(Đã dịch) Lục Nhân Giáo Phụ - Chương 56: Di động tường thành
Tại một bệnh viện ở Sao Paulo, Diệp Thu đã tìm thấy Kaka, người bị chấn thương cột sống do va chạm khi bơi ở nhà bà ngoại.
Việc này không hề dễ dàng, bởi Diệp Thu đã phải nhờ đến các mối quan hệ của Ajax tại Sao Paulo để tìm kiếm cầu thủ, rồi thông qua câu lạc bộ Sao Paulo, cuối cùng mới tìm được Kaka.
Chàng thiếu niên Brazil 18 tuổi, trông vô cùng non nớt, với vẻ bơ vơ nằm thẳng trên giường bệnh, có cảm giác như vừa tìm thấy đường sống. Cậu ấy rất cảm động trước sự thăm viếng của Diệp Thu, bởi qua lời cha mẹ, cậu biết vị huấn luyện viên Ajax này đã đặc biệt từ Hà Lan bay sang để hỏi thăm tình hình bệnh tật của mình.
"Hãy nghỉ ngơi thật tốt, anh tin em nhất định sẽ sớm bình phục!" Diệp Thu cũng nhận thấy Kaka trông không được vui vẻ nên an ủi.
"Có lẽ, lần gặp lại tiếp theo của chúng ta sẽ là ở Châu Âu!"
Trước khi đi, Diệp Thu vẫn không quên để lại số điện thoại cho Kaka, dặn cậu bất cứ khi nào có chuyện gì cũng có thể gọi điện, anh ấy nhất định sẽ hết lòng giúp đỡ. Sau đó, dưới sự tiễn biệt của cha mẹ Kaka, anh rời bệnh viện.
Bước ra khỏi tòa nhà bệnh viện, Diệp Thu quay đầu lại, nhìn về phía phòng bệnh của Kaka, thở dài rồi lại mỉm cười.
"Tôi có chút không hiểu nổi nữa rồi!" Roland đứng bên cạnh trông có vẻ rất bối rối.
"Có gì mà không hiểu nổi?" Diệp Thu cười hỏi.
Roland chỉ vào tòa nhà bệnh viện: "Người đại diện của anh đã giúp anh liên hệ với Sao Paulo, khó khăn lắm mới tìm được Kaka, nhưng anh lại không phải để chiêu mộ cậu ấy. Rốt cuộc là sao vậy?"
Diệp Thu lại thở dài thật sâu. Anh ấy chẳng lẽ có thể nói rằng kiếp trước mình là một fan hâm mộ của Kaka, rất yêu mến siêu sao bóng đá người Brazil này sao?
Chờ đợi hai ngày ở Sao Paulo, thực hiện vài cuộc gọi, bỏ ra một ít tiền, nhưng được gặp gỡ và biết rõ hơn về siêu sao bóng đá mà mình yêu mến từ kiếp trước, Diệp Thu cảm thấy điều này thật sự không đáng kể, chỉ có thể coi là đã hoàn thành một tâm nguyện mà thôi.
"Cậu ấy không phù hợp với chiến thuật của tôi!" Diệp Thu cảm thấy thật đáng tiếc về điều này.
Chiến thuật mà anh ấy thiết kế riêng cho Ajax là phòng ngự tầm cao, nhấn mạnh việc áp sát khu vực giữa sân và tiền tuyến. Điều này sẽ khiến cho khu vực giữa sân và tiền tuyến của đội bóng, đặc biệt là khu vực trung lộ, trở nên cực kỳ chật chội. Trong khi Kaka lại thuộc về kiểu cầu thủ cần phải có không gian mới có thể phát huy hết sức mạnh của một siêu sao bóng đá, nên Kaka không phù hợp với lối chiến thuật này của Diệp Thu.
Theo Diệp Thu, Sneijder chơi ở trung lộ, Robben và Van Der Vaart ở hai cánh, thêm một tiền đạo nữa thì không gian hàng công đã chật cứng. Có thêm một Kaka, không những không phải chuyện tốt mà ngược lại còn là chuyện xấu, sẽ phá vỡ nghiêm trọng cấu trúc và cục diện tổng thể của đội bóng.
Đúng vậy, anh ấy rất yêu mến Kaka, anh ấy cũng hy vọng Kaka có thể chơi dưới trướng mình. Nhưng đó là với điều kiện Kaka có thể mang lại sự giúp ích cho đội bóng. Nếu không thì anh ấy cũng đành lòng từ bỏ sở thích của mình.
