(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 922 : Biến mất thần
Naritil khiến tất cả mọi người tại hiện trường ngay lập tức rơi vào trạng thái khó hiểu, bất kể là về mặt ngữ pháp hay ngữ nghĩa, không ai có thể phiên dịch ra kết quả. Gawain thậm chí thoáng nghĩ đến một câu: ngôn ngữ và tri thức của thần minh đối với phàm nhân là điều khó có thể lĩnh hội, dù cho ngươi nghe rõ ràng thanh âm của Thần, ngươi cũng không thể hiểu được ý đồ của Ngài...
Hắn lập tức lắc đầu, xua tan suy nghĩ trong đầu: câu nói này chắc chắn không dùng để miêu tả cục diện trước mắt...
"Tình huống cụ thể là gì?" Hắn nhìn vào hình chiếu 3D cô gái, "Ngươi nói có một 'người phụ nữ không chân'? Kẻ xâm nhập là một người phụ nữ không có chân sao?"
Naritil lập tức gật đầu, vung tay một cách khoa trương: "Hơn nữa dáng vẻ đặc biệt cao lớn, như một tòa tháp vậy, nàng một đường chạy đến biên giới mạng lưới thần kinh vô ý thức khu, chính là ở đó trốn thoát..."
Gawain khẽ nhíu mày, nhận thấy rằng kiểu trao đổi này khó có thể nắm bắt thông tin hữu hiệu, hắn ngắt lời Naritil: "Ngươi cứ ở đó chờ một chút, ta sẽ tiến vào mạng lưới và trò chuyện trực tiếp với ngươi."
Naritil gật đầu: "À, được."
"Các ngươi ở đây xử lý tốt sự việc sau hòa mạng lưới," Gawain quay sang Rebecca và Camel, "Mặc dù bây giờ mạng lưới có vẻ bình thường, nhưng không thể lơ là cảnh giác – theo dõi tất cả trạng thái đầu mối trong hai mươi bốn giờ, đồng thời tiếp tục nghe lén các tín hiệu dị thường trong mạng lưới, mặt khác... Camel, hãy đưa phù văn hải yêu vào mạng lưới, phát sóng trên toàn khu vực."
Một ý nghĩ cuối cùng chợt lóe lên trong đầu hắn – nhớ lại miêu tả lộn xộn của Naritil và dấu vết quan sát được trong dị tượng trước đó, hắn mơ h��� cảm thấy chân tướng đằng sau sự việc này có lẽ không hề tầm thường.
Sau khi hoàn thành một loạt sắp xếp, Gawain không chậm trễ thời gian trong thế giới thực, nhanh chóng thông qua thiết bị kết nối tiến vào mạng lưới thần kinh nơi Naritil đang ở.
...
"Thế giới mới" được xây dựng trên nền tảng các điểm ý thức của não người, vừa trải qua một trận phong ba, giờ đây mọi thứ đã ổn định trở lại. Tính chất giả tưởng của thế giới cho phép nó tự chữa lành với tốc độ chóng mặt, dấu vết của trận phong ba đang nhanh chóng biến mất trên toàn thế giới, chỉ còn lại những vết nứt trên bầu trời và các đường cong hỗn loạn làm chứng cứ, cho Gawain biết rằng nơi này từng có một vị khách không mời mà đến "viếng thăm".
Tại trung tâm của "Thế giới mới", trong đế đô gương soi, một công trình kiến trúc hình Kim Tự Tháp lớn đứng sừng sững tại vị trí tương ứng với "Cung điện Cecil" trong thế giới thực. Công trình Kim Tự Tháp khổng lồ này là hình chiếu của trung tâm tính toán của đế quốc và một loạt các trạm tính toán phân tán trong thế giới internet, nơi đây đảm nhận vai trò quản lý tầng trung tương tự.
Giờ phút này, các kỹ thuật viên cao cấp phụ trách quản lý mạng lưới thần kinh đều đã tập trung tại phòng hội nghị lớn nhất bên trong Kim Tự Tháp, bao gồm một số cựu Đại Giáo Chủ Vĩnh Miên Giả và các chuyên gia từ Sở Nghiên Cứu Kỹ Thuật Ma Đạo. Khi Gawain bước vào đại sảnh, nơi này chỉ còn thiếu một mình hắn.
