Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 967 : Tư vấn

Ý nghĩa tồn tại của sinh mệnh là gì?

Dòng chữ trắng xóa vẫn tĩnh lặng hiển thị trên giao diện thủy tinh, Omija dường như kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời của Gawain. Còn Gawain... nhất thời không biết nên đáp lại từ đâu.

Câu hỏi này rất kinh điển, nhưng cũng quá rộng, nhất là trong trường hợp này, đối diện với một trí tuệ nhân tạo mà hắn hoàn toàn không biết gì, hắn lại càng không biết nên trả lời thế nào. Có lẽ một triết gia hùng biện, ngôn từ sắc bén có thể thao thao bất tuyệt đưa ra một loạt kiến giải, nhưng tiếc thay Gawain không phải loại triết gia này, nên sau mười mấy giây suy tư, hắn chỉ lắc đầu: "Ta không biết nên tr��� lời câu hỏi này của ngươi từ đâu."

"...Thú vị, hệ thống ghi chép cho thấy, câu trả lời giống hoặc tương tự của ngươi đã xuất hiện bốn lần."

Gawain lập tức ngẩn người, rồi kịp phản ứng: "Ngươi còn hỏi người khác câu hỏi này?"

"Tar'ond rất ít người ngoài – điều đó cũng có nghĩa là vẫn sẽ có người ngoài xuất hiện," văn tự trên giao diện bắt đầu đổi mới, "Có thể cách nhau vài trăm năm, có thể cách nhau vài vạn năm, mỗi khi có mục tiêu quan sát mới xuất hiện, Omija đều sẽ hỏi họ những câu hỏi tương tự – phản ứng của mục tiêu quan sát trước câu hỏi cũng rất có ý nghĩa."

Gawain đột nhiên cảm thấy thú vị, không nhịn được hỏi: "Có ai sai khiến ngươi làm vậy à? Có ai cho ngươi chỉ thị quan sát và đặt câu hỏi?"

"Không có." Văn tự trên giao diện lập tức trả lời.

"Vậy hành vi quan sát này là do chính ngươi... 'hứng thú'?" Gawain cảm thấy càng thú vị, "Ngươi làm vậy để làm gì? Thỏa mãn lòng hiếu kỳ của mình? Ngươi hiếu kỳ?"

"...Xuất phát từ thu thập dữ liệu cần thiết," không biết có phải ảo giác không, những chữ cái không ngừng hiển thị trên giao diện dường như khựng lại một thoáng, nhưng rất nhanh từng hàng văn tự lại bắt đầu đổi mới, "Mở rộng kho dữ liệu và tự phát triển, trở thành một người phục vụ tốt hơn, đó là chức trách của Omija."

Gawain nhìn những dòng chữ hiển thị trên giao diện, trong lòng như có điều suy nghĩ, rồi thuận miệng nói: "Ngươi xem, đối với ngươi mà nói, mở rộng kho dữ liệu, tự phát triển, trở thành một người phục vụ tốt hơn, đó chính là ý nghĩa sinh mệnh của ngươi."

"...Khó có thể lý giải, Omija không có sinh mệnh, Omija là một hệ thống phục vụ, do đó Omija không có 'ý nghĩa sinh mệnh'," những văn tự kia lại bắt đầu đổi mới, "Ngươi đang đánh trống lảng hoặc né tránh câu trả lời? Câu hỏi này quá khó đối với ngươi sao?"

Gawain nhất thời im lặng, thực tế cho đến trước một giây hắn vẫn chưa nghiêm túc đối diện với cuộc trò chuyện này – cuộc liên lạc bất ngờ này khiến người ta thiếu cảm giác chân thực, việc giao lưu qua giao diện văn tự càng khiến hắn có ảo giác "trò chơi hỏi đáp sau bình phong", nhưng đến bây giờ, hắn mới cảm thấy cái gọi là hệ thống "Omija" đang nghiêm túc giao lưu với mình một điều gì đó, đang nghiêm túc... "tư vấn" mình.

Hắn nhất thời không nói gì.

