(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1408: Giao tiếp
Tại cứ điểm Phi Mã Bình thuộc Hoành Đoạn Sơn, Thừa tướng Thác Bạt Yến cùng hơn mười vị tướng lĩnh lớn nhỏ đều quỳ rạp trước hương án. Một tên thái giám đang tuyên đọc rõ ràng chiếu chỉ của hoàng đế, bên cạnh hắn là một lão tướng râu tóc bạc trắng hiên ngang đứng thẳng.
"Thần Thác Bạt Yến lĩnh chỉ, tạ ơn!" Chiếu chỉ đọc xong, Thác Bạt Yến lại nặng nề dập đầu ba cái, rồi mới đứng dậy, hai tay cung kính nhận thánh chỉ từ tay thái giám.
"Thác tướng quân, ý của bệ hạ ngài đã rõ chưa?" Thái giám kéo dài giọng hỏi.
"Thượng sứ, mạt tướng họ kép Thác Bạt, không phải họ Thác!" Thác Bạt Yến cười nói.
"Các ngươi những người Man tộc này, họ cũng kỳ lạ vô cùng!" Thái giám có chút nghi ngờ liếc nhìn Thác Bạt Yến. "Thác Bạt tướng quân, ý của bệ hạ ngài đã hiểu rõ chưa?"
"Đã rõ, đương nhiên đã hiểu rõ. Chuyển giao quyền chỉ huy quân Đại Tề đóng tại khu Hoành Đoạn Sơn cho Tạ lão tướng quân, mạt tướng sẽ lập tức lên đường trở về Trường An báo cáo công việc!" Thác Bạt Yến nói.
"Ừm, đã rõ là tốt. Ta sẽ cùng ngươi trở về Trường An. Thôi được, ngươi và Tạ Bảo Vật tướng quân còn có việc quân sự cần bàn, ta sẽ không trì hoãn các ngươi nữa. Thác Bạt tướng quân, ý của bệ hạ là ngày mai chúng ta sẽ khởi hành."
"Vâng, mạt tướng đã rõ. Mộ Dung Hải, còn không mau đi an bài nơi nghỉ ngơi cho công công, dặn dò phòng bếp chuẩn bị rượu ngon thức ăn quý để công công nghỉ ngơi cho tốt!" Thác Bạt Yến lớn tiếng nói.
"Tuân lệnh!" Mộ Dung Hải, với ánh mắt toát ra lửa giận, bước tới một bước. Ngay khi Thác Bạt Yến liếc nhìn hắn, hắn mới cúi thấp lông mày, cong lưng nói: "Công công mời!"
Nhìn Mộ Dung Hải lui xuống, Thác Bạt Yến quay người lại, sắc mặt hơi biến đổi. Vị tướng quân Tạ Bảo Vật kia thì đã ung dung ngồi vào ghế chủ tọa của mình.
Thấy Thác Bạt Yến quay lại nhìn mình, Tạ Bảo Vật nặng nề hừ một tiếng trong mũi, vỗ vỗ bàn, nhìn xuống hơn mười vị tướng lĩnh phía dưới, lạnh lùng nói: "Tả hữu liệt ban, tự giới thiệu mình đi!"
Trong đại sảnh, hơn mười vị tướng lĩnh lớn nhỏ không ai nhúc nhích, ánh mắt đều đổ dồn về phía Thác Bạt Yến.
Lúc này, Tạ Bảo Vật đang ngồi ở giữa đại án cũng có chút không tự nhiên, ông ta hắng giọng đứng l��n: "Lời ta nói các ngươi không nghe thấy sao?"
Thác Bạt Yến cười khẩy một tiếng: "Tạ tướng quân, ta còn chưa chuyển giao đại ấn cho ngài kia, bây giờ ngài đã ra lệnh có phải quá sớm rồi không?"
Nói xong những lời đó, nụ cười trên mặt ông hoàn toàn biến mất, hai tay nhẹ nhàng vỗ vỗ: "Tả hữu liệt ban!"
"Vâng!" Hơn mười vị tướng lĩnh lớn nhỏ đồng thanh đáp lời. Trong đại sảnh vang lên tiếng giáp phục va chạm lách cách, trong khoảnh khắc, mọi người đã đứng thành hai hàng hai bên trái phải theo cấp bậc, nửa nghiêng người nhìn về giữa đại sảnh, ánh mắt đều đổ dồn vào Thác Bạt Yến.
