(Đã dịch) Lục Tích Chi Tham Lang - Chương 8: Thằng ngốc kia!
Sáng sớm, ánh nắng xuyên qua khe hở màn cửa, nghịch ngợm trượt vào, khiến căn phòng không còn tối tăm như vậy.
Trương Tiểu Ngư đầu tiên ngửi thấy một làn hương thơm, phảng phất lan xạ, không quá nồng, nhẹ nhàng thanh thoát, thấm tận tâm can.
Hắn ngồi dậy, đánh giá khung cảnh hoàn toàn xa lạ này.
Đây là một phòng ngủ rất lớn, ước chừng mấy chục mét vuông. Trương Tiểu Ngư cảm thấy, nó lớn gấp năm sáu lần so với căn phòng trước đây hắn từng ở. Cũng khó trách Lâm Tích khi vào tắm rửa mà lại không hề hay biết về một người đàn ông lạ trên chiếc giường lớn.
Không, là một thiếu niên.
Mỗi vật phẩm trong phòng đều cực kỳ tinh xảo và được lựa chọn kỹ lưỡng. Với kiến thức phong phú tích lũy được, Trương Tiểu Ngư biết rõ từng món đồ ở đây đều có giá trị không nhỏ. Mỗi chi tiết nhỏ đều cho thấy rõ phẩm vị phi phàm của chủ nhân.
So với vòm cầu mọc đầy cỏ dại kia, nơi đây quả thực là một thế giới hoàn toàn khác biệt.
Trương Tiểu Ngư lắc đầu, hoàn toàn không nhớ nổi rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra đêm qua.
Hắn chỉ nhớ mình bị một luồng sức mạnh thúc đẩy, chủ động lao thẳng về phía viên đạn kia. Những chuyện xảy ra sau đó, hắn hoàn toàn không còn ký ức.
Tỉnh dậy, hắn đã nằm trong căn phòng thoang thoảng mùi hương này.
Thẩm Lan Quân, chắc hẳn là nàng đã đưa mình về đây.
"Cầu mong cô ấy cả đời bình an." Trương Tiểu Ngư thầm nguyện trong lòng.
...
"Cái gì?" Đôi mắt xinh đẹp của Lâm Tích trợn tròn kinh ngạc, thốt lên, "Tiểu di bị người bắt cóc? Lại được cái tên ăn mày nhỏ này cứu về sao?"
"Đúng vậy." Thẩm Lan Quân gật đầu nói, "Hôm qua sau khi chúng ta cùng nhau đi dạo phố, ta không phải nói muốn đi gặp một cuộc hẹn sao? Trên đường trở về bị người theo dõi, sau đó liền bị bắt cóc. May mắn gặp Trương Tiểu Ngư, nếu không..."
Thẩm Lan Quân vẫn còn vẻ sợ hãi, nhẹ nhàng nói: "Hậu quả khó lường."
"Thật quá đáng, thật sự là quá đáng mà!" Lâm Tích bật dậy khỏi ghế sofa, "Là ai làm? Nếu để cháu biết, cháu nhất định sẽ không tha cho hắn."
"Tạm thời ta cũng không biết, nhưng ta nhất định sẽ điều tra ra." Thẩm Lan Quân lắc đầu nói, "Cho nên Tiểu Ngư là ân nhân cứu mạng của ta, con vẫn nên đối xử với nó... khách khí một chút, được không? Cứ xem như giúp tiểu di một chuyện đi."
"Cái tên ăn mày nhỏ đó cứu được dì, cho hắn một ít tiền rồi đuổi đi là được, lẽ nào còn muốn tiếp tục để hắn ở trong nhà chúng ta sao? Như vậy bất tiện biết bao!"
"Tiểu Ngư vì cứu ta, hiện giờ thân thể bị trọng thương, ta hiện tại biết đuổi nó đi đâu chứ?" Thẩm Lan Quân hết lòng khuyên nhủ, "Hơn nữa, nó vì cứu ta mà đã đắc tội với những kẻ đứng sau muốn hãm hại ta. Ta bây giờ đẩy nó ra ngoài, chẳng phải vừa vặn làm thỏa mãn tâm tư của những kẻ xấu đó sao? Đây không phải là cách chúng ta báo đáp ân nhân cứu mạng."