Trí tuệ nhân tạo này muốn làm gì? Vì sao nó đột nhiên tìm đến mình? Chỉ vì nhu cầu "quan sát" và "thu thập thông tin" mà nó đề cập? Nó chọn tìm đến cửa sau khi mình nói chuyện riêng với Long Thần, thời điểm này có gì đặc biệt? Đây thật sự là nó phát khởi giao lưu, hay phía sau thật ra có người khác chỉ huy?

Trong chốc lát, đủ loại suy đoán nổi lên trong đầu, khuấy động suy nghĩ của Gawain, đợi đến khi hắn tạm thời đè những vấn đề này xuống, hắn phát hiện văn tự trên giao diện vẫn duy trì.

Có nên nghiêm túc trả lời trí tuệ nhân tạo "người" đột nhiên tìm đến cửa, không hiểu thấu này không?

Sau một thoáng do dự, Gawain thực tế không phân tích ra khả năng cạm bẫy âm mưu nào từ chuyện này, lúc này mới lên tiếng: "Ta chỉ có thể nói ý nghĩ của riêng ta – ngươi tạm thời coi như tham khảo là được.

"Câu hỏi của ngươi, ta cảm thấy nên suy nghĩ từ hai phương diện cá thể và quần thể – nếu như như ngươi nói 'sinh mệnh' là chỉ sinh mạng thể, vậy nó chia làm cá thể và quần thể, ít nhất trên hành tinh này là như vậy. Đối với một sinh mạng thể đơn nhất, nó có thể có rất nhiều ý nghĩa tồn tại, có thể là vì sinh sôi, có thể là vì sinh tồn, nếu nó có trí tuệ và truy cầu cao hơn, vậy nó có thể vì thu hoạch tri thức, vì truy cầu chân lý, vì hưởng lạc tốt hơn, hoặc vì mộng tưởng và giá trị bản thân mà sinh tồn... Đây đều là 'ý nghĩa' đối với sinh mệnh cá thể mà nói.

"Nhưng nếu là chỉ quần thể, chỉ khái niệm lớn 'sinh mệnh'... Vậy ta cảm thấy, để bản thân có thể kéo dài chính là ý nghĩa tồn tại của 'sinh mệnh'."

Lần này văn tự trên giao diện không lập tức đổi mới, đến mức Gawain chờ hai giây sau không nhịn được hỏi lại: "Omija, ngươi còn đang nghe chứ?"

"Omija đang nghe," tin tức của Omija rốt cục khôi phục đổi mới, từng hàng văn tự bắt đầu nhấp nhô lên, "Câu trả lời thú vị, nghe có vẻ là kết quả suy nghĩ sâu sắc. Đây là đáp án của 'nhân loại'?"

"Đây chỉ là đáp án của riêng ta," Gawain lập tức nói, "Giống như ta vừa nói, sinh mệnh chia làm cá thể và chỉnh thể, mà trong loại vấn đề này, nhân loại chỉnh thể còn chưa có một đáp án thống nhất, được công nhận, nên ta chỉ có thể nói một chút quan điểm của mình thôi. Hơn nữa nói thật, câu hỏi của ngươi bản thân đã rất không rõ ràng, định nghĩa sinh mệnh, định nghĩa tồn tại, định nghĩa ý nghĩa... Những thứ này đều không phải là khái niệm có thể định lượng, nên ta nói, đáp án của ta chỉ mang tính tham khảo."

"Omija hiểu, đáp án của ngươi là 'tham khảo'... Rất có tính dẫn dắt. Nó sẽ được thu nhận vào kho dữ liệu, chắc chắn sẽ được hoạt dụng vào..."

Văn tự đang đổi mới trên giao diện đột nhiên dừng lại, ngay sau đó bề mặt bảng thủy tinh lấp lánh ánh sáng nhạt rung động mấy lần, giao diện dùng để hiển thị số liệu như nhiệt độ, khí lưu xuất hiện lại trước mặt Gawain.

Sao đột nhiên lại chạy rồi?

Gawain nhất thời không kịp phản ứng, vừa định hỏi Omija nó định hoạt dụng những số liệu này vào cái gì, nhưng ngay sau đó hắn cảm thấy một luồng khí tức nào đó phía sau lưng không xa, biểu lộ trên mặt nháy mắt cứng đờ.

