Đã có rất nhiều người hâm mộ bóng đá Brazil từng đặt ra nghi vấn: tại sao nhiều cầu thủ Brazil đang rất thành công ở châu Âu, nhưng lại không được yêu mến chút nào ở quê nhà Brazil?

Cũng giống như Rivaldo, khi đang ở đỉnh cao sự nghiệp ở châu Âu, người hâm mộ Brazil lại không hề yêu thích anh.

Hay như Kaka, phong cách chơi bóng của cầu thủ này ở Brazil cũng thuộc loại không được lòng.

Ngược lại, những người như Denilson, một thần đồng bóng đá, lại thể hiện rất tệ ở châu Âu nhưng ở Brazil thì vô cùng được yêu mến, nhận được vô số lời khen ngợi. Thậm chí có người còn coi anh là biểu tượng cho sự phục hưng của bóng đá Samba.

Có lẽ, phong cách thực dụng, gọn gàng mà bóng đá châu Âu đề cao, ở Brazil lại bị gán cho danh hiệu "ngốc". Bởi vì họ tôn sùng thứ bóng đá dùng kỹ thuật cá nhân tinh tế, kiểm soát bóng như ảo thuật dưới chân, lướt qua sân cỏ, vượt qua liên tiếp nhiều cầu thủ đối phương, lừa qua cả thủ môn rồi dùng gót chân đưa bóng vào lưới.

Đó mới gọi là nghệ thuật!

Mỗi quốc gia, mỗi khu vực đều có gu yêu thích riêng, điều này không có gì đáng trách.

Nhưng chắc chắn cũng sẽ có một số người vì thế mà phải chịu đựng những cú sốc đau đớn.

Như đầu năm 2000, tại Club World Cup diễn ra cách đây nửa năm, Juninho từng than phiền với phóng viên về điều này.

Hoặc có lẽ, cậu thiếu niên 18 tuổi đang đứng lặng lẽ bên sân vận động Heriberto ở Criciúma, một thành phố nhỏ phía nam Brazil, dõi theo các nhân viên dọn dẹp sân cỏ, cũng là một trong số đó.

Sân vận động Heriberto là sân bóng duy nhất của Criciúma, vì ở đây chỉ có một câu lạc bộ bóng đá cũng tên là Criciúma. Cuối năm ngoái, đội đã xuống hạng từ giải hạng Nhì Brazil, rơi xuống hạng Ba.

Đây là một câu lạc bộ chuyên nghiệp được đăng ký tại Liên đoàn Bóng đá, dù trong làng bóng đá Brazil, nó chỉ có thể coi là một đội bóng nhỏ bé, không mấy tên tuổi.

Một trận đấu kịch liệt vừa kết thúc, hiện trường vẫn còn ngổn ngang những thứ lộn xộn sót lại sau màn cuồng hoan của người hâm mộ. Mặt cỏ sân bóng vẫn còn lởm chởm, đang dần được các nhân viên chỉnh trang, san phẳng dưới những bước chân dẫm đạp.

Trông thì có vẻ bằng phẳng vậy thôi!

Maicon nghĩ đến đây, khóe miệng khẽ nở nụ cười chua chát. Bởi vì mảnh sân cỏ không hề bằng phẳng này lại là khát khao hiện thực nhất của anh. Anh hy vọng mình có thể thể hiện thực lực ở đây, để mọi người công nhận anh.

Trong lòng anh luôn ấp ủ một tâm nguyện, đó là muốn trở thành một cầu thủ chuyên nghiệp!

Cha anh là một huấn luyện viên bóng đá, hiện đang làm việc ở Criciúma. Năm anh 13 tuổi, cha từng đưa anh đến đội trẻ Gremio để đá bóng, nhưng chỉ vài tháng sau, họ lấy lý do anh có động tác quá cứng nhắc và thể lực không đủ, từ chối Maicon, người khi đó đang chơi ở vị trí trung vệ.

Trong mắt tất cả người Brazil, người có động tác cứng nhắc khó mà trở thành siêu sao bóng đá. Họ yêu mến những cầu thủ có phong cách như Ronaldinho, còn những cầu thủ có lối chơi thiên về thực dụng thì thường bị đánh giá là "ngốc", ít nhất là về khả năng kiểm soát bóng.

Cuối cùng, anh đành phải ngậm ngùi trở về quê nhà Criciúma, và gắn bó với câu lạc bộ này cho đến bây giờ.

