(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 1024: Gặp lại Hiểu Ngũ
"Đây là..." Liễu Minh theo bản năng nhìn xuống, chỉ thấy nơi đáy không gian tối đen như mực, tràn ngập Âm khí nồng đậm, dường như phát ra từ phía dưới này.
Ngay khi Liễu Minh định phóng thần thức dò xét kỹ hơn, một hồi tiếng bước chân truyền đến từ phía trước. Hai tên Quỷ Tốt mặc áo giáp, tay cầm cổ thuẫn, đang lảo đảo bước tới từ hành lang đá phía trên.
Chẳng mấy chốc, một tên Quỷ Tốt thân hình to lớn trong số đó dừng lại trước mặt Liễu Minh, thò mũi ra cách Liễu Minh hơn một trượng, không ngừng ngửi ngửi.
"Hắc hắc, ta đã sớm bảo ngươi lầm rồi. Nơi đây tường đồng vách sắt, làm gì có ai vào được? Chẳng qua là chút mùi lạ mà thôi, ngươi bị ảo giác đó." Bên cạnh hắn, một tên Ác Quỷ có lỗ thủng lớn bằng nắm tay trên mặt nói với giọng trào phúng.
"Hừ, ta đích xác đã ngửi thấy một mùi vị nào đó ở đây." Tên Quỷ Tốt thân hình to lớn vẫn còn chút kinh nghi nói.
Ngay khi hai tên Quỷ Tốt đang cãi vã dừng chân tại chỗ, một đạo hắc ảnh hiện ra từ hư không, đồng thời một đạo kiếm quang màu tím lướt qua trong im lặng.
"Xoẹt xoẹt" hai tiếng, hai tên Quỷ Tốt Ngưng Dịch Kỳ còn chưa kịp phản ứng, đã bị Liễu Minh một đòn chí mạng trong im lặng.
"Lại còn có Quỷ vật chậm chạp như vậy!" Liễu Minh thầm oán trong lòng một câu, rồi thu Khổ Luân Kiếm và Phá Quân Lam vào, vỗ nhẹ bên hông, phóng Hạt nhi ra.
Hạt nhi vừa ra khỏi Dưỡng Hồn Đại, thân hình lập tức điên cuồng lớn lên, hóa thành một con Bò Cạp khổng lồ dài hơn một trượng. Một vệt kim quang nổi lên từ ấn ký màu vàng trên đầu nó, bao phủ lấy thi thể hai con Quỷ vật, lập tức biến thành hắc khí cuồn cuộn rồi bị Bò Cạp khổng lồ nuốt vào bụng.
Đúng lúc này, cách đó không xa lại truyền đến một hồi tiếng bước chân. Dưới lối đi hành lang đá, có Quỷ Tốt đang tiến tới.
Không đợi Liễu Minh phân phó, Hạt nhi lập tức hóa thành một đạo hắc ảnh, chuyển hướng một bên thông đạo, thân hình ổn định rồi há to miệng.
"Phần phật" một tiếng vang nhỏ, một vòng kim quang lóe ra, cuốn lấy một đoàn Quỷ ảnh, rồi nhanh chóng hút về.
"Ọt ọt ọt ọt..." Liễu Minh còn chưa nhìn rõ diện mạo tên Quỷ Tốt này, hắn đã trở thành thức ăn trong bụng Hạt nhi.
Sau đó, Liễu Minh khoanh chân ngồi tại chỗ, phóng thần thức cẩn thận dò xét từng gian mật thất. Trong lúc đó, nếu có Quỷ Tốt tiếp cận, hắn liền dùng thần niệm chỉ huy Hạt nhi nuốt chửng chúng một cách lặng lẽ.