"Ta đã thấy dấu vết trên bầu trời bên ngoài," hắn nói, "Có vẻ như rung động trong mạng lưới thần kinh nghiêm trọng hơn nhiều so với thế giới thực."
"Chúng ta đã trải qua một trận phong ba, một loại 'chấn động' gây nhiễu lan rộng khắp thế giới," một đám tinh quang co rút lơ lửng giữa không trung trên bàn hội nghị, giọng của Megal III vang lên từ đó, "Nhưng cơn lốc xoáy này không thực sự phá hủy bất cứ thứ gì, nó chỉ gây ra nhiễu loạn thị giác trên diện rộng – công việc chữa trị sắp kết thúc."
"Điều này giúp chúng ta phán đoán ý đồ thực sự của 'kẻ xâm nhập'," Gawain gật đầu, nhìn vào một trong hai chiếc ghế đặc biệt bên tay trái, "Naritil, ngươi hãy chiếu trực tiếp những gì ngươi đã thấy ở đây – nếu những hình ảnh đó 'an toàn'."
Naritil hiển nhiên hiểu ý nghĩa của từ "an toàn" trong miệng Gawain, nàng đứng dậy, dang hai tay và gật đầu: "Rất an toàn – những phần không an toàn đã bị ta 'ăn' hết rồi."
Khi giọng nói của nàng vừa dứt, vô số quang ảnh biến ảo hỗn loạn đột nhiên tràn ngập xung quanh mọi người, và ngay lập tức hình thành ảo ảnh đủ để bao trùm toàn bộ đại sảnh. Trong làn sương mù dày đặc như khói như biển, Gawain và những người khác nhìn thấy cuộc truy đuổi diễn ra ở khu vực biên giới mạng lưới không lâu trước đó – họ nhìn thấy bóng tối lướt qua biên giới, nhìn thấy "nữ sĩ" rõ ràng không phải con người, nhìn thấy nhện trắng giao chiến và dây dưa với kẻ xâm nhập, và nhìn thấy hành trình trốn thoát của kẻ xâm nhập...
Gawain mở to mắt chăm chú quan sát, và khi hình ảnh thay đổi, hắn nắm bắt được ngày càng nhiều chi tiết. Khi chú ý đến những ký hiệu tượng trưng trong lĩnh vực ma pháp, và nghe thấy cuộc đối thoại giữa "kẻ xâm nhập" và Naritil, lông mày hắn lập tức nhíu chặt, sắc mặt trở nên càng thêm trầm ngưng.
Bên cạnh hắn, không ít cựu Đại Giáo Chủ Vĩnh Miên Giả cũng lần lượt lộ vẻ nghiêm túc, hiển nhiên những chuyên gia đã dành nửa cuộc đời (hoặc cả một đời/hai đời) để đối phó với "sức mạnh thần minh" cũng có liên tưởng tương tự như Gawain.
Kẻ xâm nhập đó... mang đặc trưng "thần thoại" hết sức rõ ràng.
Rất nhanh, "hồi ức" của Naritil kết thúc, ảo ảnh trong đại sảnh rút đi như thủy triều. Gawain lập tức nhìn về phía người đã trực tiếp trải nghiệm tất cả: "Naritil, khi ngươi dây dưa với kẻ xâm nhập này, ngươi có cảm thấy đối phương có một loại 'đặc chất' nào đó tương tự như ngươi không? Ví dụ như... một loại khí tức mà ngươi và Duarte đều có..."