"Vậy mà anh vẫn đặc biệt đến thăm cậu ấy ư?" Roland thấy Diệp Thu thật lạ.
Diệp Thu cười cười: "Anh đừng tưởng những lời tôi vừa nói với Kaka là đùa cợt. Cứ chờ mà xem, nếu cậu ấy đến Châu Âu, nhất định sẽ khiến cả thế giới phải kinh ngạc. Cậu ấy sẽ trở thành siêu sao xuất sắc và vĩ đại nhất thế giới này!"
Nhưng sau những lời hào hứng ấy, vẻ mặt Diệp Thu buồn bã: "Nhưng điều đó chắc chắn sẽ không phải là ở Ajax của tôi!"
Đây đúng là một chuyện thật đáng tiếc, nhưng nó lại là một thực tế phũ phàng đến vậy.
Diệp Thu thật ra không hề cảm thấy khó xử quá lâu, anh ấy nhanh chóng chấp nhận được. Bởi vì theo anh ấy, không thể làm thầy trò thì làm đối thủ cũng không tệ!
Roland nghe Diệp Thu nói nhiều điều như vậy, nhưng vẫn không hiểu được vì sao anh ấy lại đặc biệt đến thăm Kaka. Chẳng lẽ chỉ vì cậu ấy là siêu sao tương lai? Diệp Thu làm sao có thể khẳng định như vậy?
"Đi thôi, Roland, chúng ta nên làm việc chính thôi!" Diệp Thu cũng không để ý đến vẻ mặt ngơ ngác của Roland, cười và bước về phía trước.
...
...
Brazil, có thể nói là quốc gia có lịch thi đấu dày đặc nhất thế giới, nhưng đồng thời cũng là quốc gia hỗn loạn nhất.
Cái gọi là Giải bóng đá Hạng A của họ có tổng cộng 25 đội bóng, thi đấu vòng tròn một lượt. Lịch thi đấu kéo dài từ tháng 7 đến tháng 11, sau đó là thể thức thi đấu vòng loại trực tiếp với 4 vòng đấu hai lượt, kết thúc vào cuối tháng 12, về cơ bản là không kéo dài sang năm sau.
Ngoài ra, mỗi bang ở Brazil còn có giải bóng đá riêng của mình. Thậm chí giữa các bang còn có một số cúp và các giải đối kháng. Hơn nữa, Brazil còn có một vài giải cúp riêng. Đã từng có người tính toán rằng, nếu một đội bóng Brazil muốn giành được tất cả các chức vô địch, sẽ cần thi đấu ít nhất hơn tám mươi trận trong một năm.
Bốn ngày một trận đấu, quanh năm không ngớt. Mức độ dày đặc của các trận đấu quả thực có thể dùng từ "kinh ngạc tột độ" để hình dung.
Không chỉ giải bóng đá hỗn loạn, ngay cả quyền sở hữu cầu thủ trong nước Brazil cũng vô cùng hỗn loạn. Thường xuyên xuất hiện việc các câu lạc bộ tranh chấp về quyền sở hữu một cầu thủ nổi tiếng trước tòa, thậm chí còn rất nhiều cá nhân sở hữu quyền cầu thủ cũng diễn ra.
Tại quốc gia hỗn loạn và thiếu trật tự này, tồn tại rất nhiều hiện tượng mà người ngoài cơ bản khó có thể lý giải.
Nhưng, có thể khẳng định, tại đất nước này lại tồn tại một bộ quy tắc vận hành hiệu quả riêng của họ.
Chính bộ quy tắc như vậy đã khiến cầu thủ Brazil trở thành nhóm cầu thủ được yêu thích nhất trong giới bóng đá toàn cầu, cũng khiến bóng đá Brazil trở thành nơi cung cấp siêu sao bóng đá lớn nhất thế giới, trở thành nguồn sản sinh cầu thủ lớn nhất toàn cầu.
Diệp Thu đến Belo Horizonte, người đến sân bay đón anh là Lucas, một tuyển trạch viên quen thuộc của Ajax ở Brazil.
Lucas là tuyển trạch viên kiêm nhiệm của Ajax. Hàng ngày anh ta cũng làm các việc liên quan đến chuyển nhượng cầu thủ, thậm chí còn kiêm làm người đại diện, kiếm tiền hoa hồng. Tóm lại, anh ta làm bất cứ điều gì có thể để kiếm tiền, hiển nhiên giống như một nhân viên kinh doanh tự do.
