững vàng rời khỏi Thiên cung, trong lòng Hoa Lan nhỏ không hiểu sao lại thoáng bối rối: “Khoan! Khoan đã…”
Hoa Lan nhỏ vừa hét lên, tất cả mọi người đều nhìn nàng. Nàng phải kìm lại một lúc mới thốt nên lời: “Thật… thật ra chỉ cần phòng thủ Thiên giới là được rồi…”
Thiên đế nhíu mày: “Không trừ Đông Phương Thanh Thương, ngày sau nhất định trở thành mầm họa của Tam giới. Chuyện này không thể chậm trễ.”
Hoa Lan nhỏ mấp máy môi, không còn nói được gì nữa.
Đến khi Mạch Khê rời đi, ánh mắt Thiên đế lại chuyển sang Hoa Lan nhỏ: “Còn về ngươi, thân Tức nhưỡng, cơ thể nhân tạo, hành vi trái mệnh trời, thân này không được ở lại trong Tam giới.”
Hoa Lan nhỏ nghe vậy, ngơ ngác ngẩng đầu nhìn Thiên đế. Giữa chúng tiên cũng bắt đầu xì xầm bàn tán, nhưng e sợ uy nghiêm của Thiên đế nên tất cả đều tạm thời giữ im lặng.
Thiên đế tiếp tục nói: “Hoa lan Thượng cổ vốn là loài đã biến mất trên thế gian, mà ngươi lại có dị năng tu bổ hồn phách, cũng không thể ở lại trong Tam giới. Phải diệt trừ ngươi khỏi Tam giới để tránh hậu họa về sau.”
Lời này quá nặng nề, nhưng Thiên đế nói ra cứ như không, khiến Hoa Lan nhỏ dù nghe rõ từng lời nhưng lại chẳng thể hiểu nổi ý tứ sâu xa đằng sau.
Nàng ngây người nhìn Thiên đế, vẻ mặt hoang mang.
Tam Sinh đứng cuối hàng bá quan cuối cùng cũng không nhịn được lên tiếng: “Hoa Lan nhỏ làm sai điều gì? Cơ thể Tức nhưỡng của cô ấy có thể không giữ lại nữa, nhưng nếu xử lý công bằng, cùng lắm cũng chỉ là đưa hồn phách nàng vào luân hồi mà thôi. Diệt khỏi Tam giới là hình phạt hồn bay phách tán, nàng không hề phạm tội lớn, trái lại còn khiến Đông Phương Thanh Thương trọng thương, giúp Thiên giới một việc lớn. Thiên đế, ngài không ban thưởng thì thôi, tại sao còn muốn giết nàng?”
Ánh mắt Thiên đế lạnh lùng nhìn Tam Sinh. Tam Sinh lại không cảm thấy mình nói có gì sai, cũng lạnh lùng nhìn lại Thiên đế.
“Hoa Lan thượng cổ từ lâu đã biến mất trên thế gian, song việc nàng còn tồn tại chính là nghịch thiên. Hồn phách tan biến hay không phải do mệnh trời định đoạt, mà nàng lại sở hữu dị năng tu bổ hồn phách, điều ấy cũng là nghịch thiên. Kẻ mưu đồ bất chính trong Tam giới đâu chỉ có Đông Phương Thanh Thương? Hôm nay Thiên giới có thể diệt trừ một Đông Phương Thanh Thương, khó tránh sẽ không có Đông Phương Thanh Thương thứ hai, thứ ba âm mưu mượn dị năng của nàng để làm chuyện ��c. Nếu không diệt trừ nàng, làm sao có thể loại bỏ hậu họa?”
Tam Sinh nhíu mày: “Lại là diệt trừ hậu họa. Ngài nhốt Ty Mệnh và đại hắc long vào Vạn thiên chi khư để trừ hậu họa, muốn giết Hoa Lan nhỏ cũng để trừ hậu họa. Nhưng rõ ràng họ chẳng làm gì cả. Thiên đế, ngài thật vô lý.”
“Chúng khanh gia cũng cảm thấy Trẫm làm vậy là vô lý sao?”
Bá quan thoáng im lặng. Ông lão râu bạc đứng bên cạnh Tam Sinh lên tiếng trước: “Đế quân lo cho chúng sinh Tam giới, đó chẳng phải là lẽ phải sao? Tam Sinh cô nương.” Ông lão khẽ thở dài, “Cô quá cố chấp rồi.”
Không chờ Tam Sinh kịp nói thêm, chúng tiên đã đồng loạt gật đầu, đa số đều rõ ràng tán đồng với lý lẽ của Thiên đế.
Hoa Lan nhỏ đứng giữa đại điện. Trên người nàng, không có Xích Lân khải giáp bảo hộ, càng thêm mỏng manh. Những vệt máu tươi khô quánh trên người càng làm nổi bật vẻ thảm hại của nàng. Chúng tiên có mặt không ai không gật đầu phụ họa, tán đồng với lý lẽ của Thiên đế về việc muốn diệt trừ nàng, khiến nàng cảm thấy mình đứng đây vốn là một trò hề nực cười.