Gawain có chút khó khăn để diễn đạt ý nghĩ của mình, hắn phát hiện ngôn ngữ của con người quá nghèo nàn khi miêu tả những khái niệm siêu nghiệm này, thêm vào đó Naritil lại là một "thần minh trẻ tuổi" chưa có nhiều kinh nghiệm, hắn càng khó giải thích rõ ràng điều mình muốn nói, nhưng cuối cùng, Duarte ngồi bên cạnh Naritil vẫn hiểu ý hắn. Lão nhân áo đen gật đầu, thay thế cho "nửa người thần tính" của mình trả lời: "Có khí tức tương tự, Naritil đã đề cập đến khi trở về, nàng cảm thấy kẻ xâm nhập đó có một chút gì đó giống như 'chúng ta'... đồng loại."
Sắc mặt của hầu hết mọi người trong phòng đều thay đổi ngay lập tức.
Naritil vội vàng bổ sung với vẻ mặt thành thật: "Chỉ là 'giống' đồng loại thôi, khác biệt vẫn rất lớn – chân của ta nhiều hơn nàng..."
Gawain: "..."
Sao con nhện trắng này cứ chấp nhất với vấn đề chân vậy?
Sự chấp nhất kỳ quái của Naritil đối với "chân" suýt chút nữa khiến tâm trạng của mọi người trong đại sảnh mất đi sự liên kết, nhưng tính nghiêm trọng của tình hình trước mắt đã nhanh chóng khiến mọi người tập trung sự chú ý vào công việc chính. Selena Geer, người từ đầu đến cuối im lặng, đứng lên: "Vậy chúng ta có thể xác định, có một vị thần xâm nhập vào mạng lưới của chúng ta..."
Yuri phá vỡ sự im lặng: "Không nhất thiết là xâm nhập, mà giống như mượn mạng lưới của chúng ta để thực hiện một kế hoạch khác..."
"Vậy về bản chất vẫn là xâm nhập," Magnum lớn tiếng nói, "Thần không được ai cho phép cả..."
"Hiện tại mấu chốt là thân phận của vị thần này, trong số các vị thần đã biết, vị thần nào phù hợp với hình tượng này? Chúng ta có thể loại trừ chiến thần trước..."
Mọi người trong đại sảnh bắt đầu thảo luận, và đúng lúc này, giọng của Herty đột nhiên truyền đến trong đầu Gawain – đó là liên lạc khẩn cấp từ Herty từ thế giới thực.
"Tiên tổ," giọng của Herty mang theo một chút gấp gáp và khẩn trương, "Tình hình có chút không ổn... Vừa rồi Đại Chấp Chính Quan Victoria gửi tin tức, việc cầu nguyện nữ thần ma pháp đột nhiên hoàn toàn mất phản hồi."
"Ngươi nói gì?" Ánh mắt Gawain thay đổi ngay lập tức, đột nhiên ngồi thẳng dậy, đồng thời nhanh chóng hỏi trong đầu, "Ý của ngươi là, nữ thần ma pháp... biến mất rồi?"
Herty dường như không ngờ Gawain lại đưa ra kết luận cấp tiến như vậy, nàng ngơ ngác một chút, nhưng rất nhanh đã đưa ra câu trả lời khẳng định: "E rằng là như vậy... Mặc dù bình thường khi cầu nguyện nữ thần ma pháp cũng hiếm khi nhận được hưởng ứng về mặt thần thuật, nhưng ít nhất người cầu nguyện có thể cảm nhận được cảm giác phản hồi về mặt tâm lý và sự quan tâm siêu nhiên từ thần minh, nhưng từ vừa rồi, ngay cả phản hồi cơ bản nhất này cũng biến mất khi cầu nguyện nữ thần ma pháp Milmina. Lẫm Đông Bảo đã tổ chức nhiều pháp sư có thực lực và mức độ tín ngưỡng khác nhau tiến hành nhiều thí nghiệm cầu nguyện, kết quả cũng giống nhau."
"Mặt khác, ta cũng tự mình thử khi nhận được tin tức... Quả thực không có bất kỳ phản hồi nào."
Gawain mặt trầm như nước, chậm rãi nói: "Dựa theo nghiên cứu của chúng ta về cơ chế vận hành của thần minh, một vị thần chỉ cần tồn tại, nhất định sẽ sinh ra liên hệ với tín đồ – cầu nguyện chắc chắn sẽ sinh ra phản hồi, loại phản hồi này không thay đổi theo ý chí của thần minh, trừ phi giống như Amann tự phá hủy Thần vị và lâm vào giả chết, hoặc giống như Phong Bạo Chi Chủ bị thay thế vị trí..."
