Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Đài Đăng Thiên - Chương 53: Quyết định

“Cha, con hiểu rồi.”

Gần như cùng lúc, điện thoại của hai người cùng vang lên. Hai cha con nhìn nhau cười, Dương Chấn xua xua tay, Dương Sơn Khuyết liền đi ra ngoài. Từ trong thư phòng vọng ra tiếng cười sảng khoái của Dương Chấn, Dương Sơn Khuyết cũng đã nghe máy.

Dương Sơn Nhạc mở toang cửa sổ xe, nhưng mùi rượu bên trong vẫn xộc lên khiến Dương Đông, người đang lái xe phía trước, nhíu chặt mày. Dương Thần, Dương Quang, Dương Nguyệt, Chu Hiểu Văn và Diêu Ngẩng đã uống một trận no say, vô cùng sảng khoái tại Thời Gian Hội Sở. Thế nhưng giờ phút này, tất cả đều nôn thốc nôn tháo. Trên đường, Dương Đông đã phải dừng xe vài lần, để năm người xuống xe nôn. Cho dù là năm người luyện võ, cũng nôn đến tái mét mặt mày, nhưng nhờ vậy mà tỉnh táo lại phần nào.

Diêu Ngẩng ở đó vẫn ngây ngô cười hề hề, Chu Hiểu Văn và Dương Nguyệt thì ánh mắt sáng rực nhìn bóng lưng Dương Thần đang ngồi ở ghế phụ. Dương Quang cúi đầu ngồi im đó, không biết đang suy nghĩ gì.

“Kít…”

Xe dừng lại, Dương Đông nói: “Đến rồi.”

Dương Thần mở cửa xe bước xuống, rồi lại đi vòng ra phía cửa sau xe, đỡ Chu Hiểu Văn và Dương Nguyệt xuống. Dương Quang cũng bước xuống xe, ánh mắt phức tạp nhìn Dương Thần nói:

“Đại ca, em…”

“Tiểu Quang, chúng ta là huynh đệ!” Dương Thần nhìn Dương Quang, mỉm cười nói.

Trên mặt Dương Quang dần hiện ra nụ cư���i, cậu ta dùng sức gật đầu nói: “Đúng vậy, chúng ta là huynh đệ!”

Dương Đông đứng một bên nhìn Dương Thần, trong lòng cảm khái: “Đúng là không bay thì thôi, một khi đã bay thì bay thẳng lên tận trời cao!”

“Các cậu còn đi được không?” Dương Thần nhìn về phía Chu Hiểu Văn, Diêu Ngẩng và Dương Nguyệt.

“Được!” Mấy người gật đầu.

“Vậy các cậu về trước đi.”

“Đại ca, anh không vào cùng bọn em sao?” Dương Quang ngạc nhiên hỏi.

“Đại ca!”

Lúc này, trong lòng Dương Nguyệt tràn đầy cảm kích và ỷ lại đối với Dương Thần, nếu không phải có Đại ca xuất hiện, chỉ sợ cô bé đã bị Trịnh gia ép buộc, phải dùng lưỡi liếm sạch rượu trên mặt Trịnh Đồng. Dù cho chết cũng sẽ không làm điều đó, nhưng ai biết kết quả cuối cùng sẽ ra sao?

“Đại ca, anh còn đang lo lắng chuyện hôn sự của mình sao? Yên tâm đi, Ngụy Đình Đình có mắt không tròng, đã nói ra những lời như vậy ở Thời Gian Hội Sở, khiến Trịnh Đồng sỉ nhục Dương gia chúng ta, gia gia chắc chắn sẽ không đồng ý cuộc hôn nhân này nữa.”

Dương Thần lắc ��ầu, trong lòng hắn cũng nghiêng về phán đoán của Dương Nguyệt, nhưng ai mà biết gia gia sẽ quyết định thế nào? Thế hệ người đó, không phải những tiểu bối như bọn họ có thể lý giải được.

“Các cậu về trước đi, ta và cha còn có chút chuyện riêng cần bàn bạc. Vừa rồi ta rời chỗ cha đi Thời Gian Hội Sở, giờ cha vẫn còn đang đợi ta.”

“Vậy thì… bọn em vào trước đây.” Vừa nghe nói cha Dương Thần đang đợi, những tiểu bối này lập tức không khuyên bảo Dương Thần nữa, vẫy tay chào Dương Thần rồi đi về phía đại viện.

“Đông ca, phiền anh đưa em đến khách sạn Thiên Tinh.”

“Lên xe đi!”

Hơn mười phút sau, xe dừng lại trước khách sạn Thiên Tinh. Dương Đông nói với Dương Thần: “Anh sẽ lái xe đi, mang đến tiệm rửa xe dọn dẹp sạch sẽ, ngày mai sẽ mang đến cho chú.”

“Cảm ơn Đông ca.”

“Anh em trong nhà, khách sáo làm gì. Anh đi đây!”

Dương Đông nhấn ga, lái xe rời đi. Dương Thần xoa xoa huyệt thái dương, đầu hắn vẫn còn đau nhức. Đứng bên ngoài cho tỉnh táo khoảng năm phút, lúc này mới đi vào khách sạn.

“Cốc, cốc, cốc…” Đứng trước cửa, Dương Thần gõ cửa phòng.

Một trận tiếng bước chân dồn dập vang lên, cửa liền được mở ra, gương mặt hưng phấn của Kiều Na liền xuất hiện trước mặt Dương Thần, sau đó cô ấy giơ tay lên quạt quạt trước mũi, nói:

“Mùi gì mà thối thế này!”

