(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 927 : Spiritsong
Theo lời mời của Camel và Jenni, Gawain bước vào một "phòng phân tích 3D" thuộc Sở nghiên cứu Phù văn. Trong căn phòng vuông vức rộng lớn này, một bệ nổi được cố định ở giữa sàn nhà, trên đó là một loạt trận thủy tinh có độ chính xác cao. Khi thiết bị chiếu phù văn được kích hoạt, hình ảnh 3D rõ nét hơn nhiều so với hình chiếu thông thường hiện ra trước mắt mọi người, kèm theo tiếng vo vo rất nhỏ.
Ở trung tâm hình ảnh, lơ lửng là mấy viên phù văn hải yêu mang hình xoáy kỳ diệu hoặc cấu trúc uốn lượn.
Ngay khi nhìn thấy những phù văn đó, Gawain cảm thấy một sự phấn chấn tinh thần nhẹ nhàng, thậm chí cảm thấy mạch suy nghĩ của mình trở nên rõ ràng và nhạy bén hơn một chút. Đương nhiên, phần lớn cảm giác sau là do tâm lý, vì nhân viên kỹ thuật đã thử nghiệm và chứng minh rằng phù văn hải yêu không thực sự làm tăng hiệu suất hoạt động của não bộ con người. Chúng chỉ có khả năng bảo vệ tinh thần mạnh mẽ, còn hiệu ứng "tăng tốc não bộ" chỉ là ảo giác sinh ra trong trạng thái tâm linh trong suốt.
Rời mắt khỏi những phù văn có thể tăng giá trị SAN, Gawain quay sang Jenni: "Các ngươi nói rằng đã có phát hiện lớn trong nghiên cứu về phù văn hải yêu?"
"Nghiêm túc mà nói, là đã hiểu rõ hơn về tính đặc thù của 'Hải yêu'," Jenni gật đầu, đồng thời ra hiệu cho một trợ lý bên cạnh. Người này lập tức thao tác thiết bị chiếu, khiến hình ảnh 3D ở giữa phòng liên tục biến đổi, hiển thị hình dáng hải yêu. Jenni bổ sung thêm: "Đúng vậy, mọi nghiên cứu của chúng tôi đều nhận được sự ủng hộ lớn từ tiểu thư Týr."
Gawain gật đầu: "Các ngươi đã phát hiện ra điều gì?"
"Chúng tôi phát hiện rằng hiệu quả 'phòng hộ tâm trí' có thể không chỉ giới hạn ở những 'phù văn' trên cơ thể hải yêu," Jenni nói, "Chỉ cần là 'thể thông tin' có thể chỉ hướng đến chủng tộc hải yêu, đều sẽ sinh ra hiệu quả phòng hộ tâm trí tương tự..."
"Ừm?" Gawain lập tức bị thuyết pháp của Jenni thu hút, ngữ điệu có chút nâng lên, "Chỉ hướng đến chủng tộc hải yêu?"
"Ví dụ như phù văn trên người các nàng, hoặc... tiếng ca của các nàng." Camel nói, đồng thời vẫy tay mở một thiết bị khác trong phòng. Sau một tiếng vang nhỏ, một đoạn âm thanh ngân nga du dương và thư giãn truyền ra từ một máy ghi âm trong phòng. Cùng với tiếng ngân nga này, Gawain lập tức cảm thấy sự phấn chấn tinh thần và vui vẻ tương tự như khi nhìn vào phù văn hải yêu!
"Đây là tiểu thư Týr giúp chúng ta ghi lại, khác với những giai điệu tùy ý mà cô ấy thường ngân nga khi rảnh rỗi. Cô ấy nói rằng bài hát này là 'Biển sâu chi ca', ẩn chứa 'chân lý rung động của sóng biển'... Đến giờ chúng ta vẫn chưa thể lý giải ý nghĩa của cô ấy, nhưng giai điệu đặc biệt này rõ ràng có hiệu quả tương tự như phù văn biển sâu, ngay cả khi được xử lý qua thiết bị, hi���u quả này vẫn tồn tại - chỉ là sẽ suy yếu một chút."
