Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lưỡng Giới Bàn Vận Công - Chương 4 :  Chuẩn bị

Trong toilet, dòng nước chảy rầm rầm, Bạch Dương đứng dưới vòi hoa sen, ngửa đầu hứng chịu dòng nước lạnh buốt xối khắp cơ thể, nhưng hắn vẫn cảm thấy toàn thân khô nóng.

Từng dòng máu mũi chảy ra, bị dòng nước pha loãng, chảy dọc cơ thể xuống sàn rồi trôi vào cống thoát nước. Máu mũi vẫn cứ tuôn ra không dứt. Bạch Dương cảm thấy nếu cứ tiếp diễn thế này, có lẽ hắn sẽ chết vì mất máu mũi mất.

Chưa kể, "tiểu Bạch Dương" phía dưới cũng đã sớm cương cứng lên. Trời ơi, sống sao nổi đây. . .

Bạch Dương lúc này mới nhớ ra, cả người con hổ toàn là báu vật. Người ta dùng xương hổ nấu canh sắc thuốc, đều phải tính toán từng chút một, vậy mà hắn lại thẳng tay chén sạch một bát lớn canh thịt hổ lẫn thịt hổ. Với thân phận một thanh niên khỏe mạnh, huyết khí phương cương, ăn như vậy đúng là bổ quá mức.

"Thịt hổ a thịt hổ, chẳng lẽ ta không có phúc hưởng dụng món này sao? Ăn canh thịt hổ đã thế này rồi, nếu uống rượu hổ pín thì chẳng phải sẽ bạo thể mà chết luôn sao. . ."

Bên ngoài, cửa phòng khách từ bên ngoài bị mở ra, một phụ nữ trung niên mặc trang phục công sở màu xám bước vào. Dù nơi khóe mắt đã có dấu vết thời gian hằn lên, nhưng vẫn lờ mờ nhìn ra được, thuở trẻ nàng hẳn là một đại mỹ nhân.

Mái tóc ngắn cắt ba bảy trông vừa dạn dày kinh nghiệm lại không hề cứng nhắc. Thay xong đôi dép đi trong nhà, nàng liền hướng vào trong nhà gọi lớn: "Thằng nhóc thối ở nhà không?"

Không ai trả lời, Chân Quốc Bình cũng không để bụng. Đi vào phòng khách, nhìn thấy bát đĩa trên bàn trà, nàng khẽ 'a' một tiếng. Thằng nhóc thối này vậy mà không ăn mì tôm cho qua bữa? Việc này nhìn có vẻ không được bình thường cho lắm.

Tính tình con trai mình thế nào, nàng biết rõ, thằng bé thích gì dễ dàng, tuyệt đối không tự làm khó mình. Vậy mà hôm nay lại tự mình nấu nướng, nàng còn phải nhìn ra cửa sổ xem mặt trời có mọc đằng Tây không nữa.

Cánh cửa phòng lại lần nữa mở ra, một người đàn ông trung niên phong độ bước vào. Vừa thay giày, ông vừa hỏi: "Hôm nay sao em về muộn thế? Thường ngày giờ này em đã làm xong bữa tối rồi mà."

"Hôm nay ở trường có hai thằng con trai vì một nữ sinh mà đánh nhau, bị em cho một trận giáo huấn ra trò rồi. Ông xã muốn ăn gì, em đi làm ngay đây."

"Cứ làm đơn giản chút đi, em cả ngày cũng đủ mệt rồi."

Hai vợ chồng kề vai sát cánh mấy chục năm, kiểu sống hòa hợp đã dung nhập vào cốt tủy, không cần cố gắng thể hiện điều gì, mỗi lời nói, cử chỉ đều vô cùng tự nhiên.

Chân Quốc Bình gật gật đầu, nhưng lại thần bí xích lại gần Bạch Kiến Quân, ghé tai nói nhỏ: "Này ông xã, con trai mình hôm nay có bất thường không nhỉ? Vậy mà lại tự mình vào bếp làm đồ ăn."

"Thật á?" Bạch Kiến Quân kinh ngạc.

"Ông già này, mùi trong nhà ông không ngửi thấy à?"

Thế là, hai ông bà nhìn về phía toilet một chút, rồi rón rén đi vào nhà bếp xem xét tình hình. Trong bếp, mọi thứ đặc thù liên quan đến hổ đều đã bị Bạch Dương vứt đi 'từ đời tám hoánh', tất nhiên họ chẳng thấy được gì. Thịt hổ có mấy ai được nếm đâu, nhận ra mới là lạ.

