Bàn Thạch cứ điểm.

Tòa thành từng thuộc về vương thất trực tiếp khống chế, là một pháo đài hạng nặng, nay đã hoàn toàn thay đổi diện mạo.

Bàn Thạch cứ điểm trước đây được xây dựng để khống chế thế lực phương nam, có tường thành phía nam kiên cố và tường phía bắc có lực phòng ngự tương đối yếu kém. Sông Gorgon từ một khe hở gần Cessy chảy xiết qua, hai bên pháo đài là dãy núi nam cảnh hoang vu kéo dài. Sau khi người Cecil chiếm lĩnh nơi này, toàn bộ pháo đài đã trải qua một cuộc cải biến triệt để.

Nam thành tường bị oanh sập, người Cecil không sửa chữa nó mà trực tiếp xây thêm từ lỗ hổng hướng nam, lập Bàn Thạch thành dưới chân pháo đài, và xây tường thành mới bên ngoài Bàn Thạch thành để đối đầu. Tường thành phía bắc pháo đài từ khi mùa hè kết thúc đã liên tục được gia cố và cải biến, và công trình này đến nay vẫn chưa kết thúc.

Khi cỗ xe hoa lệ chạy qua cổng lớn phía bắc của Bàn Thạch cứ điểm, Victoria mở tấm che một bên xe, ngước nhìn hàng rào đang được cải tạo, trong lòng chỉ có chấn kinh. Trên cơ sở tường thành vốn có, người Cecil đã bao phủ một lớp bọc thép sắt thép bên ngoài lên tất cả các vị trí yếu kém của tường thành, lại có một lượng lớn khung xương và kết cấu chống đỡ bằng sắt thép, bao trùm lên tường ngoài hình lăng trụ và trên lầu tháp, phảng phất một loại giáp xác ma vật dữ tợn đáng sợ nối thành một mảnh. Trên tường thành, tấm phản xạ kim loại gia cố ánh lên ánh sáng rực rỡ, và có những luồng ánh sáng ma lực mờ ảo chảy xuôi giữa các khe hở hộ giáp. Những ma lực đó hội tụ ở đỉnh tường thành, nơi có thể thấy từng tòa thiết bị ma pháp mang theo quỹ đạo thẳng tắp được sắp hàng chỉnh tề, quỹ đ��o cuối cùng chỉ về phía Thánh Linh bình nguyên.

Đây không chỉ là một bức tường thành, mà là một con mãnh thú được rèn đúc bằng sắt thép và nham thạch, trong mạch máu chảy xuôi ma lực khổng lồ. Người Cecil còn đang mài răng nanh của nó sắc bén hơn. Bất kỳ ai từ Thánh Linh bình nguyên nhìn qua công trình tường thành phía bắc của Bàn Thạch cứ điểm đều hiểu rõ điều này. Với tư cách là một người thi pháp cường đại và kẻ thống trị bắc cảnh, Victoria nghĩ đến nhiều hơn: Người Cecil lấy đâu ra nhiều sắt thép như vậy? Chẳng lẽ sau khi chiếm lĩnh nam cảnh, họ đã đúc tất cả sắt thép của toàn bộ khu vực phía nam vào tường thành Bàn Thạch cứ điểm? Họ lấy đâu ra ma lực cường đại như vậy? Chẳng lẽ dưới lòng đất Bàn Thạch cứ điểm còn có một tiêu điểm ma lực khác chưa được phát hiện? Họ đã làm thế nào để làm được tất cả những điều này trong một thời gian ngắn như vậy?

Đội xe đến chân tường phía bắc. Cùng với tiếng chuông vang vọng từ đỉnh tường thành, cánh cổng lớn được gia cố bằng khung xương kim loại chậm rãi nâng lên. Từ khu vực gần cổng truyền đến âm thanh vận hành máy móc rất rõ ràng, và đi kèm với sự lưu động của ma lực: Rất nhiều công trình bên trong pháo đài này dường như đều được khu động bằng ma lực.

Victoria Wylder sắc mặt bình tĩnh ngồi trong xe. Với tư cách là nữ công tước phương bắc, nàng có thể thu liễm hết thảy cảm xúc dưới khuôn mặt sương tuyết kia.

Vũ trang pháo đài cuối cùng cũng chỉ là pháo đài, mà pháo đài thì không thể di động. Gawain Cecil xây dựng một pháo đài như vậy, không nghi ngờ gì là đang biểu thị công khai võ lực của mình, và cũng là đang biểu thị công khai thái độ của mình: Nam cảnh cường đại đến mức không cho phép bất kỳ ai khoa tay múa chân, nhưng hắn cũng vô ý bước vào Thánh Linh bình nguyên.

Ít nhất trước mắt là như vậy.

Một trong những mục đích của chuyến đi nam cảnh lần này của Victoria Wylder là để hiểu rõ vị khai quốc anh hùng kia có thái độ gì đối với St. Zunil thành, và nếu hắn thực sự bất mãn với việc ở nam cảnh, thì với tư cách là một công tước, hắn còn có thể đợi bao lâu.

