(Đã dịch) Lưỡng Giới Bàn Vận Công - Chương 37: Xuất phát
Mắt lớn trừng mắt nhỏ!
Sau hơn mười phút, Bạch Dương đặt hai tay lên vai mèo con.
“Ngồi xuống trước đã.” “Dạ.”
Mèo con ngoan ngoãn ngồi xuống nhìn hắn, hắn cũng ngồi đối diện mèo con.
Sắp xếp lại lời lẽ trong lòng, Bạch Dương nhìn thẳng vào mắt mèo con, từng chữ một, rất nghiêm túc nói: “Ta hiểu ý của em...”
“Vậy thiếu gia, anh có muốn em không?” Mèo con có chút lo lắng ngắt lời Bạch Dương hỏi.
“...” Bạch Dương há hốc mồm, bất chợt bật cười. Ta mắc gì phải xoắn xuýt chứ? Của trời cho không nhận ắt sẽ bị sét đánh!
Bạch Dương nhìn chằm chằm mèo con, rất nghiêm túc nói: “Từ nay về sau, em là người của anh!”
Có được câu trả lời mong muốn, mèo con nở nụ cười tươi rói, vẻ lo lắng tan biến hết.
Một tràng hò reo ồn ã bất chợt truyền đến từ bên ngoài phòng, sau đó là tiếng bước chân của đám đông dần rời đi...
Chết tiệt, Bạch Dương giật nảy mình. Hóa ra bên ngoài có rất nhiều người đang nghe lén ư?
Mèo con lau đi giọt nước mắt, nhìn Bạch Dương nở nụ cười dịu dàng như nước.
Bạch Dương cảm thấy vô cùng xấu hổ, trong lòng trỗi dậy một cảm giác tội lỗi xen lẫn hưng phấn kỳ lạ!
Cô gái này từ nay là của mình, chẳng tốn công theo đuổi, tự nhiên có được. Kẻ khác chắc phải ghen tị lắm đây...
Thấy vết thương nhỏ trông thật chướng mắt trên cổ mèo con, Bạch Dương vỗ trán một cái rồi đứng dậy nói: “Em đợi một chút nhé.”
Anh đứng dậy trở lại phòng mình, rồi thoáng chốc đã về tới biệt thự ở Địa Cầu, tìm thấy túi cấp cứu rồi lại thoáng chốc quay về.
Đặt túi cấp cứu lên bàn, anh mở ra, lấy cồn và bông gòn, làm ướt chúng rồi đến bên mèo con nói: “Ngoan, đừng nhúc nhích nhé, có thể sẽ hơi đau một chút đấy.”
Mèo con chớp mắt nhìn hắn, gật đầu, không động đậy.
Bạch Dương cầm cồn sát trùng đến gần, một tay giữ chặt vai cô. Có lẽ là do mối quan hệ 'đặc biệt' của hai người, chỉ vừa chạm nhẹ, cả hai đều giật nảy người như bị điện giật...
“Tỉnh táo một chút, thịt đã dâng đến miệng rồi, vội vàng cái gì chứ?”
Trong lòng thầm nhủ phải giữ bình tĩnh, anh cẩn thận lau vết máu trên cổ cô. Khi cồn chạm vào vết thương, Bạch Dương cảm nhận rõ cơ bắp cô khẽ run lên vì đau, nhưng cô vẫn rất ngoan ngoãn không động đậy.
Bạch Dương cúi đầu, đầu hai người chỉ cách nhau vài centimet. Hơi thở thơm ngọt ấm áp của cô quấn quýt bên tai và trên mặt Bạch Dương, khiến anh cảm thấy nhồn nhột, tâm trí Bạch Dương trở nên xao động. Cô gái này, mình muốn làm gì cũng được sao... Khụ khụ... Dừng lại đi...
Vết thương chỉ là một vết xước nhẹ, chỉ bị rách da một chút. Sau khi lau sạch vết máu, chỉ cần dán một miếng băng cá nhân là xong.
Bạch Dương có chút hoảng hốt. Cứ thế một cách khó hiểu, bản thân anh đã có một cô gái thuộc về mình. Cảm giác này vô cùng kỳ diệu, khiến anh thấy thật không chân thực!
Mèo con có chiếc cổ thon dài, xinh đẹp như thiên nga. Làn da màu lúa mì khỏe khoắn, mang vẻ dã tính nhưng lại mịn màng như lụa.