"Đây là thịt gì?" Ông Bạch nhìn miếng thịt hổ màu trắng sữa trong nồi mà hỏi,

"Không phải thịt heo, cũng chẳng phải thịt bò, càng không phải thịt dê, em cũng chịu thua," sau khi lật xem một hồi, Chân Quốc Bình bó tay nói.

"Nếm thử tay nghề của con trai xem sao."

Ông Bạch nào cần biết đó là thịt gì. Khó có khi con trai có lòng hiếu thảo làm đồ ăn, dù thế nào cũng phải nếm thử một chút. Chỉ cần không quá tệ, lát nữa thể nào cũng phải hết lời khen ngợi con trai một phen.

Cầm lấy thìa uống một ngụm canh, Ông Bạch, vốn là người sành ăn, mắt liền sáng rỡ lên mà nói: "Mặc dù không biết đây là thịt gì, nhưng khẳng định là đồ tốt, chỉ là tay nghề của thằng con quá kém, làm phí phạm hết cả."

"Để em nếm thử. . ."

Hai ông bà nói nhỏ trong bếp, bình phẩm món canh thịt hổ Bạch Dương làm từ đầu đến chân, chủ yếu là để đoán xem đó là thịt gì. Cứ thế, người một ngụm, kẻ một ngụm, loáng cái nửa nồi canh thịt hổ đã sạch bách mà vẫn không có kết quả.

Khó khăn lắm mới cầm được máu mũi, Bạch Dương từ toilet bước ra, đứng ở cửa bếp, nhìn thấy cảnh này thì trợn tròn mắt, há hốc mồm. Trong lòng thở dài thườn thượt, hắn thầm nghĩ, có lẽ đêm nay mình nên ra ngoài tìm chỗ nào đó trú tạm một đêm thì hơn.

Bố mẹ hắn đã ở cái tuổi 'như hổ như sói' mà lại ăn một nồi lớn canh thịt hổ bổ dưỡng, có trời mới biết chuyện gì sẽ xảy ra. . .

"Đúng rồi, thằng nhóc thối, đây là thịt gì vậy?" Chân Quốc Bình chỉ vào cái nồi đã không còn một mảnh mà hỏi.

"À ừm, bạn học của con, từ nông thôn chuyển phát nhanh tám trăm dặm thịt heo rừng tươi sống cho con đó, trong tủ lạnh vẫn còn một ít," Bạch Dương trợn tròn mắt, nói dối không chớp mắt.

"Khó trách, bảo sao ăn mãi không ra thịt gì. Thịt heo rừng chính gốc ở nông thôn mùi vị đúng là thế này mà!" Ông Bạch gật gật đầu, tỏ vẻ rất hiểu biết mà nói.

Đêm nay, Bạch Dương đeo tai nghe, vừa nghe nhạc vừa tìm hiểu tài liệu liên quan đến sinh tồn hoang dã, mãi đến nửa đêm mới ngủ. . .

Trong lúc tìm tư liệu, Bạch Dương toàn thân toát mồ hôi lạnh, sợ không thôi. Cái cách hắn đã làm vào ban ngày ở 'bên kia' đơn giản là tự tìm đường chết, chẳng có chút ý thức an toàn sinh tồn hoang dã nào. Nhất là việc bị gai đâm, bị muỗi cắn; may mà mạng lớn không bị trúng độc, nếu không chết thế nào cũng không biết.

Cũng vì thế mà ban đêm hắn không dám tùy tiện đi qua nữa, quyết định ngày hôm sau chuẩn bị đầy đủ trang bị cần thiết rồi mới sang đó thăm dò.

Có lẽ là bởi vì có một thế giới đang chờ đợi mình khám phá, nên sáng hôm sau Bạch Dương dậy thật sớm, tinh thần phấn chấn bước ra khỏi phòng ngủ. Hắn nhìn thấy mẹ hắn mặt mày hồng hào đang bày bữa sáng lên bàn, còn bố hắn thì đang xoa eo uống trà. . .

"Chào buổi sáng, bố mẹ. . ."

Chào hỏi xong, Bạch Dương liền đi vào phòng rửa tay.