Dương Sơn Nhạc từ trong phòng bước ra, nhìn Dương Thần nói: “Tiểu tử, nghe nói hôm nay con uống rất dũng mãnh đấy! Cả giới Kinh thành đều đồn ầm lên, nói con uống rượu ra được phong thái đại hiệp, tìm một dịp, hai cha con ta thử so tài một chút, để ta cũng được kiến thức phong thái đại hiệp là thế nào!”

Dương Thần liền gãi gãi đầu, cười hì hì nói: “Đâu dám so với cha! Cha vừa ra tay, có thể uống được ba đứa như con ấy chứ.”

“Chát!” Kiều Na vỗ một cái lên đầu Dương Thần nói: “Mau vào tắm rửa một cái đi, mẹ đã bảo khách sạn mang lên một bát mì cho con rồi, uống cả bụng rượu như thế, hại dạ dày lắm.”

“Hì hì…”

Dương Thần đi vào phòng, lấy quần áo sạch mang theo từ trong vali ra, rồi chui vào phòng tắm.

Nửa giờ sau, Dương Thần thay bộ quần áo khô ráo bước ra.

Trong phòng khách, Dương Sơn Nhạc, Kiều Na và Vương Quân đang ngồi trên sô pha uống trà, thấy Dương Thần bước ra, Kiều Na chỉ vào bát mì trên bàn nói:

“Thần Thần, ăn mì đi con.”

“Vâng ạ!”

Dương Thần ngồi xuống ghế, cầm đũa vừa ăn vừa hỏi Dương Sơn Nhạc:

“Cha, dược hiệu thế nào rồi ạ?”

Nhắc đến chủ đề này, ngay cả người trầm ổn như Dương Sơn Nhạc, lúc này cũng không thể giữ được nụ cười trên mặt, nói:

“Thần Thần, sư phụ con thật sự quá lợi hại! Dùng hết bộ thuốc này, cha không chỉ khỏi hết ám thương, mà còn đột phá lên Võ Sư trung kỳ nữa.”

“Thật sao?” Trong mắt Dương Thần tràn đầy kinh hỉ. Phụ thân có thể đột phá, điều đó có nghĩa là ám thương trong cơ thể đã hoàn toàn biến mất. Đã không còn ám thương, với nội tình của Dương gia và tư chất của phụ thân, tu vi nhất định sẽ còn tăng trưởng nữa. Việc tu vi của phụ thân đột phá, là điều quan trọng nhất đối với Dương gia và cả Dương Thần. Dương Chấn là thế hệ trước, còn Dương Sơn Nhạc thuộc thế hệ này chính là trụ cột của Dương gia, Dương Thần thuộc thế hệ này lại là tương lai của Dương gia.

“Đương nhiên là thật rồi!” Dương Sơn Nhạc hớn hở nói.

“Tuyệt vời quá!” Dương Thần hưng phấn múa may đôi đũa trong không trung.

“Chát!” Kiều Na vỗ một cái vào đầu Dương Thần: “Ăn cơm cho tử tế.”

Dương Thần cười hề hề hai tiếng, cúi đầu bắt đầu ăn cơm. Rất nhanh, cậu ta đã ăn sạch b��t mì, đặt đũa xuống rồi nhìn cha mẹ nói:

“Cha, mẹ, ngày mai con định rời đi.”

“Ngày mai đã đi rồi sao?” Kiều Na ngạc nhiên nói, sau đó chợt phản ứng lại, cười nói: “Thần Thần, con không cần lo lắng chuyện hôn sự giữa con và Ngụy gia nữa đâu. Con bé nhà họ Ngụy có thể nói ra những lời lẽ như vậy, Dương gia chúng ta tuyệt đối không có lý do gì để tiếp tục kết thân với Ngụy gia nữa. Dương gia chúng ta không thể để mất mặt như thế được.”

“Mẹ à, chuyện này còn chưa biết chừng đâu! Một khi ngày mai người Ngụy gia dẫn Ngụy Đình Đình đến chỗ gia gia nhận sai, lại diễn màn khóc lóc thảm thiết, lại bắt Ngụy Đình Đình công khai nhận sai xin lỗi, gia gia vì đại cục, nói không chừng sẽ hy sinh hạnh phúc tương lai của đứa cháu này. Cho nên, con thấy tốt nhất là mình nên nhanh chóng rời khỏi đây, không tìm thấy con, mọi chuyện sẽ phải kéo dài. Nếu gia gia từ chối cuộc hôn nhân này, thì càng tốt. Tóm lại, con vẫn cảm thấy rời đi trước là tốt nhất.”

“Hừ!” Kiều Na hừ lạnh một tiếng: “Con bé nhà họ Ngụy đó đúng là có mắt không tròng. Dám mắng Thần Thần nhà ta là phế vật, chính nó mới là phế vật, hơn nữa còn là một thứ phế vật có mắt không tròng!”

Dương Thần nhìn về phía Dương Sơn Nhạc, Dương Sơn Nhạc trầm ngâm một lát rồi nói: “Con về trước cũng tốt. Con bé nhà họ Ngụy đó, cha thấy chướng mắt lắm. Nếu gia gia con còn quyết định kết mối hôn sự này, cha sẽ nói chuyện với gia gia, mà con không ở Kinh thành, cũng coi như có đường xoay sở.”

“Cảm ơn cha.” Dương Thần hưng phấn nói.

“Thần Thần!” Sắc mặt Dương Sơn Nhạc trở nên nghiêm túc: “Cha có thể diện kiến sư phụ con không? Cha muốn đích thân cảm tạ ân đức của lão nhân gia người.”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên tập của Truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free