Tháng Lửa đã đến, mặt trời khổng lồ lơ lửng trên không.

Dù là ở quốc gia phương bắc đại lục, một vài khu vực cũng bắt đầu cảm nhận được cái "ngày hè chói chang".

Gawain lật tài liệu trước mặt đến trang cuối cùng, biểu đồ và số liệu trên đó chậm rãi lắng đọng trong đầu hắn. Sau vài giây suy tư, hắn ngẩng đầu, nhìn Rebecca và Maggie trước mắt: "Vậy là những lần thử nghiệm đột phá 'Giới hạn phi đạn' gần đây đều thất bại?"

". . . Vâng, đều thất bại," Rebecca cúi đầu, ủ rũ nói, "Bất kể là tăng lực đẩy của trận liệt khu động hay thay đổi bố cục lực trường phong hệ, mọi phương pháp đều vô dụng. Tôi đã sửa sang lại chi tiết từng lần thất bại, chính là những thứ ngài vừa thấy."

"Ừm. . . Ta thấy rồi," Gawain nhíu mày, ánh mắt lướt qua chồng văn kiện trên bàn, một cảm giác vừa xa lạ vừa mâu thuẫn đang thẩm thấu từ câu chữ trong đó, khuấy động bộ não đang vận chuyển tốc độ cao của hắn, "Hơn nữa tất cả khảo nghiệm đều gặp vấn đề tương tự ở giai đoạn gia tốc cuối cùng. . . Ma lực trường duy trì gia tốc đột nhiên chịu nhiễu loạn cực lớn, lực xuất chợt giảm xuống, phi hành khí theo đó giảm tốc. . ."

"Cảm giác đó giống như đột nhiên đâm vào một đám 'vũng bùn ma lực' hỗn loạn vô tự mà cực kỳ cường đại," Maggie, người trực tiếp thực hiện phần lớn nhiệm vụ bay thử, lập tức hồi báo cảm nhận của mình lúc đó, "Dù trước đó duy trì lực xuất lớn bao nhiêu, cũng sẽ bị đám vũng bùn kia làm tan rã nhanh chóng, tốc độ không thể tăng lên được."

Gawain im lặng một lát, suy tư trong im lặng.

Giới hạn phi đạn, tất cả vật thể bay đều đối mặt với tốc độ cực hạn. Khi áp sát giới hạn này, vật thể bay sẽ bị "vũng bùn" vô hình nhưng cường đại bắt giữ. Nếu là trang bị bay được ma lực khu động, sẽ biểu hiện là ma lực trường duy trì lực đẩy bị tan rã. Nếu là chim thú bay lượn trong tự nhiên, không dựa vào ma lực. . . Nguyên nhân dù không rõ ràng, nhưng chúng cũng không ngoại lệ, không thể đột phá "bình chướng" này.

Đây là một hiện tượng rất quen thuộc, quen thuộc đến mức Gawain không khỏi liên tưởng đến khó khăn mà khí cụ bay tốc độ cao từng đối mặt trên Trái Đất: Bức tường âm thanh, nhưng mà. . .

Hắn khẽ thở dài, ngẩng đầu, như lẩm bẩm: "Vận tốc âm thanh trong khí quyển mà chúng ta đã biết là. . ."

"Dựa theo số liệu mà các học giả ở bắc cảnh đo đạc năm đó, gần mặt biển, khi nhiệt độ gần điểm đóng băng, vận tốc âm thanh trong khí quyển là 322 mét mỗi giây," Rebecca lập tức nói.

Bắc cảnh là thánh địa ma pháp Anso ngày xưa. Vì ảnh hưởng của gia tộc Wylder, phần lớn pháp sư và học giả ưu tú đều tập trung ở vùng đất lạnh giá đó. Để tìm tòi các hiện tượng ma pháp huyền bí, các pháp sư thời đại trước cũng nghiên cứu về tự nhiên, vì vậy các khái niệm như vận tốc âm thanh, áp suất khí quyển, điểm sôi của vật chất, v.v., vẫn luôn tồn tại trong giới trí thức thượng tầng, và số liệu còn rất chính xác.

Giờ phút này, một con số chính xác nào đó trong đó. . . Giống như một con ác ma nhỏ bé đáng ghét thiêu đốt thần kinh của Gawain.

Ở thế giới này, vận tốc âm thanh trong khí quyển ở áp suất tiêu chuẩn và nhiệt độ đóng băng là 322 mét mỗi giây – hai phần ba giới hạn phi đạn.