Chân Quốc Bình cùng Bạch Kiến Quân liếc nhau, có chút xấu hổ, cảm thấy con trai ngủ không ngon giấc là do họ gây ra. . .

Lúc ăn cơm, Bạch Dương ăn vội vàng vài miếng là no. Hắn nhìn Bạch Kiến Quân, mặt dày hỏi: "Bố, con có chuyện muốn bàn bạc với bố một chút được không?"

"Lại hết tiền rồi à?" Bạch Kiến Quân hỏi với vẻ mặt như đã hiểu rõ. Có lẽ vì đêm qua được 'hồi xuân' nên ông đặc biệt dễ dãi.

Bạch Dương im lặng. Chẳng lẽ con vừa mở miệng là bố đã nghĩ đến chuyện tiền bạc sao? Hắn nói: "Bố có thể cho con bao nhiêu. . .?"

Với vẻ mặt 'thằng nhóc mày cong mông lên là bố biết mày muốn tè ra cái gì rồi' đầy khinh bỉ, Bạch Kiến Quân cầm điện thoại lên, liên tục bấm mấy phím.

Kính coong một tiếng, Bạch Dương cầm điện thoại lên, một vạn đồng đã được chuyển vào tài khoản.

"Bố đúng là tốt nhất! Cho con mượn xe của bố đi một ngày luôn nhé."

"Thằng nhóc thối, đừng có mà quá đáng đấy."

"Có mỗi một ngày thôi mà, có gì đâu."

Chân Quốc Bình đặt đũa xuống, hỏi Bạch Dương một cách thần bí: "Có phải con định đi tán gái không? Vậy con phải rửa chiếc xe 'cùi bắp' của ông Bạch sạch sẽ vào nhé. Mẹ còn đang nghĩ con cũng lớn rồi, định tìm cho con một cô giáo trong trường hay một 'hoa khôi giảng đường' gì đó, thì ra con trai mẹ đã có đối tượng rồi."

Gặp phải kiểu bố mẹ như vậy, Bạch Dương cũng hết cách. Bình thường ở ngoài bố mẹ đâu có thế này, sao về nhà là đủ kiểu không đáng tin cậy vậy chứ?

Cuối cùng Bạch Dương vẫn mượn được xe. Lúc ra cửa, ông Bạch thần bí ghé sát Bạch Dương thì thầm: "Cái loại thịt đó, con nghĩ cách kiếm thêm một ít cho bố nhé, phần tốt sẽ không thiếu cho thằng nhóc con đâu."

Thôi được, Bạch Dương mới hiểu vì sao hôm nay bố mình lại dễ tính đến thế.

Cũng khó trách, sau khi uống canh thịt hổ hôm qua, bản thân hắn đêm qua chỉ ngủ hai ba tiếng mà vẫn cảm thấy tinh thần gấp trăm lần, huống chi bố mẹ hắn đã lớn tuổi, chẳng phải cũng cần được 'buff' thêm trạng thái như thế sao. . .

Thay đồ xong xuôi, mang theo chìa khóa đi ra ngoài, Bạch Dương nổ máy chiếc 'tiểu xe lao vụt' của ông Bạch. Hắn mở định vị, lái thẳng đến cửa hàng quân trang mà tối qua hắn đã tìm được. Mặc dù biết rõ nơi đó h���u như toàn là hàng nhái, khó mà có hàng thật, nhưng Bạch Dương không còn lựa chọn nào khác. Nếu chỉ đến siêu thị mua hai con dao gọt dưa hấu mà xông vào thì chắc chắn là đi tìm chết.

Chủ cửa hàng quân trang ngoài dự liệu lại là một người trẻ tuổi, tóc húi cua trông rất dạn dày. Da tay ngăm đen, cơ bắp cuồn cuộn, Bạch Dương có chết cũng không tin nếu bảo đối phương không phải quân nhân xuất ngũ.

"Anh bạn muốn mua gì?"

Ông chủ ngẩng đầu nhìn thoáng qua Bạch Dương vừa bước vào, rồi lại cúi đầu không biết nghịch ngợm món đồ gì.

Dựa theo những gì đã nghĩ, Bạch Dương nói ra những thứ mình cần: "Giày chống đâm, quần áo chống gai, găng tay chống mài mòn, mũ bảo hiểm. Đúng rồi, có dùi cui điện không? Sau đó... à đúng rồi, thêm một thanh Khai Sơn đao nữa. Cửa hàng anh có không?"

