(Đã dịch) Lục Tích Chi Tham Lang - Chương 9 : Hảo hảo chiếu cố!
Lâm Tích nhớ được Trương Tiểu Ngư, không phải vì cô ấn tượng sâu sắc về cậu ta, mà là vì ba chữ "Trương Tiểu Ngư" quá nổi tiếng ở trường Thanh Vân.
Một ngôi trường cấp ba trọng điểm, xếp hạng top ba toàn thành phố, nơi thiên tài học bá đông như cá diếc sang sông, lại tiếp nhận một học sinh "ngớ ngẩn" thiểu năng trí tuệ. Thử nghĩ xem, điều này sẽ gây ra hiệu ứng chấn động lớn đến mức nào.
Tựa như đàn thiên nga trong xanh lẫn vào một con gà trụi lông xơ xác, lại giống như giữa những viên trân châu lấp lánh lại trộn lẫn một hòn đá nát nhặt từ hầm cầu...
Cậu ta muốn không nổi tiếng cũng khó!
Bất kể là danh tiếng tốt hay xấu, tóm lại, ba chữ Trương Tiểu Ngư ở trường Thanh Vân lừng lẫy như sấm bên tai. Cho dù cậu ta đã bỏ học hai năm, trong trường vẫn còn lưu truyền truyền thuyết về cậu ta.
Cậu ấy là điện, cậu ấy là ánh sáng, cậu ấy là kẻ thiểu năng trí tuệ duy nhất...
Cũng khó trách Lâm Tích khi nghe thấy ba chữ Trương Tiểu Ngư lại có phản ứng kịch liệt như vậy.
"Lại là thế này?" Nghe Lâm Tích kể lại, Thẩm Lan Quân trầm tư nhìn Trương Tiểu Ngư. Đây chính là học sinh ngớ ngẩn từng lừng danh khắp trường năm nào sao?
Từ lần ngẫu nhiên gặp mặt ở phố đi bộ, cậu ta đòi lại hộp cơm từ tay kẻ lừa đảo, cho đến khi gặp lại vào ban đêm, cậu ta đã cứu cô khỏi tay kẻ trộm. Bất luận là trí tuệ hay thân thủ đều vô cùng lợi hại, ngay cả với ánh mắt khắt khe của Thẩm Lan Quân cũng cho rằng cậu ta xứng đáng được gọi là "trí dũng song toàn".
Làm sao có thể là tên ngớ ngẩn của trường Thanh Vân được?
Rõ ràng, Lâm Tích cũng nghĩ đến vấn đề này.
Ánh mắt cô cũng lia đi lia lại trên mặt Trương Tiểu Ngư, không chắc chắn hỏi: "Ngươi thật sự là tên ngốc Trương Tiểu Ngư đó sao?"
"Ta là Trương Tiểu Ngư đó, nhưng không phải kẻ ngớ ngẩn như lời cô nói." Trương Tiểu Ngư cười khổ.
"Không thể nào! Mặc dù lúc đó chúng ta không cùng lớp, nhưng khi gặp ở trường, ta từng nhìn thấy ngươi từ xa, lúc đó ngươi... rõ ràng là một kẻ ngốc mà! Sao lại thay đổi lớn đến vậy?"
"Con trai lớn mười tám tuổi đổi khác, càng đổi càng đẹp trai. Thế nào, năm đó nhìn nhầm sao?" Trương Tiểu Ngư vừa cười vừa nói.
Đương nhiên cậu ta sẽ không kể chuyện về phòng thí nghiệm Ác Ma.
Mọi thứ cậu gặp phải trong phòng thí nghiệm Ác Ma đơn giản là không thể tưởng tượng nổi. Kể ra không những sẽ lộ hành tung của mình, mà còn có thể gây nguy hiểm cho người khác.
Trương Tiểu Ngư hy vọng đó là một ác mộng đã qua đi. Cậu sẽ giấu kín trong lòng mọi chuyện đã xảy ra ở đó, mãi mãi không bao giờ nhắc đến nữa.
"Ngớ ngẩn!" Lâm Tích tức giận mắng.
"Lâm Tích!" Thẩm Lan Quân bất đắc dĩ khuyên nhủ.
