(Đã dịch) Lục Tiên - Chương 284 : Rời đi
Hồ Ly cúi đầu xuống, hình như cảm thấy gì đó, nhưng trên mặt đất chẳng thấy gì. Nó liền đứng dậy, ngó nghiêng khắp nơi một lượt, vẫn không phát hiện ra điều gì. Có lẽ mình cảm giác sai rồi chăng, Hồ Ly một lần nữa nằm phục xuống, nâng một chân sau lên gãi vài cái dưới cổ, có vẻ hơi ngứa ngáy.
Chỉ có điều nó không hề hay biết rằng, cách ngực nó không xa, một vệt bóng đen không dễ làm người khác chú ý, không rõ là thứ gì, đã lặng lẽ bám vào bộ lông mềm mại của Hồ Ly. Nó ẩn mình không tiếng động, nhìn qua trông hệt như một đốm đen nhỏ vốn có, hoàn toàn tĩnh lặng, đến nỗi ngay cả Hồ Ly cũng không cảm thấy bất cứ điều gì bất thường.
Phía bệ đá bên kia, Thẩm Thạch và Hoàng Minh vẫn đang nhẹ giọng trò chuyện. Thẩm Thạch tỏ vẻ nghi hoặc, còn Hoàng Minh cẩn thận giải thích cho hắn. Một lát sau, Thẩm Thạch dường như đã hiểu ra, chậm rãi gật đầu, trông như vừa tháo gỡ được một khúc mắc trong lòng. Hoàng Minh thấy vậy, trên mặt cũng thoáng hiện lên vẻ vui mừng.
Với ông mà nói, có lẽ Thẩm Thạch là một dạng truyền nhân, một đệ tử mà cả đời này ông chưa từng nghĩ đến.
Cứ như vậy, Thẩm Thạch cùng chú Hồ Ly nhàn hạ, đã có phần buồn chán, đã trải qua tháng thứ ba trong mê cung tối tăm, ngột ngạt dưới lòng đất này. Cho đến một ngày, Hoàng Minh bỗng nhiên lên tiếng nói với hắn: "Ngươi có thể đi rồi."
Thẩm Thạch nghe câu này xong, trầm mặc một lúc rồi nhẹ nhàng gật đầu. Hắn lập tức đứng thẳng người, cúi lạy thật sâu trước Hoàng Minh, trịnh trọng từng lời nói: "Đa tạ tiền bối."
Hoàng Minh thản nhiên đón nhận cái lạy này của hắn, nhưng không nói thêm gì, chỉ nhẹ nhàng phất tay, dường như chuyện mình vừa đối mặt chỉ là một việc nhỏ không đáng nhắc đến.
Thẩm Thạch gọi chú Hồ Ly đang nằm ườn bên bệ đá, trông những ngày này càng lúc càng lười biếng, rồi quay người đi về phía cửa đại điện. Con đường này có chút âm u và dài, nhưng Thẩm Thạch bỗng nhiên cảm thấy có chút không muốn rời đi. Ở đây ba tháng, hắn dường như đã một lần nữa nhận thức lại con người Hoàng Minh, nhưng thỉnh thoảng ngẫm lại, hắn lại thấy mình thực ra vẫn chưa thực sự hiểu rõ ông.
Khi sắp đến cửa đại điện, Thẩm Thạch bất chợt quay người lại, nhìn Hoàng Minh đang đứng nhìn mình từ phía bệ đá, rồi mở miệng hỏi: "Tiền bối, người chỉ là để ta đồng ý với người đi hủy diệt Long mạch của Yêu tộc, liền truyền Âm Dương Chú bí pháp cho ta rồi lại để ta rời đi như thế này, không có bất cứ thủ đoạn đảm bảo nào khác, người cứ vậy mà yên tâm về ta sao?"
Hoàng Minh đứng trên bệ đá, bộ quần áo màu vàng bao lấy thân thể ông. Nghe vậy, trên mặt ông hiện lên một nụ cười, nhưng ông không nói thêm lời nào về điều đó, dường như Thẩm Thạch đang hỏi một câu hỏi ngớ ngẩn của một đứa trẻ, mà đối với ông, việc này thậm chí căn bản không cần phải suy nghĩ nhiều.