Camel giải thích, sau đó, trước khi Gawain kịp mở miệng, anh ta bổ sung thêm: "Mặt khác, sau đó tôi đã dùng tinh thể cộng hưởng để phân tích đoạn giai điệu này, và phát hiện ra rất nhiều sóng hình vượt quá phạm vi tiếp nhận của tai người. Chúng cấu thành những rung động cực kỳ ngắn ngủi và phức tạp. Sau khi trích xuất và thử nghiệm một phần những rung động này, chúng tôi xác nhận hai điều: Thứ nhất, những rung động này có thể dẫn đến cộng hưởng ma lực mà con người không thể nhận ra. Về bản chất, nó là một quá trình 'thi pháp' cực kỳ phức tạp, chỉ có điều bản thể gây ra cộng hưởng và dấu vết sinh ra sau cộng hưởng đều không thể thấy được đối với chúng ta. Chỉ có tinh thể có độ nhạy cao mới ghi lại được bằng chứng gián tiếp. Thứ hai, chính những rung động vượt quá cảm giác của con người này sinh ra hiệu quả 'phòng hộ tâm trí'."
Ánh mắt Gawain đã có sự biến đổi khó che giấu: Đây là một phát hiện khó tin, là tiến triển mà mọi người đã chờ đợi từ lâu!
Kể từ khi tiếp xúc với những "hoa văn" trên người Týr, kể từ khi biết các đặc tính dị thường của chủng tộc hải yêu, Gawain và các nhân viên kỹ thuật của mình đã cố gắng giải mã những bí mật này. Họ đã chế tạo hàng rào phòng hộ tâm trí dựa trên những phù văn biển sâu đó, và chế tạo "sơn phủ kháng thần" ngày càng hiệu quả. Tuy nhiên, tất cả những ứng dụng này chỉ là sự bắt chước kém cỏi, không thể tìm tòi nghiên cứu nguyên lý của nó. Đây chắc chắn là điều đáng tiếc lớn nhất trong lòng tất cả các nhà nghiên cứu, thậm chí là một rào cản.
Và bây giờ, Camel và Jenni cuối cùng đã thực hiện một bước then chốt trên con đường này, hơn nữa còn là từ một hướng mà trước đây chưa từng nghĩ tới - đặc tính kháng cự thần minh của hải yêu không chỉ giới hạn ở "phù văn" của các nàng!
"Nói cách khác, nếu trích xuất những 'rung động' ẩn giấu trong giai điệu này và đưa vào ma võng, chúng cũng có thể tạo ra hiệu quả tương tự như phù văn biển sâu?"
"Về lý thuyết là như vậy, bệ hạ," Jenni nhẹ gật đầu, "Hơn nữa chúng sẽ toàn diện hơn so với hiệu quả của phù văn, có thể bao phủ mọi ngóc ngách. Điểm yếu duy nhất của loại rung động này so với phù văn là nó cần 'liên tục'. Phù văn sau khi chế thành sơn phủ có thể có hiệu lực lâu dài, còn loại rung động này phải dựa vào thiết bị đặc biệt để duy trì. Một khi gián đoạn, hiệu quả cũng sẽ gián đoạn. Nhưng nếu nó nằm trong ma võng vốn đã vận hành liên tục, thì hạn chế này không còn là hạn chế nữa."
Gawain suy tư nhanh chóng trong đầu, sau đó đột nhiên nảy ra một vấn đề: "Chờ một chút, các ngươi có kiểm tra xem thứ này... có tác dụng với người điếc không?"
Không ngờ Camel lập tức gật đầu: "Tôi cũng nghĩ đến điểm này, vì vậy đã tiến hành thử nghiệm. Kết luận rất thú vị - mặc dù những rung động ẩn giấu trong giai điệu là những thứ vượt quá cảm giác của tai người, về lý thuyết, hiệu lực của nó không liên quan đến việc bản thân con người có thể cảm nhận được hay không. Nhưng trên thực tế, hiệu quả của những rung động này trên cơ thể người điếc lại suy yếu rõ rệt - không phải hoàn toàn mất hiệu lực, cũng không phải toàn hiệu, mà là suy yếu theo một tỷ lệ nhất định. Ngoài ra, chúng tôi còn tìm đến những người tình nguyện bị mất thính giác do các nguyên nhân khác nhau để thử nghiệm, và phát hiện rằng ở những người bị mất thính giác do tổn thương khí chất tính của cơ quan thính giác, sự suy yếu này không rõ ràng. 'Biển sâu chi ca' vẫn có hiệu quả tương đối rõ rệt đối với họ, nhưng tình huống hoàn toàn ngược lại ở những người tình nguyện bị mất thính giác do bệnh biến não bộ..."