Thác Bạt Yến quay người lại, ánh mắt lạnh lùng nhìn Tạ Bảo Vật. Mặt Tạ Bảo Vật lúc đỏ lúc trắng, trong đại sảnh yên lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Nửa ngày sau, Tạ Bảo Vật cuối cùng đành bất mãn, không tình nguyện nhường ra đại án.
Thác Bạt Yến bước nhanh đến bên đại án, nhưng không ngồi xuống, mà lặng lẽ nhìn các tướng lĩnh phía dưới. Nửa ngày sau, ông mới nói: "Chư vị huynh đệ, bốn năm gắn bó tương trợ, hôm nay cuối cùng cũng đến lúc chia tay rồi. Sau này e rằng không còn nhiều cơ hội cùng nhau chiến đấu nữa, sa trường hung hiểm, xin mọi người hãy tự bảo trọng!"
"Đại tướng quân!" Hoàng An và Trương Bách hai người bước nhanh ra khỏi hàng, quỳ một chân xuống đất, hốc mắt đỏ hoe. Năm đó, hai người họ theo Tào Cách tác chiến với quân Minh, bị vây khốn trên núi hoang, cuối cùng không cưỡng lại được cám dỗ của thức ăn dưới chân núi, trở thành nỗi sỉ nhục của Long Tương Quân lúc bấy giờ. Sau này họ đến Hoành Đoạn Sơn, như thường lệ bị mọi người chế giễu. Chỉ có Thác Bạt Yến không hề kỳ thị họ, trái lại, sau khi nắm quyền, ông đã đặc biệt chiếu cố, giúp hai người dần dần thoát khỏi nỗi ám ảnh năm xưa. Nếu nói ai không nỡ rời xa, thì hai người họ là những người không muốn Thác Bạt Yến rời đi nhất.
Trong tiếng "rầm rầm", tất cả các tướng lĩnh lớn nhỏ đều đồng loạt quỳ xuống. Quân đội đóng tại khu Hoành Đoạn Sơn vốn luôn là một nhánh quân đội khổ cực nhất trong quân Tề. Không chỉ quanh năm tác chiến với quân Tần trong núi, mà đường núi gập ghềnh hiểm trở, việc tiếp tế vật tư vô cùng khó khăn, hết lương thực hay tắc nghẽn đường tiếp tế là chuyện thường tình. Cho đến khi Thác Bạt Yến nắm quyền, tình hình này mới có sự cải thiện. Thác Bạt Yến thông qua các thương nhân, đưa những vật phẩm trong núi ra ngoài, rồi lại vận lương thực, vật tư vào trong. Những năm gần đây, cuối cùng nhánh quân đội này không còn gặp phải cảnh thiếu hụt hậu cần nữa.
"Tất cả đứng lên đi, đừng làm cái bộ dạng tiểu nhi nữ. Đây cũng không phải chuyện gì xấu, ta đây là đi Trường An yết kiến bệ hạ, nếu được bệ hạ vui lòng, nói không chừng còn được thăng một hai cấp. Ha ha ha. Còn các ngươi thì sao, cuối cùng cũng được rời khỏi Hoành Đoạn Sơn rồi. Chỉ cần ra khỏi Hoành Đoạn Sơn, đi đến nơi nào mà chẳng tốt hơn nơi này? Mọi người nói có đúng không?" Thác Bạt Yến cười lớn nói.
"Đại tướng quân thăng chức là điều tất nhiên rồi... Đại tướng quân sau khi ổn định chức vị, xin đừng quên điều mạt tướng đến đó nhé!" Hoàng An lớn tiếng nói, hoàn toàn không để ý đến ánh mắt gần như muốn giết người của Tạ Bảo Vật đang đứng bên cạnh Thác Bạt Yến.
"Được, cứ quyết định vậy đi. Nếu có cơ hội, ta sẽ tranh thủ để chúng ta lại tụ họp." Thác Bạt Yến phất phất tay: "Tất cả đứng lên, cả đám đều là tướng lĩnh trong quân, đừng để mất mặt trước mặt Tạ tướng quân chứ!" Nhìn mọi người lần lượt trở về vị trí cũ, Thác Bạt Yến lúc này mới quay người nhìn Tạ Bảo Vật: "Tạ tướng quân, những người này đều là tinh binh cả, hy vọng ngài biết cách sử dụng họ."