"Thế nhưng..."
"Chúng ta cứ để nó ở đây trước đã. Đợi đến khi ta tìm ra kẻ chủ mưu bắt cóc mình, bắt được kẻ đứng sau trói lại rồi, chúng ta sẽ sắp xếp cho nó một nơi khác, được không?"
"Tiểu di, cháu luôn có cảm giác, dì để hắn ở lại là rước sói vào nhà đấy."
"Ai là sói?" Thẩm Lan Quân cười hỏi, "Vừa rồi ta còn nhìn thấy con đang cố gắng vén chăn của người ta đó!"
"Tiểu di..." Lâm Tích dỗi hờn nói.
Trên bàn cơm, bầu không khí có chút trầm mặc.
Lâm Tích vẫn còn bực bội chuyện sáng nay, phồng má húp cháo, không muốn nói chuyện với Trương Tiểu Ngư.
Trương Tiểu Ngư tự biết mình có lỗi, biết Lâm Tích không muốn nhìn thấy mình, dứt khoát cũng không chủ động tiếp lời.
Hơn nữa, hắn có chuyện quan trọng hơn cần làm: hắn rất đói, vội vã muốn lấp đầy cái bụng rỗng.
Trước đây, Trương Tiểu Ngư ăn uống cũng không ít, nhưng chưa bao giờ giống như bây giờ lại ăn khỏe đến vậy. Kể từ khi khối đầu sói thạch kia tiến vào cơ thể, Trương Tiểu Ngư liền cảm thấy sức ăn của mình ngày càng lớn. Đặc biệt là mỗi khi lục quang lóe lên, đầu sói hiện rõ thoáng qua, năng lượng tiêu hao càng thêm nhanh chóng.
Trương Tiểu Ngư một hơi uống cạn năm bát cháo loãng, ăn hết một đĩa bánh bao lớn cùng sáu chiếc bánh tiêu, lúc này mới cảm thấy cơ thể bớt trống rỗng đôi chút.
Một mình hắn đã ăn hết hơn nửa phần bữa sáng mà người hầu chuẩn bị cho ba người. Cháo trong bát của Thẩm Lan Quân và Lâm Tích mới ăn chưa đến nửa, bánh bao và bánh quẩy lại càng chưa đụng tới.
"Thùng cơm!" Lâm Tích đã bị t�� thế ăn ngồm ngồm như hổ đói của Trương Tiểu Ngư chinh phục, khinh bỉ nói.
Trong mắt nàng, đây chính là tiểu ăn mày tiến vào nhà quan lớn mà!
"Lâm Tích!" Thẩm Lan Quân trừng mắt nhìn Lâm Tích.
"Hừ, cháu ăn no rồi!" Lâm Tích đặt mạnh đôi đũa xuống, giận dỗi nói.
"Ăn no rồi?" Đôi mắt Trương Tiểu Ngư sáng lên, bưng bát cháo còn ăn dở của Lâm Tích lên, ừng ực ừng ực uống vào bụng.
"Này, ngươi sao lại ăn cơm của ta?" Lâm Tích vô cùng tức giận.
"Ngươi không phải nói ăn no rồi sao?" Hắn liếm mép bát, nói, "Không thể lãng phí."
"Ngươi..."
Thẩm Lan Quân ân cần nhìn Trương Tiểu Ngư, vừa cười vừa nói: "Tiểu Ngư có phải là chưa no không? Ta sẽ bảo người hầu làm thêm chút đồ ăn cho con..."
"Không cần." Trương Tiểu Ngư từ chối, "Cứ để dành chút bụng trưa lại ăn đi!"
Thẩm Lan Quân cười cười, nhìn Trương Tiểu Ngư hỏi: "Con tên là Trương Tiểu Ngư phải không?"
"Đúng vậy." Trương Tiểu Ngư gật đầu, "Nhớ lại lần đầu chúng ta gặp mặt, con đã tự giới thiệu rồi."
