Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Ngữ Thú Tu - Chương 17: Thần chi thủ hộ

"Uy, uy!" Uông Đại Lâm liên tục gọi hai tiếng nhưng không giữ được, khi cánh lửa vàng đã biến mất, hắn thở dài một hơi, chỉ đành mặc kệ nó.

Batru tuy háo sắc, nhưng tôn nghiêm của một con Rồng Vàng lại là điều không thể xâm phạm. Trước đây, những Long Kỵ Sĩ của Rồng Vàng đều được Thần tự mình gia trì Áo Giáp Quang Minh; trên bộ giáp bạc sáng bóng, được thêu dệt những hoa văn vàng rực, vừa uy nghiêm vừa tinh xảo. Thế nhưng, bộ giáp mà Uông Đại Lâm nhận được lại chỉ là trang bị Thần Chi Thủ Hộ thông thường của Long Kỵ Sĩ, hơn nữa còn không hề có hoa văn nào, nhìn qua đã biết là sản phẩm của sự cắt xén vật liệu, làm dối. Batru lập tức cảm thấy bị sỉ nhục. Sau khi ký kết khế ước, rồng và kỵ sĩ là quan hệ cộng sinh cộng tử, vinh nhục có nhau; xem thường Uông Đại Lâm chẳng khác nào xem thường chính nó, Batru. Rồng vàng Batru đầy phẫn nộ mà đến, quyết phải đại náo Thần giới!

Michael vừa mới trở lại Thần giới, phía sau liền truyền đến một tiếng vang thật lớn: "Rầm!". Cánh cổng Thần giới vừa mới đóng lại đã rung chuyển kịch liệt vì bị va đập mạnh. "Rầm!". Lại một tiếng nữa. Michael hoảng hốt: "Không hay rồi, thế lực hắc ám lại tấn công Thần giới!".

Hắn vội vàng chạy sâu vào Thần giới, chuẩn bị triệu tập quân đoàn Thiên Sứ nghênh chiến. Tiếng Thượng Đế vang vọng khắp Thần giới: "Michael, chuyện gì xảy ra?". Michael vội vàng quỳ xuống: "Lạy Chúa toàn năng, những kẻ phản bội không biết sống chết của thế giới hắc ám kia lại dám mạo phạm Thần giới...".

Trước mặt Michael, một luồng quang ảnh từ từ hội tụ, Thượng Đế hiện thân. "Thật vậy sao, nhưng tại sao ta không cảm nhận được một tia khí tức hắc ám nào cả?". Michael sững sờ, quả nhiên, xung quanh Thần giới không hề có khí tức hắc ám nào. Hắn vừa rồi hoảng loạn, vậy mà lại quên mất chuyện quan trọng nhất này.

Thượng Đế khẽ hừ một tiếng tỏ vẻ bất mãn: "Mở cổng Thần giới ra, để ta xem thử kẻ nào to gan như vậy." Michael phất tay, cổng Thần giới mở ra.

Batru vừa vặn lại một lần nữa xông thẳng vào cổng Thần giới, bất ngờ khi cửa đã mở, thế là lao thẳng vào. Các Thiên Sứ xung quanh kinh hoảng kêu lên, khi con rồng khổng lồ lăn nhào vào giữa đội hình Thiên Sứ, lập tức khiến vô số tiếng kêu thảm thiết vang lên, không ít kẻ bị va phải đến gãy xương!

Dù khả năng tự phục hồi của các Thiên Sứ rất mạnh, nhưng chúng vẫn đau đớn đến mức Thượng Đế phải nhíu mày. Michael kinh hô: "Batru, tại sao lại là ngươi? Ngươi có biết va chạm vào Thần giới là tội danh gì không?". Một con rồng đã bị đưa xuống nhân gian, nếu không có Thần triệu hồi, không thể tự tiện quay lại Thần giới. Tội danh này gọi là "Tự ý rời vị trí".

Batru cả giận nói: "Michael, ngươi là có ý gì!". Từ hai lỗ mũi của con rồng vàng, hai cột lửa vàng như suối tuôn trào không ngừng. Ngay cả một vài Long tộc xung quanh cũng biết, đó là biểu hiện của một con rồng đang vô cùng tức giận.

Thượng Đế ôn tồn hỏi: "Batru, con của ta, rốt cuộc có chuyện gì mà khiến ngươi tức giận đến vậy?". Batru tức giận trừng mắt nhìn Michael, rồi một vuốt chỉ thẳng: "Hắn, dám kỳ thị Rồng Vàng Batru này, ta muốn hắn phải trả giá đắt!". Michael sửng sốt một chút: "Ta kỳ thị ngươi ư? Làm sao có thể...?".