Bức tường tốc độ mà phi hành khí của Rebecca gặp phải không phải là bức tường âm thanh, mà là một thứ hoàn toàn chưa biết.

Thực tế, "bức tường âm thanh" từng khiến các nhà khoa học trên Trái Đất bối rối lâu nay, ở thế giới này căn bản không phải vấn đề quá lớn, thậm chí đã được giải quyết trong vô thức từ lâu – dù phi hành khí "Long kỵ binh" hiện tại vẫn không thể vượt qua vận tốc âm thanh, nhưng Rebecca đã chế tạo thành công một vài thiết bị bay gia tốc trong môi trường phòng thí nghiệm, vượt qua tầng bình chướng này.

Số liệu phòng thí nghiệm cho thấy, pháp thuật lực trường phong hệ có nguồn gốc từ tinh linh g���n như có thể giải quyết hoàn hảo một loạt vấn đề do lực cản của khí quyển gây ra – dù "Long kỵ binh" và một vài máy móc bay khác hoàn toàn không có khái niệm khí động học trong mắt Gawain, nhưng bộ phận mà mắt thường có thể thấy của những phi hành khí đó không phải là "vỏ ngoài khí động học" thực sự của chúng khi bay. Thứ thực sự liên hệ với môi trường khí quyển là một tầng lực trường bao quanh phi hành khí, và tầng lực trường đó có đặc tính khí động học hoàn hảo, thậm chí có thể tiêu trừ các vấn đề như sóng xung kích khi bay siêu thanh. Thêm vào đó, lực lượng mạnh mẽ do trận liệt đẩy tới bằng long ngữ mang lại, việc phi hành khí của thế giới này vượt qua tốc độ âm thanh dễ dàng hơn Gawain từng tưởng tượng vô số lần.

Đương nhiên, điều này không có nghĩa là bản thân kỹ thuật vượt qua tốc độ âm thanh là đơn sơ – các pháp thuật hệ lực trường nguyên tố phong của tinh linh có lịch sử hàng ngàn năm, cũng từng trải qua quá trình nghiên cứu phát minh gian nan kéo dài. Nó chỉ là tình cờ phát huy công năng ngoài ý muốn trong hệ thống kỹ thuật ma đạo, nhưng bản thân kỹ thuật này không phải từ trên trời rơi xuống.

Dù thế nào, vận tốc âm thanh không phải là khó khăn thực sự cản trở kỹ thuật phi hành khí của Cecil, khó khăn thực sự. . . là sau khi đột phá vận tốc âm thanh, là giới hạn phi đạn thần bí kia, hoặc theo cách nói của tinh linh, gọi là "Bình chướng tốc độ phi hành thực thể".

Và Gawain hoàn toàn không biết gì về nó.

Hắn chỉ có thể xuất phát từ trực giác và hiện tượng thí nghiệm hiện có, phán đoán bình chướng tốc độ này có khả năng lớn không liên quan đến lực cản của không khí, sóng xung kích, v.v. Nó có thể liên quan đến một vài đặc tính của môi trường ma lực thế giới này, thậm chí có thể liên quan đến một vài vấn đề bản chất hơn.

"Các thí nghiệm khởi nguyên trong phòng thí nghiệm của chúng ta đã phát sinh sai lệch vô cùng nghiêm trọng so với kết quả thí nghiệm trong thế giới thực," Rebecca thấy Gawain im lặng hồi lâu, bèn mạnh dạn chủ động nói, "Nói ngắn gọn là. . . Giới hạn phi đạn trong thế giới thực vượt quá phạm trù mà khởi nguyên trong phòng thí nghiệm có thể 'lý giải'. Vì vậy, tôi định đặt trọng tâm của các thí nghiệm về khí cụ bay tốc độ cao tiếp theo vào thế giới thực."

"Phán đoán chính xác," Gawain khẽ gật đầu, "Vậy cô có mạch suy nghĩ gì tiếp theo?"

Rebecca nhìn Maggie bên cạnh, lại cẩn thận nhìn Gawain, sau khi do dự rõ ràng mới mạnh dạn bước lên một bước: "Tôi muốn thử dùng đạn pháo để khảo nghiệm giới hạn tốc độ này. . ."

Gawain nhướn mày: "Đạn pháo?"

