Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Loạn Tiên - Chương 171: Đường về

Từng dòng máu tươi cuộn chảy, từng tia, từng sợi, tất cả đều hội tụ về phía mi tâm chiếc mặt nạ vàng kim. Cuối cùng, chúng ngưng tụ lại thành một điểm, tựa như một giọt máu đỏ thắm, lấp lánh tỏa ra hào quang yếu ớt, rồi trực tiếp thấm vào giữa trán chiếc mặt nạ. Ngay khi giọt máu tươi vừa thấm vào mi tâm mặt nạ, thi thể Kim Giáp đang nằm trong quan tài Thanh Đồng khẽ run lên một cái, nhưng chỉ một thoáng rồi lại trở về trạng thái tĩnh lặng.

Trong khi đó, trời đã tối mịt, nhưng ba người Chu Thiếu Cẩn không hề dừng chân. Họ tiếp tục đi xuyên đêm, vượt núi băng suối. Dù chuyến đi này đầy hiểm nguy, suýt chút nữa đánh đổi bằng cả mạng sống, nhưng giờ phút này, trong lòng cả ba vẫn dâng trào một nỗi xúc động khó tả. Dù sao thì, lần này họ đã thu hoạch không ít. Theo lời Vương Thành Tài, nếu bán được hai món đồ này, dù chia đều số tiền, mỗi người họ cũng có thể trở thành tỷ phú. Điều này khiến cả ba không khỏi hân hoan.

Ngay cả Chu Thiếu Cẩn cũng cảm thấy lòng mình xao động. Tỷ phú! Nếu là trước khi có được Vô Thường Lệnh, đó chính là mục tiêu cả đời của hắn. Ngay cả bây giờ, nếu có được hàng trăm triệu, hắn cũng có thể giải quyết được rất nhiều vấn đề trước mắt. Ít nhất, một vài nguyện vọng ấp ủ bấy lâu sẽ trở thành hiện thực, như mua xe sang trọng, tậu biệt thự. Với hơn trăm triệu, dù ở Thủ Đô, việc sở hữu xe sang và biệt thự cũng hoàn toàn khả thi.

Người xưa có câu "lá rụng về cội", dù ở đâu, có một căn nhà mới có thể an cư lạc nghiệp. Điều này, Chu Thiếu Cẩn cũng không ngoại lệ. Hắn không biết liệu sau này việc tu hành có khiến những lý tưởng và suy nghĩ ban đầu của mình thay đổi hay không, nhưng ít nhất hiện tại, tư tưởng và quan niệm của hắn vẫn vẹn nguyên. Với số tiền đó, điều đầu tiên hắn muốn làm là mua một biệt thự ở Bắc Kinh thuộc về riêng mình, sau đó chờ một thời gian nữa lấy được bằng lái rồi mua thêm một chiếc xe sang trọng. Những nhu cầu cơ bản trong cuộc sống của hắn sẽ được giải quyết, sau đó có thể an tâm tu luyện. Phần tiền còn lại sẽ gửi cho gia đình một ít, còn lại sẽ dùng để mua nhân sâm, linh chi và các dược liệu khác để thử xem có tác dụng hỗ trợ tu luyện hay không.

Sau một đêm bôn ba, khi trời sáng, ba người rời khỏi vùng núi, đến một ngôi làng. Họ giả vờ là khách du lịch, rồi đón xe từ làng đi vào thị trấn. Đến trưa, cả ba tới một thành phố thuộc Thiểm Tây, tìm một khách sạn, thuê ba phòng để nghỉ ngơi. Sau đó Chu Thiếu Cẩn tìm một bệnh viện để băng bó vết thương, rồi cùng ăn một bữa. Sau khi giải quyết xong những chuyện sinh hoạt cần thiết, đến hơn bốn giờ chiều, ba người tụ tập trong một căn phòng.

"Thôi được rồi, giờ ba anh em mình cũng đã tề tựu, đến lúc bàn bạc xem nên xử lý mấy món đồ này thế nào."

Ba người ngồi quây quần lại, Vương Thành Tài đặt chiếc ngọc chẩm cùng hạt châu óng ánh màu chanh hồng lên bàn rồi mở lời.

"Chuyến này em không rành, dù có đưa cho em, em cũng chẳng biết bán ở đâu. Vậy nên, cứ để Vương ca và Hồ ca lo liệu đi, em chỉ cần làm chủ tịch vung tay, cuối cùng nhận tiền là được rồi."

Chu Thiếu Cẩn xua tay, mỉm cười thẳng thắn nói. Lời hắn nói là thật, dù là hạt châu hay ngọc chẩm đều là vật báu vô giá. Nếu bảo hắn cầm đi bán, hắn cũng chẳng biết phải tìm mối nào. Cái gọi là "tài bảo động lòng người", nếu không có đường dây an toàn, hai món đồ trị giá hàng trăm triệu như thế này, ai cũng sẽ không yên tâm.