Ông chỉ đứng đó, sâu trong bóng tối của đại điện, mỉm cười lặng lẽ, bóng hình cô độc. Khi Thẩm Thạch quay lưng rời đi, ông dần dần hòa mình vào bóng tối xung quanh.
Người trẻ tuổi ấy rời đi, cùng với chú Hồ Ly trông bình thường kia, dường như đã mang đi thứ khí tức ấm áp hiếm hoi bấy lâu nay trong tòa Yêu Hoàng Điện dưới lòng đất này. Bỗng nhiên sự cô tịch rét lạnh lại một lần nữa từ bốn phương tám hướng ùa về nơi đây, tràn ngập mọi ngóc ngách.
Cánh tay Hoàng Minh đang vung nhẹ trong không trung chậm rãi rủ xuống, hình như có một làn gió mát khẽ thổi qua, mà cũng lại như không có gì.
Mọi thứ xung quanh tức thì trở nên tĩnh lặng đến đáng sợ.
Trên mặt ông, chậm rãi hiện lên một tia thống khổ, nhưng ngay lập tức như bị xóa nhòa, nhanh chóng khôi phục vẻ bình tĩnh.
Cô độc và lạnh lẽo, chẳng phải đã sớm thành thói quen rồi ư? Ông xoay người, chậm rãi đi trở lại giữa bệ đá, đứng cạnh cỗ quan tài. Ánh mắt ông lờ mờ lóe lên một tia mờ mịt, nhìn thoáng qua bóng tối xung quanh. Một lát sau, ông bỗng nhiên khẽ thở dài, nói: "Ở chung với đứa bé kia lâu rồi, lại có chút khó chịu nữa rồi."
Ông khẽ vỗ vỗ mặt quan tài, mấp máy miệng, một lát sau, khẽ cười thấp giọng, nói: "Nhưng đứa bé kia tâm địa không tệ, ta nghĩ một ngày nào đó trong tương lai, nó sẽ trở lại gặp ta, ngươi nói đúng không?"
Ông nhẹ nhàng vỗ nhẹ quan tài một cái, dường như là hỏi cỗ quan tài âm trầm đáng sợ này, nhưng cỗ quan tài vẫn tĩnh mịch, không một chút phản ứng.
Hoàng Minh cũng không bận tâm, dường như đối với phản ứng kiểu này của quan tài, hay đúng hơn là thứ bên trong quan tài, ông đã sớm quen rồi. Ánh mắt ông lúc này, dù nhìn có vẻ phiêu đãng, nhưng một cách vô ý lại luôn hướng về phía cửa đại điện. Đến cuối cùng, ông bỗng nhiên như bừng tỉnh, nhíu nhíu mày, có vẻ không hài lòng với biểu hiện kỳ quặc này của mình. Hừ một tiếng xong, những biểu cảm nhỏ nhặt khác thường trên mặt ông đều quy về sự tĩnh táo và hờ hững, như thể đã khóa chặt tất cả tâm tình đó lại, rồi đột ngột xoay người, không thèm nhìn cửa ra vào nữa.
Chỉ là màn đêm vẫn đen kịt, âm u như trước. Nơi dưới lòng đất này dường như đã lạnh lẽo vô số năm tháng, kể cả cỗ quan tài kia cũng vẫn lạnh lùng sừng sững trong đại điện. Hoàng Minh không quay đầu lại mà đi về phía sâu trong bóng tối, rất nhanh đã biến mất vào màn đêm. Và khi bóng dáng ông hoàn toàn biến mất được một lúc lâu, trên bệ đá trong đại điện, mặt ngoài cỗ quan tài màu tím đen kia bỗng nhiên có một đạo hào quang chợt lóe lên một cái.
Đó là một tia sáng vàng yếu ớt, xuyên qua lớp màu tím đen đó mà hiện ra, lóe lên rồi lại từ từ phai nhạt đi.
※※※
Thẩm Thạch đã đi ra khỏi Yêu Hoàng Điện dưới lòng đất, như lần trước, dùng khối cốt phiến tròn màu trắng mà Hoàng Minh tặng, rót linh lực vào sau đó triệu hoán Toản Địa Lão. Rồi Toản Địa Lão liền dẫn hắn và Hồ Ly chui xuyên qua từng lớp đất, hướng về mặt đất.