Theo lời giới thiệu của Lucas, những người không hiểu luật lệ Brazil, muốn chiêu mộ cầu thủ từ Brazil, hầu như là không thể. Bởi vì phần lớn quyền sở hữu cầu thủ của các câu lạc bộ Brazil đều không nằm trong tay câu lạc bộ, mà thuộc về người đại diện, hoặc một vài công ty đầu tư, thậm chí là một vài cá nhân không hề có sự bảo đảm nào.
"Rất nhiều người không biết luật lệ ở đây, không hiểu cách thức của chúng tôi. Vẫn cứ đến mà không tìm hiểu kỹ, bị lừa mà không hay biết, còn tưởng rằng mình vớ được món hời. Cho nên trong bóng đá Brazil, người đại diện mới là người có quyền lực nhất!"
Nói xong lời này, Lucas vẫn không quên bổ sung một câu: "Mà Đại Boss của tôi, Figer, chính là ông trùm giới người đại diện!"
Công ty người đại diện của Figer có mạng lưới rộng khắp, có rất nhiều công ty hợp tác. Chẳng hạn như ở Bồ Đào Nha, ngay cả Mendes, người sau này sẽ nổi danh lẫy lừng, khi đó vẫn chỉ là một đại lý của Figer. Không lâu trước đó, anh ta còn giúp Figer hoàn tất thương vụ thế kỷ chuyển nhượng Figo từ Barcelona sang Real Madrid.
Thậm chí có thể nói, chỉ cần có cầu thủ Brazil, nhất định sẽ tìm thấy tầm ảnh hưởng của Figer.
"Tôi biết rồi!" Diệp Thu không hề xa lạ với những câu chuyện về Figer. Bố Già bóng đá Brazil, làm sao anh có thể không biết được?
Ba người ngồi trên chiếc xe bán tải cũ kỹ của Lucas, xóc nảy trên đường tiến vào nội thành Belo Horizonte.
Mặc dù giải bóng đá Brazil hỗn loạn, nhưng các giao dịch mua bán cầu thủ lại không hề hỗn loạn chút nào.
Sân vận động của Athletic Mineiro ở phía Bắc Belo Horizonte, nhưng họ cũng đã xây dựng một tòa nhà văn phòng ba tầng màu trắng ở khu vực sầm uất nhất nội thành. Bên ngoài treo một tấm huy hiệu khổng lồ hai màu đen trắng của câu lạc bộ Athletic Mineiro.
"Câu lạc bộ là câu lạc bộ, cầu thủ là cầu thủ, phân biệt rất rõ ràng!" Lucas cười nói.
Đỗ xe xong, bước vào bên trong. Lucas đến quầy lễ tân báo tên và lịch hẹn với nữ nhân viên da đen. Cô nhân viên này còn đặc biệt liếc nhìn Diệp Thu và Roland, sau đó mới gọi một cuộc điện thoại rồi nói gì đó với Lucas.
"Lầu hai, chúng ta đi thôi!" Lucas cười và đi trước.
Diệp Thu không khỏi cảm thán, mọi thứ ở đây đều vận hành như một công ty chính quy, đâu có giống một câu lạc bộ bóng đá chút nào?
"Hello, những người bạn từ Châu Âu!" Vừa đi đến cửa phòng, anh đã thấy một người đàn ông da đen cao lớn trong văn phòng, với vẻ mặt nhiệt tình dang rộng hai tay đón chào. Thái độ nhiệt tình như thể đang đón chào Thần Tài.
Mà trên thực tế, trong mắt họ, tất cả các câu lạc bộ bóng đá từ Châu Âu đến thăm dò đều là Thần Tài.
"Chào anh!" Diệp Thu cười vươn tay ra bắt tay anh ta.
"Hoan nghênh đến với Athletic Mineiro!" Người đàn ông da đen cao lớn nhiệt tình nắm lấy tay Diệp Thu, dẫn họ đến khu tiếp khách ngồi xuống ghế sofa, rồi tự giới thiệu: "Tôi là giám đốc chuyển nhượng của Athletic Mineiro, anh có thể gọi tôi là Rono!"
Giống như nhiều người Brazil khác, đây là một biệt danh, tên đầy đủ e là dài khủng khiếp.