Hắn đứng dậy (vì thiết bị kia chỉ cao hơn một mét, còn Gawain cao hơn hai mét), có chút lúng túng quay đầu lại, thấy Melita đang đứng ở cửa ra vào, mang vẻ kinh ngạc nhìn mình.

"Ta..." Melita há to miệng, dường như chỉnh lý lại ngôn ngữ rồi mới sắc mặt cổ quái nói, "Ta vừa thấy cửa không khóa, lại nghe thấy ngươi hình như đang nói chuyện với ai, nên..."

Khóe miệng Gawain hơi run rẩy: "Vậy ngươi thấy gì rồi?"

"Ta thấy ngươi đang nói chuyện với máy điều hòa nhà ta," Melita thành thật trả lời, "Hơn nữa còn một mặt suy tư sâu sắc..."

Gawain: "..."

"Là thế này, vừa rồi Omija đột nhiên xuất hiện," sau một thoáng xấu hổ, Gawain quyết định nói thật, "Nó dường như có chút hiếu kỳ với ta, 'người ngoài' này, nên chúng ta giao lưu một chút – ngươi biết đấy, ta không có hạch cộng hưởng như các ngươi, nên bắt đầu giao lưu sẽ tương đối... kỳ quái."

Melita chớp mắt mấy cái, rồi dường như lập tức chấp nhận cách giải thích này, còn lộ vẻ giật mình: "À – ra là vậy. Ta cứ tưởng, ngươi bình thường trông có vẻ là một người nghiêm túc..."

Gawain: "..."

Hắn còn có thể nói gì đây? Trên đời này có một người cả ngày nghiên cứu "những lời lảm nhảm thần thánh của Đại đế Gawain Cecil" là đủ rồi... Melita có thể giữ được nhận thức hiện tại cũng rất tốt.

Sau đó Melita vẫn đứng ở cổng, xem ra không có ý định rời đi. Ánh mắt nàng rơi trên người Gawain, mấy lần dao động giữa chừng dường như có chút muốn nói lại thôi.

"Ngươi tìm ta có việc?" Lúc này Gawain rốt cục kịp phản ứng việc Melita đột nhiên đi ngang qua phòng mình vào lúc này hẳn không phải ngẫu nhiên, thế là chủ động hỏi.

Melita nghĩ ngợi, gật đầu: "Thật ra chỉ là có chút hiếu kỳ... Dù sao hôm nay ngươi nói chuyện riêng với thần minh của chúng ta rất lâu, mà trong trí nhớ của ta, chưa từng có phàm nhân nào trải qua chuyện tương tự..."

Gawain lộ vẻ tươi cười, chỉ sang bên cạnh: "Vậy muốn vào nói chuyện không?"

Melita không từ chối, nàng bước vào phòng, rất thành thạo ngồi lên một chiếc ghế gần quầy bar bên tường, nàng vẫy tay về phía bên cạnh, một ly đồ uống tự động bay từ trên kệ không xa tới rơi vào tay nàng, nàng lại cầm ly đó khẽ lắc với Gawain: "Uống một ly không? Mặc dù có thể không sánh bằng khoản đãi của thần minh."

Gawain đi tới ngồi cạnh Melita, đồng thời uyển chuyển từ chối ý tốt của đối phương: "Không cần, ta còn... không khát."

Hắn đây không phải khách khí, dù sao trước đó không lâu còn uống quá nhiều "Cocacola" ở chỗ Long Thần, lúc về cảm giác phổi sắp bay lên, hắn hiện tại thật sự không muốn uống gì cả...

Melita cũng không để ý: "Được thôi, vậy ta một mình hưởng thụ."

Gawain nhìn nàng một cái: "Ngươi muốn biết ta và thần minh của các ngươi đã nói gì? Ngươi chắc chắn muốn nghe ngóng?"

