Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 600: Mậu dịch nhu cầu

Gawain không vòng vo nhiều, khi chủ đề tự nhiên chuyển sang lĩnh vực kinh tế và mậu dịch, hắn liền trực tiếp đưa ra đề nghị của mình. Hắn cho rằng việc che đậy và dẫn dắt quá nhiều sẽ chỉ khiến người ta cảm thấy gượng gạo, như thể hắn còn có nhiều ý đồ phía sau phương án mậu dịch này. Hơn nữa, dựa trên giác quan của hắn về Rosetta Augustus, hắn cho rằng đối phương sẽ thích kiểu giao lưu trực tiếp này hơn.

Rosetta quả nhiên lộ ra vẻ hứng thú, dù biểu cảm này trên khuôn mặt ít biến hóa của hắn không rõ ràng lắm: "Mậu dịch... Ta thực sự đã suy nghĩ về chuyện này. Typhon và Anso tiếp giáp, đều có sản phẩm đặc sắc, vốn nên bổ sung cho nhau. Ta từng nghĩ đến việc khai thác một con đường thương mại giữa hai nước, nhưng ý tưởng này chưa kịp thực hiện."

Giữa Anso và Typhon tuy rằng giằng co đã lâu, nhưng hoạt động thương nghiệp quy mô nhỏ trong dân gian không bị cấm đoán. Vùng biên giới thường xuyên có hoạt động buôn bán, nhưng "thương lộ" mà Rosetta nhắc đến chắc chắn không phải loại giao dịch nhỏ dựa vào thương nhân hoặc đội buôn dân gian. Hắn đã bắt đầu nghĩ đến việc mậu dịch quy mô lớn với Anso? Chỉ là chưa kịp triển khai?

Trong chớp mắt suy tư, Gawain đã kết hợp tình báo Daniel cung cấp để nắm bắt tình hình của Typhon. Xem ra "sản xuất máy móc" đã dần thành quy mô ở Typhon, bắt đầu thể hiện sức mạnh. Ngày càng nhiều sản phẩm công nghiệp từ nhà máy liên tục được chuyển đến thị trường, và Rosetta Augustus đã sớm nhận ra những sản phẩm này cần thị trường lớn hơn. Hắn đang nghĩ đến việc biến Anso thành mục tiêu phá giá?

Nếu lần này hắn không gặp mặt mình, mục tiêu phá giá của Rosetta có lẽ là Đông Cảnh. Đông Cảnh hiện đang trong tình trạng chiến tranh, có thể sẽ chấp nh���n "vật tư giá rẻ" từ Typhon vì thiếu thốn, để duy trì tiếp tế tiền tuyến trong ngắn hạn. Nhưng về lâu dài, điều này sẽ phá hủy trật tự sản xuất của chính nó. Hơn nữa, vương tử Edmond và Selas Lorraine rất có thể sẽ khai thác phương án tương tự "mậu dịch Nam Cảnh", dùng tài nguyên hoặc quyền khai thác mỏ để đổi lấy sản phẩm công nghiệp của Typhon.

Thật là một thao tác quen thuộc.

Gawain mỉm cười, nhìn Rosetta Augustus. Trên khuôn mặt của vị kẻ thống trị đế quốc hùng tài đại lược này, hắn như nhìn thấy một phần bóng dáng của chính mình.

"Người Cecil luôn rộng mở cánh cửa chào đón bạn bè," hắn vui vẻ nói, "Chúng ta có thể cân nhắc việc thành lập một con đường thương mại giữa Cecil và Typhon trước. Ta sẽ không giấu giếm, Cecil hiện tại có rất nhiều thiếu thốn: tài liệu ma đạo, khoáng thạch, gỗ, và tất nhiên là vải vóc. Còn về phía chúng ta, chúng ta có một số tạo vật ma pháp độc đáo nhưng lại thiếu nguồn tiêu thụ."

Rosetta Augustus không biểu lộ thái độ ngay lập tức. Hắn suy tư vài giây rồi chậm rãi nói: "Xem ra thông thương l�� một việc có lợi cho cả hai bên, nhưng ngài nên biết, Nam Cảnh của Anso không giáp giới trực tiếp với Typhon..."