Trong những năm qua, anh đã cố gắng rèn luyện thể lực. Vị trí của anh cũng chuyển từ tiền vệ sang hậu vệ như hiện tại, nhưng anh vẫn luôn thiếu một cơ hội để ra sân trong đội hình chính.

Anh khao khát tìm được cơ hội như vậy!

"Maicon!" Cha Manuel đứng sau lưng anh, nhìn con trai rồi thở dài, cắt ngang dòng suy nghĩ của anh.

"Về nhà thôi!"

Maicon lặng lẽ gật đ��u, theo sau cha, bước về phía cổng sân vận động. Anh không quên ngoái đầu nhìn lại thảm cỏ xanh mướt, nơi mà anh gọi là "Lục Nhân Trường", là giấc mơ và là nơi anh khao khát được chứng tỏ bản thân. Thế nhưng, nó lại xa vời đến nỗi anh bắt đầu hoài nghi liệu mình có bao giờ có được cơ hội đó hay không.

"Đội hình chính mùa này đang đầy tham vọng, muốn trở lại giải hạng Nhì. Con biết đấy, nếu được chơi ở giải hạng Hai, sẽ có nhiều người chú ý hơn. Vì vậy, con phải cố gắng thể hiện thật tốt. Cha tin con nhất định sẽ tìm được cơ hội trong đội hình chính. Nếu không được, thì ra ngoài tìm cơ hội khác!" Manuel vừa đi vừa thản nhiên nói.

Ông cũng từng là cầu thủ, và hiện là huấn luyện viên đội thiếu niên, nên ông hiểu rõ tình hình làng bóng đá Brazil hiện tại.

Hậu vệ, chưa bao giờ là mẫu cầu thủ được coi trọng, ngay cả khi có những thiên tài như Carlos hay Cafu.

Vì vậy, theo Manuel, nếu con trai mình có thể trụ lại ở giải đấu Brazil, tự nuôi sống bản thân bằng bóng đá, vậy là đủ rồi. Ông không quá khắt khe.

"Con biết rồi, cha!" Maicon ở phía sau gật đầu đáp lời.

Hai cha con không nói chuyện suốt đường đi, dọc theo quảng trường trở về nhà.

Vì cha là huấn luyện viên bóng đá, nên gia đình họ sống khá ổn, trong một căn nhà phố cũ hai tầng.

"Sao hai người giờ mới về?" Vừa đến cửa nhà, mẹ anh đã từ trong nhà đi ra, cằn nhằn.

"Có chuyện gì vậy?" Manuel hỏi.

"Vừa rồi câu lạc bộ gọi điện thoại đến, nói muốn gặp ông và Maicon. Tôi nghe nói, họ muốn bán Maicon."

"Cái gì?" Manuel và Maicon đều sửng sốt khi nghe thấy.

"Rốt cuộc là chuyện gì vậy? Có phải ông đã đắc tội ai không? Họ định bán Maicon đi đâu? Liệu thằng bé có còn được đá bóng nữa không?" Mẹ anh nói rồi bật khóc.

Manuel giật mình, nhưng dù sao cũng là một người đàn ông, ông nhanh chóng ổn định lại tinh thần. Lấy lại bình tĩnh, ông cẩn thận suy nghĩ, dạo gần đây ông luôn làm việc rất cẩn trọng, cũng không đắc tội ai, sao lại đột nhiên vô duyên vô cớ muốn bán Maicon đi chứ?

Nghĩ đến đây, ông lập tức đi tới, cầm điện thoại lên, ấn số rồi gọi đi.

Maicon cũng vẻ m��t lo sợ bất an đứng sau lưng cha, chờ đợi tin tức mới nhất.

"Tôi là Manuel, Julio. Nghe nói các ông muốn bán con trai tôi, là thật sao?"

Từ ống nghe điện thoại vọng ra giọng một người đàn ông, rất lớn, đến nỗi những người xung quanh đều nghe thấy: "Đúng vậy, Manuel. Tôi phải chúc mừng ông, con trai ông đã được một đội bóng rất mạnh để mắt tới."

"Đội bóng rất mạnh?" Manuel sững người. "Ông đừng đùa nữa. Rốt cuộc tại sao họ lại muốn bán con trai tôi? Từ khi chuyển sang đá hậu vệ, nó đã chơi rất tốt. Tại sao lại muốn bán nó đi chứ?" Nói đến cuối, gân xanh trên trán Manuel cũng nổi lên, có thể thấy trong lòng ông tràn đầy phẫn nộ, nỗi phẫn nộ của một người bị phản bội.