"Rono, vị này chính là huấn luyện viên mới nhậm chức của Ajax, ngài Diệp Thu, người mà tôi đã nhắc với anh ngày hôm qua!" Lucas cười giới thiệu. Một phần công việc của anh ta là giúp những vị khách từ Châu Âu này thuận lợi trong mọi việc, từ đó kiếm được một khoản hoa hồng.
"Tôi nghe Lucas nói, anh quan tâm đến cầu thủ của chúng tôi à?" Rono nhe răng cười nói, "Ngài Diệp Thu quả là có con mắt tinh đời. Mặc dù mùa giải này chúng tôi không có phong độ tốt ở giải đấu bang, nhưng cầu thủ của chúng tôi có chất lượng rất cao. Chúng tôi hoàn toàn tin tưởng vào huấn luyện viên Pereira và đội bóng của ông ấy."
Pereira là huấn luyện viên danh tiếng, đã từng vô địch ở Brazil, hiện đang dẫn dắt Athletic Mineiro.
"Tuyển trạch viên của tôi nói với tôi rằng, bên anh có một cầu thủ tên là Gilberto Silva, được chiêu mộ từ Club America hồi đầu năm." Đây là một cầu thủ được mệnh danh là "bức tường thành di động", Diệp Thu rất rõ về thực lực của anh ấy.
Rono nghe thấy cái tên này, lập tức với tay lấy một tập tài liệu từ trên bàn bên cạnh.
Diệp Thu chú ý tới, trong tập tài liệu này có một danh sách cầu thủ rất dài, chắc cũng phải hơn chục người, và bên dưới còn một trang nữa. Phía sau tên cầu thủ, chắc hẳn là một vài thông tin giới thiệu về cầu thủ.
Điều này thực sự khiến anh hơi khó tưởng tượng, một giám đốc chuyển nhượng câu lạc bộ thậm chí không nhớ nổi tên cầu thủ của mình. Có lẽ là do số lượng cầu thủ quá nhiều và việc luân chuyển diễn ra quá thường xuyên.
Đúng như lời Lucas nói, trong bóng đá Brazil, hôm nay thi đấu cho đội này, ngày mai đã đá cho đội khác là chuyện vô cùng bình thường, tất cả mọi người đều đã quen với chuyện đó.
"À, có chứ, Gilberto Silva, 23 tuổi, trung vệ, đúng không?"
Diệp Thu gật đầu: "Anh ấy đã chuyển sang chơi tiền vệ rồi!"
Rono có chút xấu hổ, bởi vì anh ta còn không rõ về cầu thủ của mình bằng Diệp Thu, thật là thú vị.
"Anh ấy là cầu thủ chủ lực của đội bóng chúng tôi mùa giải này, thi đấu rất tốt, Pereira rất coi trọng anh ấy." Rono cười nói.
Diệp Thu vừa nghe cũng biết là vô nghĩa, bởi vì Lucas trước đó đã nói với anh, tại Brazil, trong các thương vụ chuyển nhượng cầu thủ, huấn luyện viên hoàn toàn không có quyền lên tiếng, thậm chí ngay cả câu lạc bộ cũng không có quyền quyết định. Hôm nay Rono lấy Pereira ra, chẳng qua chỉ là để đẩy giá lên cao.
"Không có kinh nghiệm đội tuyển quốc gia, trước đây chơi ở giải hạng 2. Mùa giải này biểu hiện cũng tạm được, nhưng chưa từng trải qua sự rèn luyện ở các giải đấu Châu Âu, lại là một cầu thủ phòng ngự. Ngài Rono, anh ra giá đi!" Diệp Thu cười tủm tỉm nói.
Rono nghe ra ý của Diệp Thu. Những điều Diệp Thu nói đều là điểm yếu của Gilberto Silva. Hơn nữa ở Brazil, cầu thủ phòng ngự thực tế không được đánh giá cao, tất cả mọi người vẫn tôn sùng các cầu thủ tấn công, giống như Ronaldinho của Gremio vậy, luôn có thể bán được giá cao ngất trời.
"Ngài Diệp Thu, anh là người Lucas giới thiệu, tôi cũng không nói nhiều với anh. 2 triệu USD, chúng tôi phụ trách giúp anh giành quyền sở hữu Gilberto Silva và các thủ tục chuyển nhượng, đảm bảo cậu ấy sẽ thi đấu cho Ajax vào mùa giải mới."