"Ta cầm binh mấy chục năm, ngươi mới bao nhiêu tuổi? Sao ta lại không rõ cách cầm binh bằng ngươi?" Tạ Bảo Vật tức giận nói.
Thác Bạt Yến khẽ gật đầu, rồi quay đầu nhìn các tướng lĩnh phía dưới, nhưng trong lòng lại âm thầm thở dài. Ông biết, Tạ Bảo Vật cũng biết, nhưng Tạ Bảo Vật lại cho rằng ông không biết. Nhánh quân đội này vừa rời khỏi Hoành Đoạn Sơn, sẽ lập tức chuyển hướng thẳng đến Côn Lăng Quận, cùng quân Lộ Châu hình thành thế gọng kìm tấn công Côn Lăng Quận. Triều đình muốn đạt được hiệu quả kỳ binh, nhưng hiện tại, bên Côn Lăng Quận chắc hẳn đã gối giáo chờ sáng, chỉ còn chờ bọn họ đến. Nếu là tự mình chỉ huy nhánh quân đội này, ông còn có thể tìm cách suy tính, tận lực giảm bớt tổn thất cho họ. Nào ngờ, hoàng đế nước Tề lại lâm trận thay tướng.
Về Tạ Bảo Vật, Thác Bạt Yến cũng có một nhận thức cơ bản thông qua Quách Hiển Thành. Vị tướng lĩnh này vốn cũng xuất thân từ Long Tương Quân, sau này từ từ lên đến chức Phó thống lĩnh phòng thủ thành Trường An. Quả thực ông ta cầm binh cả đời, nhưng số lần ra trận thực sự đếm trên đầu ngón tay. Lý thuyết suông có thể được, nhưng một khi thực sự ra chiến trường, liệu ông ta có phải là đối thủ của lão tướng bách chiến Chu Tế Vân? Nếu như là đánh úp bất ngờ thì còn có thể nói, ít nhất có khả năng chiếm được tiên cơ. Nhưng hiện tại, họ lại sắp đâm đầu vào một khối sắt cứng rắn vô cùng.
Nhiều năm ở khu Hoành Đoạn Sơn, sớm chiều sống chung với những người này, dù là một tảng đá cũng được hun nóng, dù là nuôi một con chó con mèo nh��� cũng nảy sinh tình cảm. Mặc dù trận doanh khác nhau, nhưng đều là những hán tử trong quân, sống chung lâu như vậy, tình cảm ấy cũng là thật. Ông nhìn thật sâu từng người một tại chỗ, ông không biết liệu sau này còn có cơ hội gặp lại họ hay không.
Trong lòng chợt dâng lên một nỗi bi thương, hốc mắt ông không kìm được mà đỏ lên. Chợt cắn răng một cái, ông quay người lại, đẩy ấn tướng quân trên bàn về phía Tạ Bảo Vật: "Tạ tướng quân, ấn tướng quân ở đây, Thác Bạt Yến xin giao ấn. Tất cả quân nhu tài vật và các khoản sổ sách cũng đã niêm phong cất vào kho, tướng quân có thể tự mình kiểm nghiệm từng cái. Tiếp theo Tạ tướng quân sẽ họp với mọi người, Thác Bạt Yến xin cáo từ."
Ông rời khỏi đại án, không ngoảnh đầu lại mà đi thẳng ra khỏi đại sảnh.
Phía sau truyền đến tiếng đập mạnh xuống đại án. Bước chân của Thác Bạt Yến chợt dừng lại một chút, rồi ông lập tức cười khổ. Đây không phải là chuyện ông có thể quản, cũng không phải việc ông nên quản. Dù đứng trên lập trường nào, ông cũng không thể và không nên can thiệp. Nhìn cái vẻ đắc ý của Tạ Bảo Vật, dường như ông ta giống như một kẻ bỗng nhiên giàu có, đúng là muốn không kịp chờ đợi mà ra oai, làm mưa làm gió rồi. Nghĩ lại cũng phải, ở Trường An, với chức Phó thống lĩnh, e rằng vừa ngẩng đầu đã thấy toàn là những hoàng thân quốc thích, quan lớn, nhân viên quan trọng có chức vị cao hơn mình rất nhiều. Làm sao có thể thống khoái bằng việc ở biên cương làm tướng quân? Ông ta có lẽ đã phải chịu ấm ức cả đời, giờ cuối cùng cũng tìm được chỗ để phát tiết. Nhưng vấn đề là, những binh lính ở biên cương này liệu có những tướng lĩnh thiện chiến nào theo phe ông ta? Chỉ cần một chút sơ suất, e rằng sẽ dẫn đến kết cục tướng soái ly tâm, trong lạnh ngoài nóng, làm việc qua loa. Nếu ra chiến trường, sẽ xảy ra vấn đề lớn.