Huống hồ, những món đồ này là do ba người họ trộm mộ mà có, muốn bán ra ắt phải thông qua những con đường ngầm. Hồ Quân và Vương Thành Tài đều là lão làng trong giới trộm mộ, chắc chắn sẽ có cách tiêu thụ.

Vương Thành Tài đưa mắt nhìn Hồ Quân.

"Việc này không phải vẫn luôn do ông xử lý sao, nhìn tôi làm gì?"

Hồ Quân xua tay. Thực ra, hắn cũng chẳng khác Chu Thiếu Cẩn là bao. Trước đây, ông ta cùng Vương Thành Tài hợp tác cũng là vì Vương Thành Tài có đầu óc và mối quan hệ trong làm ăn, có thể giúp ông ta tiêu thụ an toàn những món đồ trộm mộ có được. Đây chính là lý do chính khiến họ bắt đầu hợp tác.

Nếu không phải vậy, Vương Thành Tài đã chẳng thể hợp tác cùng ba người. Dù sao, nói đến trộm mộ, ông ta chỉ là một gánh nặng mà thôi.

Chu Thiếu Cẩn và Hồ Quân đều là những người có bản lĩnh đặc biệt. Chu Thiếu Cẩn thực lực mạnh mẽ, có thể bắt quỷ phục ma. Hồ Quân thì là tay trộm mộ lão luyện, giỏi đoán mộ tìm huyệt. Nhưng về phương diện làm ăn, dù cả hai gộp lại cũng không thể sánh bằng Vương Thành Tài.

"Được, đã Thiếu Cẩn và Quân ca tin tưởng Vương lão bát này, vậy lần này cứ để tôi lo liệu việc tiêu thụ mấy món đồ này." Vương Thành Tài hắng giọng: "Nhưng mấy món đồ này giá trị quá lớn, theo tôi ước tính sơ bộ thì ít nhất cũng phải trên một tỷ. Chỉ có hơn chứ không kém. Còn cụ thể bao nhiêu thì cần phải về Thủ Đô, tôi mới có thể xác nhận kỹ càng hơn."

"Một món hàng giá trị lớn như vậy, trong nước có rất ít người có thể nuốt trôi, mà giao dịch ở trong nước cũng có phần không an toàn. Bên Mỹ tôi có quen một tay buôn lớn, người đó cũng rất có hứng thú với đồ cổ ngọc thạch, nhưng thường thì không món đồ nào lọt vào mắt ông ta. Với lô hàng lần này, tôi nghĩ đối phương nhất định sẽ động lòng. Đến lúc đó, tôi sẽ liên hệ ông ta, cố gắng sắp xếp giao dịch ở nước ngoài."

Vương Thành Tài cẩn trọng nói. Là một lão làng trong giới làm ăn, ông ta rất rõ tình hình trong nước. Nhiều khi, giao dịch với người nước ngoài thường an toàn hơn rất nhiều so với người trong nước. Dù nghe có vẻ không hay, nhưng quả thật, nhiều người ở ta rất hiểm ác, nhất là đại đa số đều mắc chung một "bệnh" – bệnh đố kỵ, tham lam. Thấy cái gì tốt là thế nào cũng sẽ nghĩ cách chộp lấy, không cam lòng để yên. Lô hàng lần này của họ có số lượng lớn đến đáng sợ, theo ông ta suy đoán, ít nhất cũng phải trên một tỷ. Một khoản tiền khổng lồ như vậy, khó mà đảm bảo sẽ không có kẻ động lòng, thậm chí sau này còn gây phiền phức cho họ. Hơn nữa, những món đồ này là do ba người trộm mộ mà có, cũng không hề đường hoàng.

Vì thế, Vương Thành Tài không định giao dịch số đồ này trong nước mà muốn tìm mối ở nước ngoài. Không phải nói người nước ngoài tốt bụng hơn người trong nước, hoàn toàn không phải vậy. Thực tế, dù trong hay ngoài nước, lòng người vẫn là lòng người, ai mà chẳng tham lam? Nhưng cái lợi duy nhất là, làm ăn với người nước ngoài tương đối dứt khoát, và sau khi giao dịch xong, mọi người cũng đường ai nấy đi, cách xa nhau ngàn trùng, về cơ bản sẽ không có chuyện gì phát sinh sau này.

"Ừm, việc này cứ để ông liệu là được, tôi với Thiếu Cẩn chỉ việc chờ nhận tiền thôi." Hồ Quân nhẹ gật đầu.

"Vương ca làm việc, tôi yên tâm." Chu Thiếu Cẩn cũng cười đáp, rồi mỉm cười nói thêm: "Yên tâm đi, Vương ca cứ buông tay mà làm việc này. Đồ của ba anh em mình thì chính là đồ của ba anh em mình, không ai có thể lấy đi được. Nếu quả thật có kẻ nào không biết điều mà nhúng tay vào, tôi sẽ khiến hắn chết không toàn thây."