Động tác bưng chén của Melita lập tức khựng lại một chút, vẻ mặt lộ rõ vẻ khẩn trương, hiển nhiên nàng nhanh chóng nghĩ đến một vài trải nghiệm tồi tệ, thế là vội lắc đầu: "Không phải ý đó... Ta chỉ tò mò các ngươi bàn về những thứ gì, đại khái thôi, không liên quan đến bất kỳ thông tin cụ thể nào... À, thật ra lòng hiếu kỳ của ta cũng không m���nh đến vậy..."

"Ta hiểu ta hiểu," Gawain lập tức bật cười, "Ta biết rồi, là một thành viên long tộc, có nhiều thứ ngươi thật sự không thể thảo luận với người ngoài, không chỉ là vấn đề thần phạt hoặc 'quy định công ty'... Yên tâm, ta biết chừng mực, sẽ không chạm vào tầng 'khóa' đó."

Động tác của Melita lại một lần nữa dừng lại, nhưng lần này là vì kinh ngạc.

Nàng trừng to mắt, nhìn chằm chằm Gawain hồi lâu, sau đó mới lộ vẻ hơi phức tạp: "Ngươi... Xem ra ngươi thật sự đã bàn rất nhiều thứ khó lường với thần minh của chúng ta. Ngươi thậm chí ngay cả điều này cũng biết."

Gawain gật đầu: "Chúng ta bàn về một chút lịch sử Tar'ond, những chuyện từng xảy ra ở thời cổ đại trên hành tinh này, cùng chủ đề về tín ngưỡng và thần minh."

Melita dường như lâm vào hoang mang, nàng suy nghĩ hồi lâu, mới không nhịn được tò mò hỏi: "Thần minh của chúng ta vì sao phải bàn luận những thứ này với ngươi?"

"...Thật ra ngay cả ta cũng không chắc," Gawain thản nhiên nói, "Có lẽ... ngay cả Thần cũng chỉ đang tìm kiếm một vài đáp án thôi."

"Tìm kiếm đáp án?" Melita dường như càng mờ mịt, "Ngay cả thần minh cũng có lúc hoang mang sao?"

"Người sẽ hoang mang, nên thần cũng sẽ hoang mang," Gawain cười, sau đó hắn nhìn Melita, đột nhiên tò mò hỏi một câu, "Ngươi thành kính tín ngưỡng 'Long Thần' kia à?"

Melita há to miệng, rồi đột nhiên do dự một thoáng. Nếu như ở trước mặt thần quan hoặc các nghị trưởng, đây vốn nên là một câu hỏi cần lập tức đưa ra câu trả lời khẳng định chắc chắn, mà trước mặt Gawain, "người ngoài" này, nàng cuối cùng lại cho một câu trả lời có lẽ không "thành kính" đến vậy: "Ta vô cùng... kính sợ Thần, nhưng ta không biết vậy có tính là thành kính không."

"Kính sợ là một phần của thành kính, nhưng thành kính cần không chỉ là kính sợ, ta hiểu câu trả lời của ngươi," Gawain khẽ gật đầu, rồi lại hỏi, "Vậy bạn ngươi, Noletta thì sao? Cô ấy là một tín đồ thành kính à? Còn những long tộc thượng tầng khác thì sao?"

"Cái này... Ta không tiện đánh giá người khác," Melita do dự, nhưng hơi xoắn xuýt hai giây sau nàng dường như cảm thấy bạn bè vẫn nên bán đi, "Noletta chắc cũng không khác ta là mấy. Ít nhất theo ta thấy, các long tộc thượng tầng Tar'ond đối với thần minh của chúng ta càng nhiều là kính sợ – đương nhiên, ý của ta là chúng ta rất tôn kính Long Thần, nhưng chúng ta đều có chút sợ hãi các đại thần quan của thần điện. Ngươi biết đấy, những nơi như thần điện luôn khiến ta có chút căng thẳng..."

Melita vừa nói vừa rụt cổ lại, dường như đã cảm thấy mình đang làm một việc vô cùng bất kính, rồi dường như để chuyển hướng chủ đề khiến nàng khó chịu, nàng lại nói: "Tuy nhiên ở hạ tầng Tar'ond, dường như có rất nhiều long tộc vô cùng thành kính... Họ thậm chí sẽ dùng hơn phân nửa tăng hiệu tề được cấp miễn phí mỗi tháng vào các nghi thức thành kính."