"Tiểu di, là hắn chọc ghẹo cháu trước." Lâm Tích bất phục nói.
Hai người trẻ tuổi này thật kỳ lạ, Thẩm Lan Quân một lát không nghĩ ra được biện pháp nào hay.
Cô nhìn Trương Tiểu Ngư, nói: "Cháu còn trẻ, cũng nên tìm việc gì đó để làm. Cháu còn nguyện ý trở lại trường học đọc sách không?"
"Nếu có thể, cháu đương nhiên nguyện ý." Trương Tiểu Ngư vui vẻ nói, "Chỉ có điều, cháu hơn hai năm chưa xuất hiện, biết đâu học bạ sớm đã bị xóa tên rồi."
"Chỉ cần cháu muốn trở lại, những chuyện khác đều không thành vấn đề." Thẩm Lan Quân cười nói một cách nhẹ nhàng.
Nếu là trường học khác, còn phải tốn nhiều công sức, nhưng trường Thanh Vân vừa lúc là một trong những tài sản cổ phần của Tập đoàn Quân Lan. Thẩm Lan Quân chính là cổ đông lớn nhất, đồng thời là Chủ tịch Hội đồng Quản trị của trường Thanh Vân.
Về cơ bản, mọi công việc của trường, cô đều có quyền quyết định cuối cùng. Việc để một học sinh bỏ học quay lại trường, đối với cô mà nói lại trở nên cực kỳ đơn giản.
"Cái này..." Trương Tiểu Ngư do dự một chút, không phải cậu ta không muốn trở lại trường học. Mong muốn cấp bách nhất hiện giờ của cậu, thật ra là tìm kiếm cha mẹ mất tích của mình.
Việc họ biến mất thật sự có chút kỳ lạ, Trương Tiểu Ngư nhất định phải tìm hiểu rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Sống phải thấy người, chết phải thấy xác.
"Thế nào, cháu không nguyện ý sao?" Thấy Trương Tiểu Ngư hiện vẻ do dự, Thẩm Lan Quân hỏi, "Hay là nói, cháu có tính toán khác của riêng mình?"
"Đương nhiên phải trở lại trường học chứ!" Lâm Tích vẫn luôn lắng nghe đột nhiên nói,
"Cái tuổi này như cháu, không đi học thì làm gì? Chẳng lẽ lại muốn đi làm đầu đường xó chợ sao?"
Lâm Tích đương nhiên mong muốn Trương Tiểu Ngư trở lại sân trường.
Trong nhà này, có tiểu di che chở cậu ta, muốn báo thù cơ bản là không thể. Về lại trường học thì không giống, với sức ảnh hưởng của cô ở trường Thanh Vân, chỉ cần một cái ánh mắt, liền sẽ có vài trăm người lao ra đem Trương Tiểu Ngư "hủy diệt một cách nhân đạo".
Hừ hừ, thằng nhóc thối, đến lúc đó xem ngươi chết như thế nào. Thân thể của bổn tiểu thư, là để ngươi nhìn ngắm sao?
"Thế nhưng mà... nếu bây giờ ta quay lại, thì nên học lớp mười hay lớp mười hai?"
Trương Tiểu Ngư lo lắng không sai.
Cậu ta học đến năm cuối cấp ba thì bỏ học, hiện tại đã là học kỳ hai lớp mười hai, khoảng cách đến kỳ thi đại học cũng không còn nhiều thời gian. Nếu học bạ vẫn còn, cậu ta hẳn là phải học lớp mười hai.
Tuy nhiên, bài vở đã bị bỏ lỡ quá nhiều như vậy, trường học có đồng ý không? Ban tốt nghiệp nào sẽ cho phép một học sinh mất gốc hoàn toàn đột nhiên chen vào, kéo thấp điểm trung bình và tỉ lệ đỗ đại học của họ?
"Đương nhiên là học lớp mười hai." Lâm Tích xung phong nhận lời, "Chuyện học hành không cần lo lắng, để đó cho ta lo."
"Có Lâm Tích giúp cháu, ta an tâm." Thẩm Lan Quân mỉm cười nói, "Con bé đúng là một học bá xứng đáng của Thanh Vân trung học đấy."