Chứng kiến người cha ngày thường luôn cẩn trọng, đối xử tốt với mọi người, hôm nay lại lớn tiếng quát tháo với giám đốc câu lạc bộ như vậy, Maicon không nói nên lời xúc động, vì anh biết rõ, tất cả những gì cha làm đều là vì anh.

"Manuel, đừng vội, hãy nghe tôi nói!" Bên kia điện thoại, Julio không hề tức giận, ngược lại cười ha hả, "Tôi nói cho ông biết, ông có biết câu lạc bộ nào đã để mắt tới con trai ông không?"

"Tôi không biết, cũng không muốn biết. Tôi sẽ không để con trai tôi chuyển nhượng!" Manuel nói một cách kiên quyết.

Julio bên kia điện thoại ha hả cười: "Đừng ngốc thế, Manuel. Nếu ông biết tên câu lạc bộ này, ông nhất định sẽ đồng ý, ông nhất định sẽ phát điên vì sung sướng, tin tôi đi, bạn tôi!"

Manuel và Julio thoạt nhìn có vẻ quan hệ khá tốt, vừa nghe hắn nói vậy, trong lòng ông lại sinh nghi.

"Vậy ông nói xem, là câu lạc bộ nào?" Manuel cố nén cơn giận trong lòng.

"Hơn Criciúma nhiều lắm, ông thử đoán xem!" Julio lại không vội vàng, cười ha hả ra câu đố.

"Giải hạng Nhì?"

"Không không không, cao hơn bọn họ nhiều!"

Manuel vừa nghe, mắt trợn tròn, quay đầu nhìn con trai mình, trong lòng ngập tràn niềm vui sướng điên cuồng: "Chẳng lẽ là đội bóng ở giải hạng Nhất? Trời ơi, sao họ lại có thể để mắt tới con trai tôi?"

Maicon nghe xong, trong đầu anh cũng ngập tràn niềm vui sướng đến điên dại. Giải hạng Nhất đó, một giải đấu mà anh nằm mơ cũng không dám nghĩ tới!

"Không không không, Manuel, ông vẫn còn đánh giá thấp!" Julio cười nói.

"Vẫn còn đánh giá thấp?" Manuel sững người, nhưng rất nhanh sau đó, ông lại nổi giận: "Này Julio, tôi đang không vui, và tôi thực sự không thích ai lấy chuyện của con tôi ra đùa cợt. Tốt nhất ông đừng chọc giận tôi!"

"Tôi nói thật đấy, Manuel. Cái thằng nhóc nhà ông kiểu gì cũng phải mời tôi bữa cơm, vì chính tôi là người đã nghe điện thoại này. Tôi nói cho ông biết, một đội bóng châu Âu đã để mắt tới con trai ông rồi!"

"Châu Âu?" Manuel có cảm giác như bị choáng váng, đầu óc ong ong, mọi thứ trở nên mờ mịt.

Châu Âu, đó chính là nơi mà tất cả các cầu thủ Brazil đều hằng mơ ước. Ngay cả khi chỉ là giải đấu hạng hai, hạng ba ở châu Âu, thì cũng hơn hẳn việc chơi ở giải hạng Ba trong nước Brazil nhiều.

"Ông vui đến ngây người rồi sao?" Julio ha hả cười. "Tôi nói thêm cho ông biết nhé, vị thế của câu lạc bộ này cực kỳ lớn. Huấn luyện viên của họ đã đích thân đến Brazil, chỉ để đưa con trai ông sang châu Âu."

Dừng một chút, Julio cười lớn: "Nếu con trai ông mà thành công ở câu lạc bộ này, nó sẽ là một siêu sao bóng đá hàng đầu châu Âu. Đến lúc đó, ông già này nằm mơ cũng cười tủm tỉm!"

"Ha ha..." Lần này Manuel cũng thấy vui thật sự. "Julio, tôi sẽ mời ông một bữa. Ông nói cho tôi biết, câu lạc bộ nào? Quốc gia nào?"

"Hà Lan, Ajax!" Bên kia điện thoại nói ra cái tên đó.

"Ajax?" Tay Manuel run lên, suýt nữa làm rơi điện thoại.

