Lữ Bố phá hủy vài tấm ván boong tàu, tận dụng cầu nổi ban nãy để tạo thành một vòng bảo hộ có chút sức nổi. Ông đặt Lữ Thư Hiền, Johnny, Jack và Rose lên trước.

"Mọi người chớ lộn xộn, vật này chỉ có thể nâng đỡ bốn người mà thôi. Nếu đông người quá, nó sẽ tan vỡ. Xin mọi người hãy chờ đợi!" Lữ Bố thấy bên cạnh có người định trèo lên, liền kéo họ lại.

"Bố nhi, con sẽ ra sao?" Lữ Thư Hiền, môi đã tím tái, đau lòng nhìn con trai đang vùng vẫy giữa biển khơi.

"Những người này, cứu được bao nhiêu thì cứu bấy nhiêu." Lữ Bố nói rồi, không ngoảnh đầu lại mà rời đi. Thể lực của hắn vẫn còn rất sung mãn, hay nói đúng hơn, riêng về thể lực, hắn chẳng mất đi là bao. Nhiệt độ đủ sức khiến người thường đông cứng đến chết, nhưng trong mắt Lữ Bố, nó cùng vùng biển bình thường cũng chỉ hơi lạnh hơn một chút, còn lâu mới đạt đến mức độ uy hiếp tính mạng.

Những người này là do Lữ Bố còn ở lại, nếu họ có thể sống sót, hắn sẽ dốc sức giúp đỡ!

Lữ Bố bơi lội xuyên qua đám người, tìm kiếm ván gỗ hay những vật nổi khác để chế tạo các dụng cụ tương tự, giúp mọi người cách ly khỏi nước biển, nương tựa vào nhau mà giữ ấm. Dù trên mặt biển cũng rất lạnh giá, nhưng chí ít tỷ lệ sống sót cao hơn nhiều so với việc ngâm mình trong nước.

Để tránh liên lụy, cứ để họ tụ tập lại với nhau.

Khi Lữ Bố đang bận rộn, trời dần hửng sáng. Một chiếc du thuyền đang tiến đến gần. Mọi người lúc này đã không còn hơi sức để nói chuyện, chỉ có Lữ Bố bơi ra phía trước, nhìn rõ du thuyền quả thực đang hướng về nơi này, liền lập tức quay lại để tiếp thêm hy vọng cho mọi người.

Hy vọng, quả thực là một nguồn sức mạnh lớn lao.

Trong số hơn ba trăm người, có kẻ chìm nghỉm không thể nổi lên sau khi tàu đắm, cũng có người chết cóng ngay trong mấy chục phút ngắn ngủi ấy. Ngay cả những người kiên cường nhất còn sót lại, cũng không ít kẻ đã vĩnh viễn nằm xuống vì giá lạnh. Cuối cùng, chỉ vỏn vẹn hơn một trăm ba mươi người được đưa lên thuyền.

Lữ Bố, vốn dĩ phải được đón tiếp như một anh hùng, nhưng trớ trêu thay, vừa đặt chân lên thuyền, họ đã bị lực lượng cảnh vệ khống chế.

"Khốn kiếp, các ngươi đang làm cái quái gì vậy!? Tất cả mọi người ở đây đều nhờ hắn mà được cứu sống!" Jack, chẳng màng cơ thể còn lạnh cóng, xông lên muốn kéo người ra.

Lữ Bố lại rất đỗi bình tĩnh, thậm chí cơ thể còn khẽ run rẩy, làm như vô cùng sợ hãi mà cất lời: "Tại sao...?"

"Giết người đã đủ rồi ư?" Carl đắc ý tiến tới, một tay tóm lấy Rose đang đứng cạnh, nhìn Lữ Bố mà nói. Dù thực tế bọn họ chưa từng có bất kỳ hiềm khích nào, nhưng sau hành động vừa rồi, Jack đã trở thành trợ thủ đắc lực của Lữ Bố, vậy nên Lữ Bố tự nhiên cũng thành kẻ địch của hắn. Hắn quay sang Jack nói: "Cả ngươi nữa, tên lang thang khoang hạng ba kia!"

Lặc kiệt đã dẫn người tiến đến cạnh Jack, rồi từ trong túi tiền của hắn tìm ra một viên bảo thạch xanh thẳm.

