Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 703: Tham mộ một trận

Một tấm thảm đỏ trải dài trên bậc đá bạch ngọc, nối thẳng tới Hoàng giả thánh điện vàng son lộng lẫy. Cảnh vật xung quanh cực kỳ xa hoa, cứ năm bước lại có một lầu, mười bước một gác, ca đài đình tạ ấm cúng, cảnh xuân tươi đẹp, yên bình. Hai bên bậc thềm hoàng gia, vô số vũ cơ múa lượn, tay áo tung bay, dáng vẻ yểu điệu. Khi Lâm Mộc Vũ bước lên bậc thềm, quần thần hai bên, vận quan phục, đồng loạt quỳ rạp xuống, hô vang: "Bệ hạ vạn tuế!"

Nơi xa, quân giáp sáng ngời, đội quân mênh mông vô bờ cũng đồng loạt quỳ xuống, âm thanh hô vang vọng tận trời xanh, tột đỉnh vinh hoa.

"Bệ hạ..." Tiếng ong ong yến yến vang lên, một đám Tần phi sắc đẹp tuyệt trần đồng loạt quỳ đón, ai nấy đều tuyệt sắc khuynh thành.

"A Vũ, chàng về rồi sao?" Cửa điện chậm rãi mở ra, là Tần Nhân, nàng vận một bộ váy dài ôm sát dáng người, đáng yêu, thẹn thùng mỉm cười với hắn: "Còn ngây người ra đó làm gì, mau vào đi, ta và Tiểu Tịch đều đang đợi chàng đây!" Vừa dứt lời, Tần Nhân bước tới, ôm lấy cánh tay trái Lâm Mộc Vũ, còn Đường Tiểu Tịch với bộ váy dài đỏ rực thì khoác tay phải chàng, khẽ cười nói: "Mộc Mộc, chàng bôn ba bên ngoài bao nhiêu năm, chắc hẳn mệt mỏi lắm rồi. Tối nay ta và Tiểu Nhân sẽ cùng chàng đi ngủ nhé, mau nói xem tối nay muốn ăn gì, Ngự thiện phòng sẽ chuẩn bị ngay lập tức." Tần Nhân lại cười nói: "A Vũ, chàng nhìn bên kia kìa."

Giữa hai cây cột lớn trong điện treo một tấm b���n đồ khổng lồ, Tắng Diệc Phàm quỳ một gối bên cạnh, cung kính chắp tay nói: "Khởi bẩm điện hạ, Đông Nam đã bình ổn, quân uy đế quốc mênh mông cuồn cuộn, chinh phạt vạn dặm, chư hầu bốn phương đều đã thần phục. Quân uy điện hạ chinh phục Tứ Hải, bây giờ toàn bộ thiên hạ đều đã thuộc về điện hạ!"

"A Vũ ~" Cách đó không xa, Sở Dao mang theo mấy tên thị nữ, tay nâng khay mứt, cười nói: "Ăn tạm chút gì trước đi! Tối nay Trạch Thiên điện thiết yến, mọi người sẽ sớm tề tựu đông đủ."

"A?" Lâm Mộc Vũ ngẩn người. Đúng lúc này, một bên cửa điện mở ra, ánh hoàng hôn chiếu rọi vào, vài bóng người tuần tự bước vào. Người đi đầu lại là Sở Hoài Thằng, người đã mất tích bao năm. Khuôn mặt tuấn tú của hắn vẫn như xưa, thong dong thanh thoát mỉm cười với Lâm Mộc Vũ: "A Vũ về rồi sao, vất vả quá rồi. Tối nay chúng ta không say không về nhé, ta đã mời Tắng Tương đến, để mọi người cùng thưởng thức một khúc trợ hứng!"

Ngay sau Sở Hoài Thằng là Tần Lôi, Tần Lôi vẫn mang vết sẹo cũ trên mặt, nhếch mép cười nói: "A Vũ, thằng nhóc cậu thật quá vô tình, vừa đi là biệt tăm mấy năm trời, khiến bọn ta nhớ chết đi được. Nào nào nào, tối nay nhất định phải không say không về, huynh đệ chúng ta đã lâu không gặp!"