Vương thất Anso đang sa lầy trong vũng bùn nội chiến, hiện không có dư lực mở ra một chiến trường mới.

Những vị khách đến từ vương đô được đưa vào bên trong pháo đài. Bảo tòa pháo đài của Bàn Thạch thành này vẫn chưa được chữa trị hoàn toàn. Tầng trên của tòa thành bị phá hủy bởi chùm sáng hiệu chỉnh ngày đó, hiện tại có một vài nơi vẫn còn dựng giàn giáo. Khi nhìn thấy những lỗ lớn kinh hoàng và dấu vết kết tinh do nham thạch nóng chảy chảy trên vách tường, người đến thăm có thể tưởng tượng được nơi này đã phải chịu đựng một đòn đáng sợ đến mức nào vào lúc đó.

Veronica và Victoria nhìn xuống những tổn thương kinh hãi kia từ tòa thành, nhưng cuối cùng, họ không nói gì.

Cecil đã thực tế chiếm lĩnh và khống chế toàn bộ nam cảnh. Với điều kiện tiên quyết là không thể thay đổi ván cờ này, việc nhắc lại mối quan hệ giữa vương thất và Bàn Thạch cứ điểm không có chút ý nghĩa nào. Bất kể là công tước thủ hộ vương quốc phương bắc, hay là công chúa vương gia đã gia nhập Giáo Đình, đều rất rõ ràng một sự kiện:

Chỉ có cơ hội tranh thủ lợi ích mới là lợi ích, bất lực tranh thủ lợi ích nói ra sẽ biến thành sỉ nhục.

Trong sảnh của tòa thành, một vị quan chỉ huy mặc áo giáp màu trắng, bên hông đeo một loại đao kiếm ma pháp nào đó tiếp đãi Victoria và Veronica. Hắn là quan chỉ huy mới của Bàn Thạch cứ điểm, Wald Perić.

Vị lão kỵ sĩ đến từ khu vực Kant này trong nửa đời trước chưa từng nghĩ tới mình sẽ có một trải nghiệm ly kỳ như ngày hôm nay: Ở một độ tuổi không còn trẻ trấn thủ pháo đài biên giới công quốc, hơn nữa còn đại diện cho công tước thủ hộ tiếp đãi một vị công tước khác và điện hạ công chúa của quốc gia này. Điều này có lẽ sẽ trở thành vốn liếng để hắn khoe khoang với con cháu sau này, nhưng giờ phút này, hắn nhất định phải làm tốt công việc của mình, đảm bảo không thất lễ, cũng không khiến công tước Cecil hổ thẹn.

"Hoan nghênh đến với Bàn Thạch cứ điểm, hoan nghênh đặt chân lên thổ địa nam cảnh. Đương nhiệm tư lệnh Bàn Thạch Wald Perić gửi lời chào đến điện hạ công chúa và các hạ công tước," Wald Perić mặc nhung phục đứng trước mặt khách, nói với lễ nghi và thái độ không thể bắt bẻ, "Mời nghỉ ngơi ở đây một chút. Tiệc chiêu đãi đã được thiết lập, hy vọng hơi ấm của tòa thành có thể xua tan hàn ý tích lũy trên đường đi của chư vị."

"Rất hân hạnh được biết ngươi, tước sĩ Perić." Veronica khẽ cười nói. Vị Thánh nữ công chúa này không rõ ràng tước vị cụ thể của tư lệnh quan trước mắt, nhưng theo luật pháp truyền thống của Anso, loại quan chỉ huy pháo đài then chốt này sau khi nhậm chức sẽ tự động thu hoạch được tước vị "Tước sĩ" không thế tập. Tước vị này độc lập với danh hiệu, được hưởng quyền lực ngang hàng với đại bộ phận quý tộc. Nó thể hiện sự tôn kính của Anso đối với quý tộc dũng cảm, và cũng là để đảm bảo nếu có quân nhân thân phận thấp nhưng năng lực xuất chúng chấp chưởng pháo đài, có thể lập tức có đủ uy tín và căn cứ pháp lý để chỉ huy các cấp quý tộc và quan chỉ huy bên trong pháo đài.

Bên cạnh Veronica, Victoria Wylder nhớ lại những thiết bị ma pháp không thể tưởng tượng nổi mà nàng đã nhìn thấy sau khi tiến vào pháo đài, cùng với bức tường phía bắc cứ điểm gây ấn tượng sâu sắc, trong giọng nói của nàng mang theo một chút tán thưởng: "Công tước Cecil đã tạo ra một kỳ tích ở đây."

"Tin ta đi, các ngươi khi nhìn thấy Cecil thành sẽ càng thêm kinh ngạc," Wald Perić vừa cười vừa nói, vừa dẫn hai vị khách đi về phía nội đình của tòa thành, "Công tước đại nhân đã biết hai vị đến, ngày mai sẽ có đoàn xe chuyên môn đến tiếp ứng."