"Đúng vậy, tiên tổ," Herty trầm giọng nói, "Vậy tình hình hiện tại chỉ có một lời giải thích duy nhất: Nữ thần ma pháp biến mất... Ít nhất, 'Thần vị' tương ứng với nữ thần ma pháp đã biến mất."
"... Đây có lẽ là chân tướng," Gawain đáp lại, "Ngươi hãy ổn định cục diện trước, các pháp sư phần lớn chỉ tin vào nữ thần ma pháp một cách hời hợt, sẽ không có quá nhiều hỗn loạn. Hãy công bố tin tức hòa mạng lưới thành công trước, sau đó tung ra những thứ chúng ta đã chuẩn bị sẵn để đối phó với tình huống bất ngờ, tin tức về giải đấu bóng đá, video kịch ma ảnh mới, và những phóng sự hàng tồn kho, quảng cáo thương mại, bao gồm cả những bài hát Wendy đã thu âm... Tất cả đều tung ra, tóm lại hãy để người bình thường có thứ để xem, chiếm hết sự chú ý của họ. Về phần tiếng nói của các pháp sư... Nữ thần ma pháp không có giáo hội, hãy để Sở Chính Vụ Siêu Phàm Sự Vụ Bộ Môn quản lý và kết nối với các pháp sư đó – giai đoạn hiện tại chỉ tiếp nhận thông tin phản hồi từ dân gian, mọi thứ chờ đợi kết quả điều tra của bộ phận nghiên cứu ma pháp."
"Hãy sắp xếp như vậy trư��c, tình hình cụ thể chờ ta trở về thế giới thực rồi nói."
"Vâng, tiên tổ."
Herty ngắt liên lạc, Gawain tập trung sự chú ý trở lại cuộc họp. Wendy ngồi không xa dường như đã chú ý đến điều gì đó, ném tới ánh mắt hiếu kỳ: "Bệ hạ, ngài nghĩ đến điều gì rồi sao?"
"E rằng đó là nữ thần ma pháp Milmina," Gawain thở ra một hơi, ánh mắt phức tạp, "Vừa rồi Herty truyền tin tức, Thần vị của nữ thần ma pháp Milmina đã biến mất."
Mọi người trong đại sảnh lập tức nhìn nhau.
"Naritil," Gawain chuyển hướng bên tay trái, " 'Kẻ xâm nhập' đã nói với ngươi rằng nàng không thể tiếp xúc với phàm nhân, rằng nàng đã rất vất vả mới đoạn tuyệt liên hệ với phàm nhân, đúng không?"
"Đúng," Naritil gật đầu, "Hơn nữa cuối cùng nàng còn nói nàng nợ một ân tình, còn bảo ta nói với ngài rằng một ngày nào đó nàng sẽ trả... Nhưng ta luôn cảm thấy nàng căn bản không có ý định trở về..."
"... Nếu mọi thứ như ta suy đoán, vậy nàng chắc chắn không có ý định 'trở về'," Gawain chậm rãi nói, vô số manh mối hình thành trong đầu hắn, cùng với đ�� là vô số suy đoán và giả thiết. Màn sương mù phân loạn ban đầu dường như đã tan đi hơn một nửa, chân tướng sự việc cuối cùng dần dần hình thành trong đầu hắn – đằng sau phỏng đoán, là một kết luận khiến người kinh hãi. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy Amann giả chết và từng trò chuyện với đối phương, hắn có lẽ sẽ không bao giờ suy tư theo hướng này, "Lại một vị thần tự tay đạp đổ Thần vị..."
Ngay sau đó hắn lắc đầu – mặc dù hắn hiện tại gần như có thể khẳng định kẻ xâm nhập Naritil gặp chính là nữ thần ma pháp Milmina, và cũng tin chắc rằng đối phương nhất định không có ý định "trở về", nhưng "trở về" ở đây chỉ là "trở về Thần vị". Về phần "nữ thần ma pháp" đã hứa với Naritil sẽ "báo đáp ân tình"... Hắn lại duy trì một phần mong đợi.
