Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lưỡng Giới Bàn Vận Công - Chương 36: Cái này đều lộn xộn cái gì. . .

Lão thôn trưởng nhìn Bạch Dương, cặp mày già nua khẽ nhíu lại, trầm ngâm không nói, trong lòng không biết đang suy tính điều gì.

Những người dân xung quanh nhìn Bạch Dương rồi lại nhìn lão thôn trưởng, không ai lên tiếng.

Cuối cùng, lão thôn trưởng nhìn Bạch Dương, đầy cảm khái nói: "Được, ta đại diện cho các thôn dân đồng ý với ngươi, chấp nhận những binh khí và áo giáp mà ngươi ban tặng!"

Đồng ý là tốt rồi. Nghe lão thôn trưởng nói vậy, Bạch Dương nở nụ cười.

Chỉ là vì sự hiểu biết quá nông cạn về ngôn ngữ và văn hóa nơi đây, hắn hiểu rằng đối phương muốn nhận đồ vật, nhưng không hiểu rõ hàm nghĩa của hai chữ "ban tặng".

"Thế nhưng, ngươi cũng phải đáp ứng ta hai điều kiện."

Lão thôn trưởng đổi giọng, nhìn Bạch Dương nghiêm túc nói.

Bạch Dương từ ánh mắt đối phương đã nhận ra, nếu mình không đồng ý, đối phương sẽ kiên quyết từ chối nhận binh khí và áo giáp!

"Ngươi cứ nói."

Bạch Dương hiếm khi nghiêm túc như vậy, gật đầu nói.

"Thứ nhất, những binh khí và áo giáp này, ta sẽ phân phát cho một trăm người thôn dân cường tráng nhất trong làng. Bọn họ, sau này đều sẽ là hộ vệ của ngươi. Thứ hai, ta nhân danh ông nội của Mèo Con chính thức nói cho ngươi, nàng hoàn toàn thuộc về ngươi!"

Hả? Bạch Dương khẽ giật mình.

Điều kiện thứ nhất thì dễ nói, hộ vệ thôi mà, cũng như bảo tiêu ở Trái Đất. Không có gì to tát, cũng không phải ngày ngày bắt đám thôn dân này đi chém giết, bản thân hắn cũng không phải kẻ hay gây chuyện thị phi. Đồng ý là xong. Nhưng điều kiện thứ hai lại khiến Bạch Dương mơ hồ, "thuộc về ta" rốt cuộc là có ý gì?

Lão thôn trưởng khoát tay ngăn Bạch Dương định nói, tiếp lời: "Đương nhiên, bởi vì một trăm thôn dân cường tráng nhất là nguồn lao động chủ yếu của thôn, phần lớn tinh lực của họ vẫn phải đặt vào việc sản xuất, lao động của thôn. Điểm này mong ngươi lý giải."

Chuyện này dễ nói, Bạch Dương hiểu, thế là gật đầu.

Nhưng nghĩ đi nghĩ lại vẫn thấy không ổn, vấn đề mấu chốt là chuyện của Mèo Con rốt cuộc là sao?

Bạch Dương trong lòng vẫn còn mông lung...

Thế nhưng lão thôn trưởng căn bản không cho Bạch Dương cơ hội hỏi ra nghi vấn trong lòng. Lão quay người nhìn những thôn dân xung quanh, vươn bàn tay già nua ra hiệu chọn người:

"Triệu Thạch, Chó Đen, Hổ Tử, Trụ Tử, Căn Cốt..."

Lão thôn trưởng điểm đủ m��t trăm người. Những người khác tự động lùi lại. Một trăm tráng hán cao lớn như tháp sắt đứng ra. Khung cảnh trở nên tĩnh lặng một cách nghiêm nghị, khiến Bạch Dương thấy không được tự nhiên.

"Khoác giáp!"

Nhìn một trăm tráng hán, lão thôn trưởng chỉ nói hai chữ này. Thế nhưng, vốn dĩ "tiết Ngữ văn" của Bạch Dương mới "học vỡ lòng", chưa thể hiểu được phát âm lẫn ý nghĩa của hai chữ này...

Thật ra những thứ khác hắn cũng chỉ là biết lơ mơ.

Một trăm người đàn ông cường tráng vội vã tháo hòm gỗ, mỗi người một bộ áo giáp hợp kim titanium. Tiếng "rầm rầm" vang lên khi họ mặc vào, cuối cùng mỗi người một thanh đao hợp kim titanium.