"Trên cơ thể những người tình nguyện loại thứ hai, 'Biển sâu chi ca' chỉ phát huy tác dụng yếu ớt, cho người ta cảm giác... giống như họ không chỉ mất thính giác trên cơ thể, mà ngay cả linh hồn cũng mất thính giác."
"...Kết quả kỳ lạ..." Gawain không khỏi lẩm bẩm.
Camel gật đầu: "Đúng vậy, rất kỳ lạ. Chúng tôi sẽ tiếp tục nghiên cứu thêm về phương diện này, có lẽ nó sẽ giúp chúng ta hé lộ một vài bí mật trong quá trình 'cảm giác ma lực của con người'."
"Vậy hãy quay lại chủ đề về những giai điệu này," Gawain ngẩng đầu, "Hiện tại những 'Biển sâu chi ca' này có thể được đưa vào ma võng, hoặc chế tạo thành một loại vật dụng thực tế nào đó không?"
"Vẫn cần một chút chuẩn bị và thử nghiệm," Camel lập tức nói, "Đây là phát hiện mới gần đây, có rất nhiều bộ phận chưa được kiểm chứng, tốt nhất đừng tùy tiện ứng dụng. Hiện tại tôi và Jenni chỉ mới đưa những phù văn đã được kiểm chứng vào ma lưới, dùng để bảo vệ các tiết điểm quan trọng."
"Tốt, phương diện này nên cẩn thận một chút," Gawain gật đầu, ngay sau đó lại không khỏi nhìn vào "mẫu thí nghiệm hải yêu" được trưng bày trên hình chiếu 3D - mặc dù hình ảnh này đã được xử lý cẩn thận, nhưng anh vẫn có thể lờ mờ nhận ra nguyên hình của nó chính là Týr, "Ngoài ra, các ngươi còn phát hiện ra điều gì?"
"Vẫn liên quan đến 'Biển sâu chi ca'," Camel nói, "Như ngài đã biết, loại tiếng ca này chỉ có hải yêu mới có thể ngân nga, nhưng trên thực tế... một số người cũng có thể làm được."
"Con người?" Gawain lập tức kinh ngạc, "Ngươi nói là con người cũng có thể phát ra loại 'Biển sâu chi ca' này?"
"Đối với con người mà nói, đây không phải là biểu diễn, mà là một đoạn thi pháp phức tạp. Trong loài người có một quần thể thi pháp đặc thù... nắm giữ kỹ xảo tương tự như Biển sâu chi ca," Camel nghiêm túc nói, "Đương nhiên, trước khi tiếp xúc với hải yêu, quần thể thi pháp này không biết giai điệu cụ thể của Biển sâu chi ca. Họ sử dụng một giai điệu khác, nhưng qua thử nghiệm, họ thực sự có thể bắt chước 'tiếng ca' của hải yêu."
Gawain nhíu mày, dường như nghĩ đến điều gì, như có điều suy nghĩ nói: "Quần thể thi pháp này là..."
"Bây giờ đã bị giải tán, nhưng tôi có thể nghĩ cách tái thiết," một giọng nói đột nhiên truyền đến từ cửa phòng, nói trước khi Camel và Jenni kịp mở miệng, "Là 'Dàn hợp xướng Linh năng' của Giáo hội Mộng cảnh và Giáo đoàn Vĩnh miên giả."
Gawain quay đầu theo tiếng gọi, nhìn thấy một nữ sĩ mặc váy dài trắng bó sát người, thân thể ưu nhã mỹ lệ đang bước vào. Anh nhận ra đó chính là một trong những đại chủ giáo của Vĩnh miên giả trước đây, "Spiritsong" Wendy.
"Dàn hợp xướng Linh năng?" Anh nhướng mày, sau đó rất nhanh nhớ lại thông tin về phương diện này, "À, ta biết đoàn thể này..."