Lý do rất đơn giản – thần rất khó nói dối, càng sẽ không tùy ý hứa hẹn, cho dù là thần minh đã giải trừ trói buộc của Thần vị, dường như vẫn bị hạn chế ở phương diện này.
Chỉ là hiện tại rõ ràng không phải là lúc để suy nghĩ về việc một vị thần sẽ "hoàn lại ân tình" như thế nào – bởi vì một vị thần tùy hứng đột nhiên bỏ trốn đã để lại một đống lớn cục diện rối rắm.
Đương nhiên, Thần để lại không chỉ cục diện rối rắm. Đối với Gawain, người rất giỏi nắm bắt lợi ích, trong đống cục diện rối rắm này còn có rất nhiều manh mối quý giá, có thể giúp hắn lý giải quy tắc vận hành của thần minh, thậm chí dùng để phỏng đoán trạng thái của các thần minh khác.
Có lẽ... đã đến lúc lại đi tìm Amann nói chuyện.
...
Sâu thẳm nhất của Pháo Đài Ngỗ Nghịch, nằm trong "Khu Đình Viện" của U Ảnh Giới, vô số cự thạch rời rạc kết nối thành những lục địa vỡ vụn lơ lửng giữa không trung. Mảnh kim loại thời Thượng Cổ và thiết bị câu thúc còn sót lại từ niên đại Gondor giăng khắp nơi, cùng nhau cố định "thi thể" khổng lồ của con hươu trắng.
Trong thế giới hắc ám và hỗn độn này, Amann vẫn kiên nhẫn ẩn mình như trước, cô độc và yên tĩnh dường như không có ý nghĩa gì đối với Thần.
Nhưng đột nhiên, đôi mắt nhắm nghiền của Thần lại một lần nữa mở ra, đôi mắt như bảo thạch được đúc bằng ánh sáng chăm chú nhìn vào sâu thẳm của U Ảnh Giới.
Một đạo thân ảnh màu tím nhạt, ẩn chứa trong đó rất nhiều quang cầu và phù văn đột ngột xuất hiện trong bóng tối sâu thẳm mênh mông hỗn độn kia, như một cơn gió táp cấp tốc bay tới, rồi lại như một cơn gió táp cấp tốc lướt qua phía trước Amann không xa.
Amann lặng lẽ nhìn cơn "gió táp" xuất hiện rồi đi xa, Thần nhìn chằm chằm vào phương hướng đối phương biến mất, kiên nhẫn chờ đợi một hồi, sau một lát, liền thấy thân ảnh màu tím nhạt kia lại hùng hùng hổ hổ từ phương xa cấp tốc bay tới.
Đạo thân ảnh dừng lại, một vị nữ sĩ cao lớn như gác chuông, toàn thân quang mang ảm đạm đứng trên mảnh đất vỡ vụn của U Ảnh Giới. Thần trừng mắt nhìn chằm chằm vào Amann đang nằm ở đó, phát ra âm thanh nghi hoặc lại ngoài ý muốn: "Ngươi... thì ra là..."
Nhưng một giây sau, nàng lắc đầu: "Không được, ta phải cô lập sâu hơn một chút..."
Lời còn chưa dứt, vị nữ sĩ này tựa như lúc đến lại một lần nữa hóa thành "gió táp", vô cùng cấp tốc bay về ph��a sâu thẳm của U Ảnh Giới. Trong bóng tối chỉ có một giọng nói dần dần đi xa truyền vào tai Amann:
"Đừng nói là ta đã tới!!"
Amann toàn bộ hành trình không phát ra bất kỳ âm thanh nào, cũng không có bất kỳ động tác nào, Thần chỉ là trầm mặc nhìn, cặp mắt như thủy tinh được đúc bằng ánh sáng lặng lẽ phản chiếu lấy tất cả.
Sự biến mất của một vị thần có thể mở ra những chương mới trong lịch sử.