Mặc dù cấm chế của những mật thất này không quá phức tạp, nhưng Liễu Minh vẫn không thể dùng thần thức hoàn toàn xác định tình hình bên trong. Hơn nữa, nếu phá từng cấm chế rồi dò xét thì lại quá phiền phức. May mắn thay, lần dò xét đầu tiên cho thấy thần thức vẫn có thể xuyên qua cấm chế, lờ mờ cảm ứng được có sinh mệnh khí tức tồn tại bên trong mật thất hay không, nhờ vậy mà miễn cưỡng phân biệt được.
Tuy nhiên, dọc theo con đường quanh co lên trên, Liễu Minh liên tiếp dò xét năm sáu chục gian thạch thất, lại phát hiện tất cả đều không có bất kỳ sinh linh nào tồn tại, mà chỉ có Quỷ khí nồng đậm hơn cả những Quỷ Tốt tuần tra ở đây.
Thân ảnh hắn tuy bất động, nhưng trong lòng lại mơ hồ có dự cảm chẳng lành.
Ngay khi hắn cố kìm nén tính tình, tiếp tục phóng thần thức điều tra lên trên, bên tai lại truyền đến truyền âm của Hạt nhi.
"Chủ nhân, có mấy gian mật thất phía dưới, hình như ta cảm nhận được khí tức của Nhân tộc tu sĩ."
Liễu Minh nghe vậy, lập tức đổi hướng thần thức, theo chỉ dẫn của Hạt nhi mà quét xuống dưới.
Sau thời gian một nén nhang, lông mày hắn khẽ động, thân hình nhoáng một cái, đột nhiên vội vã đi xuống dọc theo hành lang đá.
Sau khi xuyên qua hơn mười tầng hành lang đá hình tròn mờ tối, và nhanh như chớp chém giết hơn mười tên Quỷ Tốt cấp thấp tuần tra, Liễu Minh cuối cùng cũng đến được một tầng hành lang đá gần đáy.
Nơi đây cách đáy chỉ còn rải rác hơn mười tầng. Âm khí cuồn cuộn thỉnh thoảng bốc lên từ phía dưới, càng khiến không gian thêm âm lãnh, rét thấu xương. Sau khi dừng bước, Liễu Minh nhìn xuống, không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Lần này, hắn cuối cùng cũng nhìn rõ mồn một tình hình dưới đáy nội địa Linh Thứu Pha.
Chỉ thấy dưới đáy rõ ràng là một vòng xoáy hắc khí cực lớn vô cùng, rộng chừng một mẫu.
Từng luồng Ma khí xám đen nồng đậm, đang chậm rãi xoay tròn tựa như vòng xoáy.
Liễu Minh định phóng thần thức dò xét đến tận cùng, nhưng kết quả là vừa chạm nhẹ vào vòng xoáy phía dưới, liền như trâu đất xuống biển, chẳng dò xét được gì.
Hắn chỉ thoáng nhìn tại chỗ một lát, Thần thức hải đã nảy sinh cảm giác mơ hồ mê muội.
Điều này khiến hắn giật mình hoảng sợ, vội vàng thu hồi ánh mắt và thần thức, không dám nhìn thêm nữa, trong lòng cũng vô cùng kinh hãi.
Nhìn quanh bốn phía, hắn phát hiện trên vách đá tròn của tầng này có khoảng bảy tám cánh cửa đá lớn hơn một trượng. Mỗi cánh cửa đá đều có một trận văn cấm chế hình tròn lớn nửa trượng, lờ mờ tỏa ánh sáng nhạt.
Khác với trước đây, những trận văn cấm chế này hiện ra màu đỏ thẫm. Âm khí bay lên từ vòng xoáy Âm khí phía dưới, ngoài việc một phần chui qua cửa đá vào trong thạch thất, phần còn lại thì ngưng kết lại, chui vào trung tâm mắt trận của những trận văn cấm chế này.
Đúng lúc này, phía sau hắn một luồng hắc khí cuộn tới, hiện ra bóng dáng một nữ tử áo đen, chính là Hạt nhi.
"Chủ nhân, thi thể Ác Quỷ trên đường đã được dọn dẹp sạch sẽ rồi."