Gấu Đại thế mà còn tỉ mỉ làm thêm một cái móc trên vỏ đao hợp kim titanium, để có thể dễ dàng treo nó vào hông trái của bộ giáp. Điểm này Bạch Dương hoàn toàn không ngờ tới...

Một trăm tráng hán mặc giáp đeo đao đứng giữa sân. Xoẹt một tiếng, tiếng rút đao vang lên đồng loạt!

Dưới ánh nắng ban mai, một trăm chiến sĩ mạnh mẽ mặc giáp, một trăm lưỡi đao lạnh lẽo, toát ra một luồng khí thế nuốt trọn núi sông đầy kinh khủng.

Trong ánh mắt khó hiểu của Bạch Dương, một trăm người này cùng làm một động tác: đặt lưỡi đao lên lòng bàn tay trái, trực tiếp rạch đứt bao tay da trâu, máu tươi rỉ ra nhuốm đỏ lưỡi đao.

Rầm rầm! Bọn họ đồng loạt quỳ một chân xuống đất, hét lớn: "Thề sống chết hiệu trung Bạch thiếu gia!"

Chết tiệt! Bạch Dương giật bắn mình, đây là trò quỷ gì? Nghiêm túc như vậy có chút dọa người. Hơn nữa, câu "thề sống chết hiệu trung" gì đó hắn hoàn toàn không hiểu, bối rối nhìn về phía lão thôn trưởng.

Lão thôn trưởng mỉm cười, khẽ bĩu môi với Bạch Dương.

Bạch Dương gãi gãi đầu. Mặc dù không hiểu họ đang làm trò gì, nhưng vẫn lúng túng vẫy tay ra hiệu cho họ, ý bảo: "Các vị làm vậy khiến ta khó hiểu quá..."

"Sau này họ đều là hộ vệ của ngươi. Ngươi có muốn chỉ định một hộ vệ đội trưởng không?"

Lão thôn trưởng đứng cạnh Bạch Dương vừa cười vừa nói, lão nói rất chậm, kết hợp khoa tay múa chân, Bạch Dương mới khó khăn lắm hiểu được ý tứ. Những cuộc đối thoại trước đó cũng diễn ra trong tình trạng tương tự.

Bạch Dương trong lòng đặc biệt hoang mang, có chút không hiểu rõ tình trạng, nhưng vẫn theo ý lão thôn trưởng, chỉ vào Triệu Thạch nói: "Cứ hắn đi."

Chẳng còn cách nào khác, Bạch Dương chỉ quen thuộc nhất với ba người tổ dã nhân. Trụ Tử thì không đáng tin cậy, chỉ biết ăn; Hổ Tử cũng không đáng tin cậy, lòng hiếu kỳ đột phá chân trời; chỉ có Triệu Thạch là trầm ổn hơn một chút.

Triệu Thạch tiến lên một bước, ôm quyền với Bạch Dương nói: "Tham kiến thiếu gia!"

Tiếp đó, sau khi Bạch Dương mơ màng gật đầu, hắn quay người lại, nói gì đó rất nhanh, líu lo không ngừng với đám tráng hán mặc giáp. Một trăm chiến sĩ nhìn Bạch Dương với ánh mắt khác lạ, nhưng Bạch Dương vẫn không thể hiểu được ý nghĩa trong ánh mắt họ...

Cuối cùng, Bạch Dương mơ mơ màng màng trở về căn nhà trên cây của mình...

"Ơ? Mình còn chưa hiểu rõ chuyện của Mèo Con mà."

Khi trở lại nhà trên cây, Bạch Dương nhìn thấy Mèo Con xinh đẹp động lòng người đang đứng ở cửa ra vào, nét mặt tươi cười như hoa nhìn hắn. Bạch Dương vỗ trán, thầm nhủ.

Trong lúc Bạch Dương còn đang băn khoăn, Mèo Con quay mặt về phía hắn, quỳ gối xuống đất, dập đầu một cái lạy thật sâu.

"Cô làm gì vậy?"

Bạch Dương giật mình, vội vàng kéo nàng dậy. Giọng nói nhanh hơn, vô thức chuyển sang tiếng Hán.

Mèo Con đứng dậy, chớp mắt ra hiệu rằng không hiểu hắn đang nói gì.

Thôi rồi, Bạch Dương hoàn toàn hoang mang với phong tục nơi đây...

Tiếp đó, được Mèo Con phục dịch, như một ��ng chủ lớn, cứ há miệng là có đồ ăn, hắn dùng bữa thịt nướng.

Sau bữa ăn, Mèo Con vui vẻ như một chú bướm, bận rộn tới lui. Chờ nàng hơi rảnh rỗi, Bạch Dương vội vàng vẫy tay gọi: "Mèo Con, lại đây, ta hỏi cô chút chuyện."

