Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Tiên - Chương 73 : Bất ổn

Nghe được Chung Thanh Trúc lại có tiến triển đạo hạnh cảnh giới bất khả tư nghị như vậy, dù Thẩm Thạch đã được xem là người từng trải, nghe qua rất nhiều câu chuyện về thiên tài, anh vẫn kinh ngạc đến há hốc mồm, khó có thể tin được. Chung Thanh Lộ nhìn ánh mắt của anh, nhún vai nói:

"Đừng nói là anh, khi tin tức này lan truyền ra, nghe nói đã gây chấn động lớn một thời. Chẳng những các vị Trưởng lão Chân Nhân trong môn phái chúng ta mừng rỡ như điên, mà ngay cả sư trưởng của ba đại danh môn khác cũng không kìm được mà đến hỏi han."

Thẩm Thạch lặng lẽ gật đầu. Một lát sau, anh ngước mắt nhìn Chung Thanh Lộ rồi nói: "Đó cũng là chuyện tốt mà, ít nhất gia tộc Chung thị các cô có vẻ đã có hi vọng phục hưng rồi."

Ánh mắt Chung Thanh Lộ hơi cụp xuống, một lát sau mỉm cười nói: "Đúng vậy."

Chẳng biết vì sao, không khí trong phòng bỗng trở nên trầm lắng. Có một lúc, cả Thẩm Thạch lẫn Chung Thanh Lộ đều không nói thêm lời nào.

Sau đó, hai người lại trò chuyện thêm một lát. Chung Thanh Lộ để lại cho Thẩm Thạch một lọ Kim Hổ Đan, dặn dò anh uống thuốc đúng giờ, giữ gìn sức khỏe rồi rời đi.

Thẩm Thạch tựa vào giường, hơi xuất thần nhìn ô cửa sổ trên bức tường bên cạnh. Cửa sổ khép hờ, là do Chung Thanh Lộ vừa mở ra để lấy gió. Giờ phút này, từ ô cửa sổ đó vẫn có thể thấy một góc sân vườn xanh mướt bên ngoài, mấy nhánh lá đang nhẹ nhàng rung rinh trong gió mát. Anh chậm rãi hồi tưởng lại một vài chuyện. Vào những ngày cuối cùng trong Vấn Thiên Bí Cảnh, khi anh cùng Chung Thanh Trúc sát cánh chống lại Cát An Phúc, kẻ đã hợp thể với quái xà thượng cổ, rõ ràng là vào lúc đó, đạo hạnh cảnh giới của Chung Thanh Trúc chưa hề có dấu hiệu tăng vọt.

Nói cách khác, trong khoảng thời gian từ lúc anh bất tỉnh cho đến khi rời khỏi Vấn Thiên Bí Cảnh, có lẽ cô ấy đã gặp được cơ duyên cực kỳ mạnh mẽ, thậm chí là nghịch thiên.

"Thần Ý cảnh thượng giai sao..." Thẩm Thạch lẩm bẩm, khóe môi hiện lên nụ cười khổ nhàn nhạt. Anh liếc nhìn cơ thể mình, nghĩ thầm trước kia dù cảnh giới có kém cô ấy một chút nhưng cũng chẳng đáng là bao. Thế mà giờ đây, chênh lệch này lại đột nhiên rõ rệt đến vậy, khiến anh cảm thấy như cách biệt một trời một vực.

Lắc đầu, Thẩm Thạch vứt khỏi đầu những ý nghĩ nhàm chán này. Dù sao thì đây cũng là vận mệnh của Chung Thanh Trúc, chẳng ai có thể tranh đoạt. Đương nhiên, nói không ngưỡng mộ là điều không thể, nhưng với tình cảm giữa anh và Chung Thanh Trúc, anh cũng sẽ không có bất kỳ ý nghĩ nào khác.

Ngược lại, khi hồi tưởng lại, vừa rồi lúc Chung Thanh Lộ nhắc đến việc Chung Thanh Trúc cảnh giới tăng vọt, vẻ mặt cô ấy lại có vài phần phức tạp. Tuy nhiên, Thẩm Thạch ít nhiều cũng có thể cảm nhận được tâm trạng của Chung Thanh Lộ, nên cũng không lấy làm quá kỳ lạ.