"Hạt nhi, ngươi trước đây nói cảm nhận được khí tức Nhân tộc tu sĩ, là ở tầng này sao? Ngươi có thể cảm ứng được là gian nào không?" Liễu Minh khẽ gật đầu, mở miệng hỏi.
Âm khí nơi đây đ�� nồng đậm đến một mức nhất định. Hắn phóng thần thức quét một lượt, lại phát hiện trong bảy tám gian thạch thất phía sau cửa đá này cũng đều tràn ngập Âm khí nồng đậm, căn bản không thể đoán được gian nào có người.
"Khí tức sinh mệnh đã vô cùng suy yếu, nhưng hẳn là một trong hai gian thạch thất phía sườn đông." Hạt nhi suy nghĩ một lát, rồi nghiêng người chỉ vào hai gian thạch thất phía sườn đông nói.
Liễu Minh nghe vậy, thân hình chớp động, liền xuất hiện trước một cánh cửa đá phía sườn đông. Một tay hắn giơ lên, một vệt bạch quang bay ra từ ống tay áo, chính là pháp bảo phá cấm Phá Quân Lam.
Ngay sau đó, ngón tay hắn khẽ động, đánh ra một đạo thanh quang. Phá Quân Lam lập tức đại phóng bạch quang, từng vòng hơi nước màu trắng như suối phun trào, hóa thành một đóa hư ảnh hoa Tường Vi, chớp mắt bay thẳng vào mắt trận cấm chế.
Bề mặt cửa đá lập tức bừng lên ánh sáng đỏ chói, từng phù văn huyết sắc lớn bằng nắm tay hiện ra, rồi xoay tròn trong hư không.
Sau khi một đóa hoa tường vi màu trắng hiện lên trên cửa và nhanh chóng héo rũ, phù văn huyết sắc lập tức tan rã, cánh cửa đá tiếp đó mở vào trong, từng luồng Âm khí phá cửa tràn ra.
Liễu Minh nhíu mày, vội vàng tế ra một tầng vòng bảo hộ hắc khí quanh thân, chống lại sự ăn mòn của Âm khí.
Sau vài hơi thở, Âm khí tràn ra mới dần dần yếu đi, nhưng cả bên trong thạch thất vẫn cuồn cuộn Âm khí, thị lực hay thần thức đều bị hạn chế rất nhiều.
"Chủ nhân, để ta vào xem trước đã." Hạt nhi thân hình chớp động, xuất hiện ở cửa thạch thất, nói với Liễu Minh.
"Cũng được." Liễu Minh khẽ gật đầu, đồng thời phóng thần thức, mật thiết chú ý bốn phía.
"Chủ nhân, bên trong là một nữ tu Nhân tộc, hình như đã từng gặp ở đâu đó!" Sau một lát, giọng Hạt nhi hưng phấn truyền ra từ mật thất.
Lúc này, lòng Liễu Minh vui mừng, thông qua liên hệ tâm thần với Hạt nhi, hắn cũng cảm nhận được khí tức này có phần quen thuộc. Nếu không đoán sai, đó chính là Đại sư tỷ Hiểu Ngũ của hắn.
Hắn lập tức thân hình chớp động, tiến vào trong thạch thất tối tăm mờ mịt.
Không gian thạch thất không lớn, chỉ vỏn vẹn vài trượng diện tích. Giữa mật thất là một cột đá màu xám cực lớn. Một nữ tử tóc ngắn, mặc áo bào xanh đang bị tầng tầng xiềng xích đen trói vào cột đá, hai mắt nhắm nghiền, khí tức yếu ớt.
Nàng này không cần nói nhiều, chính là Hiểu Ngũ!
"Cũng may, dường như chỉ là một chút Âm khí xâm nhập cơ thể dẫn đến thân thể suy yếu, chỉ cần bài trừ đi thì có lẽ sẽ ổn." Liễu Minh thần thức quét qua sau, lẩm bẩm hai câu, mười ngón hướng những khóa sắt đen liên tục bắn ra từng đạo kiếm khí xoắn ốc màu tím, xiềng xích đen lập tức đứt lìa.