Lòng Jack chìm xuống. Hắn có thể khẳng định, viên bảo thạch này tuyệt đối không có trong túi hắn trước khi lên thuyền. Đây rõ ràng là một sự vu oan trắng trợn. Hắn quay đầu nhìn về phía Rose: "Đây là vu oan!"

Sắc mặt Rose cũng hơi trắng bệch. Trải qua một trận sinh tử, nàng tin tưởng Jack, muốn cất lời, nhưng lại bị Carl ôm chặt: "Em không định giải thích rõ ràng chuyện khi nãy với anh sao?"

"Hãy nghỉ ngơi thật tốt một chút." Lữ Bố không hề phản kháng, mà chỉ nhìn về phía Lữ Thư Hiền. Hiện giờ gây náo loạn đương nhiên là có thể, hắn thậm chí có thể sát hại tất cả mọi người trên chiếc thuyền này, nhưng rồi sau đó thì sao?

Xem ra... đành phải giả bộ đáng thương thôi.

"Giết người ư!?" Trên gương mặt Lữ Bố hiện lên vẻ mờ mịt và luống cuống, khuôn mặt non nớt tràn ngập sợ hãi.

Jack vừa che miệng vừa nhìn vẻ ngoài ngây thơ vô tà của Lữ Bố, lòng thầm nghĩ: đây đâu phải là Lữ Bố mà mình quen biết? Dù theo lẽ thường, hắn nên có vẻ ngoài như thế, nhưng kỳ thực không phải.

Các cảnh vệ cũng nhíu mày nhìn về phía Carl: "Thưa ngài, liệu ngài có tính toán sai lầm chăng!?"

"Có quỷ, các ngươi chớ bị vẻ ngoài của hắn lừa phỉnh!" Carl nhìn Lữ Bố với bộ dạng ấy, nào còn đâu vẻ sát phạt quả quyết như khi còn trên thuyền? Hắn lập tức hiểu rõ tên tiểu quỷ đáng chết này đang giả ngây giả dại, giận không kiềm được muốn xông lên vạch trần, liền đẩy ngã Lữ Bố một cái.

Dưới ánh mắt khó tin của Jack, Lữ Bố, người có thể tay không đập nát những tảng băng khổng lồ, lại cứ thế như một đứa trẻ bốn tuổi bình thường, bị Carl đẩy ngã, rơi vào góc thuyền, ôm tấm thảm lông mà run lẩy bẩy.

"Thưa ngài, xin ngài hãy tự kiềm chế!" Các cảnh vệ có chút không thể nhìn nổi, liền đứng chắn trước người Carl.

"Các ngươi chớ bị lừa gạt! Đứa trẻ này không giống những đứa trẻ bình thường khác, hắn là một ác ma, hắn có sức mạnh vô cùng tận!" Carl phẫn nộ chỉ vào Lữ Bố: "��ến đây, đánh ta đi, như đã từng làm trên con tàu Titanic ấy!"

Lữ Thư Hiền nhìn thấy biểu hiện của con trai, nào còn không hiểu rõ nguyên do. Ông vội vã xông lên nói: "Dù các ngươi có khinh thường người Hoa, nhưng cũng không nên nói xấu chúng ta đến mức này! Nếu các ngươi nhất định phải tìm một kẻ thế tội, vậy hãy bắt lấy ta đây!"

Mấy ngày nay ông đã khổ công học khẩu ngữ, quả thực ăn nói lưu loát hơn hẳn.

"Thưa ngài, xin ngài chớ gây sự!" Một tên cảnh vệ nhíu mày nhìn về phía Lữ Thư Hiền.

"Cha ơi ~ bọn họ định làm gì vậy!?" Lữ Bố nhân cơ hội nhào tới bên chân Lữ Thư Hiền, vẻ mặt sợ sệt nói.

Lữ Thư Hiền rùng mình một cái. Vốn dĩ, một đứa con trai bốn tuổi có biểu hiện như thế trong tình huống này là điều hết sức bình thường, nhưng Lữ Bố lại làm ra một màn như vậy, khiến Lữ Thư Hiền cảm thấy toàn thân không được tự nhiên, thiếu chút nữa đã bật cười thành tiếng.