"Ngươi cho Long Kỵ Sĩ của ta bộ trang bị bình thường nhất, đó chính là kỳ thị Rồng Vàng!". Batru nổi giận đùng đùng nói. Michael lúc này mới nhớ tới, hắn vốn cho rằng thân phận Long Kỵ Sĩ của Uông Đại Lâm chỉ là chuyện tình cờ mà có, Batru lại là một con rồng vàng vô tư lự, sẽ không để ý những chuyện này, bởi vậy liền ăn bớt vật liệu một chút. Không ngờ Batru lại không bỏ qua mà đuổi tới tận đây.

Thượng Đế nhìn Michael một chút: "Là như vậy sao?". Michael vội vàng trả lời: "Vâng, thế nhưng lạy Chúa, con tuyệt không có ý kỳ thị Rồng Vàng!".

"Hừ!". Batru khịt mũi phun ra một đám lửa. Thượng Đế cũng khẽ hừ một tiếng trong lòng, âm thầm trách cứ Michael. Mình khó khăn lắm mới đưa được cái tai họa Batru này ra khỏi Thần giới, nếu vì chuyện này mà nó quay lại, chẳng phải bao tâm huyết đều đổ sông đổ biển sao? Thượng Đế không khỏi thầm trách Michael, vì chuyện nhỏ mà mất đại cục.

"Rồng Vàng Batru, chuyện này là do Michael sơ suất. Tội va chạm Thần giới của ngươi, ta sẽ không truy cứu nữa. Về phần trang bị của kỵ sĩ ngươi, vậy thì thế này nhé, coi như đền bù, ta ban cho ngươi một bộ Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp, cao cấp hơn một bậc so với Long Kỵ Sĩ của những con rồng khác, long thương cũng là Quang Minh Thần Thương, thế nào?".

Batru trong lòng vui mừng, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ bình thản, nhìn chằm chằm Michael: "Thế nhưng lạy Chúa, kẻ dám kỳ thị Batru vẫn chưa bị trừng phạt, lòng Batru bị tổn thương, vẫn đang rỉ máu!".

Michael trong lòng thầm mắng một tiếng: "Nói bậy! Ai chẳng biết trái tim rồng là kiên cường nhất, chút chuyện nhỏ nhặt này mà đã rỉ máu! Được của hời lại còn làm bộ làm tịch."

Thượng Đế chỉ muốn nhanh chóng tống Batru ra khỏi Thần giới, tránh cho nó giữa đường lại lật lọng, bởi vậy ho khan một tiếng, nhìn Michael. Michael hiểu được ý Chúa, hắn hạ quyết tâm trong lòng, biết rằng không xuất chút máu là không xong rồi. Hắn cắn răng, từ nhẫn trữ vật của mình lấy ra một chiếc nhẫn: "Đây là Bạc Bí Ngân và một số bảo thạch mang thuộc tính ma pháp khác mà ta đã thu thập, coi như vật bồi thường ta dành cho ngươi!". Batru chù ụ mặt nhận lấy, vẫn có chút không hài lòng: "Tôn nghiêm của rồng không phải thứ có thể mua bằng tiền!".

Michael lòng thầm hiểu rõ: "Lời này tuy không sai, tôn nghiêm của rồng bình thường đúng là không thể mua bằng tiền, nhưng tôn nghiêm của con rồng háo sắc nhà ngươi thì căn bản chẳng đáng một xu nào...".

Thượng Đế thấy vậy, vội vàng lời lẽ ôn tồn khuyên nhủ: "Thôi thôi, Batru, đây là áo giáp và long thương cho kỵ sĩ của ngươi, ngươi mau mau trở về đi." Batru nhận lấy áo giáp và long thương, chậm rãi rời khỏi Thần giới.

Sau khi ngang nhiên vòi vĩnh được một phen, con rồng vàng đắc chí vừa lòng quay trở lại. Trông thấy Uông Đại Lâm vẫn còn đang ngẩn ngơ nhìn bộ khôi giáp kém cỏi kia, Rồng vàng cười ha hả, ném ra bộ Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp: "Đừng nhìn nữa, thử bộ này xem sao." Uông Đại Lâm nói với nó: "Ta đang nghĩ, nếu đem bộ khôi giáp này bán cho giáo hội, ngươi nói bọn họ sẽ trả bao nhiêu tiền?".

Mắt Rồng vàng sáng rực: "Nhất định không ít đâu! Có tiền, chúng ta tha hồ đi 'ngâm' thật nhiều em gái xinh đẹp, ha ha, kỵ sĩ của ta, ngươi thật là thiên tài!". Một người một rồng, hoàn toàn không ý thức được việc bán đi món đồ Thần ban là một sai lầm lớn đến nhường nào!