Sau đó, hắn từ ngực lấy ra một lá Phù Lục màu vàng nhạt, nhẹ nhàng dán lên trán nàng, miệng lẩm lầm niệm chú.
Một vầng sáng vàng bay ra, hóa thành một tầng vòng bảo hộ màu vàng nhạt bao phủ lấy nàng.
Trên người nàng, từng sợi âm minh chi khí màu xám không ngừng thoát ra từ bề mặt cơ thể, tụ tập lại trong mật thất.
Đồng thời, Hạt nhi cũng không nhàn rỗi, hai tay liên tục vung vẩy, từng luồng thanh phong ngưng tụ Âm khí trong mật thất.
Khoảnh khắc sau, Hạt nhi há miệng hút những Âm khí này vào, hắc quang trên người cũng có chút rực rỡ hơn, trên mặt nàng lộ ra vẻ thỏa mãn.
Ước chừng sau nửa chén trà nhỏ thời gian, bên trong vòng bảo hộ màu vàng, mí mắt Hiểu Ngũ khẽ động, hai mắt cuối cùng cũng từ từ hé mở.
"Ngươi là... Liễu sư đệ?" Ánh mắt Hiểu Ngũ có chút mơ màng, nhưng khi nhìn rõ người trước mặt, trên mặt nàng lập tức lộ ra vài phần kinh hỉ, yếu ớt nói.
"Hiểu Ngũ sư tỷ, tỷ đã tỉnh." Liễu Minh thấy vậy, vội vàng cúi người nói.
"Không ngờ đời này lại vẫn có thể gặp được đồng môn, lại còn là Liễu sư đệ. À mà, sư đệ làm sao biết ta ở đây?" Hiểu Ngũ chậm rãi ngồi dậy, nhẹ giọng hỏi.
"Đây không phải nơi tiện để nói chuyện, chúng ta hãy rời đi trước rồi hãy từ từ hàn huyên." Liễu Minh nói xong, liền trực tiếp tiến lên ôm Hiểu Ngũ đứng dậy, thân ảnh chớp lên rời khỏi mật thất, xuất hiện trên hành lang đá.
"Liễu sư đệ, ta có Tị Âm Ngọc Bội hộ thân do sư tôn ban cho, cộng thêm vốn tu luyện Quỷ đạo công pháp, nên cũng không đáng lo, chỉ hơi suy yếu chút thôi, vẫn có thể tự mình đi lại được. Mặt khác, mấy người cùng ta bị bắt đến đây, có lẽ đã bị giam giữ ở gần đây." Hiểu Ngũ trên mặt nổi lên một tầng ửng hồng nhàn nhạt, khẽ cử động, liền thân hình xoay tròn thoát khỏi vòng tay Liễu Minh, đứng bên cạnh hắn.
"Nếu vậy, mấy cánh cửa đá quanh đây, hẳn là giam giữ các vị sư huynh khác?" Liễu Minh nói, trên mặt hiện lên một tia dị s��c.
Lời tuy là thế, nhưng theo Hạt nhi kể lại trước đó, ngoại trừ một gian thạch thất cách đó không xa phía trước còn có chút khí tức sinh mệnh yếu ớt, những người còn lại e rằng đều đã bị Âm khí quán thể, sống chết chưa rõ.
Hắn suy nghĩ một lát, rồi vẫn xòe năm ngón tay, liên tiếp điểm mấy cái vào Phá Quân Lam.
Bên trong lẵng hoa màu trắng, từng đoàn hơi nước trắng tuôn ra, hóa thành một đóa hoa tường vi màu trắng, chớp mắt chui vào bên trong cửa đá phía trước.
Bản dịch chương này được độc quyền thực hiện bởi đội ngũ của Tàng Thư Viện.