"Thưa ngài, mọi việc đều phải dựa vào chứng cứ!" Johnny tiến đến bên cạnh Lữ Thư Hiền, vẻ mặt nghiêm túc quay sang các cảnh vệ nói: "Chúng tôi vô cùng cảm kích ân cứu mạng của các ngài, nhưng khi thuyền cứu sinh bỏ chạy, đứa bé này vì là người Hoa nên đã bị bỏ rơi một lần rồi. Tôi nghĩ dù các ngài có khinh thường người Hoa, cũng không nên để đứa trẻ đáng thương này trong tình cảnh hiện tại phải chịu đựng sự đối xử bất công như vậy. Các ngài có biết nó đã khó khăn đến nhường nào để có thể sống sót đến bây giờ không!?"

Những người lên thuyền sau này không hay biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng thấy Lữ Bố bị bắt nạt, họ liền lập tức đứng ra, quần chúng sôi sục phẫn nộ. Cộng thêm một số người khác dù không rõ đầu đuôi, nhưng nhìn cảnh tượng này cũng thấy có chút quá đáng. Một đứa bé bị bỏ lại đối mặt với tai họa tàu đắm, còn Carl, một nhân sĩ thượng lưu như vậy, không chỉ chiếm đoạt suất lên thuyền cứu sinh của trẻ em, mà còn quay lại nói xấu và bắt nạt người ta. Điều này vốn dĩ đã khiến người ta vô cùng phản cảm.

Carl tuy rằng bất mãn, nhưng đối mặt với tình cảnh quần chúng sôi sục phẫn nộ, hắn cũng chỉ có thể tạm thời đưa Rose rời đi trước.

"Rose!" Jack muốn xông lên giành lại Rose, nhưng lại bị cảnh vệ ngăn cản và đưa đến nơi giam giữ.

"Thưa ngài, mọi việc cần được làm rõ trước đã, vị bằng hữu nhỏ này e rằng cũng cần đi theo để tiếp nhận điều tra." Các cảnh vệ dù biết những lời Carl nói có chút vô lý, nhưng đã tiếp nhận ủy thác của Carl, bất kể thế nào, cũng phải đưa Lữ Bố đi.

"Ta cũng phải đi cùng!" Lữ Thư Hiền giận dữ lên tiếng.

"Xin lỗi, điều này không đúng quy củ!" Các cảnh vệ lắc đầu.

Lữ Thư Hiền thấy con trai nháy mắt với mình, liền lập tức hiểu ý. Trong lúc hỗn loạn, ông một tay túm lấy Johnny, một bên xông lên phía trước: "Các ngươi không thể làm vậy!"

Johnny phản ứng lại, vội vàng túm lấy Lữ Thư Hiền, từ phía sau lưng ôm chặt lấy ông: "Này, bằng hữu của ta, chớ nên vọng động! Ta tin rằng họ sẽ cho chúng ta một lời giải thích công bằng!"

Hiển nhiên, Lữ Bố không muốn giải quyết sự việc này bằng vũ lực.

Cứ thế, Lữ Bố và Jack bị đưa vào một căn phòng và nhốt lại.

"Thả ta ra ngoài!" Jack phẫn nộ gõ cửa. V���a sống sót sau tai nạn, giờ đây hắn không muốn rời xa Rose dù chỉ một khoảnh khắc.

Lữ Bố dùng khăn mặt lau chùi cơ thể, lau khô ráo những giọt nước biển trên người. Hắn bưng thức ăn mà thuyền viên đã mang đến cho họ, say sưa ăn ngon lành, còn Jack cũng ăn cùng.

"Hắc, Lữ!" Jack quay lại bên cạnh Lữ Bố, có chút bất mãn nhìn hắn: "Tại sao ngươi lại phải nuốt giận vào bụng?"

"Không làm vậy thì có thể làm gì?" Lữ Bố hỏi ngược lại.

"Với bản lĩnh của ngươi..." Jack nói đến nửa chừng, chợt nghẹn lời. Đúng vậy, có bản lĩnh thì sao? Chẳng lẽ thật sự lại phải đi giết người sao? Nếu cứ như vậy, cho dù thắng lợi, bọn họ rồi sẽ đi đâu? Trở thành hải tặc hay sao?

