Jack rõ ràng không thể nào chấp nhận lời phê bình kiểu này của Lữ Bố, hơi tức giận nói: "Ngươi không hiểu tình yêu chân thành!"

"Nhưng ta hiểu liêm sỉ." Lữ Bố đột nhiên đứng dậy, khiến Jack giật mình, nhưng hắn chỉ chỉnh lại y phục: "Nếu tương lai ta yêu thích vợ người khác, ta sẽ để nàng đường đường chính chính rời đi hoặc là... Giết chồng đối phương rồi chiếm lấy nàng. Trong thế giới của các ngươi, bất luận thứ gì đều có thể đem ra làm chip đánh bạc, kể cả phụ nữ. Muốn thì tự mình đi tranh thủ, trò vặt mượn đao giết người thế này, chúng ta đã chơi chán hai ngàn năm rồi."

Cửa vừa mở ra, Lữ Bố liền khôi phục vẻ mặt mơ hồ bối rối, người cảnh vệ thở dài nói: "Mời đi ra, Carl tiên sinh vì tỏ lòng áy náy, đã chuẩn bị tiệc chiêu đãi ngài, đương nhiên, còn có phụ thân ngài cũng sẽ cùng đi."

"Tạ ơn chú ~" Dưới ánh mắt kỳ quái của Jack, Lữ Bố với vẻ mặt e dè người lạ, đi theo sau lưng người cảnh vệ.

"Thằng nhóc lừa đảo này!" Jack bất đắc dĩ ngồi xuống trên thuyền, rõ ràng, Lữ Bố đã nhìn thấu ý nghĩ của hắn, hơi không cam lòng khi mình bị một tiểu đầu trọc đùa giỡn, lập tức có chút bất đắc dĩ ngồi xuống.

Một bên khác, Lữ Bố đi tới khoang hạng nhất, được thị giả dẫn dắt thay một bộ dạ phục. Bộ lễ phục này hơi giống áo giáp, mang đến cho người ta cảm giác bị gò bó, Lữ Bố lại khá hưởng thụ cảm giác này.

Sau khi rửa mặt, lúc này mới được thị giả dẫn đến phòng ăn, vừa rồi chưa ăn no, có thể bù lại một bữa.

Trước đây Lữ Bố ăn mặc chủ yếu là áo khoác ngoài, tuy khí độ bất phàm, nhưng chung quy vẫn có chút quê mùa. Nhưng hiện tại sau khi đổi một thân lễ phục, cả người khí chất lập tức thay đổi, khiến người ta không khỏi sáng mắt.

"Để chư vị đợi lâu." Lữ Bố nhìn thấy Carl và Rose, hai người rõ ràng đã hòa giải, lại ngồi cùng nhau.

"Là ân nhân cứu mạng của tất cả mọi người, đợi chờ là phải đạo." Người lên tiếng đầu tiên chính là Ismay, hắn mỉm cười nhìn Lữ Bố, cố gắng tỏ ra hòa nhã dễ gần.

"Không đưa ta vào đồn cảnh sát, chúng ta đã muốn cảm tạ các vị rồi." Lữ Bố khẽ gật đầu nói.

"Tiểu thân sĩ không cần lo lắng, Carl hắn cũng chỉ là bị phẫn nộ làm choáng váng đầu óc mà thôi." Ismay mỉm cười nhìn về phía Carl, hai chòm râu cá trê của ông ta hơi cong lên, luôn khiến người ta có cảm giác như cười mà không phải cười.

"Đương nhiên, sự dũng cảm và khí phách của cậu khiến ta hổ thẹn, tương lai nhất định tiền đồ vô lượng. Chúng ta cũng coi như là bạn cùng chung hoạn nạn, sau này nếu có nhu cầu gì, cứ đến tìm ta, có thể giúp được, ta sẽ không từ nan." Carl gượng cười gật đầu.

"Chư vị có thể nhanh như vậy gặp ta, chắc hẳn cũng đã rõ ý của ta rồi." Lữ Bố nhìn mọi người, vẫy vẫy tay nói: "Không ngại nói thẳng ra, như vậy bữa sáng này mọi người mới có thể ăn yên tâm."