Gawain xoa cằm, ra vẻ trầm tư. Một hai phút sau, hắn vừa suy nghĩ vừa nói: "Chúng ta đang thiết lập một mỏ quặng ở khu đồi Bạch Sa, và đang lên kế hoạch xây dựng một con đường thẳng đến Nam Cảnh. Ta có thể thương lượng với công tước Đông Cảnh, hẳn là ông ấy không ngại nếu ta mở rộng con đường về phía đông một chút. Hoặc chúng ta có thể mở một con đường mới dưới chân dãy núi Hắc Ám, dọc theo dãy núi đó, Cecil và Typhon có thể liên kết trực tiếp."

Nam Cảnh của Anso tuy không giáp giới trực tiếp với Typhon, nhưng thực tế không cách nhau quá xa. Vùng đông nam của Nam Cảnh thậm chí chỉ cách Typhon một đoạn đường núi ngắn. Nếu không, "đội đặc phái Typhon" do Solderin dẫn đầu sẽ không dễ dàng xâm nhập vào vùng lân cận lãnh địa Cecil như vậy.

Rosetta nghiêm túc suy nghĩ về đề nghị của Gawain. Dù hắn và Gawain đều ngầm hiểu kết quả cuối cùng là gì, hắn vẫn suy tư hai phút và cẩn thận nói: "Điều này nghe có vẻ khả thi, nhưng... Ta phải biết Cecil có gì chúng ta cần."

Gawain mỉm cười. Hắn biết điều tốt nhất đối với vị hoàng đế này là Typhon không cần gì cả. Hắn chỉ cần chuyển sản phẩm công nghiệp đến Anso, hoặc Cecil, và Cecil sẽ dùng vàng bạc dự trữ hoặc tài nguyên khoáng sản để đổi lấy. Trong quá trình này, Typhon không cần mua bất kỳ hàng hóa nào khác từ Cecil.

Đáng tiếc, dù Gawain đã chuẩn bị để Typhon "phá giá" sản phẩm công nghiệp của mình, nhưng trong khả năng có thể, hắn vẫn muốn kiểm soát vấn đề vàng và bạc dự trữ bị rút ra ngoài.

"Sản phẩm ma pháp, như các loại dược tề luyện kim, thủy tinh nhân tạo đã gia công, và... phương tiện giao thông ma lực khu động."

Rõ ràng, khi Rosetta nghe thấy cụm từ "phương tiện giao thông ma lực khu động", con ngươi của hắn hơi co lại.

Gawain không bỏ qua chi tiết này.

"Phương tiện giao thông ngài nhắc đến... là chỉ những thứ ngài cưỡi khi đến đây sao?" Rosetta quả nhiên tập trung vào những chiếc xe đó, "Chúng thực sự phi thường khó tin. Ta sớm nghe nói Cecil có một loại kỹ thuật kỳ diệu được gọi là 'ma đạo cơ giới', những chiếc xe đó là sản phẩm của ma đạo cơ giới?"

Gawain thận trọng gật đầu, thầm nghĩ đối phương đương nhiên đã nghe nói về ma đạo cơ giới, không chỉ nghe nói, hắn còn mô phỏng, không những mô phỏng, hắn còn mô phỏng thành công, và sản xuất hàng loạt nữa chứ.

"Những chiếc xe đó đúng là 'phương tiện giao thông' ta nói, nhưng chỉ là một phần trong đó. Chúng ta còn có kỹ thuật vận chuyển khổng lồ hơn, hiệu quả hơn," Gawain vừa nói vừa đảo mắt nhìn xung quanh, "Nếu ngài không ngại, ta có thể biểu diễn hình dạng của nó ngay tại đây."

Lông mày Rosetta hơi nhướng lên, lộ vẻ hứng thú, sau đó giơ tay, ra hiệu cho dàn nhạc đang diễn tấu dừng lại: "Ta rất chờ mong, nó có hình dạng gì?"

Gawain cười, đã chuẩn bị sẵn sàng, ra hiệu cho thủ hạ mang một thiết bị đầu cuối ma võng cỡ nhỏ đến trước mặt. Trong điều kiện không mở chức năng liên lạc, người Typhon ở đây có lẽ sẽ coi cỗ máy kỳ lạ này như một khối thủy tinh hình chiếu được khảm trên một cái bệ kỳ lạ, và loại vật này không hiếm ở giới thượng lưu.