Đã có kinh nghiệm từ lần trước, lần này Hồ Ly trấn tĩnh hơn nhiều, nhưng vẫn ôm chặt lấy đùi Thẩm Thạch không chịu buông. Còn Thẩm Thạch bỗng nhiên nhớ lại lần ngộ nhập mê cung dưới lòng đất này trước kia, hắn từng thấy hai quái vật lợi hại khác ngoài Toản Địa Lão: một là Cẩu Đầu Nhân, còn lại là nữ quỷ áo trắng. Lần này hắn ở trong Yêu Hoàng Điện dưới lòng đất này ròng rã ba tháng, nhưng lại chưa bao giờ nhìn thấy bóng dáng hai quái vật đó.
Không biết là chúng gặp phải chuyện ngoài ý muốn gì, hay là do Hoàng Minh đã tự mình ra lệnh cho chúng không được tới gần?
Ý nghĩ như vậy xoay chuyển trong lòng, bên cạnh Toản Địa Lão vẫn đang ra sức đào lên. Một lúc sau, Thẩm Thạch đột nhiên cảm thấy sự đè nén nặng nề này chợt buông lỏng, ngay sau đó đỉnh đầu quang minh đại phóng, từng mảng ánh mặt trời rơi xuống, Toản Địa Lão đã từ lòng đất xông ra ngoài.
Ở dưới lòng đất ba tháng, đã sớm quen với cái không gian âm u đó, đột nhiên trở lại mặt đất, lại đúng vào giữa trưa khi mặt trời lên cao và ánh sáng chói chang nhất, Thẩm Thạch lập tức nhắm chặt mắt lại, chỉ thấy trước mắt lóe lên từng đốm kim tinh. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới quen được, quay đầu nhìn xung quanh.
Vài tiếng gầm lớn từ bên cạnh vọng đến, là Toản Địa Lão gầm gừ với hắn vài tiếng, sau đó nhảy phóc một cái rồi lại chui tọt xuống lòng đất, thoáng chốc đã biến mất không dấu vết. Loại kỳ thú có thể đào đất mà đi này quả là hiếm có trên đời, Thẩm Thạch gật đầu với cái hố lớn mà nó để lại, sau đó quay người bước đi.
Nơi này đúng là di tích của khu vườn bỏ hoang mà hắn đã đến lần trước. Xem ra Toản Địa Lão có vẻ đặc biệt quen thuộc con đường này, lần nào đưa hắn lên cũng đều đặt ở đây.
Hôm nay Thẩm Thạch đã khá quen thuộc nơi này, liền dọc theo lối đi thẳng tiến. Chú Hồ Ly đi theo hắn trông có vẻ vô cùng vui vẻ, dù sao nó vẫn chỉ là một loài dã thú bình thường, không thể nào cứ mãi thích sống ở nơi tối tăm đó được.
Nó thậm chí trông còn có chút hưng phấn, dùng sức chạy băng băng. Thẩm Thạch nhớ ra xung quanh đây cũng không thiếu Yêu thú, liền gọi Hồ Ly lại. Hồ Ly cũng chẳng bận tâm, trông rất vui vẻ, đứng phía trước đợi Thẩm Thạch, tiện thể nâng một chân lên gãi thêm một cái trên người, như thể chỗ ngực có hơi ngứa.
Thẩm Thạch đi tới, vuốt ve đầu nó, sau đó mỉm cười nói: "Đi thôi, chúng ta xuống núi."
Hồ Ly ô ô gọi một tiếng, hết sức cao hứng, nhanh chân chạy ở phía trước. Trong lúc nó chuyển động, Thẩm Thạch thoáng liếc thấy, dưới lớp lông trắng muốt trên ngực Hồ Ly lờ mờ hiện lên một vệt bóng đen mờ nhạt, trông giống như một vết bớt đen nhỏ bình thường.
Mọi nội dung trong truyện này đều thuộc về trang truyen.free, mời độc giả đón đọc tại đó để ủng hộ.