"Thiếu gia muốn hỏi chuyện gì ạ?"

Mèo Con không ngồi xuống, chỉ đứng đối diện Bạch Dương, đôi mắt to đẹp long lanh nhìn hắn chằm chằm.

"À đúng rồi, sao lúc nãy bọn họ lại làm vậy?"

Bạch Dương vừa nói vừa khoa tay, ý là hành động cắt tay của một trăm tráng hán kia.

"Họ đang hiệu trung với thiếu gia đó ạ, sau này họ đều là hộ vệ của thiếu gia."

Mèo Con trả lời rất đơn giản và thẳng thắn, nhưng vì rào cản ngôn ngữ, Bạch Dương vẫn phải tốn không ít công sức mới hiểu thông.

Việc hiệu trung này khiến Bạch Dương cảm thấy vô cùng kỳ lạ, tại sao lại có một cảm giác "hổ khu chấn động"...?

Chuyện này rốt cuộc là cái quái gì vậy, làm bảo tiêu mà còn phải cắt tay sao?

Vứt vấn đề này sang một bên, Bạch Dương nhìn Mèo Con, gãi gãi đầu hỏi: "Lúc nãy ông nội cô nói, cô hoàn toàn thuộc về ta, ta có chút không hiểu đây là ý gì..."

"Nghĩa là, sau này ta chính là người của thiếu gia đó ạ. Thiếu gia muốn ta làm gì cũng được..."

Mèo Con đặc biệt chăm chú nhìn Bạch Dương giải thích. Mặc dù mặt có chút đỏ, nhưng lại không hề né tránh ánh mắt của Bạch Dương.

Cái gì cơ?

Ực...

Bạch Dương nuốt nước bọt. Chuyện này có phải hơi... kích thích quá không?

"À... ý ta là, chuyện này có vẻ hơi đùa cợt quá không?"

Bạch Dương đặc biệt băn khoăn hỏi. Hắn chưa từng thấy chuyện như thế này, chỉ cần một câu là ta có thể muốn làm gì thì làm với cô nàng xinh đẹp này sao?

Điều đó khiến vẻ mặt Mèo Con lập tức trở nên kinh hãi, nàng nhìn Bạch Dương hỏi: "Thiếu gia không muốn ta sao?"

"Không phải, ta... Ai! Cô cầm đao làm gì? Không phải là muốn chém ta đó chứ?!"

Bạch Dương còn định giải thích gì đó, chỉ thấy Mèo Con đột ngột quay người, từ trên tường rút ra thanh kiếm bản rộng dài cả mét của mình.

Nàng dĩ nhiên không phải muốn chém Bạch Dương, mà là vô cùng tan nát cõi lòng nhìn Bạch Dương một chút, rồi rút kiếm định cứa vào cổ mình.

"Cái quái gì vậy! Em rốt cuộc đang làm gì thế?!"

Bạch Dương bị dọa sợ phát khiếp, nhảy bật dậy gào lớn. Chuyện này cũng quá kinh khủng rồi, chút là đòi cắt cổ, quẹt tay. Các người ở đây rốt cuộc là thế nào vậy?

Dưới tình thế cấp bách, Bạch Dương hô lên chính là tiếng Hán...

Có lẽ vì nhìn thấy vẻ mặt kinh sợ của Bạch Dương, động tác của Mèo Con dừng lại. Thanh kiếm bản rộng nằm ngang trên cổ thon dài, đôi mắt đỏ hoe, nước mắt tí tách rơi, bối rối nhìn Bạch Dương. Mũi kiếm sắc lạnh sáng như tuyết kia thậm chí đã vương một vệt máu!

Nàng là thật, thật sự muốn cắt cổ...!

Thận trọng dời thanh kiếm bản rộng khỏi cổ Mèo Con, nhưng chưa yên tâm, Bạch Dương còn giằng luôn thanh kiếm bản rộng khỏi tay nàng.

Chà, nặng thật, chắc phải đến năm sáu chục cân. Bạch Dương suýt nữa không trụ vững mà thụt xuống đến eo...

"Cô rốt cuộc có ý gì?"

Bạch Dương phí sức ném thanh kiếm bản rộng vào góc tường, nhìn Mèo Con nghiêm túc lại đầy khó hiểu hỏi.

"Mệnh của ta là của thiếu gia. Nếu thiếu gia không muốn ta, ta chỉ có thể chết thôi."

Một câu nói của Mèo Con khiến Bạch Dương cứng họng, không còn lời nào để nói.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free