Lữ Bố nằm dài trên giường, tuy rằng chưa ăn no bụng, nhưng giờ không phải lúc đòi hỏi thức ăn. Hắn nên suy nghĩ xem bước tiếp theo phải đi như thế nào. Lần này ra ngoài, đầu tiên là suýt chút nữa bị Johnny bán đứng, sau đó gặp phải sự kiện tàu đắm, giờ xem ra còn có khả năng gặp phải quan sự rắc rối. Mọi chuyện thật chẳng thuận lợi chút nào!

"Hắc ~" Jack ngồi trên chiếc giường khác, nhìn Lữ Bố dường như đã muốn ngủ thiếp đi, có chút lo lắng nói: "Trên thuyền có nhiều người như vậy, ngươi không lo lắng họ sẽ bán đứng ngươi sao?"

Tuy rằng Lữ Bố quả thực đã cứu sống tính mạng của một thuyền người, nhưng không phải tất cả mọi người đều sẽ cảm kích hắn, điển hình như Carl. Hơn nữa, Jack cũng nghe nói, Lữ Bố quả thực đã giết người.

"Một đứa trẻ năm tuổi tay không giết người, ngươi nghĩ ở Hợp Chủng Quốc và nước Anh có mấy người sẽ tin điều đó?" Lữ Bố hỏi ngược lại.

Chuyện này... Jack nghĩ đến vẻ giả ngây giả dại của Lữ Bố ban nãy, cười khổ lắc đầu. E rằng không một ai sẽ tin điều đó, bằng không với thân phận của Carl cũng sẽ không đến mức bị hàng ngàn người công kích như vậy.

"Những nhân sĩ thuộc tầng lớp thượng lưu kia, chỉ cần có một hai người chịu đứng về phía ta là được." Lữ Bố xoa xoa huyệt thái dương.

"Nhưng ngươi đâu có ước định gì với bọn họ đâu!" Jack nhíu mày nói.

"Căn bản không cần ước định. Chỉ cần bọn họ đồng ý đứng về phía ta, tự nhiên sẽ biết phải làm thế nào. Ngươi sẽ không cho rằng những kẻ ngồi ở vị trí cao kia thật sự đều là lũ ngu si chứ?" Lữ Bố lắc đầu. Rất nhiều chuyện không cần phải thương lượng từ trước. Chuyện này, chỉ cần giới thượng lưu không thể đạt được sự thống nhất về quan điểm, với sự hiểu biết của Lữ Bố về dư luận phương Tây, họ đừng hòng lấy lý do này để gây khó dễ cho hắn.

"Nhưng nếu cứ như vậy, công lao của ngươi cũng sẽ chẳng còn ai nhắc tới!" Jack nhìn Lữ Bố. Điều đó cũng đồng nghĩa với việc mất đi rất nhiều mối quan hệ quan trọng! Nếu Lữ Bố có được phần công lao này, hắn sẽ trở thành một anh hùng.

"Ngươi đã từng đọc Tư bản luận chưa?" Lữ Bố hỏi ngược lại.

Jack lắc lắc đầu.

"Vụ chìm tàu Titanic cần một câu chuyện anh hùng để che đậy, đây là một tư liệu sống vô cùng quý giá. Đằng sau lợi ích của giới tư bản, công ty White Star sẽ dốc hết sức lực để gán công lao này cho người khác, tốt nhất là Ismay, hoặc là ngài Smith đã qua đời. Ngươi cho rằng Carl vì sao lại tùy tiện chạy đến gây sự với ta như vậy?" Lữ Bố lạnh nhạt nói.

Jack gật gù, giả định ấy rất phù hợp với tác phong của giới tư bản. Hắn nhìn vẻ mặt bình tĩnh của Lữ Bố: "Ngươi không chút nào tức giận ư?"

"Vì sao phải tức giận?" Lữ Bố hỏi ngược lại: "Bọn họ nhất định sẽ cho ta một khoản tiền để giữ im lặng, mà tài sản của chúng ta đã chìm theo con tàu Titanic xuống đáy biển rồi. So với danh vọng, chúng ta càng cần một khoản tài chính hơn. Hơn nữa, ngươi không cảm thấy việc một vị thuyền trưởng ưu tú lấy tính mạng mình để bảo vệ tôn nghiêm sẽ dễ dàng khiến người ta tin phục hơn là một đứa trẻ năm tuổi cứu vớt Titanic sao?"