Gawain điều chỉnh trạng thái của thiết bị đầu cuối ma võng, sau đó kích hoạt một đoạn hình ảnh được lưu trữ trong đó.

Hình chiếu 3D rõ ràng hiện lên trong không khí, một con mãng xà khổng lồ bằng thép phủ phục trên đường ray nhân tạo, đang chở hàng hóa nặng hàng ngàn tấn, thậm chí nhiều hơn, từ từ tăng tốc. Một tiếng còi lớn vang lên từ hình ảnh, cảnh tượng "mãng xà" tiến lên đột nhiên thể hiện sức mạnh khiến người ta run rẩy.

Đây chính là hình ảnh phát sóng từ Cecil mới được truyền đến vài ngày trước!

Hình ảnh rất ngắn, chỉ chưa đến ba mươi giây, vì Gawain đã xóa phần quảng cáo "Công ty vận tải đường sắt Cecil" sau khi xe tăng tốc. Ở giai đoạn hiện tại, Gawain không muốn người Typhon biết quá nhiều thứ ngoài đoàn tàu ma năng.

Trong đại sảnh nhất thời im lặng, gần như mọi người đều mở to mắt nhìn.

Từng đôi mắt đổ dồn vào hình chiếu 3D, vào hình ảnh đoàn tàu đã dừng lại. Tiếng còi ở cuối video dường như vẫn còn văng vẳng trong đầu họ, khiến mỗi người tự nhiên nảy sinh vô số câu hỏi và suy đoán. Ngay cả Rosetta Augustus cũng nhìn chằm chằm vào hình ảnh hơn một phút, nhưng cuối cùng, vị hoàng đế Typhon này là người đầu tiên tỉnh táo lại và khôi phục trạng thái bình thường. Hắn rất chân thành nhìn Gawain: "Đây là cái gì?"

"Đoàn tàu ma năng, ngài có thể coi nó như một loại xe cực lớn, cực kỳ mạnh mẽ, tất nhiên kỹ thuật của nó phức tạp hơn nhiều," Gawain giải thích, "Đối với chúng ta, nó thực sự là một loại kỹ thuật mới."

"Các ngươi nguyện ý bán nó?" Rosetta có vẻ rất khó tin, hắn nhìn lại "cỗ xe ma pháp" khiến người kinh ngạc trong hình ảnh, trong mắt có một tia phức tạp, nhưng chủ yếu là nghi hoặc, "Vì sao?"

Chỉ cần nhìn thoáng qua hình ảnh, vị hoàng đế Typhon này đã có thể nhận ra ý nghĩa to lớn của loại phương tiện giao thông này, và tác dụng của nó trong việc vận chuyển hành khách, hàng hóa, quân sự và nhiều lĩnh vực khác. Hắn không tin Gawain, người chế tạo ra thứ ma pháp này, lại không nghĩ ra điều đó, nên hắn bản năng sinh ra một tia cảnh giác và hoài nghi.

Gawain xòe tay, giọng nói có vẻ bất đắc dĩ: "Ta vừa mới nói, Cecil... có rất nhiều thiếu thốn."

Chỉ có kỹ thuật, nhưng không thể biến thành tài sản trong thời gian ngắn? Vì phát triển "ma đạo" mà gây ra lỗ hổng lớn trong lĩnh vực dân sinh? Hay là... gặp phải khủng hoảng tài chính trí mạng?

Rosetta Augustus lập tức bắt đầu hồi tưởng lại thông tin thu thập được qua nhiều con đường, phỏng đoán tình cảnh hiện tại của Cecil, cuối cùng cho rằng nguyên nhân có thể ở hai điểm sau.

Cecil liên tục tiến hành xây dựng quy mô lớn, mở rộng thành phố, di chuyển dân số, và tiêu tốn rất nhiều nhân lực vật lực để khai hoang, và tất cả những điều này diễn ra sau khi nó vừa trải qua một cuộc chiến thống nhất!

Nếu không phải thực sự gặp nguy cơ về kinh tế và vật tư cơ bản, một anh hùng truyền kỳ như Gawain Cecil không thể chủ động mở miệng thảo luận "mậu dịch" với mình như vậy.