Họ chỉ có thể tự cầu đa phúc.
Mộ Dung Hải đã chờ sẵn trong phòng của Thác Bạt Yến.
"Đại ca, nhưng ta muốn đi theo huynh." Mộ Dung Hải hừ hừ nói.
Thác Bạt Yến bật cười nói: "Ngươi đương nhiên phải đi theo ta rồi, ngươi là thống lĩnh Thân Binh Doanh của ta, ngươi ở lại đây, người ta sẽ không yên tâm đâu!"
"Cả ba nghìn quân Thân Vệ Doanh đều mang đi sao?"
"Đều mang đi!" Ánh mắt Thác Bạt Yến lạnh lẽo: "Quách soái phái người bí mật đến thông báo thân binh của ta tuy không nói tỉ mỉ, nhưng ta nghĩ sau khi chúng ta rời khỏi khu Hoành Đoạn Sơn, điểm đến chắc chắn không phải Trường An, nói không chừng là Lạc Dương."
"Lạc Dương?" Mộ Dung Hải kinh ngạc.
"Nếu không thì tên thái giám kia sao lại nói muốn đi cùng chúng ta?" Thác Bạt Yến hắc hắc cười lạnh nói: "Trong lòng hắn nói không chừng còn giấu một phần thánh chỉ khác. Ừm, ngươi mang cái rương này đưa cho hắn, thay ta mời hắn ly rượu, tiện thể tìm cách dò hỏi."
"Đưa lễ nặng như vậy sao?" Mộ Dung Hải líu lưỡi nói.
"Người có thể đại diện hoàng đế đến truyền đạt chiếu chỉ quan trọng như vậy, tất nhiên là người rất được trọng dụng trong cung. Quà nhiều thì không trách mà! Từ miệng hắn tùy tiện tiết lộ ra chút gì, cũng đều vô cùng hữu ích cho chúng ta."
"Đã rõ!" Mộ Dung Hải cười hắc hắc. "Nhưng mà đại ca, tên thái giám đó âm dương quái khí, nhìn thôi đã thấy tức rồi. Hắn muốn đi cùng chúng ta đúng không, vậy chúng ta trên đường sẽ trêu chọc hắn thật tốt! Để hắn cũng hiểu được, chúng ta làm lính, cũng không dễ bắt nạt đâu! Cũng không biết kỹ thuật cưỡi ngựa của hắn thế nào? Đùi hắn đã mài ra chai sạn chưa nhỉ?"
Thác Bạt Yến ha ha cười một tiếng, phất phất tay. Mộ Dung Hải vác rương hòm lên vai, bước nhanh ra ngoài.
Đẩy cửa sổ ra, nhìn bóng lưng Mộ Dung Hải, Thác Bạt Yến hé miệng cười. Trong sân, các thân binh đang bận rộn đóng gói thu dọn hành trang. Mộ Dung Hải là người có tâm tư đơn giản, vợ con hiện tại đang sống rất tốt ở Đại Minh, hắn cũng chỉ tập trung tinh thần nghĩ cách nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ để trở về đoàn tụ cùng vợ con. Còn mình, ông sẽ không được đơn thuần như vậy. Ở nước Tề lâu rồi, đôi khi thật sự sẽ xuất hiện cảm giác hoang mang về thân phận. Mình là gián điệp cao cấp nhất của Đại Minh, trực tiếp chịu sự chỉ huy của hoàng đế. Nhưng đồng thời, mình lại có vợ, con ở Đại Tề, được Quách Hiển Thành vô cùng coi trọng, và được ủy thác những trọng trách nặng nề.
Đôi khi, Thác Bạt Yến cảm thấy nếu mình cứ tiếp tục như vậy, cuối cùng sẽ có ngày tinh thần phân liệt.
Nội dung chương truyện này chỉ được phép lan tỏa trên truyen.free.