Miên man suy nghĩ như vậy, Thẩm Thạch không ngờ lại thấy hơi buồn ngủ. Vết thương trên người anh vẫn chưa lành hẳn, những cơn đau vẫn không ngừng hành hạ anh. Nhưng may mắn thay có Linh đan bí chế của Lăng Tiêu Tông tương trợ, ít nhất tính mạng đã được bảo toàn. Vì thế, sau khi ngồi một lúc, anh dứt khoát nằm xuống và chẳng bao lâu sau, anh thiếp đi trong mơ màng.

Tiểu Hắc vẫn luôn ở bên cạnh Thẩm Thạch. Bản tính của nó vốn lười biếng, lúc này cũng lười nhác ngáp một cái rồi nằm bên cạnh Thẩm Thạch, ngái ngủ. Thế nhưng, ngay khi nó vừa rũ đầu xuống, bỗng nhiên một bên tai của nó giật giật mạnh, lập tức ngẩng đầu, đưa mắt nhìn về phía cửa sổ.

Đằng sau ô cửa sổ khép hờ, bên ngoài bức tường ngăn cách, một bóng dáng yểu điệu lướt qua rồi dừng lại, dường như đang ngóng nhìn vào căn phòng. Một lát sau, bóng dáng ấy chợt biến mất, tựa như một làn gió nhẹ thoảng qua không để lại dấu vết. Động tác nhanh nhẹn, linh hoạt đến mức như ma quỷ. Nhưng không hiểu sao, chỉ ít phút sau, từ đằng xa bỗng vọng đến một tiếng động lạ, tựa như có vật gì đó bất ngờ bị đánh đổ, rồi đổ sụp tại chỗ.

※※※

Thẩm Thạch ngủ một giấc rất dài. Khi anh tỉnh dậy lần nữa, mở mắt ra nhìn, đã thấy bên ngoài cửa sổ trời đã chập choạng tối, hoàng hôn đang buông xuống.

"Xem ra là mình ngủ hết cả ngày rồi sao."

Ngồi dậy, Thẩm Thạch xoa xoa mặt, lập tức thấy Tiểu Hắc nằm bên cạnh, vẫn còn đang ngủ ngáy o o, trông có vẻ ngủ rất say. Bị anh ta đánh thức, nó thậm chí còn chẳng buồn mở mắt, chỉ trở mình hướng vào tường rồi tiếp tục ngủ say.

"Tên này đúng là ngủ nhiều hơn mình gấp mấy lần," Thẩm Thạch cười lắc đầu. Anh lập tức cảm thấy những cơn đau trên người dường như đã nhẹ hơn sáng sớm rất nhiều. Xem ra vết thương đã đang chuyển biến tốt đẹp. Quả nhiên là danh bất hư truyền, Tiên đan bí chế của Lăng Tiêu Tông với thần hiệu vang danh thiên hạ.

Nhìn tình hình này, có lẽ chỉ cần vài ngày nữa là anh có thể đi lại được rồi.

Thẩm Thạch thở phào nhẹ nhõm trong lòng. Dù sao anh vẫn còn trẻ, làm sao có thể muốn chết được, được sống là điều tốt nhất. Tuy nhiên, sau khi lòng thả lỏng, anh vẫn cảm thấy đầu óc hơi nặng nề. Dường như lần trọng thương này vẫn còn ảnh hưởng ít nhiều. Thời gian hôn mê dài khiến đầu óc anh dường như chưa hoàn toàn khôi phục như bình thường. Anh mơ hồ cảm thấy mình đã quên mất một chuyện gì đó, hơn nữa dường như còn rất quan trọng.

Đang lúc anh nhíu mày suy tư, cố nhớ lại rốt cuộc đã quên mất điều gì, bỗng nghe tiếng bước chân vọng lại từ ngoài cửa. Một lát sau, một cái đầu thò qua cửa sổ, khuôn mặt rạng rỡ nụ cười, mang theo vài phần vẻ anh tuấn phóng khoáng, chính là Tôn Hữu.

"Haha, anh tỉnh rồi à? Trong người thế nào rồi, vết thương đã khá hơn chưa?"

Thấy nụ cười của người bạn thân, tâm trạng Thẩm Thạch cũng tốt lên nhiều. Anh cười đáp: "Coi như cũng ổn rồi."

Tôn Hữu cười ha hả, dứt khoát chẳng buồn đi qua cửa chính. Anh ta nhảy vọt qua bệ cửa sổ, dễ dàng vào trong phòng, rồi cười đi đến bên gi��ờng Thẩm Thạch, kéo một chiếc ghế đến ngồi xuống, cười nói: "Coi như cậu nhóc này mạng lớn. Cậu không biết đâu, hôm đó khi cậu mới từ Bí Cảnh ra, toàn thân nhìn lại một mảnh hỗn độn, trên bụng còn có cái lỗ lớn đáng sợ, gần như không khác gì người chết thật, khiến bọn ta sợ hết hồn."