Liên tục ba năm, Lâm Tích giữ vững vị trí đứng đầu, chưa từng để tuột mất. Ở trường Thanh Vân, cô đứng thứ hai, không ai dám nhận thứ nhất.
Trương Tiểu Ngư nghi ngờ nhìn chằm chằm đôi mắt to tròn nhanh nhẹn đảo qua đảo lại của Lâm Tích, nhìn thế nào cũng thấy có gì đó bất thư���ng.
Vừa mới còn la hét đòi đánh đòi giết, đòi quyết một trận tử chiến với "kẻ thù", thoáng chốc lại nhiệt tình đến thế, sự xoay chuyển thái độ này cũng quá nhanh.
Mọi sự bất thường tất có duyên cớ!
Bất quá, Trương Tiểu Ngư đối với chuyện này cũng không lo lắng. Binh đến tướng chắn, nước đến đất chặn. Có Thạch Tham Lang hộ thân, chẳng lẽ còn không giải quyết được một nha đầu có chút công phu sao?
"Đã như vậy, vậy ta liền cung kính không bằng tuân mệnh." Trương Tiểu Ngư mỉm cười nói, "Lâm Tích đồng học, sau này mong được chiếu cố nhiều."
"Yên tâm, ta nhất định sẽ hảo hảo 'chiếu cố' ngươi." Lâm Tích đạt được ý nguyện, mặt mày hớn hở.
Cô thề, nhất định sẽ hảo hảo "chiếu cố" thằng nhóc này, khiến cuộc sống học lại của cậu ta phải "chết đi sống lại".
"Được rồi, ta đến an bài." Thẩm Lan Quân cầm điện thoại lên, mỉm cười bấm số điện thoại của Hiệu trưởng trường Thanh Vân là Vương Lập Công.
Trước sau chưa đầy năm phút, chuyện vốn người khác xem là khó như lên trời, cứ như vậy đã được giải quyết.
"Tiểu di cháu là Chủ tịch Hội đồng Quản trị trường Thanh Vân trung học." Lâm Tích đắc ý liếc nhìn Trương Tiểu Ngư, "Đừng nói là an bài một học sinh bỏ học quay lại trường, cô ấy dù có đem toàn bộ ăn mày trong thành Giang Thành nhét vào trường học, cũng chẳng ai dám nói một lời nào. Đương nhiên, nếu không sợ làm xấu danh dự nhà trường."
Trương Tiểu Ngư khẽ gật đầu, Thẩm Lan Quân có năng lực như vậy, không chút nào bất ngờ. Điều bất ngờ là cô ấy lại tình cờ là Chủ tịch trường Thanh Vân trung học. Xem ra mọi người quả thực rất có duyên.
"Lâm Tích, không nên nói chuyện với Tiểu Ngư như vậy, cậu ấy là ân nhân của tiểu di đấy." Thẩm Lan Quân oán trách trừng mắt nhìn Lâm Tích một chút.
Cô sợ Lâm Tích nói năng không suy nghĩ, miệng cứ nói "ăn mày", "ăn mày" các kiểu từ ngữ, chạm vào nỗi đau của Trương Tiểu Ngư.
"Biết rồi." Lâm Tích gật đầu lia lịa, trong lòng đã có kế hoạch trả thù khác, thái độ với Trương Tiểu Ngư cũng vì thế mà tốt hơn nhiều, "Cậu ấy là ân nhân của tiểu di, cũng là ân nhân của Lâm Tích này."
"Lâm tiểu thư khách khí." Trương Tiểu Ngư liên tục xua tay, "Ân nhân thì không dám nhận, chỉ cầu Lâm tiểu thư đừng lại sáng sớm chạy tới vén chăn của tôi là được. Dù sao, nam nữ thụ thụ bất thân, tôi vẫn còn là trai tân đấy!"
"Trương Tiểu Ngư, ta muốn giết ngươi..." Lâm Tích nhảy phắt dậy, nhào về phía Trương Tiểu Ngư đang đứng đối diện.
Trương Tiểu Ngư vội vàng chạy trốn, miệng vẫn không ngừng kêu cứu.
Thẩm Lan Quân lắc đầu, nở nụ cười khổ.
Mọi bản dịch độc quyền từ truyen.free đều là công sức không ngừng nghỉ của chúng tôi, mong quý độc giả trân trọng.