"Ta thưởng thức sự thẳng thắn của cậu, trời ạ, thật khó tưởng tượng cậu mới chỉ năm tuổi." Ismay mỉm cười nói: "Nếu cậu sinh ra ở Anh Quốc, tương lai của cậu nhất định không thể đo lường!"

"Vậy thì bàn điều kiện đi." Carl nóng lòng nhìn về phía Lữ Bố: "Một vạn đô la Mỹ thế nào?"

Lữ Bố bưng cốc sữa bò trên bàn lên uống một ngụm, bất đắc dĩ nhìn về phía tất cả mọi người: "Thành ý của ta đã bày tỏ, nếu chư vị cho rằng đây chính là thành ý, ta cũng chỉ có thể thành thật nhận lấy sao?"

Rose muốn nói gì đó, nhưng bị mẹ cô ấy giữ lại.

Phu nhân Molly không nói gì, chuyện này rõ ràng bà không có tư cách nói chuyện.

"Ta nghĩ Carl cũng chưa bày tỏ rõ ràng, một vạn đô la Mỹ là lòng biết ơn của Carl đối với ngài, còn công ty Bạch Tinh chúng tôi đồng ý tặng ngài mười vạn đô la Mỹ để bày tỏ lòng cảm ơn." Ismay mỉm cười nói.

Một người khác đứng dậy, mỉm cười nói: "Tôi chỉ đại diện cho bản thân mình, Guggenheim, xin tặng ngài mười vạn đô la Mỹ, xem như bày tỏ lòng cảm tạ đối với ngài."

"Đa tạ, gia sản của chúng ta đã cùng Titanic chìm xuống đáy biển, quả thật cần một khoản tiền để hai cha con chúng ta gây dựng quê hương." Lữ Bố đáp lễ lại Guggenheim.

Còn khoản của công ty Bạch Tinh, đó là một giao dịch.

Nếu Lữ Bố đồng ý từ bỏ danh tiếng cứu mạng lần này, những người khác cũng dồn dập bày tỏ lòng cảm tạ của mình. Một vạn đô la Mỹ của Carl không tính là thấp nhất, dù sao trên thực tế một vạn đô la Mỹ cũng không phải ít, cũng không phải ai cũng có thể lấy ra được.

Lữ Bố nhận được tổng cộng tám mươi bảy vạn đô la Mỹ tiền cảm tạ, bao gồm cả của Bách hóa Macy, về cơ bản đều là bằng chi phiếu.

Sau khi ký kết hiệp nghị bảo mật, Lữ Bố nhận được mười vạn đô la Mỹ từ công ty Bạch Tinh, giao dịch "bẩn thỉu" theo Rose liền kết thúc. Bữa sáng bầu không khí rất hòa hợp, lễ nghi của Lữ Bố vẫn không đạt tiêu chuẩn, nhưng đã từng có kinh nghiệm một lần, mọi người sẽ không tự chuốc nhục vào chuyện như vậy nữa.

"Đáng tiếc, lại là một người Hoa!" Mãi đến khi dùng cơm xong, Lữ Bố mang theo chi phiếu và đô la Mỹ rời đi, Carl lắc đầu, quay sang mọi người cười nói.

"Các người đã biến một hành động anh hùng tráng cử thành giao dịch tiền bạc!" Rose đuổi theo Lữ Bố, hơi phẫn nộ nhìn Lữ Bố nói: "Thì ra ngươi cũng không cao thượng."

"Vậy thì sao?" Lữ Bố im lặng nhìn Rose nói: "Ta nên chống lại bọn họ đến cùng, sau đó cùng phụ thân ra đường cái New York mà ăn xin sao? Hoặc là ta ở New York cùng bọn họ kiện ra tòa, cô nghĩ vị luật sư nào sẽ đồng ý biện hộ cho chúng ta? Cho dù cuối cùng có thể thắng, ta có thể được gì!?"

"Sự tán thưởng của thế nhân!" Rose nói.