Phụ nữ nơi đây ăn mặc rất tùy tiện. Thân trên chỉ có một chiếc áo ngực thô ráp ôm lấy bộ ngực, phía trên không có gì che đậy, phần dưới thì mặc một chiếc quần đùi. Mèo con cũng ăn mặc tương tự, eo thon lộ ra, đôi chân dài cũng không hề che chắn, có thể so bì với những cô gái thời thượng bên Địa Cầu.
Khi xử lý vết thương trên cổ cho cô, chỉ cần hơi cúi đầu xuống, anh liền thấy bộ ngực cao vút dưới chiếc áo ngực, tạo thành khe ngực sâu hút. Phía dưới nữa là đôi chân dài thẳng tắp, thon gọn. Chết tiệt, điều này khiến một kẻ huyết khí phương cương như anh suýt chút nữa không kiềm chế được...
“Phải may cho cô ấy vài bộ quần áo mới được, cái kiểu ăn mặc này, chắc mình chết mất...”
Trước đây anh không cảm thấy thế, dù sao phụ nữ nơi đây cũng đều tương tự. Nhưng bây giờ tâm lý đã khác, cái tâm lý chiếm hữu đã hiển lộ rõ ràng không thể nghi ngờ.
Trời ơi, bản thân mèo con vốn thường xuyên rèn luyện, dáng người có thể nói là ma quỷ, nhất là bộ ngực căng tròn kia. Bạch Dương không cách nào tưởng tượng nếu cô mặc áo lót vào, sẽ có sức công phá đến nhường nào!
Thật không dám nghĩ...
Trong suốt quá trình, mèo con khẽ nheo mắt. Ánh mắt cô không còn vẻ thấp thỏm, mà lại mang theo ba phần ngượng ngùng, ba phần lo lắng, ba phần hạnh phúc và một phần sợ hãi...
Đàn ông phục vụ phụ nữ, điều này trong nhận thức của mèo con là không hề tồn tại.
Không dám nhìn đôi mắt long lanh nước của mèo con, Bạch Dương một bên thu dọn hộp cấp cứu một bên đánh trống lảng: “Mèo con, em nói cho anh nghe những gì em biết đi.”
“Thiếu gia muốn biết điều gì ạ?”
“Chính là tất cả những gì em biết, về con người nơi đây, những gì em biết xung quanh, nơi em từng đi qua, những gì em hiểu rõ, anh đều muốn biết...” Bạch Dương vừa nói vừa khoa tay múa chân.
Mèo con chớp mắt vài cái, có chút thất vọng, suy nghĩ một lát rồi nói:
“Người trong thôn sống bằng nghề đi săn, thu thập quả dại, thảo dược để đổi lấy muối và đồ sắt... Trong vùng rừng tùng này, những thôn xóm như chúng ta còn rất rất nhiều, phân tán ở khắp mọi nơi. Chúng ta những sơn dân này không ai biết chữ, rất nhiều điều cũng không hiểu. Nơi xa nhất chúng ta từng đi qua là trấn Đức Dương, ông nội lúc còn trẻ còn từng đi qua một lần đại thành trấn nữa cơ. Cho nên ông ấy là thôn trưởng. Thế giới này rất rất lớn, nghe nói người bên ngoài rất lợi hại, chia làm Thần Đạo tu sĩ và Võ Đạo tu sĩ, nhưng chúng ta cũng chẳng hiểu gì...”
Mèo con nói rất nhiều, nhưng đều chỉ là những điều mang tính bề ngoài, hơn nữa nhiều khi hoàn toàn không có nội dung rõ ràng. Thêm vào đó, Bạch Dương nghe cũng không được rõ ràng lắm, nên trong lòng anh hoàn toàn không có một khái niệm cụ thể nào, chỉ có một chút nhận biết mơ hồ về thế giới này.
Thế giới này rất lớn, lớn đến mức nào thì không ai biết. Thế giới này có những người rất lợi hại, nhưng rốt cuộc lợi hại đến mức nào thì cơ bản cũng không có một khái niệm rõ ràng.
“Vậy các em bao giờ mới có thể đi cái trấn Đức Dương kia để giao dịch vậy?” Bạch Dương vừa khoa tay vừa hỏi.