"À..." Lâm Mộc Vũ thoáng kinh ngạc. Lúc này Phong Kế Hành cũng bước tới, cười ha ha nói: "A Vũ, đừng đứng ngây ra đấy chứ. Đi nào, chúng ta ra sau điện uống một vò rượu làm ấm người trước đã. Đúng rồi, Lôi Hồng đại chấp sự cũng đã du ngoạn trở về, còn Khuất Sở và Sở Phong chắc cũng đã hái thuốc về rồi. Hai ông lão này thật đúng là không biết mệt mỏi, mỗi ngày bầu bạn với dược thảo mà không hề thấy phiền. Bất quá, ha ha, tối nay bữa tiệc này chắc chắn sẽ rất đông vui!"

"Sở Hoài Thằng đại ca, Tần Lôi đại ca... Lôi Hồng gia gia..." Mắt Lâm Mộc Vũ chợt nóng lên.

Hắn ngơ ngác đứng đó, không hề nhúc nhích. Hắn luyến tiếc không rời nhìn từng người ở đây, rồi đột nhiên ngẩng đầu lên, nước mắt không tự chủ được tuôn trào.

Tất cả đều là hư ảo, nhưng tất cả lại đẹp đẽ đến vậy. Tham lam, phàm tục ai mà chẳng tham? Tham lam quyền quý, tham lam tài phú, tham luyến cái gọi là tình yêu chớp nhoáng thoáng qua như mộng, tham luyến một đời vinh hoa hư ảo. Nhưng tất cả rốt cuộc đều là giả dối, biết bao người đáng thương sống mãi trong hồi ức, trong những tháng ngày tốt đẹp đã qua. Họ đáng thương nhưng cũng thật đáng buồn, mơ hồ nhưng lại chẳng hay biết gì.

Lâm Mộc Vũ trời sinh tính tình phóng khoáng, sáng suốt, hắn có thể nhìn thấu mọi thứ, nhưng lại không muốn nhìn thấu. Hắn cũng tham, tham luyến tình yêu của Tần Nhân và Đường Tiểu Tịch. Hắn yêu tha thiết Tần Nhân, nhưng tự hỏi liệu Đường Tiểu Tịch có yêu hắn không? Hắn không muốn đối mặt, sợ hãi càng lún sâu, nhưng cuối cùng vẫn không thoát khỏi sự giày vò của vận mệnh.

Thích thì yêu, khuôn sáo thế gian, luân thường đạo đức có thể khống chế được thân thể con người, nhưng tuyệt đối không thể khống chế được tình cảm con người. Nếu nói đó là sai, vậy thì tất cả phàm tục đều sai. Nhưng tình yêu vĩnh viễn không sai, yêu là bao dung, yêu là cho đi, yêu là tham lam, yêu là vết tích khắc sâu vào xương tủy, không thể tẩy xóa, không thể phá vỡ. Yêu là những lúc vô tình chợt nhớ, yêu là nỗi nhớ nhung sâu thẳm nhất trong lòng mà không muốn ai hay biết.

Tham lam là một sai lầm, nhưng tình yêu thì không sai. Lâm Mộc Vũ toàn thân run rẩy, nước mắt tuôn rơi, giơ tay rút trường kiếm, đột ngột đâm xuống đất. Một tiếng "Đương" vang lên, kim quang quét ngang, những huyễn tượng của Tần Nhân, Đường Tiểu Tịch, Sở Hoài Thằng và mọi người xung quanh đều tan biến. Lâm Mộc Vũ ngửa đầu nhìn lên vòm trời, thanh âm trầm thấp nói: "Ta yêu họ, nhưng ta không tham lam chiếm hữu họ. Ta nguyện ý bảo vệ họ, vĩnh viễn không chối bỏ!"

"Oanh!" Chân trời dường như mở ra một cánh cửa lớn, ánh sáng càn quét mặt đất, trong nháy mắt liền xuyên thủng mặt gương của thế giới tham lam. Sự khám phá của Lâm Mộc Vũ đã mở ra cánh cửa dẫn tới thế giới tiếp theo —— Hoang Vu thế giới!

Mười hai thế giới tầng thấp nhất, Tịch Diệt thế giới. Đông Lân đứng giữa thiên địa, nhìn tất cả những gì diễn ra bên trên, trên mặt không khỏi lộ ra một tia thần sắc oán độc: "Thằng nhóc này lại có thể nhìn thấu thế giới tham lam, hừ, nhưng cuối cùng vẫn phải chết thôi, đồ hỗn trướng! Tự tiện xông vào U Tuyền mà còn muốn sống sót đi ra ư, đúng là nằm mơ giữa ban ngày. Ngươi nghĩ Đông Lân ta là quả hồng mềm dễ bóp sao?"