Không chỉ ông, Maicon đứng cạnh cũng suýt nữa loạng choạng, anh sững sờ.

Ajax, một đội bóng giàu truyền thống và danh tiếng lẫy lừng trên toàn thế giới, lại để mắt đến anh?

"Đúng, Ajax!"

"Ajax vừa chiêu mộ Lucio đó sao?" Manuel vẫn muốn xác nhận lại.

Julio cười ha hả: "Đúng vậy, chính là câu lạc bộ đó. Huấn luyện viên của họ hiện đang ở Porto Alegre, họ đã đàm phán xong vụ chuyển nhượng Lucio với Internacional, và dự định ngày mai sẽ đến câu lạc bộ chúng ta để gặp mặt mọi người."

"Ông... không lừa tôi chứ?" Manuel vẫn không dám tin vào tai mình.

"Tôi lừa ông làm gì?" Julio biết rõ, Manuel chắc chắn sẽ vui phát điên.

"...Câu lạc bộ đã đồng ý rồi sao?"

"Đồng ý rồi! 500 nghìn USD, con trai ông đã thuộc về Ajax rồi!"

Sau khi nghe xong, nước mắt Manuel liền tuôn rơi không kìm được. Ông nằm mơ cũng không nghĩ tới, không, thậm chí là nằm mơ cũng không dám nghĩ, con trai mình có một ngày có thể ra nước ngoài đá bóng, lại còn là đến Ajax, một gã khổng lồ của châu Âu, đá bóng, quả thực...

Đến cuối cùng, Manuel cũng không còn nhớ Julio đã nói gì nữa, ông cũng quên mất mình đã cúp điện thoại ra sao. Điều duy nhất ông còn nhớ rõ là con trai mình sắp sửa gia nhập Ajax, sắp sửa đến Amsterdam, Hà Lan để đá bóng!

"Cái này là thật sao?" Maicon đợi cha cúp điện thoại, vẫn không dám tin nhìn cha mình.

Manuel không ngừng gật đầu, trực tiếp ôm chầm lấy Maicon: "Đúng vậy, con trai của cha, con sắp sửa đến Hà Lan rồi, đến đội bóng tốt nhất châu Âu để đá bóng rồi!"

Cuối cùng, cả gia đình hoàn toàn chìm đắm trong niềm vui sướng tột cùng, công khai ăn mừng.

...

...

Nhìn thấy Maicon, Diệp Thu thực sự không ngờ tới, hậu vệ phải số một thế giới trong tương lai, hôm nay lại vẫn chưa được đá chính ở giải hạng Ba.

Cuộc đời này, thật là biến ảo vô thường!

Hiện tại ai biết được vài năm sau, Maicon sẽ trở thành hậu vệ phải số một thế giới chứ?

Điều thuận tiện hơn so với các vụ chuyển nhượng của Gilberto Silva và Lucio là Maicon không có người đ��i diện, quyền sở hữu cầu thủ thuộc về chính anh. Nên mọi việc đều rất dễ xử lý. Diệp Thu giao phó trực tiếp cho Lucas, anh ta hứa sẽ lo liệu mọi việc ổn thỏa cho Diệp Thu và Ajax.

Khi gặp mặt Maicon và gia đình anh, Diệp Thu cảm nhận được sự kinh ngạc và niềm vui sướng trong lòng họ. Cha Maicon, Manuel, không ngừng dặn dò Maicon, nhất định phải khổ luyện, thi đấu hết mình, cố gắng thể hiện phong độ tốt nhất ở đội hình chính Ajax.

Diệp Thu cũng rất coi trọng Maicon, đặc biệt tìm hiểu kỹ về tình hình của Maicon ở Criciúma. Sau đó, anh và cha Maicon đã hàn huyên một lúc. Sau khi hai bên ký kết hợp đồng, Maicon chính thức trở thành cầu thủ của Ajax.

Khi Diệp Thu liên lạc được với Bob Haamms ở Amsterdam xa xôi, và thông báo những tiến triển mới nhất, Bob Haamms cũng đồng thời báo cáo lại với Diệp Thu về tiến độ chuyển nhượng của Ajax.

Knopper cuối cùng đã chuyển nhượng sang Heerenveen với mức giá cao 7,5 triệu USD. Đây cũng là một bản hợp đồng nặng ký của Heerenveen trong mùa hè năm nay.