“Em không biết nữa, cái này phải hỏi ông nội. Thường là đợi đến khi da lông, thịt khô, thảo dược, rượu ủ tích trữ được một lượng nhất định thì sẽ mang đến trấn Đức Dương để giao dịch. Việc này ông nội là người quyết định.”
“Thì ra là vậy.” Bạch Dương gãi đầu. “Bên các em sao đi chợ lại không có thời gian cố định thế?”
“Em đi giúp thiếu gia hỏi một chút nhé.” Thấy vẻ mặt băn khoăn của Bạch Dương, mèo con chủ động đi hỏi giúp anh, lát sau liền quay lại.
“Em hỏi ông nội rồi, chỉ còn khoảng ba ngày nữa là có thể đi trấn Đức Dương giao dịch rồi...”
Mấy ngày thời gian thoáng chốc đã trôi qua.
Trong vòng mấy ngày này, Bạch Dương bận rộn ngược xuôi, chủ yếu là chạy đi chạy lại mấy chuyến bên Địa Cầu, để Gấu Đại chuyên môn đúc khuôn chế tạo cho mèo con một bộ trang bị hợp kim titanium. Dù sao mèo con cũng là 'người của anh', không thể không nghĩ đến sự an toàn của cô. Bởi vì một bộ khuôn đúc chỉ dùng để chế tạo một bộ áo giáp, Bạch Dương đã tốn trọn vẹn năm mươi vạn, mà đó vẫn là giá hữu nghị!
Kích thước của mèo con do Bạch Dương tự tay đo đạc, vì thế anh cũng không ăn ít đậu phụ chút nào...
Bạch Dương không phải 'người theo chủ nghĩa ăn chay', nhưng mấy ngày nay cũng không có 'đẩy ngã' cô bé ấy. Có một người phụ nữ 'độc ác' tên là dì cả, ngăn cản không cho anh làm chuyện xấu...
Đúng là đen đủi cho Bạch Dương, anh thật sự không thể chịu nổi cách nơi đây dùng vải vóc lẫn tro than để xử lý chuyện 'dì cả', còn phải dạy cô gái nhỏ cách sử dụng băng vệ sinh nữa...
Ngoài những việc này ra, anh còn phải thỉnh thoảng đến chỗ cha mẹ 'đánh dấu sự hiện diện', tránh để họ nghĩ mình mất tích. Thời gian còn lại hầu như đều sống trong thôn, ngôn ngữ cũng thành thạo hẳn.
Ngày hôm trước đó, người trong thôn đã bận rộn, ngay cả buổi luyện công buổi sáng theo lệ cũ cũng bỏ, một cảnh tượng khí thế ngất trời.
Hôm nay là thời gian các thôn dân tiến về cái gọi là trấn Đức Dương để giao dịch.
Bạch Dương mặc áo sơ mi trắng, quần jean, đi bốt da cao loại dùng cho ngoài trời, khoác thêm áo khoác đen, buồn bực ngán ngẩm ngồi xổm trên một tảng đá lớn bên bờ sông giữa thôn, nhìn các thôn dân đang bận rộn.
Phía sau hắn là mèo con võ trang đầy đủ, không rời anh nửa bước. Vài mét bên ngoài là đội trưởng đội hộ vệ Triệu Thạch, cũng võ trang đầy đủ.
Trên mặt sông trong thôn, không có thuyền, chỉ có bốn chiếc bè gỗ dài hơn ba mươi mét. Dưới sự bận rộn của các thôn dân, trên bè gỗ chất đầy da lông, thịt muối, những bình lớn đựng rượu bách quả, cùng một ít thực vật thuốc và vải vóc thô ráp mà Bạch Dương không hề quen biết.
Nếu không phải Bạch Dương cực lực khuyên can, những tấm vải vóc anh đưa cho các thôn dân đều đã bị mang đi bán rồi...
Sau hai đến ba giờ bận rộn, hàng hóa mới coi như chất đầy bè xong xuôi. Trên bốn chiếc bè gỗ, ngoài hàng hóa ra, mỗi chiếc còn có hai ba mươi nam nhân cường tráng, võ trang đầy đủ, đứng trên đó.
Khi mặt trời bắt đầu mọc, Bạch Dương đi đến phía trước chiếc bè gỗ đầu tiên, chỉ một ngón tay về phía trước, hô lớn một tiếng:
“Xuất phát!”
B��n chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.