Thần giới, biên giới Đông Thiên Đình. Trên một ngọn Linh sơn cao lớn có suối chảy, mây lành vờn quanh, tọa lạc một tòa cung điện nhỏ đầy đủ đình đài thủy tạ, mang tên "Tây Nguyên Điện". Đông Thiên Đình đã thiết lập một tòa hành cung ở biên giới phía tây, cũng là nơi Thất Diệu Ma Đế nghỉ lại khi chinh chiến.

Trong Tây Nguyên Điện, linh quang tường hòa quanh quẩn không dứt. Thất Diệu Ma Đế đứng bên cạnh ao sen, cau mày nói: "Thần chiến đã gây ra sự hỗn loạn không gian, khiến chúng ta không thể nhìn thấu thiên trì ảo cảnh, cũng không thể nhìn rõ rốt cuộc Quỷ Vực đang xảy ra chuyện gì. Phải làm sao bây giờ đây? Thằng nhóc A Vũ lại dám tiến vào U Tuyền. Đông Lân Quỷ Đế tên khốn kiếp đó chắc chắn sẽ không buông tha A Vũ."

Tử Dao nói: "Liệu ta có nên hạ giới thêm một lần nữa không? Có lẽ lén lút tiến vào Quỷ Vực sẽ không bị phát hiện."

"Không." Thất Diệu Ma Đế khoát tay, nói: "Thứ nhất, ngươi hạ giới quá nhiều lần dễ gây tổn hao tu vi. Thứ hai, ngươi là người của Thần giới, tên đã sớm được ghi vào danh sách Tam Giới. Ngươi một khi xuất hiện trong Quỷ Vực chẳng khác nào vi phạm điều luật Tam Giới. Ba tên Quỷ Đế ở Quỷ Vực thì không đáng sợ, ta chỉ lo lắng những lão già ở Thiên Ngoại Thiên sẽ thừa cơ ra tay can thiệp, đến lúc đó e rằng sẽ rất phiền phức."

Tử Dao cắn môi đỏ: "Vậy cũng không thể bỏ mặc không quan tâm chứ? Tu vi hiện giờ của thằng nhóc A Vũ chắc chắn không phải đối thủ của Đông Lân Quỷ Đế mà!"

"Để ta suy nghĩ thêm một chút, có lẽ có thể cử người đi giúp."

Thanh Bình tiên tử bên cạnh Tử Dao lắc đầu: "Dù sao ta không đi, ta và Lâm Mộc Vũ không có giao tình quá sâu đậm."

"Ta không bảo ngươi đi, ngươi cứ trấn thủ tốt Linh sơn là được. Tôn Phong đâu?"

"Đến rồi!" Ngoài điện, một đám Thần cảnh cường giả cưỡi mây đạp gió mà đến. Tôn Phong nhanh nhẹn bước vào đại điện, cười nói: "Khởi bẩm Ma Đế, trận chiến này chúng ta hoàn toàn thắng lợi, tổng cộng đã chém giết hơn ba trăm thiên sứ, chiếm được tổng cộng hơn bảy mươi tòa Linh sơn của Tây Thiên Giới!"

"Phía chúng ta tổn thất bao nhiêu?"

"Năm Thần Vương tử trận, bảy mươi ba Thần Tôn hy sinh." "Đây cũng là hoàn toàn thắng lợi sao?" Thất Diệu Ma Đế nhướng mày, nói: "Giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm, đây rõ ràng là một món làm ăn lỗ vốn. Tôn Phong, ngươi, vị chủ soái tiền tuyến này, thật sự không đủ tư cách!"

Tôn Phong có chút bi phẫn: "Ma Đế, thuộc hạ đã tận lực rồi. Nếu như Ma Đế cảm thấy thuộc hạ không đủ xứng chức, cứ việc thay thế chức vị chủ soái của thuộc hạ, thuộc hạ không một lời oán thán."

"Ồ, còn giận dỗi đấy à?" Thất Diệu Ma Đế khẽ cười nói: "Ngươi đó, là quá thẳng thắn, chỉ đùa một chút cũng không được. Bất quá, xét về khả năng dụng binh, Tôn Phong ngươi quả thực không bằng một người."