Nghe Bạch Dương nói, ông chủ trẻ tuổi đánh giá hắn rồi hỏi: "Anh bạn, tôi hỏi thừa một câu, anh dùng mấy thứ này để làm gì vậy?"

"Thám hiểm hoang dã," Bạch Dương trả lời thản nhiên.

"Nghiệp dư. Nhìn anh là biết dân nghiệp dư rồi."

"Sao anh bi���t?" Bạch Dương nhướng mày.

Ông chủ buông món đồ đang cầm xuống, từ trên kệ lấy xuống một chiếc rương lớn gần một mét, ném cho Bạch Dương rồi nói: "Những thứ anh muốn đều ở trong này, bao gồm cả những thứ anh chưa nghĩ tới nữa."

Bạch Dương không nói gì, nhìn đối phương, "Ý anh là sao?"

Ông chủ với vẻ mặt hết cách, chỉ vào cái rương giải thích: "Bên trong có một bộ trang bị sinh tồn hoang dã chuyên nghiệp. Ngoài giày, quần áo, găng tay, mũ bảo hiểm anh muốn ra, còn có đèn pin đa năng (có thể làm dùi cui điện), một chiếc xẻng công binh đa năng, thiết bị định vị GPS vệ tinh, đáp ứng mọi yêu cầu của anh. Mặc dù đều không phải hàng cao cấp gì, nhưng nhìn anh là biết dân nghiệp dư, cùng lắm cũng chỉ vào một cái rừng cây nhỏ dạo một vòng, thế là đủ rồi."

"Anh chủ đúng là chuyên nghiệp, bao nhiêu tiền vậy?" Mặc dù bị khinh bỉ và nghi ngờ, nhưng Bạch Dương không bận tâm. Chuyện tôi muốn đi khám phá một thế giới hoàn toàn mới này, lẽ nào lại nói cho anh biết sao?

"Nguyên bộ tám nghìn rưỡi, không mặc cả. Cảm ơn đã ghé thăm."

"Chuyển khoản được không?" Bạch Dương rút điện thoại di động ra.

. . .

Nhìn Bạch Dương vác cái rương rời đi, ông chủ lắc đầu thầm nói: "Vừa nhìn là biết 'tay mơ' rồi. Ai đời đi mua đồ mà không thèm xem xét kỹ, cả giá cũng không biết mặc cả, không lừa anh thì lừa ai chứ!"

Nhưng mà, sau khi Bạch Dương mang đồ đi rồi, ngồi trên xe hắn lẩm bẩm: "Hắc hắc, lần đầu thì lạ, dần dần sẽ quen thôi. Cứ đi đi lại lại vài lần, cái thằng cha này chẳng phải sẽ phải bán đồ tốt thật cho mình sao?"

Thật coi Bạch Dương là kẻ ngốc à? Mức độ nguy hiểm ở 'bên kia', mà chỉ với mấy món đồ chơi này mà muốn sống sót thì đúng là kéo dài thời gian chết thôi. Nếu không trang bị thêm hai khẩu súng bên người, Bạch Dương tuyệt đối không dám nghênh ngang thăm dò mảnh rừng đó. Có cư dân mạng còn bảo, ông chủ cửa tiệm đó có thể kiếm được hàng tốt thực sự. . .

Đương nhiên, tiền cũng không phải mất trắng, dù sao mấy thứ này vẫn hữu dụng. Thằng cha kia dù có 'chặt chém' cũng sẽ không dám làm giả hàng, cùng lắm là đòi giá trên trời thôi.

Trạm tiếp theo, Bạch Dương ghé siêu thị, mua mấy chai thuốc chống muỗi. Đối với đám muỗi ở 'bên kia', hắn đã thấm thía, hiểu rõ hơn ai hết.

Cuối cùng, hắn lái xe về phía xưởng đồ gia dụng của bố mình. Không phải để đòi tiền, mà là để tiện tay lấy đồ. Nói về việc mở đường trong rừng, có thứ gì hơn được cái cưa máy loại của mấy anh 'đầu trọc' đâu? Bạch Dương nhớ mang máng, xưởng đồ gia dụng của bố hắn chuyên sản xuất đồ nội thất thuần gỗ cao cấp, sang trọng. . .

Bản quyền của câu chuyện này thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những ước mơ bay bổng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free