Ghi 15 bàn sau 33 trận đấu, màn trình diễn của Knopper �� mùa giải trước quả thực rất ấn tượng, thu hút sự chú ý của nhiều câu lạc bộ. Đây cũng là lý do anh ta có thể bán được với giá này. Nhưng chỉ có Diệp Thu mới biết, phong độ của Knopper có những đặc thù riêng.

Bản thân cầu thủ muốn ra đi, Diệp Thu không có ý định giữ lại. Lại có câu lạc bộ sẵn sàng trả giá cao, Diệp Thu đương nhiên lập tức đồng ý.

Tính đến thời điểm hiện tại, Ajax đã bán đi 3 cầu thủ, thu về 12 triệu USD tiền chuyển nhượng. Điều này khiến Diệp Thu và tất cả mọi người ở Ajax đều ngạc nhiên. Nhưng họ lại phải lo lắng, cầu thủ giá trị nhất của câu lạc bộ là Gronkjaer vẫn còn trong tay, đó mới thực sự là nguồn tiền lớn.

Đến lúc này, Diệp Thu thực sự không thể không bội phục khả năng điều hành của Elisa. Chiến lược chuyển nhượng của cô đã giúp đội bóng liên tiếp bán được cầu thủ với giá cao, đặc biệt trong vụ chuyển nhượng Knopper, cô ấy đã lợi dụng tâm lý cạnh tranh của nhiều câu lạc bộ để đẩy giá lên 7,5 triệu USD mà không gặp trở ngại nào, và được thanh toán một lần, thực sự rất đáng nể.

Chẳng qua là vì Heerenveen có thể tham dự Champions League mùa giải tới, nên họ mới chấp nhận liên tiếp chiêu mộ Huyijinge và Knopper.

Trong giai đoạn tiếp theo, Ajax sẽ tập trung đẩy đi một số lão tướng và những cầu thủ không được Diệp Thu trọng dụng.

"Bob, Van Der Meyde đã trở về đội bóng từ Twente rồi. Anh tìm cơ hội gặp mặt cậu ấy một lần. Mùa giải mới tôi sẽ cho cậu ấy nhiều cơ hội hơn!" Diệp Thu có ấn tượng rất sâu sắc về Van Der Meyde.

Cầu thủ trẻ được đào tạo từ Ajax này hiện 20 tuổi. Năm ngoái được Ajax cho Twente mượn, và đã chơi rất tốt. Twente có ý định giữ Van Der Meyde ở lại, nhưng Diệp Thu hy vọng cầu thủ này có thể ở lại đội bóng, vì anh biết rõ Van Der Meyde sở hữu thực lực và tiềm năng cực kỳ xuất sắc, sau này còn gia nhập Inter Milan.

"Tôi biết rồi, tôi sẽ tìm cơ hội nói chuyện với cậu ấy!" Bob Haamms cười đáp lời.

Có Bob Haamms quản lý ở Amsterdam, Diệp Thu hoàn toàn yên tâm.

Sau khi chiêu mộ Maicon, Lucio và Gilberto Silva, cùng với Chivu, Heitinga, Abidal, De Jong, Maduro và những người khác, tuyến tiền vệ và hậu vệ của Ajax về cơ bản đã khá ổn định.

Tiếp theo, Diệp Thu dự định tập trung chiêu mộ thêm một tiền vệ và một tiền đạo cắm, đồng thời cũng muốn tăng cường chiều sâu đội hình ở các vị trí dự bị.

Dù sao, với lịch thi đấu dài và nhiều trận như vậy, chỉ dựa vào một đội hình là không đủ để đối phó cả mùa giải. Vì vậy Diệp Thu rất coi trọng chiều sâu đội hình. Thậm chí theo anh, chiều sâu đội hình mới là yếu tố then chốt quyết định một đội bóng có thể đi đến cuối cùng hay không, nên anh đặc biệt chú trọng điều này.

Bán cầu thủ thu về 12 triệu USD, hiện tại Diệp Thu còn nắm trong tay gần 20 triệu USD. Nên anh không hề lo lắng về vấn đề phí chuyển nhượng, mà chỉ lo bị người khác "nẫng tay trên".

Vì vậy, sau khi chốt xong vụ chuyển nhượng Maicon, Diệp Thu liền không ngừng nghỉ rời Brazil, trở về châu Âu.

Nội dung này được chuyển ngữ và thuộc sở hữu của truyen.free.