"Tiền thân của nó là đoàn thánh ca của Giáo hội Mộng cảnh, có trách nhiệm trấn an và ngưng tụ tinh thần của các tín đồ thông qua 'tiếng ca Linh năng' đặc thù trong các nghi thức quan trọng. Sau khi Giáo đoàn Vĩnh miên giả ra đời, dàn hợp xướng Linh năng trở thành một trong những lực lượng phòng ngự quan trọng của giáo đoàn, dùng để giúp các thần quan cốt cán chống lại sự ăn mòn tinh thần từ thần minh, hoặc chữa trị những đồng bào bị tổn thương tâm trí," Wendy mang trên mặt nụ cười ôn hòa không màng danh lợi, giọng nói của cô cũng du dương như tiếng ca, không hổ danh "Spiritsong", "Khi chúng ta rút lui khỏi Typhon, dàn hợp xướng Linh năng cũng giải tán, bây giờ chỉ có chưa đến một phần năm thành viên đến Cecil."
"Các ngươi có thể bắt chước được Biển sâu chi ca của hải yêu?" Gawain có chút ngoài ý muốn nhìn vị đại chủ giáo ngày xưa, "Tai của các ngươi có thể nghe thấy những rung động đặc thù ẩn giấu trong giai điệu đó sao?"
"...Không nghe được," Wendy nói, "Nhưng c�� thể cảm giác bằng phương thức bên ngoài tai. Về bản chất, nó là một quá trình thi pháp, và những ca sĩ Linh năng được huấn luyện đặc biệt không lạ lẫm với loại quá trình thi pháp này."
Sau đó, "Spiritsong" tiểu thư dừng lại một chút, mang theo một tia cảm khái thở dài: "Chúng ta và hải yêu sử dụng 'kỹ xảo ca hát' thực sự khác biệt rất lớn, thẳng thắn mà nói... con người còn kém xa các nàng về thiên phú trong lĩnh vực này. Nhưng nếu chỉ là thực hiện một đoạn bắt chước, chúng ta vẫn có thể làm được điều này thông qua huấn luyện chăm chỉ và một chút thiên phú."
"Chúng ta cần thiết huấn luyện một nhóm ca sĩ Linh năng," Camel nói, "Trong việc đối kháng với sự ăn mòn của thần minh, có thêm bao nhiêu át chủ bài cũng không thừa."
"Huấn luyện ca sĩ Linh năng khó khăn không?" Gawain suy nghĩ một chút, nhìn về phía "Spiritsong" Wendy, "Tái thiết toàn bộ dàn hợp xướng Linh năng cần bao lâu thời gian?"
"...Nói thật, rất khó," Wendy nghĩ ngợi, thẳng thắn nói, "Ca sĩ Linh năng không phải là 'ca sĩ' thực sự, không chỉ đơn giản là để một người có giọng tốt học hát. Về bản chất, họ vẫn là một nghề thi pháp, cần khả năng nhận biết ma pháp nhạy bén, cần kỹ xảo khống chế ma lực đặc thù, còn cần thời gian dài học tập và huấn luyện nhàm chán. Cuối cùng, cho dù tất cả những điều này đều hoàn thành, còn phải học một loạt kiến thức hoàn toàn khác biệt với nhận thức của con người từ hải yêu... Trên thực tế, ngay cả tôi đến bây giờ vẫn chưa hiểu rõ ý nghĩa của việc tiểu thư Týr nhiều lần nhấn mạnh 'cảm giác biển sâu' là gì, người bình thường muốn làm được điều này hẳn là càng khó."
"Trên cơ sở này, ngay cả tôi cũng rất khó nói rõ cần bao lâu thời gian mới có thể tái thiết một dàn hợp xướng Linh năng... Có lẽ cần rất nhiều năm."
Gawain cau mày: "Điều này có nghĩa là rất khó sản xuất hàng loạt, người thành công thậm chí có tính ngẫu nhiên và may rủi rất lớn..."
Nhưng rất nhanh, anh chú ý đến một vài điểm mấu chốt mà Wendy vừa đề cập: "Ngươi nói, để trở thành ca sĩ Linh năng cần khả năng nhận biết ma pháp nhạy bén và kỹ xảo khống chế ma lực đặc thù?"