Các thương vụ chuyển nhượng cầu thủ ở Brazil thực tế có rất nhiều màn đen, khuất tất. Việc quyền sở hữu hỗn loạn chỉ là một phần trong số đó. Còn có thủ tục chuyển nhượng quốc tế, điều này cũng rất phiền toái, xử lý không tốt có thể khiến thương vụ chuyển nhượng bị đình trệ. Đây cũng là lý do vì sao rất nhiều đội bóng Châu Âu thích mua cầu thủ trực tiếp từ tay người đại diện, vì muốn tiện lợi, bớt rắc rối.
Nhưng điều này lại khiến người đại diện kiếm lời một khoản, thậm chí là món hời lớn.
"Tôi cũng không thích dong dài, một giá dứt khoát, 1 triệu USD, tôi sẽ đưa Gilberto Silva đi."
Rono nghe xong, lắc đầu lia lịa: "Ngài Diệp Thu, 1 triệu USD mà muốn chiêu mộ cầu thủ chủ lực của chúng tôi, anh cảm thấy có khả năng sao?"
"Vậy thì tôi giảm một chút, 1,8 triệu USD!"
Diệp Thu lắc đầu: "Tôi chỉ có thể trả tối đa 1,2 triệu, không thể hơn được nữa!" Nói xong, anh còn quay sang Roland, dùng tiếng Anh nói một câu: Nếu nói chuyện không thành, cũng chỉ có thể rời đi, để đến các đội bóng khác tìm kiếm ứng viên phù hợp. Đây là câu nói cố tình cho Rono nghe thấy.
"1,5 triệu USD, chúng tôi sẽ lo hết mọi thứ!" Rono cắn răng.
Chớ xem thường 1,5 triệu USD này. Đối với các câu lạc bộ Brazil mà nói, 1 đến 2 triệu USD đã gần như có thể mua được một chức vô địch rồi.
Hiện nay các câu lạc bộ Brazil đều phổ biến nợ lương nghiêm trọng. Hồi đầu năm, Da Gama, đội bóng đại diện cho Nam Mỹ cùng Manchester United tham gia Club World Cup, trước đó đã vỡ lở vụ bê bối cầu thủ đình công vì nợ lương, phơi bày hoàn toàn tình trạng kinh doanh bi đát của các câu lạc bộ bóng đá Brazil.
Cũng chính vì nợ lương, nên cầu thủ luân chuyển rất nhiều. Nơi nào trả được lương, cầu thủ sẽ đến nơi đó đá bóng.
Cho nên, nhiều khi, câu lạc bộ có 1 đến 2 triệu USD trong tay, mới có thể hấp dẫn rất nhiều siêu sao bóng đá có thực lực đến thi đấu, giúp đội bóng giành được chức vô địch. Bởi vì cầu thủ Brazil tuy thi đấu rất nhiều, nhưng tiền lương cũng rất thấp.
"Thành giao!" Diệp Thu cười gật đầu.
1,5 triệu USD tương đối mà nói vẫn hơi đắt một chút. Mức giá trong tâm trí Diệp Thu là khoảng 1 triệu USD. Nhưng vấn đề là, người ta lo liệu tất cả. Nói cách khác, Athletic Mineiro sẽ chịu trách nhiệm mọi hoạt động và thủ tục chuyển nhượng liên quan đến Gilberto Silva, Ajax hoàn toàn không cần phải lo lắng gì vào lúc này.
"Ngài Diệp Thu, bên chúng tôi còn có vài cầu thủ rất xuất sắc khác, anh tiện xem qua một lượt. Nếu có ai phù hợp, anh cứ nói, tôi sẽ giảm giá cho anh!" Rono cũng thấy 1,5 triệu là một khoản hời, nên vội vàng giới thiệu thêm cho Diệp Thu.
Khó khăn lắm mới đón được một vị khách sộp, anh ta tự nhiên là muốn tranh thủ thêm vài hợp đồng nữa.
Chẳng qua, đối với các cầu thủ của Athletic Mineiro, Diệp Thu lại không có ấn tượng sâu sắc nào, cuối cùng cũng không đàm phán thành công.
Phí chuyển nhượng được chọn là trả trước một nửa, nửa còn lại sẽ được thanh toán sau khi cầu thủ chính thức chuyển nhượng. Ký kết thỏa thuận, Diệp Thu đã ký ngay lập tức thỏa thuận này với Rono. Nói cách khác, kể từ giờ phút này bắt đầu, Gilberto Silva liền thuộc về Ajax.
