Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Tiên - Chương 413 : Gặp nhau

Thẩm Thạch đột nhiên chìm vào im lặng, hắn cứ thế nhìn chằm chằm Cố Linh Vân hồi lâu, không chớp mắt, không thốt một lời. Không khí trong phòng cũng tức khắc chùng xuống, trở nên lạnh cứng. Chẳng biết vì sao, Hồ Ly, vốn vẫn luôn quấn quýt bên chân Thẩm Thạch, cũng chậm rãi đứng dậy. Dường như cảm nhận được điều gì đó, nó đứng cạnh Thẩm Thạch, nhìn thẳng về phía Cố Linh Vân, trong miệng phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp, bộ lông trên cổ dựng đứng lên, để lộ ra hàm răng nhọn hoắt.

Cố Linh Vân đáp lại ánh mắt đầy địch ý của Hồ Ly, khẽ nhíu mày, rồi thở dài, ánh mắt một lần nữa trở lại khuôn mặt Thẩm Thạch, khẽ nói: "Ta không hề nói đùa."

Môi Thẩm Thạch khẽ run lên, rồi hắn chậm rãi cúi đầu. Mãi một lúc sau, hắn mới cất tiếng, nhưng giọng nói đã khản đặc: "Cha ta... ông ấy sao rồi?"

Cố Linh Vân nói: "Ta nhận được tin báo, bệnh cũ của cha ngươi, Thẩm Thái, đã tái phát. Có lẽ do nhiều năm trước, khi ông ấy chịu trọng thương trong một vùng đất hiểm ác nào đó. Mặc dù sau đó đã được các lão thần tiên trong hội dùng đại thần thông để kiềm chế, dùng linh đan diệu dược để điều trị, nhưng bệnh căn vẫn không thể dứt hẳn. Cho đến mấy ngày gần đây, bệnh đột ngột bùng phát, không cách nào khống chế được nữa..."

Thẩm Thạch lảo đảo hai bước, run rẩy hỏi: "Ông ấy hiện giờ ở đâu?"

Cố Linh Vân nói: "Ông ấy đang tịnh dưỡng trong một căn nhà bí mật ở Thiên Hồng thành. Có lẽ vì biết sinh mệnh đang cận kề cái chết, nên ông ấy đã vận dụng mọi mối quan hệ để tìm kiếm tung tích của con. Tin tức cũng đến tai ta. Đến nước này, ta dĩ nhiên không thể tiếp tục làm khó con."

Sắc mặt Thẩm Thạch trắng bệch, nói: "Ông ấy ở Thiên Hồng thành ư? Vậy, vậy con phải..."

Cố Linh Vân lập tức nói: "Ta sẽ lập tức sắp xếp, đưa con đến Thiên Hồng thành gặp cha."

Thẩm Thạch mơ màng gật đầu, chỉ cảm thấy trong lòng ngổn ngang trăm mối tơ vò. Trong đầu hắn, một câu nói cứ vang vọng, như sấm sét liên tục giáng xuống:

"Cha ngươi sắp chết, cha ngươi sắp chết, cha ngươi sắp chết..."

&&

Cố Linh Vân nói lời giữ lời, quả nhiên đã sắp xếp mọi việc với tốc độ nhanh nhất. Hơn nữa, sau phút giây do dự cuối cùng, nàng vẫn quả quyết gác lại mọi sự vụ ở Lưu Vân Thành, quyết định tự mình cùng Thẩm Thạch đến Thiên Hồng thành.

Thẩm Thạch, với lòng nóng như lửa đốt, lúc này không hề có ý nhường nhịn. Hắn cùng Hồ Ly và Cố Linh Vân lập tức lên đường. Sau đó, họ đi qua hết tòa Truyền Tống pháp trận này đến tòa Truyền Tống pháp trận khác, thẳng tiến về Thiên Hồng thành.

Trên suốt chặng đường, vô số lần Thẩm Thạch kinh sợ nghĩ đến cảnh mình sẽ nhìn thấy di thể nhắm nghiền của phụ thân. Hình ảnh tưởng tượng ấy khiến hắn gần như không thể thở nổi, không thể suy nghĩ. Đó là người thân duy nhất còn có huyết mạch với hắn trên cõi đời này, là người cha đã tự tay nuôi dưỡng hắn khôn lớn, càng là một người đã vì hắn mà dốc không biết bao nhiêu tâm huyết và cái giá to lớn.

Ngay cả khi một mình đối mặt với hiểm nguy cận kề cái chết trong những năm qua, hắn dường như cũng chưa từng tuyệt vọng và sợ hãi đến mức này. Rất nhiều lúc, mỗi khi hắn mất mát, sợ hãi hay cô độc, cuối cùng đều nghĩ đến phụ thân, liền cảm thấy mình trên cõi đời này kỳ thực không hoàn toàn cô độc. Dẫu sao vẫn có một người như vậy, dù không ở bên cạnh, nhưng vẫn chắc chắn tưởng nhớ đến mình, toàn tâm toàn ý đối tốt với mình.

Nhưng bây giờ, trụ cột sâu thẳm nhất trong lòng hắn dường như sắp sụp đổ ngay lập tức.

Khi đến Thiên Hồng thành, đó là vào giữa trưa một ngày trời nắng ráo, sáng sủa, ánh nắng chan hòa, một tiết trời đẹp đẽ. Dưới sự dẫn dắt của Cố Linh Vân, hai người đi thẳng vào nội thành Thiên Hồng, đến một căn nhà nhỏ bình dị, không có gì đặc biệt, nằm phía Tây tòa lầu cao của Thần Tiên Hội.