Thẩm Thạch lắc đầu, nghĩ thầm vết thương lần này của mình quả nhiên là không nhẹ. Nhưng rồi lại cảm thấy mình còn sống sót đã là điều may mắn vô cùng, không kìm được mà bật cười. Tôn Hữu nói tiếp: "Sư phụ cậu nhìn thấy bộ dạng đó của cậu, không biết lo lắng đến nhường nào. Các loại linh dược không ngừng được thoa lên vết thương của cậu, thấy vậy mà tôi còn xót. Hơn nữa nghe nói cuối cùng người còn phải đến chỗ Vân Nghê sư thúc ở Đan Đường, tốn bao nhiêu lời thuyết phục, thậm chí còn kinh động đến Chưởng giáo Hoài Viễn Chân Nhân, cuối cùng mới giúp cậu xin được một viên 'La Ách Tiên Đan' Lục phẩm. Nếu không sao cậu có thể hồi phục nhanh đến vậy!"

Thẩm Thạch gật đầu lia lịa, thành tâm nói: "Sư phụ tôi đối với tôi thật sự rất tốt."

"Đúng vậy đó!" Tôn Hữu trông cũng có vẻ ngưỡng mộ, nói, "Ban ngày tôi đến đây, thấy sư phụ cậu cũng vừa rời đi, chắc thấy anh vẫn đang ngủ nên đã đi rồi."

Thẩm Thạch "Ừm" một tiếng, nói: "Sau này, khi tôi khỏe hơn, tôi sẽ lập tức đến tạ ơn người."

Tôn Hữu cười to, vỗ vỗ vai Thẩm Thạch, rồi ngồi đó trò chuyện với anh. Trong lúc trò chuyện, tất nhiên không thể thiếu việc bàn về tình hình mấy ngày nay. Thông tin của Tôn Hữu lại càng nhanh nhạy hơn vài phần so với Chung Thanh Lộ, nên qua lời anh ta, Thẩm Thạch đã có cái nhìn khá rõ ràng về tình hình hiện tại, bao gồm cả những vấn đề anh quan tâm.

Theo lệ cũ trước đây, sau khi kết thúc thăm dò Vấn Thiên Bí Cảnh, Tứ Chính đại hội về cơ bản cũng đến giai đoạn cuối cùng. Kéo dài thêm nhiều nhất một hai ngày, sau đó ngoại trừ Nguyên Thủy Môn là chủ nhà, đội ngũ ba môn phái khác sẽ rời đi. Thế nhưng lần này, tình hình lại có sự thay đổi.

Bởi vì số lượng đệ tử thương vong quá lớn, thậm chí gấp hơn mười lần so với mỗi chuyến đi Vấn Thiên Bí Cảnh trước đây. Không biết bao nhiêu tinh anh đệ tử trẻ tuổi được các Trưởng lão, Chân Nhân của các đại danh môn gửi gắm kỳ vọng đã bất ngờ bỏ mạng thảm khốc trong Vấn Thiên Bí Cảnh. Kết quả này dù thế nào cũng khó chấp nhận đối với nhiều Trưởng lão của các môn phái.

Vì vậy, mấy ngày trở lại đây, ba đại môn phái Lăng Tiêu Tông, Thiên Kiếm Cung và Trấn Long Điện vẫn đang lưu lại ở Trích Tinh Phong. Cùng với Nguyên Thủy Môn, bốn phái hợp lực điều tra, hỏi han các đệ tử của mình, hy vọng làm rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong Vấn Thiên Bí Cảnh lần này.

Ngoài ra, qua lời Tôn Hữu, Thẩm Thạch cũng biết được cảnh ngộ của vài người bạn sau chuyến đi Vấn Thiên Bí Cảnh lần này. Trong cái rủi có cái may là, tuy rằng không ít người bất ngờ thương vong, nhưng những người bạn mà anh quen biết thì cơ bản đều bình an vô sự. Hai chị em Chung Thanh Lộ, Chung Thanh Trúc đều bình an trở về, hơn nữa hôm đó trông họ đều lành lặn, không hề bị thương tổn. Còn Tôn Hữu thì cũng trở về hết sức an toàn, hơn nữa còn gặp may mắn, rõ ràng là không biết đã có được cơ duyên gì trong Vấn Thiên Bí Cảnh mà lần này đạo hạnh của anh ta cũng đột phá, giờ đã là tu sĩ Thần Ý cảnh sơ giai rồi.