"Ở Brazil mà làm huấn luy��n viên, thật đúng là một chuyện đau đầu thật sự!" Khi Diệp Thu bước ra khỏi tòa nhà văn phòng Athletic Mineiro, anh cười khổ lắc đầu, bởi vì anh có thể lý giải tâm trạng của Pereira khi biết tin Gilberto Silva muốn chuyển nhượng.
Khó khăn lắm mới đề bạt và đào tạo được một cầu thủ, đang thi đấu tốt, nhưng bỗng nhiên lại bị câu lạc bộ bán đi. Pereira nhất định là tức điên lên. Nếu đổi lại Diệp Thu, anh sẽ trực tiếp đệ đơn xin từ chức, "tôi bỏ quách cho xong".
"Ở Brazil làm huấn luyện viên, phải học cách quen với chuyện như vậy trước!" Lucas lại nhìn rất thoáng. Anh ta đã thúc đẩy thương vụ này, từ phía Ajax và Athletic Mineiro cũng sẽ nhận được một khoản hoa hồng kha khá, ít nhất cũng kiếm được khoảng hai ba vạn USD. Với anh ta mà nói, đó cũng coi như là rất ổn rồi.
"Cho nên, nhiều người mới nói, ai có thể thành công làm huấn luyện viên ở Brazil, mới thật sự là huấn luyện viên đẳng cấp thế giới!" Diệp Thu cười tủm tỉm trêu chọc.
Đối với bóng đá của quốc gia này, Diệp Thu cảm thấy rất khó để giải thích.
Hiện tại bóng đá và giải bóng đá Brazil rất loạn, nhưng nhân tài lại xuất hiện lớp lớp. Có thể vài năm sau, giải bóng đá được tái thiết, giới bóng đá được chấn chỉnh, nhưng nhân tài lại bỗng dưng trở nên khan hiếm. Đặc biệt là khoảng năm 2010, lại không xuất hiện tài năng nào quá nổi bật khiến người ta phải trầm trồ, đến cuối cùng chỉ biết quanh quẩn với một Neymar, thật sự khiến người ta tiếc nuối.
Khi Diệp Thu hỏi Lucas vấn đề này, người lão làng đã lăn lộn trong làng bóng đá nhiều năm này cười khúc khích.
"Rất nhiều người cũng chỉ là thấy được bóng đá Brazil hỗn loạn, lại chưa từng có nghĩ tới, nếu như tất cả cầu thủ, câu lạc bộ và người trong ngành bóng đá cũng không có cảm giác nguy cơ mà sự hỗn loạn này mang lại, và không có những cơ hội bất ngờ mà sự hỗn loạn tạo ra, liệu bóng đá Brazil còn có thể liên tục sản sinh ra những tài năng như vậy không?"
Lucas nói rất có lý.
Có lẽ, ngay từ đầu đã là một nghịch lý không thể giải thích rõ ràng.
"Đúng rồi, Lucas, hai người tôi nhờ anh tìm, đã tìm thấy chưa?" Diệp Thu đang ngồi trên xe của Lucas, quan tâm hỏi.
Lucas với vẻ mặt xin lỗi: "Căn cứ vào những manh mối anh cung cấp, chúng tôi đã tìm thấy một trong số đó, còn một người thì chưa tìm thấy."
Diệp Thu vốn dĩ chỉ là một lựa chọn hai trong một, đã tìm thấy một người thì cũng coi như ổn rồi.
"Hiện tại người đó đang thi đấu ở một đội bóng nhỏ thuộc giải hạng ba. Tôi đã làm theo lời anh, gọi điện thoại liên hệ với họ rồi, chắc chắn sẽ có phản hồi sớm thôi!"
Diệp Thu sau khi nghe, không ngừng gật đầu, đặc biệt là sau khi hỏi rõ danh tính người đó, tâm trạng càng tốt hơn.
"Yên tâm đi, Lucas, trong những món hời béo bở này sẽ không thiếu phần anh đâu!" Diệp Thu cười vỗ vai Lucas nói.
Muốn cho ngựa chạy, phải cho ngựa ăn cỏ.
Lucas siêng năng như vậy, còn không phải vì hoa hồng sao?
Quả nhiên, sau khi nghe, Lucas làm việc càng thêm hứng khởi. Trên đường đi, anh ta không ngừng giới thiệu cho Diệp Thu về tình hình bóng đá Brazil, giúp Diệp Thu hiểu rõ hơn về những luật lệ của bóng đá Brazil.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.