"Đúng vậy, hai điểm này cũng là hạn chế lớn nhất về thiên phú để trở thành ca sĩ Linh năng - ngoài ra, phần lớn các hạn chế đều có thể được giải quyết bằng huấn luyện và học tập hậu thiên."
Gawain lập tức nhìn về phía Camel, anh còn chưa mở miệng, người sau đã kịp phản ứng.
"Bệ hạ, chúng ta có lẽ có thể thử thần kinh gai," Camel khẽ gật đầu, giọng nói ong ong, "Thần kinh gai hình thực dụng đã chuẩn bị sẵn sàng để sản xuất hàng loạt, bước tiếp theo của chúng ta là thử dùng nó để sản xuất hàng loạt pháp sư cơ sở. Có thể lấy ra một phần hạn ngạch thử nghiệm, dùng để huấn luyện ca sĩ Linh năng - nếu có thêm nhiều ca sĩ Linh năng được huấn luyện bổ sung vào 'hệ thống phòng ngự thần' của chúng ta, tương lai của chúng ta chắc hẳn sẽ an toàn hơn."
"Có thể thực hiện," Gawain lập tức nhẹ gật đầu, "Sau này ta sẽ phê cho các ngươi một giấy phép khẩn cấp."
Vừa nói, trong đầu anh không khỏi sinh ra một chút tưởng tượng kỳ quái - loại sản phẩm dung hợp giữa kỹ thuật ma đạo và thần thuật mộng cảnh, pháp thuật truyền thống, kỹ thuật hải yêu này sẽ có hình dáng như thế nào? Một binh sĩ mặc y phục tác chiến đặc thù, phía sau đầu kết nối với những sợi cáp thần kinh nhân tạo lấp lánh, trên chiến trường ngân nga những giai điệu Linh năng không thể diễn tả cho đồng đội của mình, lúc rảnh rỗi thì đi giao tiếp với "lực lượng biển sâu"...
Hơn nữa còn là sản xuất hàng loạt.
Gawain lắc đầu, tạm thời vứt bỏ những liên tưởng vượt quá quy định ra khỏi đầu, đồng thời lực chú ý lại trở lại chủ đề trước đó. Anh nhìn hình chiếu 3D ở đằng xa, trong đầu nghĩ đến những phù văn và "tiếng ca biển sâu", như có điều suy nghĩ nói: "Mặc dù chúng ta có những tiến triển không nhỏ, nhưng vấn đề mấu chốt nhất là... nguyên lý sâu xa hơn của những vật này là gì? Vì sao những thứ chỉ hướng đến hải yêu lại có thể tạo ra khả năng kháng cự cao như vậy đối với ô nhiễm của thần minh?"
Camel hơi suy nghĩ một chút, sau đó phá vỡ sự im lặng: "Liên quan đến điểm này... tôi và Jenni đã thảo luận và có một vài phỏng đoán."
Gawain nhướng mày: "Ồ?"
"Chúng tôi hoài nghi... điều này liên quan đến chủng tộc chi linh 'Eva' phía sau các hải yêu."
"Liên quan đến 'Eva'?" Gawain tò mò lặp lại một lần, "Ta nhớ Týr đã miêu tả qua cho ta..."
"Đúng vậy, cô ấy cũng đã miêu tả cho chúng tôi khi phối hợp nghiên cứu," Camel gật đầu, "Và sau khi phân tích tính chất của 'Eva' trong lời cô ấy, tôi hoài nghi vị chủng tộc chi linh đó về bản chất có thể là một... 'ngoại lai chi thần' có phương thức vận hành hoàn toàn khác biệt so với những vị thần mà chúng ta biết."
"Đương nhiên, đây chỉ là một cách nói ví von, bởi vì nếu dựa theo định nghĩa của chúng ta về các vị thần, 'Eva' trong miệng hải yêu căn bản không phải là thần, mà hẳn là một khái niệm hải yêu... to lớn hơn."
Những bí ẩn sâu thẳm của thế giới tu chân vẫn còn là một ẩn số, và con đường khám phá luôn đầy rẫy những bất ngờ thú vị. Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free.