Nàng cảm thấy mình giống như một hạt bụi, là sống hay chết từ đầu đến cuối đều không hề do nàng làm chủ.
Đông Phương Thanh Thương muốn nàng chết, nàng cảm thấy bất công, và phải khó khăn lắm nàng mới thoát khỏi hiểm cảnh. Lên đến Thiên giới, nàng cứ ngỡ sẽ tìm được chủ nhân của mình, nhưng người đó đã không còn. Nàng tưởng ở đây sẽ có người giúp đỡ, để nàng được sống tiếp, vậy mà…
Họ cũng muốn nàng chết.
Chi bằng chết trong tay Đông Phương Thanh Thương còn hơn. Trong lòng Hoa Lan nhỏ bỗng dâng lên ý nghĩ này. Ít ra ở chỗ hắn, nàng còn hiểu rõ tại sao mình chết.
“Hạc tiên.” Thiên đế lạnh lùng gọi. Hạc tiên hiểu ý, đi về phía Hoa Lan nhỏ.
Vẻ mặt Hạc tiên cũng có chút không nỡ, nhưng cuối cùng vẫn đè nén cảm xúc xuống. Tam Sinh bên cạnh muốn tiến lên ngăn cản, nhưng nàng bị ông lão râu bạc bên cạnh giữ lại.
Hạc tiên đi tới trước mặt Hoa Lan nhỏ. Hoa Lan nhỏ ngẩng đầu nhìn hắn, trong đôi mắt to ươn ướt của nàng lúc này lại trống rỗng vô hồn. Hạc tiên dời mắt đi, chuẩn bị trói Hoa Lan nhỏ lại. Nhưng vào lúc này, Cốt lan trong tay Hoa Lan nhỏ bỗng cử động!
Một đầu Cốt lan vươn ra sợi mây quấn lấy cổ tay Hoa Lan nhỏ, đầu kia hóa thành gai nhọn đâm về phía Hạc tiên.
Giọng Xích Địa nữ tử vang lên trong đầu Hoa Lan nhỏ: “Ta không điều khiển Cốt lan được bao lâu đâu, Hoa Lan nhỏ, mặc Xích Lân khải giáp vào, chúng ta đi.”
Nhưng Hoa Lan nhỏ không nói.
Pháp lực của Cốt Lan và Hạc tiên va chạm, lực đạo rất mạnh, khiến Hoa Lan nhỏ ngã ngồi xuống gạch mây của Thiên cung. Mây khói vấn vít quanh nàng. Nàng cất tiếng hỏi Xích Địa nữ tử, mà cũng như tự vấn chính mình: “Ta còn đi đâu được nữa…”
Đông Phương Thanh Thương muốn giết nàng, chúng tiên Thiên giới muốn giết nàng. Sân viện nàng coi là nhà giờ đã trống rỗng, chủ nhân nàng coi là người thân cũng không còn. Nàng có thể đi đâu được nữa? Trong trời đất còn có nơi nào kẻ thuộc Thiên giới hay Đông Phương Thanh Thương không thể tìm ra đây?
Xích Địa nữ tử im lặng, bất lực không trả lời được những câu hỏi của Hoa Lan nhỏ.
Xét về đại cuộc, Thiên đế nói có lý. Nhưng ai cũng có lòng riêng, ngay cả Xích Địa nữ tử nàng cũng có lòng riêng. Nếu không, nàng đã chẳng đi đến bước đường này, chẳng tồn tại luẩn quẩn nơi Nhân thế dưới dạng hồn phách, càng không bảo vệ Hoa Lan nhỏ vào lúc này…
Tru tiên đài.
Thiên đế muốn đẩy nàng xuống Tru tiên đài.
Dưới Tru tiên đài là sát khí hung hiểm nhất trong Tam giới. Cho dù là Đại la kim tiên rơi xuống cũng không thoát. Đây thật sự là nơi tốt nhất để xé nát cơ thể nàng, khiến nàng hồn bay phách tán.
Hoa Lan nhỏ nhìn lệ khí cuồn cuộn bên dưới, lòng nàng vô thức dâng lên nỗi sợ hãi tột cùng trước cái chết, cùng sự tuyệt vọng đối với hoàn cảnh hiện tại. Nàng quay đầu nhìn lại, sau lưng nàng không hề có ai, nhưng một đạo bùa màu vàng đã ngưng tụ thành bức tường. Bức tường di chuyển về phía trước, chầm chậm áp sát sau lưng Hoa Lan nhỏ, đẩy nàng tới trước, cứ thế đẩy nàng…
Sắp phải rơi xuống Tru tiên đài…
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và phát triển.