"Không cần, điều chúng ta gánh vác chính là chấn hưng gia tộc, sự tán thưởng của thế nhân đối với ta mà nói không đáng giá một xu, có thể dùng nó để đổi lấy số tiền chúng ta đang thiếu thốn. Còn bọn họ dùng những danh tiếng này để duy trì lợi ích công ty, hàng ngàn công nhân sẽ không vì thế mà thất nghiệp, ta cho rằng điều này còn có giá trị hơn cái gọi là cao thượng mà cô nói." Sự lý giải của Lữ Bố về tiền bạc và tư bản rõ ràng còn mạnh hơn Carl rất nhiều. Carl luôn muốn thể hiện mị lực tiền bạc trước mặt Rose nhưng kết quả lại hoàn toàn ngược lại, nhưng đến chỗ Lữ Bố, lý luận của hắn khiến Rose á khẩu không trả lời được.

"Trở về đi, Tiểu công chúa. Xét thấy biểu hiện của cô trên thuyền và sự đảm đương cuối cùng, ta khuyên cô một câu, hãy cố gắng sống cùng vị hôn phu của mình. Còn về mối tình mãnh liệt với Jack, cứ xem như một hồi ức đẹp. Nếu tình cảm của các người cứ cố gắng tiếp tục, kết quả sẽ không phải điều cô muốn đối mặt đâu." Lữ Bố khoát tay, lời đến đây là hết. Sau khi chiếc thuyền này cập bến, cả đời này bọn họ có lẽ sẽ không còn ngày gặp mặt nữa.

Rời khỏi Rose đang im lặng, Johnny đến đón hai người kinh ngạc nói: "Mọi chuyện đã như vậy, mà Carl đó còn nguyện ý giữ cô ta bên mình sao?"

Lữ Thư Hiền nghe vậy cười khẩy: "Bọn họ đã chuẩn bị kết hôn, nếu lúc này hủy bỏ hôn lễ, Carl sẽ mất hết thể diện. Chính vì điều này, hắn cũng nhất định phải hoàn tất hôn lễ này."

Càng là quý tộc có tiền lại có địa vị, càng không muốn thừa nhận thất bại của mình. Cái gọi là "chuyện xấu trong nhà không thể truyền ra ngoài" chính là đạo lý này, nhìn khắp đông tây phương đều là như vậy.

Có điều cho dù kết hôn, cuộc sống sau hôn nhân của Rose khả năng cao sẽ không dễ chịu. Dù sao với sự kiêu ngạo của Carl, mỗi lần nhìn thấy Rose, hắn sẽ nhớ đến người phụ nữ mà mình chân thành bảo vệ lại bị một gã lang thang khoang hạng ba "lên". Ban đầu có thể còn kiềm chế được, nhưng thời gian lâu dần, khi tình cảm ái mộ kia dần biến mất, vấn đề này nhất định sẽ bùng phát, cũng là do tiểu cô nương tự mình gây ra.

Tự do?

Cõi đời này nào có cái gì gọi là tự do tuyệt đối, thật sự cho nàng thứ tự do mà nàng muốn, cuối cùng e rằng còn phải hối hận.

"Bố nhi, số tiền này, con định dùng thế nào?" Lữ Thư Hiền nhìn về phía Lữ Bố, dù sao số tiền này cũng là công lao của Lữ Bố, làm cha hắn thực ra chẳng đóng góp gì.

Hơn nữa, con trai hắn cũng không thể xem như một đứa trẻ bình thường.

"Phụ thân nói thử ý nghĩ của người xem sao." Lữ Bố nhìn phụ thân, cười hỏi ngược lại.

"Cha muốn làm thương mại hải vận." Lữ Thư Hiền nhìn con trai, sau khi đã từng trải nghiệm sự tiện lợi của hải vận, Lữ Thư Hiền đã dần dần ý thức được rằng thương nhân Tấn (tức thương nhân Sơn Tây) phát triển quá dựa dẫm vào quốc sách, trong khi chi phí vận tải đường thủy thường tương đối thấp. Nếu mình có thể có vài chiếc thuyền, thuê một số công nhân đi lại giữa Châu Âu, Mỹ, Anh, lẽ ra có thể kiếm lời không ít.