Căn nhà này bề ngoài rất đỗi bình thường, nhưng vừa bước vào, đã thấy mấy Hắc y nhân canh gác ở cổng. Đồng thời, ở những góc khuất, những bóng đen tương tự cũng thi thoảng lướt qua. Dù Thẩm Thạch lúc này đang đau khổ dằn vặt trong lòng, nhưng phản xạ tự nhiên sau bao năm vào sinh ra tử vẫn khiến hắn vô thức cảm nhận được một luồng sát khí và hiểm nguy nồng đậm bao trùm xung quanh.

Luồng khí thế ấy mạnh mẽ đến nỗi, khi hắn và Cố Linh Vân vừa đẩy cửa bước vào, cảm giác như thể lập tức bị giam hãm tại chỗ, một lưỡi dao sắc bén có thể cướp đi sinh mạng bất cứ lúc nào sẵn sàng đâm vào tim họ. Tuy nhiên, khi bóng dáng Thẩm Thạch xuất hiện, hay nói đúng hơn là khi những người trong căn nhà này nhìn thấy hắn, tất cả sát ý đột nhiên dần tiêu tán, mọi thứ trở về bình lặng.

Một nam tử bước nhanh đến. Hắn nhìn thoáng qua Cố Linh Vân, khẽ gật đầu, rồi dời ánh mắt sang Thẩm Thạch, trầm giọng nói: "Công tử, ta là Tiểu Tề."

Thẩm Thạch trong lòng chấn động.

Tiểu Tề không có ý định nói chuyện riêng với hắn, mà lập tức xoay người, dẫn Thẩm Thạch và Cố Linh Vân đi vào bên trong, đồng thời nói: "Ta đưa ngươi đi gặp ông ấy."

Không chút do dự, Thẩm Thạch cất bước đi theo. Còn Cố Linh Vân thì sau một thoáng do dự, cũng bước theo sau lưng Thẩm Thạch. Ba người đi xuyên qua một sân trong để vào hậu đường. Phía trước là một căn phòng cửa sổ đóng kín. Thẩm Thạch nhìn Tiểu Tề. Tiểu Tề thở dài, gật đầu với hắn, rồi bước tới, đẩy cửa phòng ra.

Cánh cửa gỗ kẽo kẹt mở ra, phát ra tiếng động trầm thấp, như tiếng thở dài không ngớt của một lão già gánh nặng tuổi tác. Trong phòng không hề tối tăm, ánh sáng vẫn len lỏi vào, có lẽ vì không có gió, nên không khí có chút ngột ngạt.

Trong phòng, trên chiếc giường lớn, một người đang nằm, đắp chăn dày. Khuôn mặt ông có vẻ tiều tụy, nhưng nhìn chung vẫn giữ được dáng vẻ mập mạp. Nghe tiếng cửa mở, ông ấy có chút khó khăn xoay đầu nhìn lại, rồi thấy Thẩm Thạch đang đứng ở cửa.

Ông thấy đứa con trai sắc mặt tái nhợt, mắt trợn tròn há hốc, thậm chí cả người cũng vì căng thẳng mà khẽ run rẩy.

Thẩm Thái ban đầu ngẩn người một chút, rồi khóe miệng khẽ mấp máy, nở một nụ cười vui vẻ.

Trông ông ấy thực sự rất vui mừng.

Ông ấy thậm chí cười ra tiếng.

Cười một tiếng, ông liền bật ho khan.

Thế nhưng trong cơn ho khan, ông vẫn không ngừng cười, cười vui vẻ. Vừa cười vừa dang hai tay về phía Thẩm Thạch, vui vẻ gọi:

"Tảng Đá, con đến rồi!"

&&

Thẩm Thạch chỉ cảm thấy cả thế giới xung quanh dường như ngưng đọng lại trong khoảnh khắc đó. Trong mắt hắn, chỉ còn lại bóng dáng người cha đang nằm trên giường bệnh cận kề cái chết. Từ miệng hắn bật ra một tiếng gầm nhẹ tuyệt vọng như dã thú, hắn lao đến, chưa kịp tới mép giường đã quỳ sụp xuống đất, vồ lấy hai tay Thẩm Thái.

Bàn tay của phụ thân không còn giữ vẻ mập mạp như khuôn mặt ông nữa. Bàn tay gầy trơ xương, dường như chỉ còn lớp da bọc lấy xương cốt, lại lạnh ngắt, dường như không còn chút hơi ấm nào.

Luồng khí lạnh ấy dường như lập tức xuyên thấu vào tâm can Thẩm Thạch. Hắn ôm chặt lấy cánh tay và thân thể phụ thân, giọng khản đặc, bật gọi một tiếng:

"Cha..."

Thẩm Thái chậm rãi đưa tay, trông có vẻ khá khó khăn, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười. Ông cố chạm vào mái tóc và khuôn mặt Thẩm Thạch, rồi bỗng nhiên thở dài, nói:

"Ài, con cuối cùng cũng trưởng thành rồi." Ông vừa cười vừa nói, "Hơn nữa lại trưởng thành tốt như vậy, có tiền đồ như vậy, dù bây giờ ta có xuống dưới gặp mẹ con, cũng có thể ưỡn ngực mà nói chuyện rồi."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng mang đi bất cứ đâu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free