"Ai?" Tôn Phong ngạc nhiên.

"A Vũ, thằng nhóc đó là kỳ tài bẩm sinh trong việc đánh trận. Nếu hắn phi thăng Thần giới, ta bây giờ e rằng cũng sẽ không cần những phế thần như vậy."

"Cái này..." Tử Dao cắn môi đỏ mọng, nói: "Chẳng lẽ Ma Đế đã có dự định mới sao?"

"Ừm." Thất Diệu Ma Đế ánh mắt thâm thúy, nói: "Vì chư thần Tây Thiên Giới đã khai chiến, ta đây không thể không tiếp chiến. Tây Thiên Giới di��n tích lãnh thổ bao la, quản hạt bao nhiêu Linh sơn. Nếu chúng ta chiếm được Tây Thiên Giới, ta dự định đến đó trấn thủ, sau đó để A Vũ trấn thủ Đông Thiên Giới, cùng nhau canh giữ, như vậy mới có thể chống lại Bắc Thiên Giới và Nam Thiên Giới."

"Thế nhưng A Vũ tiểu tử kia vì không thể quên được những chuyện vặt vãnh ở phàm trần, chỉ sợ trong vòng vài năm tới là không thể phi thăng được."

"Ta biết, thằng nhóc đó từ đầu đến cuối vẫn chưa nhìn thấu hồng trần đâu."

Tử Dao không nhịn được cười: "Nếu như ngươi ở Phàm giới cũng có những hồng nhan như Tần Nhân, Đường Tiểu Tịch, ngươi sẽ còn phi thăng Thần giới nữa không?"

"Cái này..." Thất Diệu Ma Đế do dự.

Đúng lúc này, Thanh Bình bỗng nhiên lên tiếng: "Ma Đế, kỳ thật còn có một biện pháp, có lẽ có thể giúp Lâm Mộc Vũ."

"Ngươi nói." "Vì Ma Đế không thể trực tiếp giúp Lâm Mộc Vũ, vậy chi bằng gián tiếp giúp hắn một tay. Ma Đế chẳng phải đã luyện thành Diệt Thần Chú sao? Ta nghĩ, với khả năng niệm lực của Ma Đế, có thể xuyên thấu Tam Giới vị diện thẳng tới Quỷ Vực, lợi dụng Diệt Thần Chú để ức chế thần lực của Đông Lân Quỷ Đế. Và với thực lực của Lâm Mộc Vũ, đánh bại Đông Lân Quỷ Đế khi thần lực hắn bị ức chế phần lớn, hẳn không khó chứ?"

"Diệt Thần Chú..." Thất Diệu Ma Đế thân thể khẽ run, trong mắt lóe lên tia sáng sắc bén, cười nói: "Ta lại quên mất tuyệt học mà chính mình đã khổ công nghiên cứu. Đúng vậy, Diệt Thần Chú có thể giúp A Vũ! Được rồi, việc này nên làm sớm, không nên chậm trễ. Ta muốn bế quan, Tử Dao giúp ta hộ pháp. Còn chiến sự với Tây Thiên Giới cứ giao cho hai người Tôn Phong và Thanh Bình các ngươi."

"Xin Ma Đế yên tâm!" Hai vị thần tướng đồng loạt chắp tay.

Mật thất hành cung, hoàn toàn yên tĩnh. Thất Diệu Ma Đế ngồi xếp bằng, duỗi thẳng bàn tay, từng đạo ấn phù màu vàng bay lên.

Diệt Thần Chú, một loại tuyệt học thần lực chuyên công kích linh hồn. Thất Diệu huyền lực của Thất Diệu Ma Đế đã là tuyệt học bá đạo bậc nhất giữa thiên địa, cho nên hắn không tự sáng tạo một bộ võ học bá đạo nào khác, mà tự mình sáng ch��� bộ Diệt Thần Chú này. Hắn dùng niệm lực công kích linh hồn đối thủ, khiến thần lực đối phương bị hao tổn, đạt được mục đích làm suy yếu đối thủ.

"Xoẹt!" Một chùm thần niệm chí tôn xuyên thấu Tam Giới, thẳng tắp lao vào Quỷ Vực.

"Đông Lân, ngày tàn của ngươi đến rồi." Thất Diệu Ma Đế khóe miệng nhếch lên, lộ ra nụ cười đắc ý.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo vệ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free