"Không phải đạn pháo thật đâu, nhưng nguyên lý không sai biệt lắm," Rebecca khoát tay, "Hiện tại tất cả khảo nghiệm của chúng ta đều là đặt thiết bị đẩy tới trên phi hành khí, sau đó kết quả cũng rất rõ ràng, khi tốc độ đến gần giới hạn phi đạn, những thiết bị đẩy tới đó gần như hỏng. Vì vậy, tôi dự định thay đổi mạch suy nghĩ, dùng thiết bị đẩy tới cố định để phát xạ một thực thể không mang động lực, xem chuyện gì sẽ xảy ra. . .

"Như vậy, bản thân thiết bị đẩy tới không liên quan đến tốc độ cực hạn, về lý thuyết cũng sẽ không chịu ảnh hưởng của 'vũng bùn ma lực', nó có thể ti��p tục làm việc đến cuối cùng, gia tốc thực thể bay đến cực hạn mà thiết bị có thể chấp nhận.

"Đương nhiên, trong tự nhiên cũng có rất nhiều chim thú không có ma lực, tốc độ của chúng cũng không thể đột phá giới hạn phi đạn, nhưng tôi cho rằng điều này chỉ là do thân thể huyết nhục của chúng có cực hạn mà thôi – nếu dùng sắt thép chế tạo một viên đạn pháo kiên cố, tình huống chắc chắn sẽ khác."

Đôi mày hơi nhíu của Gawain dần giãn ra theo lời Rebecca, hắn hứng thú lắng nghe ý tưởng của đối phương: "Vậy cô định làm gì cụ thể?"

"Tôi muốn xây dựng một đường ray gia tốc lớn hơn, dùng nhiều thiết bị đẩy tới công suất lớn hơn, dùng khí quá tải mạnh hơn. Nếu cần thiết, đường ray này thậm chí có thể dùng một lần – tôi muốn dùng nó để phát xạ một viên đạn pháo. Bản thân đạn pháo này không mang theo bất kỳ hiệu quả ma pháp nào ngoài phù văn phong hệ. Tôi muốn xem nó có thể đột phá giới hạn phi đạn hay không."

Gawain vuốt cằm, bắt đầu chủ động giúp Rebecca hoàn thiện ý tưởng: "Vậy cô đã cân nhắc đến việc khi đ��n gần giới hạn phi đạn, phù văn phong hệ trên đạn pháo cũng sẽ chịu ảnh hưởng, dẫn đến tình huống 'vũng bùn' vây khốn đạn pháo chưa?"

"Vì vậy, đường ray gia tốc nhất định phải dài, công suất phù văn nhất định phải lớn. Dù phù văn phong hệ trên đạn pháo giải thể, đường ray gia tốc cũng phải tiếp tục đẩy đạn pháo về phía trước," Rebecca lập tức nói, "Nếu thực tế không được, chúng ta sẽ xây dựng một ống chân không để bố trí toàn bộ thiết bị. Như vậy, chúng ta có thể triệt tiêu phù văn phong hệ, đơn giản hóa đạn pháo thành một cục sắt. Thêm vào đó, môi trường chân không có lẽ có thể đạt được hiệu quả gia tốc tốt hơn. . ."

Không hề bất ngờ, cô nàng đầu sắt này đưa ra một mạch suy nghĩ lực xuất kỳ tích tương đối lớn.

Nhưng Gawain không thể không thừa nhận, ý tưởng "đại lực xuất kỳ tích" của Rebecca thực sự rất có đạo lý, và cũng là ý tưởng tốt nhất ở giai đoạn hiện tại. Dù hắn có đưa ra một vài đề nghị và tối ưu hóa, cũng chỉ có thể xây xây sửa sửa trên mạch suy nghĩ này mà thôi.

Tuy nhiên, sau khi suy tư đơn giản, hắn vẫn tùy ý hỏi một câu: "Chỉ là có một vấn đề, chi phí làm như vậy e là không thấp, đã nói với Herty chưa?"

"Còn chưa," Rebecca lập tức sờ sờ gáy, giọng nói nhỏ đi hai phần, "Một bộ đường ray gia tốc lớn như vậy, thêm vào đó là toàn bộ công trình cung cấp năng lượng, quan trắc, an toàn, mà lại có khả năng phải tạo vỏ chân không. Chi phí tính ra thì tám chín phần mười sẽ bị cô ấy đuổi theo đánh. . . Vì vậy, tôi mới đến tìm ngài trước, nghĩ. . ."

Giọng nói của nàng càng lúc càng nhỏ, đến cuối cùng dứt khoát biến thành lẩm bẩm.

Nhìn Rebecca lo lắng bất an trước mắt vì âm mưu bị bại lộ, Gawain đột nhiên bật cười, trong ánh mắt kinh ngạc của đối phương, hắn khẽ gật đầu: "Hạng mục này ta đã cho phép, đặc cách."