Jack chợt bừng tỉnh, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Lữ Bố: "Vậy có nghĩa là, những người kia giúp ngươi không phải vì họ có lương tri? Mà là vì biểu hiện của ngươi đã nói cho bọn họ biết rằng ngươi từ bỏ danh vọng mà đáng lẽ ngươi đã dùng tính mạng để giành lấy?"

Lữ Bố không còn để ý đến hắn nữa, nhắm hai mắt lại. Tên Jack này cũng không tính là kẻ đần độn.

Nhưng Jack gần như đã đoán được chuyện tiếp theo. Đám người sống sót ở khoang hạng nhất sẽ chia chác công lao đáng lẽ thuộc về Lữ Bố, còn bọn họ, ngoại trừ một khoản tiền, sẽ chẳng nhận được bất cứ điều gì.

"Lữ, ngươi không hề có chút nào phẫn nộ sao?" Nhìn Lữ Bố đang nhắm nghiền mắt, Jack không tài nào hiểu được sự bình tĩnh của hắn.

"Trước tiên, ngươi phải hiểu rõ bản thân mình cần gì. Ta cần tiền, cần cùng phụ thân có một chỗ đặt chân vững chắc tại Hợp Chủng Quốc. Đây là việc cấp bách của chúng ta, cũng là nền tảng cơ bản để sinh tồn." Lữ Bố thở dài. Chút tâm tư ấy của Jack, làm sao hắn lại không nhìn thấu? Dù là vô tình hay cố ý muốn giúp hắn, Lữ Bố không muốn vạch trần, nhưng rõ ràng Jack đang cố gắng lợi dụng hắn để làm đòn bẩy. Chẳng lẽ Jack thật sự cho rằng hắn dễ dàng bị dụ dỗ đến vậy sao?

"Ta biết ngươi có thể hiểu ta." Jack bất đắc dĩ nhìn Lữ Bố, quỳ gối trước khung cửa sổ chỗ Lữ Bố đang nằm: "Làm ơn, hãy giúp ta một tay!"

"Đừng làm vậy, thật xui xẻo!" Lữ Bố nhíu mày ngồi d���y, có chút xúi quẩy nhìn Jack. Chẳng lẽ những người phương Tây này không hề có bất kỳ điều kiêng kỵ nào sao?

"Ta không thể sống thiếu Rose!" Jack kéo tay Lữ Bố mà nói.

"Ngươi phải hiểu rõ, tình cảm của hai người các ngươi chẳng hề đạo đức chút nào. Trên con thuyền kia, một buổi hoan lạc như vậy đã là đủ rồi. Cái cảm giác này, sau này sẽ dần phai nhạt. Chuyện này, ta tuyệt đối không thể giúp ngươi." Đây cũng là nguyên nhân Lữ Bố không muốn dây dưa với tên tiểu tử này. Nói cho cùng, Rose còn trẻ tuổi, phản nghịch, chưa trải sự đời, lại thêm Jack có vẻ ngoài tuấn tú, nên nàng mới bị hấp dẫn. Còn Jack thì dù sao cũng mang trong mình chút tà khí, cái gọi là tình yêu tự do càng giống một cái cớ nực cười.

"Nếu thực sự yêu, vậy hãy dứt khoát đoạn tuyệt với Carl rồi hẵng đi yêu. Dù hắn không ưa gì Carl, nhưng hai người làm chuyện như vậy, nếu ở Đại Hán, dù có để Lữ Bố ra tay xử lý, thì hình phạt cung hình cũng đã là nhân từ lắm rồi."

Chuyện này, Carl đừng nói là vu oan Jack, nếu đổi lại là chính mình, hắn thậm chí có thể diệt Jack cửu tộc. Đối với bất kỳ người đàn ông nào, đều không tài nào chấp nhận được việc người đàn bà của mình cấu kết với nam nhân khác.

Còn về Rose... Lữ Bố không muốn đánh giá bất cứ điều gì, chí ít nàng có chút phóng túng. Không phải là không thể yêu người khác, nhưng hãy thẳng thắn nói rõ với Carl rồi hẵng đi yêu. Đây cũng là lý do Lữ Bố vẫn không mấy để tâm đến hai con người này. Một kẻ ngây dại, một kẻ phóng đãng, đều là những người không cách nào kiểm soát được dục vọng của bản thân. Những con người như vậy... khó mà trở thành báu vật!

Mọi tình tiết trong chương truyện này đều được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.