Lữ phụ đã buôn bán nửa đời người, có khả năng quan sát cực kỳ nhạy bén trong kinh doanh. Điểm này Lữ Bố vẫn tán thành. Với năng lực kinh doanh của phụ thân, làm hải vận không thành vấn đề. Vấn đề khó nhất chính là khởi đầu. Về tài chính khởi động thì đã có, còn về giao thiệp, bọn họ cũng không làm được công ty mậu dịch lớn, vì vậy tìm Andrew hỗ trợ là có thể thực hiện được.

Còn lại, phải dựa vào chính bản thân họ. Về phần giao thiệp với những nhà tư bản kia, Lữ Bố không hy vọng. Nếu có một ngày, mình lớn mạnh ở đây, tìm những người này sẽ không thành vấn đề, cũng như ngày hôm nay, hỗ trợ đôi bên cùng thắng không thành vấn đề. Nhưng khi cần tìm người hỗ trợ... Những tờ chi phiếu ngày hôm nay chính là câu trả lời tốt nhất.

Ở điểm này, Lữ Thư Hiền và Lữ Bố đều có nhận thức rõ ràng.

"Rất đáng tiếc, sau khi đưa các vị đến San Francisco, ta liền muốn cáo từ. Ta còn phải trở về quốc gia của các vị, khoảng thời gian này sống chung rất vui vẻ." Johnny hơi tiếc nuối nói. Gốc rễ của hắn ở Hoa Hạ, rời xa nơi đó, hắn chẳng là cái thá gì. Công ty nhỏ mà Lữ Bố tự mình gây dựng sự nghiệp, hắn cũng không lọt mắt.

Đối với điều này, hai cha con họ Lữ cũng không giữ hắn lại. Trên thực tế, nếu không phải do Thanh triều giữ thể diện với người nước ngoài, thì với năng lực của Johnny... căn bản không có năng lực gì đáng nói. Lữ Thư Hiền còn sợ hắn cứ bám theo, bây giờ hắn muốn rời đi, còn gì tốt hơn chứ.

"Trong số những người sống sót trở về này, có không ít nhân tài. Thừa dịp còn ở trên thuyền, hãy đi hỏi xem có ai nguyện ý đi theo không, chúng ta cần một nhóm thợ đóng thuyền và hoa tiêu!" Lữ Bố nhìn Lữ Thư Hiền nói.

Công ty mới thành lập, chắc chắn không thể tuyển quá nhiều người. Tuyển người khác không mấy yên tâm, những người này ngược lại có thể kéo đến cùng làm việc. Đã có cơ sở hợp tác, năng lực thì Lữ Bố cũng nắm rõ trong lòng, hơn nữa không cần phải gây dựng uy tín lại từ đầu.

"Dùng người nước ngoài sao?" Lữ Thư Hiền nhìn Lữ Bố cau mày nói, ông vẫn quen dùng người Hoa, giao tiếp thuận tiện, ở nơi đất khách quê người này cũng thấy thân thiết hơn.

"Nếu phụ thân không muốn rước lấy tai họa, người ở đây nhất định phải dùng. Ít nhất phải có một nửa là những người này." Lữ Bố khẳng định nhìn Lữ Thư Hiền nói.

Đạo luật bài Hoa vẫn chưa bị bãi bỏ, bọn họ có thể đặt chân ở đây cũng đã là may mắn. Chỉ dùng người Hoa mà không dùng người Mỹ, về cơ bản đừng hòng có sự phát triển tốt đẹp.

Lữ Thư Hiền phản ứng lại, nhìn con trai khẽ gật đầu, vẫn là con trai nhìn xa trông rộng, suýt chút nữa ông đã vô tình phạm vào điều cấm kỵ!

"Sau đó con sẽ đi cùng Andrew thương lượng một chút, hắn bị phong hàn, con vừa vặn có thể xem bệnh cho hắn." Lữ Bố còn có một số việc muốn thỉnh giáo Andrew.

"Thay cha hỏi thăm hắn." Lữ Thư Hiền gật đầu. Có được sự giao thiệp của Andrew đã coi như là không tệ rồi.

Bạn đọc có thể khám phá thêm những bản dịch chất lượng tại truyen.free.