Thẩm Lan Quân gật đầu nhẹ, nói: "Con là ngư��i ở đâu?"
"Người Giang Thành."
"Giang Thành? Con là người địa phương sao?"
"Đúng vậy." Trương Tiểu Ngư gật đầu.
"Vậy tại sao con lại... ở dưới vòm cầu chứ? Con không có người thân sao?"
"Mấy năm trước, cha mẹ con biến mất, căn nhà cũng bị lấy đi, cho nên con hiện tại không có nhà để về."
"Cha mẹ biến mất? Không biết đi đâu sao?"
Trương Tiểu Ngư lắc đầu, nói: "Không biết."
"Không sao, con cứ ở tạm trong nhà ta, cứ coi đây như nhà của mình vậy."
"Hừ, vậy cũng phải xem hắn có bản lĩnh ở lại mới được."
"Đa tạ Thẩm tiểu thư." Trương Tiểu Ngư sảng khoái đáp lời.
"Đúng rồi, trước đây con làm gì?"
"Học sinh."
"Học sinh?" Thẩm Lan Quân cười hỏi, "Con và Lâm Tích tuổi tác tương tự, cũng thực sự nên ở trường học đọc sách. Trước đây con học trường nào?"
"Thanh Vân Trung học." Trương Tiểu Ngư đáp lời.
"Cái gì?" Thẩm Lan Quân và Lâm Tích đồng thanh kinh ngạc.
Thẩm Lan Quân kinh ngạc là bởi vì, Thanh Vân Trung học thuộc một trong những sản nghiệp của nàng. Nàng là chủ tịch danh dự của Thanh Vân Trung học, không ngờ Trương Tiểu Ngư lại thuận miệng nói ra ngôi trường có liên quan đến mình.
Chỉ là, Thanh Vân Trung học là trường quý tộc danh tiếng lẫy lừng ở Giang Thành, Trương Tiểu Ngư làm sao lại vào được?
Lâm Tích kinh ngạc là bởi vì, nàng vốn là học sinh Thanh Vân Trung học, rất rõ ràng ngôi trường đó khó vào đến mức nào. Cái tên ăn mày nhỏ này, hắn không phải đang nói đùa chứ?
"Con thật sự là học sinh Thanh Vân sao?" Thẩm Lan Quân lên tiếng hỏi.
"Là lừa gạt phải không?" Lâm Tích cười lạnh liên tục, "Mèo con chó con cũng muốn vào Thanh Vân ư?"
"Ba năm trước đây, con đúng là học sinh Thanh Vân. Chỉ là... sợ rằng Thanh Vân đã khai trừ học bạ của con rồi?"
"Chờ một chút..." Lâm Tích đột nhiên nhìn chằm chằm Trương Tiểu Ngư với ánh mắt cổ quái, "Ngươi vừa mới nói, tên ngươi là Trương Tiểu Ngư?"
"Đúng vậy."
"Ngươi đã từng là học sinh Thanh Vân?"
"Không sai."
"Ngươi chính là... thằng ngốc đó?" Lâm Tích vẻ mặt kinh hãi.
"..."
Trương Tiểu Ngư cười khổ không thôi, không ngờ đã nhiều năm như vậy mà mình vẫn bị người ta nhớ đến.
"Hai đứa quen biết sao?" Thẩm Lan Quân nghi hoặc nhìn đi nhìn lại trên mặt hai người, lên tiếng hỏi.
"Quen biết, sao có thể không biết chứ?" Nụ cười trên mặt Lâm Tích trở nên đầy ẩn ý, "Thiên hạ ai mà không biết quân? Tiểu di, dì không biết đâu, Trương Tiểu Ngư trước đây ở trường chúng cháu nổi tiếng lắm, còn nổi tiếng hơn cả hiệu trưởng Vương Lập Công nữa kìa."
"Thật hay giả?" Thẩm Lan Quân không tin.
"Tiểu di, dì nghe cháu kể này..." Lâm Tích vẻ mặt kích động, kéo tay Thẩm Lan Quân liền b���t đầu nói.
Mọi bản quyền dịch thuật bộ truyện này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả hãy luôn ủng hộ.