Nói đến đây, đáy mắt Chu Thiếu Cẩn thoáng ánh lên vẻ lạnh lùng. Hắn không phải kẻ thích gây chuyện, nhưng nếu thật có người cố tình gây sự, động đến đồ của hắn, hắn tuyệt đối không ngại giết người. Dù sao thì cũng đã từng giết người rồi, giết một người cũng là giết, giết hai người cũng là giết, thêm vài người nữa thì có gì khác đâu? Với năng lực hiện tại của hắn, muốn giết vài người bình thường, quả thực dễ như trở bàn tay.

"Ha ha, tốt lắm, có câu nói này của Thiếu Cẩn, Vương ca đây yên tâm rồi."

Vương Thành Tài nghe Chu Thiếu Cẩn nói vậy thì thoải mái cười một tiếng, đáy lòng cũng nhẹ nhõm hẳn đi rất nhiều. Thực ra, giao cho ông ta xử lý món đồ giá trị lớn như vậy, ông ta cũng có chút lo lắng. Nhưng khi nghe được lời của Chu Thiếu Cẩn, lòng ông ta lại yên tâm hơn nhiều. Thủ đoạn của Chu Thiếu Cẩn, ông ta đã từng chứng kiến, nên không chút nghi ngờ lời hắn nói là thật. Chu Thiếu Cẩn nếu thật muốn giết người, tuyệt đối là chuyện đơn giản vô cùng, lại còn có thể thần không biết quỷ không hay.

"Được, vậy cứ thế quyết định nhé. Phi vụ này thành công, ba anh em mình cứ thế mà chờ thành tỷ phú thôi."

Mặt Hồ Quân cũng nở nụ cười. Ông ta không hề cảm thấy khó chịu vì sát ý lạnh lẽo của Chu Thiếu Cẩn. Ông ta và Vương Thành Tài vốn là những kẻ lăn lộn trong giới trộm mộ. Để sống sót được trong cái nghề này, không chỉ cần tay nghề mà đôi khi còn phải có lòng dạ hiểm ác. Dù không đến mức "tâm ngoan thủ lạt" nhưng tuyệt đối không phải là thiện nam tín nữ. Chuyện giết người, họ chắc chắn cũng làm được. Huống hồ, món đồ lần này là ba người đã liều mạng mới có được, nếu thật có kẻ nào muốn nhúng chàm, dù Chu Thiếu Cẩn không ra tay, hai người họ cũng tuyệt đối không ngại giết người.

"Thôi được rồi, vậy trước cứ thế đã. Tôi về phòng trước, có việc gì thì gọi." "Được!"

Đứng dậy rời đi, Chu Thiếu Cẩn trở về phòng mình. Anh gọi điện thoại cho Dương Mẫn, "nấu cháo điện thoại" một hồi, nói rằng tối mai sẽ về đến Thủ Đô rồi cúp máy. Hôm nay đã là ngày ba mươi, ngày mai đúng mùng 31, rồi kia là Quốc Khánh. Vừa mở tivi nằm trên giường, Chu Thiếu Cẩn lại lấy ra kh���i ngọc phù hình Rồng.

"Liệu có liên quan đến khối ngọc phù này không?"

Khối ngọc phù lớn bằng ba bàn tay, toàn thân trắng trong suốt như ngọc, tạo hình Rồng sống động như thật. Thậm chí nhìn lâu còn có cảm giác con Rồng ấy sắp sửa sống dậy. Cầm vào tay, cảm giác thanh mát lan tỏa, như có dòng suối trong lành chảy từ ngọc phù thấm vào cơ thể, khiến toàn thân khoan khoái dễ chịu lạ thường.

Chu Thiếu Cẩn cẩn thận suy xét. Anh đoán khối ngọc phù này chắc chắn có liên quan đến bóng người vàng kim trong động, nhưng lại không thể nhìn rõ ngọn ngành. Thậm chí đến giờ, anh vẫn không thể làm rõ rốt cuộc bóng người vàng kim trong động là thứ gì: không phải người, không phải yêu, cũng chẳng phải quỷ, mà lại mang theo một loại khí tức uy nghiêm thần thánh mãnh liệt.

"Chẳng lẽ đó thật sự là thần minh sao?" Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Chu Thiếu Cẩn, nhưng anh lại nhanh chóng bác bỏ: "Trên đời này làm gì có thần minh nào yếu ớt đến vậy."

Lặng lẽ quan sát ngọc phù hình Rồng một lúc lâu, Chu Thiếu Cẩn vẫn không thể nhìn rõ ngọn ngành, đành phải cất kỹ. Anh có cảm giác rằng khối ngọc phù này chắc chắn có liên hệ với bóng dáng vàng kim trong lăng mộ, và hơn phân nửa nó không hề tầm thường. Hiện tại có lẽ chưa nhìn ra được gì, nhưng đợi đến khi thực lực của mình mạnh hơn, chưa chắc đã không thể.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chăm chút bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free