"Thật. . . Thật?" Rebecca trừng mắt, phảng phất vẫn không thể tin được, "Ngài cứ vậy mà cho phép rồi?"

"Hạng mục này rất quan trọng, mà lại thành quả sinh ra sau này nói không chừng sẽ vượt qua dự liệu của tất cả mọi người, ta cho rằng cần thiết tăng lớn đầu tư," Gawain khẽ cười nói, "Bất quá ta cũng có một vài đề nghị, chúng ta trước tiên có thể không cân nhắc vỏ chân không, thông qua tối ưu hóa hình thái bản thân 'đạn pháo', chúng ta có thể. . ."

Một trận gió vô hình đột nhiên thổi vào thư phòng, khí tức quen thuộc xuất hiện bên bàn đọc sách, Gawain lập tức ngừng lại, nhìn về phía bên cạnh thân như không có ai: "Sao vậy? Vội vàng hấp tấp tới vậy."

Rebecca và Maggie thấy phản ứng của Gawain thì đã đoán được người đến, thân ảnh Amber cũng quả nhiên sau đó một khắc từ trong không khí nổi lên, nàng đơn giản gật đầu với Rebecca, liền phủ phục xuống bên tai Gawain, nhỏ giọng báo cáo vài câu.

Rebecca thấy, biểu lộ của vị tiên tổ luôn uy nghiêm đáng tin của nàng rõ ràng cứng đờ trong vài giây sau đó.

Một giây sau, Gawain bỗng nhiên đứng dậy, thần sắc túc mục dọa người.

"Rebecca, hạng mục ta đã phê chuẩn, cô có thể bắt đầu chuẩn bị máy gia tốc của cô," Gawain nhanh chóng nói, lại nhìn về phía Maggie, "Maggie, ta cần cô giúp một tay."

Maggie lập tức cúi đầu: "Đương nhiên, ngài cứ việc phân phó."

"Chúng ta phải lập t��c tiến về Thánh Linh bình nguyên, Sorin bảo."

Rebecca từ thái độ của Gawain ẩn ẩn phát giác ra điều gì, lập tức mở miệng hỏi: "Tổ tiên đại nhân, xảy ra chuyện gì rồi? !"

Gawain lẳng lặng nhìn Rebecca, chậm rãi hít vào một hơi, lại chậm rãi phun ra.

"Norris bệnh tình nguy kịch." Hắn chậm rãi nói.

"Norris?" Rebecca nháy mắt mở to hai mắt nhìn, ban đầu phảng phất còn chưa hiểu rõ ý tứ trong lời của tổ tiên, hai giây sau nàng mới phản ứng được, vô ý thức bước lên một bước, "Ta cũng muốn. . ."

Gawain nhìn Rebecca, nhìn vẻ bướng bỉnh đột nhiên xuất hiện trong mắt đối phương – tính cách của đứa nhỏ này bình thường có chút vấn đề, nhưng nàng sẽ rất ít bộc lộ thái độ bướng bỉnh bốc đồng này khi đối mặt với Gawain hoặc Herty.

Hắn nhớ lại, Norris là người xuất thân từ Cecil cũ, là một trong tám trăm con dân mà Rebecca liều chết cứu được lúc trước.

Việc nông dân Norris cuối cùng có thể trở thành bộ trưởng bộ nông nghiệp của đế quốc, cũng không thể tách rời khỏi sự đề cử của Herty và Rebecca.

Sau một lát im lặng, Gawain khẽ gật đầu: "Có thể."

Rebecca lộ ra vẻ rõ ràng buông lỏng một hơi, lập tức cười cảm tạ tổ tiên, nhưng rất nhanh nụ cười của nàng lại biến mất, vẻ bi thương và lo lắng lan tràn trên mặt nàng.

Đôi mày Gawain thì dần nhăn lại, hắn nhớ lại tin tức truyền đến từ Sorin bảo trong thời gian gần đây, suy tư những chuyện mà Bertila nhắc đến khi trò chuyện lần trước, dần dần rơi vào trầm tư.

Sau một lát, hắn khẽ gật đầu với Amber bên cạnh: "Ngươi đi một chuyến bờ bắc. . ."

Nghe nói, khởi tử hoàn sinh là một kỳ tích.

Gawain cảm thấy mình đã thực hiện kỳ tích này.

Vậy thì, có lẽ hắn nên đi chế tạo một kỳ tích khác.

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc sử dụng cho mục đích thương mại.