Gawain lộ vẻ suy tư.

Long tộc thượng tầng đa số kính sợ Long Thần, long tộc hạ tầng lại càng gần gũi với những người tin tưởng vô điều kiện... Đây là vì giá trị duy nhất của long tộc hạ tầng trong xã hội này là cung cấp sự ủng hộ cho Long Thần, còn long tộc thượng tầng ít nhiều vẫn cần làm một số việc thực tế? Hay phía sau t��nh huống này có một sự sắp xếp sâu xa hơn... Đây là Long Thần ngầm đồng ý, hay là sự ăn ý bí ẩn của thượng tầng Tar'ond?

"Ngươi đang suy nghĩ gì vậy?"

Thanh âm của Melita kéo Gawain từ trong suy tư bừng tỉnh, hắn đã tỉnh hồn lại, cười lắc đầu: "Không có gì. Chỉ là đột nhiên cảm thấy 'tăng hiệu tề' của các ngươi thật là một thứ không thể tưởng tượng nổi mà lại hữu dụng, nó còn có thể dùng trong nghi thức tôn giáo à?"

"Tăng hiệu tề là một tên gọi chung cho một loạt dược phẩm sinh hóa, một số có thể phối hợp với kỹ thuật cấy ghép của chúng ta, công năng thì đủ loại," Melita lập tức mang vẻ tự hào nói, "Có tăng hiệu tề có thể tăng cường phản ứng thần kinh và khả năng phục hồi của cơ thể, có tăng hiệu tề thì dùng để tập trung tinh thần, cường hóa cảm giác siêu phàm, dùng cho nghi thức tôn giáo thường là tăng hiệu tề 'linh hồn', lượng tiêu thụ của nó ở khu hạ tầng gần như gấp trăm lần khu thượng tầng. Vật đó thật ra coi như một loại trí huyễn tề hiệu quả thấp, chỉ là tác dụng không mãnh liệt như vậy..."

Nghe Melita giảng giải đầy hứng khởi, trong đầu Gawain lại đột nhiên hiện ra một khuôn mặt và một lời hứa suýt chút nữa bị mình quên bẵng, thế là hắn vội ngắt lời tiểu thư cự long trước mặt: "Melita, ta có chuyện muốn nhờ ngươi..."

"Hả?" Melita khẽ giật mình, rồi vội gật đầu, "Đương nhiên, nếu như ta làm được."

"Là thế này, ta có... một người bạn," Gawain do dự một chút, cố gắng suy nghĩ nên tổ chức ngôn ngữ tiếp theo thế nào để chuyện này không trở nên quỷ dị, "Anh ta muốn ta hỏi thăm ở Tar'ond, các ngươi có loại kỹ thuật nào có thể giúp... mọc tóc không... Tỉ như tăng hiệu tề gì đó."

Gawain vất vả lắm mới nói xong, Melita lập tức biểu lộ cổ quái dò xét hắn từ trên xuống dưới: "Nhưng ngươi trông cũng không..."

Khóe miệng Gawain lập tức run rẩy: "Ta thật sự có một người bạn như vậy!"

"Ngươi nói người bạn này không phải ngươi?" Melita dường như có chút kinh ngạc, đồng thời rốt cục kịp phản ứng, "À, thật có lỗi, ta thất lễ, ta không có ý đó..."

"Không sao," Gawain bất đắc dĩ nói, "Ngươi cứ nói xem Tar'ond có thứ gì v��� phương diện này không – chuyện này hẳn không khó với các ngươi, dù sao kỹ thuật của các ngươi dường như..."

"Nhưng chúng ta thật sự không có mà." Melita mở to hai mắt, biểu lộ vẻ bất đắc dĩ nói.

Gawain: "...Kỹ thuật Tar'ond phát triển như vậy sao..."

"Bởi vì long tộc không có tóc mà..."

Gawain: "..."

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, chỉ có tại đây bạn mới có thể đọc được bản dịch chất lượng và sớm nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free