Batru gạt bỏ chuyện bán khôi giáp sang một bên, thúc giục Uông Đại Lâm: "Mau mau, mặc bộ Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp này vào, đây chính là ta tốn biết bao công sức mới đòi được cho ngươi đó." Uông Đại Lâm nhìn bộ khôi giáp cao lớn kia, không khỏi nhíu mày: "Mặc nó kiểu gì đây?". Batru nói: "Ngươi hãy đọc theo ta."

"Nhân danh Chúa...". "Nhân danh Chúa...". "Kêu gọi Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp của Long Kỵ Sĩ Uông Đại Lâm!". "Kêu gọi Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp của Long Kỵ Sĩ Uông Đại Lâm!". Chú ngữ niệm xong, bộ Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp vẫn lẳng lặng đứng đó, không một chút động tĩnh nào. Uông Đại Lâm thắc mắc: "Batru, chú ngữ của ngươi có vấn đề không đấy?". Batru cũng rất kỳ lạ: "Không có vấn đề gì cả mà! 'Nhân danh Chúa', sau đó là tên Long Kỵ Sĩ, rồi tên áo giáp, không sai một chữ nào. Đáng lẽ sau khi đọc xong câu chú ngữ này, Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp sẽ hóa thành một luồng sáng trắng bao phủ lấy ngươi, sao giờ lại thế này?".

Uông Đại Lâm tiến lên gõ gõ bộ giáp, leng keng vang vọng. Con rồng tiến lên nhìn một chút: "Không sai, Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp thật sự, hàng xịn không chê vào đâu được. Đây chính là bộ giáp ban thưởng cao cấp nhất mà chiến sĩ loài người có thể nhận được, thế nhưng sao nó không có linh nghiệm chút nào?".

Hai người nghiên cứu hồi lâu, Rồng vàng đột nhiên sực tỉnh: "Ồ!". Con rồng vàng sực tỉnh, đầy ảo não: "Xong rồi, xong rồi, lại bị Thượng Đế lừa rồi." "Sao vậy?" Uông Đại Lâm khó hiểu. "Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp yêu cầu kỵ sĩ phải có tín ngưỡng thuần khiết mới mặc được. Ngươi làm gì có tín ngưỡng thuần khiết vượt xa người thường, sao mà mặc nổi?". Thượng Đế hiển nhiên đã sớm dự liệu được điều này, bởi vậy mới hào phóng như vậy ban cho nó bộ Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp, đoán chắc rằng dù có đưa cho ngươi thì ngươi cũng không mặc được, chẳng qua chỉ là một món đồ trang trí lộng lẫy mà thôi.

Batru đầy phiền muộn, áy náy nói với Uông Đại Lâm: "Không có cách nào rồi. Tạm thời đừng bán bộ Thần Chi Thủ Hộ kia vội, ngươi chắc chắn sẽ mặc được nó thôi."

"Nhân danh Chúa, kêu gọi Thần Chi Thủ Hộ Áo Giáp của Long Kỵ Sĩ Uông Đại Lâm!". Một đạo quang mang hiện lên, trên người Uông Đại Lâm lập tức xuất hiện một bộ giáp bạc tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt. Bộ giáp kín kẽ, bao phủ đến 70% cơ thể Uông Đại Lâm, bảo vệ rất tốt.

Uông Đại Lâm đứng trước gương soi thử, cảm thấy không tệ chút nào. Dù không thể mặc được bộ Thần Thánh Quang Minh Áo Giáp cao hơn hai cấp có chút tiếc nuối, nhưng bộ Thần Chi Thủ Hộ mặc lên người, cảm giác khá ổn, hơn nữa trông cũng rất uy phong. Một tiếng huýt sáo, Batru nhặt cây long thương dưới đất lên, ném cho Uông Đại Lâm.

Cây long thương dài đến năm mét không hề nghi ngờ có thể một đòn giết chết một con rồng. Cây long thương khổng lồ đến vậy, ngay cả trong căn phòng rộng lớn này cũng không thể thi triển hết uy lực. Mà Uông Đại Lâm càng thêm kinh ngạc chính là, hắn vậy mà khẽ vươn tay, dễ như trở bàn tay đón lấy cây long thương nặng ít nhất nửa tấn ấy!

Nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của Uông Đại Lâm, Batru đắc ý nói: "Thấy chưa, những lợi ích khi ký kết khế ước với ta còn không chỉ điểm này đâu. Đợi đến tương lai, khi tần số dao động tâm linh của chúng ta đồng điệu, ngươi thậm chí có thể sử dụng ma pháp của ta. Chỉ cần tần số của chúng ta càng gần nhau, ngươi có thể mượn dùng lực lượng của ta càng nhiều."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free