"Nếu các ngươi nguyện ý bán, chúng ta đương nhiên... rất hứng thú," Rosetta thận trọng nói, "Nhưng theo ta quan sát, một thứ khổng lồ như vậy... nó còn có một bộ 'đường' hoàn chỉnh? Rốt cuộc các ngươi định 'bán' thứ này như thế nào?"

"Đúng vậy, nó cần một loại đường được gọi là 'đường ray năng lượng', hay còn gọi là 'đường sắt' để vận hành, hơn nữa còn có bảo trì, kỹ thuật kiểm soát hoàn chỉnh, bản thân việc vận chuyển đoàn tàu cũng không dễ dàng," Gawain gật đầu, "Chúng ta sẽ phụ trách toàn bộ công việc này. Đầu tiên, chúng ta có thể xây dựng một con đường trên tuyến mậu dịch Cecil - Typhon trước, để đưa thân xe đoàn tàu và nhân viên kỹ thuật đến Typhon, sau đó chúng ta sẽ giúp các ngươi sửa đường và xây dựng nhà ga - điều này sẽ dựa theo yêu cầu của các ngươi. Giá đoàn tàu là cố định, còn về đường..."

Gawain nhìn Rosetta. Trong ánh mắt sâu thẳm của đối phương, hắn không nói ra mấy chữ "miễn phí giúp các ngươi sửa đường sắt".

Điều này sẽ gây ra cảnh giác, và sẽ gây ra cảnh giác cho cả một đoàn mưu sĩ phía sau đối phương. Anso có một câu ngạn ngữ: "Nhặt được bánh mì thì hơn phân nửa có độc", hắn tin rằng Rosetta cũng biết câu nói này.

Nếu miễn phí chỉ là mấy linh kiện nhỏ thì còn dễ nói, nhưng nếu là loại đồ vật đắt đỏ đến mức có thể khiến các quý tộc trung tiểu phá sản, thì quá đáng ngờ.

"Chúng ta nguyện ý cung cấp ưu đãi lớn nhất, nhưng dù sao chi phí của nó cao - ta có một phương án, nếu Typhon có thể cung cấp nguyên vật liệu cần thiết để xây đường sắt, thì chúng ta có thể chỉ thu phí điều động nhân viên kỹ thuật và một phần 'phí hợp tác kỹ thuật', chi phí sẽ không vượt quá tiền nhân công cần thiết để xây đường, tính theo chiều dài đường sắt thực tế."

Sau khi suy nghĩ lâu hơn, Rosetta khẽ gật đầu: "Một loại 'giá vốn' theo nghĩa khác, nghe có vẻ là một phương án công bằng và khẳng khái."

Ngay sau đó, hắn chuyển chủ đề: "Nhưng có một điều - ta vẫn chưa hiểu rõ 'đoàn tàu ma năng' trong lời ngài, thậm chí không hiểu rõ những cỗ xe ma pháp ngài mang đến. Chỉ dựa vào một chút ấn tượng, ta không thể đưa ra quyết định."

"Lo lắng hợp lý," Gawain cười, "Ta sẽ cung cấp nhiều tài liệu hơn, và hoan nghênh ngài cử người đến xem đoàn tàu ma năng vận hành. Về phần những 'cỗ xe ma pháp'... Nếu chúng ta có thể đạt được hiệp nghị mậu dịch thuận lợi, ta nguyện ý tặng cho các ngươi một chiếc nhân danh cá nhân, để bày tỏ thành ý."

"Ngài không hổ là kỵ sĩ trong kỵ sĩ, phần khẳng khái và chính trực này khiến người động lòng," Rosetta nghiêm nghị nói, sau đó dường như tùy ý hỏi một câu, "Vậy... nếu hiệp nghị mậu dịch này đạt được, đây là giao dịch giữa Typhon và Anso, hay là giao dịch giữa Typhon và Cecil?"

Gawain lặng lẽ nhìn Rosetta Augustus một lát, khóe miệng dần dần nhếch lên.

"Đây là hữu nghị giữa Typhon và Cecil.

"Ta không thể, và không có ý định đại diện cho Anso."

Thương nghiệp không chỉ là trao đổi, nó còn là sự khởi đầu của những mối quan hệ mới. Bản dịch độc quyền thuộc về những người trân trọng giá trị của sự sáng tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free