Trên thực tế, nếu không tính đến những đệ tử trẻ tuổi không may bỏ mạng, thì trong chuyến đi Vấn Thiên Bí Cảnh thảm khốc của Lăng Tiêu Tông lần này, thật ra họ lại là người thắng lớn nhất. Bởi vì trong tổng số chín đệ tử đột phá Thần Ý cảnh, riêng Lăng Tiêu Tông đã chiếm ba vị, trong đó còn bao gồm cả kỳ tích nghịch thiên như Chung Thanh Trúc.

Thẩm Thạch ngạc nhiên thán phục, tiện miệng hỏi Tôn Hữu: "Người còn lại là ai vậy?"

Tôn Hữu nhún vai đáp: "Là Cam Trạch đó. Anh ta cũng không kém may mắn, giờ cũng đã đột phá đến Thần Ý cảnh sơ giai rồi. Hơn nữa nghe nói ngoài việc đạo hạnh tăng tiến, tên đó còn có được một món Tiên bảo vô cùng lợi hại. Tính ra trong ba người thì tôi vẫn là kém cỏi nhất thôi."

Vừa nói vừa tỏ vẻ rầu rĩ không vui. Thẩm Thạch cười khinh một tiếng, mắng: "Mau cút đi, đừng có được voi đòi tiên. Không biết bao nhiêu người đang ghen tị với anh đâu nhé!"

Tôn Hữu cười ha ha, ngồi đó cười hì hì, chẳng buồn để ý đến lời Thẩm Thạch. Anh ta vỗ ngực cười nói: "Được rồi, sau này ai dám bắt nạt anh thì cứ nói với tôi, từ nay về sau ở Kim Hồng Sơn này có tôi che chở cho anh!"

Thẩm Thạch cười mắng một tiếng rồi cũng chẳng buồn để ý đến anh ta nữa. Một lát sau như chợt nhớ ra điều gì đó, anh hỏi: "Đúng rồi, vậy còn Chung Thanh Trúc thì sao rồi?"

Đến hôm nay anh vẫn chưa gặp Chung Thanh Trúc. Hơn nữa theo anh biết, trong giai đoạn rời khỏi Vấn Thiên Bí Cảnh, dị bảo Mãng Cổ Thận Châu đã đưa từng người còn sống sót ra khỏi Bí Cảnh. Vì thế, dù là những người sống chung một chỗ trong Bí Cảnh, khi xuất hiện bên ngoài cũng không nhất định sẽ ở cùng một nơi. Mà nhìn qua lời lẽ và cử chỉ của Tôn Hữu cũng như Chung Thanh Lộ trước đó, dường như họ đều không hề hay biết rằng trong khoảng thời gian cuối cùng ở Vấn Thiên Bí Cảnh, anh đã ở cùng Chung Thanh Trúc. Hay nói cách khác, Chung Thanh Trúc cũng không hề nhắc đến chuyện này với ai khác?

Nghe câu hỏi của anh, anh ta nhún vai đáp: "Thì còn thế nào nữa, giờ đây cô ấy đương nhiên là người phong quang nhất của Lăng Tiêu Tông ta. Từ Chưởng giáo Chân Nhân cho đến đệ tử bình thường, ai mà chẳng cung kính với cô ấy? Thế nhưng..."

Thẩm Thạch thấy anh ta đột nhiên dừng lại, ngạc nhiên hỏi: "Thế nhưng sao?"

Tôn Hữu trầm ngâm một lát rồi nói: "Thế nhưng tình hình của cô ấy dường như không được ổn định cho lắm."

Thẩm Thạch ngạc nhiên hỏi: "Không ổn định là sao?"

Tôn Hữu trầm ngâm một chút, nói: "Cảnh giới của Chung Thanh Trúc quả thực đã tăng vọt, nhưng dường như là vì đạo hạnh và linh lực tăng lên quá nhanh, nên cô ấy có vẻ hơi khó kiểm soát hoàn toàn bản thân. Cô ấy thường xuyên vô tình để linh lực tràn ra, lỡ tay làm vỡ, đổ hoặc thậm chí là đánh bay đồ vật. Khiến cho ngoài mấy vị Chân Nhân, Trưởng lão ra thì người thường không ai dám lại gần phòng cô ấy nữa."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free