Victoria không hề để ý đến "đội xe tiếp ứng" trong miệng vị lão kỵ sĩ này, nàng cho rằng đây chỉ là một vòng trong lễ nghi bình thường: Khách nhân quan trọng đến thăm lãnh địa, kẻ thống trị nơi đó tự nhiên sẽ phái đội ngũ đi nghênh đón.

Ý nghĩ lạnh nhạt này kéo dài đến ngày thứ hai, kéo dài đến khi nàng nhìn thấy những cỗ máy ma lực chế tạo bằng sắt thép xuyên qua đại lộ, chỉnh tề dừng trên gò đất trước tòa thành.

Dù cho tận lực duy trì biểu lộ, Victoria vẫn là không nhịn được nhìn những trang bị ma pháp giống như xe không phải xe kia mà lộ ra vẻ kinh ngạc: "Đây là... Xe của các ngươi?!"

"Ma năng 475 hệ liệt ma đạo xe, xe hình l�� ‘Người Khai Thác I’, tạo vật kỹ thuật ma đạo," Wald Perić mang theo vẻ kiêu ngạo giới thiệu với nữ công tước. Mặc dù đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy ma đạo xe vật thật, nhưng hắn đã sớm chuẩn bị, và quen thuộc với những kiến thức về sản phẩm kỹ thuật mới đến từ bản thổ, cho nên giờ phút này biểu hiện tương đối yên tĩnh lạnh nhạt. Hắn tựa như một lão tài xế lái xe nhiều năm đọc thuộc lòng những từ giới thiệu mới học thuộc vào đêm hôm trước, và tận lực đừng để nụ cười của mình xuất hiện sai lệch chút nào, trước mắt dù sao cũng là công tước thủ hộ vương quốc và Thánh nữ công chúa đại danh đỉnh đỉnh, hắn không hy vọng nụ cười của mình làm cho đối phương sinh ra bất kỳ cảm giác mạo phạm nào, "Đây là một hạng mới sự vật, tin tưởng trải nghiệm cưỡi nó sẽ khiến ngài quên xe ngựa."

"Kỹ thuật ma đạo..." Victoria nhẹ giọng lặp lại một lần từ này, và liên hệ nó với đủ loại tình báo liên quan đến nam cảnh mà nàng đã thu thập được trong năm qua.

Cecil gia tộc ở nam cảnh quật khởi nhanh chóng... Dường nh�� có liên quan đến "kỹ thuật ma đạo" trong tin đồn này.

Nghe nói loại kỹ thuật này là Gawain Cecil mang đến sau khi phục sinh, là biến chủng của kỹ thuật ma pháp của đế quốc Gondor cổ đại đã thất lạc.

Nhưng với tư cách là một người sở trường ma pháp, đọc nhiều sách vở kiến thức uyên bác, Victoria Wylder không nhìn thấy bất kỳ câu chữ nào liên quan đến "kỹ thuật ma đạo" trong bất kỳ điển tịch cổ xưa nào liên quan đến đế quốc Gondor... Ngược lại, trong những tài liệu lẻ tẻ liên quan đến ma võng lưu truyền từ phương nam, nàng nhìn thấy một tia bóng dáng của trận thức ma pháp hiện đại sau khi được tối ưu hóa cực đoan...

Tầm mắt của nàng rơi vào mấy chiếc xe ma đạo có đường cong cứng rắn, tạo hình kỳ lạ kia. Ngoại hình của những "tạo vật kỹ thuật ma đạo" này hoàn toàn không phù hợp với phong cách tinh xảo ưu nhã mà các quý tộc phương bắc tôn sùng trong những năm gần đây, nhưng những đường cong thô kệch cứng rắn và cảm giác máy móc sắt thép phức tạp ở các chi tiết lại mang theo một loại mỹ cảm khó nói lên lời: "Ta từng nghe nói về kỹ thuật ma đạo... Hóa ra chúng có thể được chế tạo thành loại trang bị ma pháp không thể tưởng tượng nổi này sao?"

"Đây chính là chỗ mê người của nó, đương nhiên, cái giá phải trả để tạo ra trang bị ma pháp như vậy cũng không hề nhỏ." Wald Perić nói, hắn cũng không hề nói dối: Dây chuyền sản xuất nhà máy ma đạo xe vẫn đang được xây dựng, trước mắt mấy chiếc ma đạo xe này đều là do máy móc và công tượng đại sư Nicolas Trứng tự tay (mặc dù đại sư không có tay) chế tạo ra, công tượng đại sư tự tay cầm đao để mấy chiếc xe này có độ tin cậy làm người vừa lòng, nhưng thành bản của nó còn xa mới bằng sản lượng phẩm có thể so sánh được.

"Cái giá không nhỏ..." Victoria ánh mắt không thay đổi gì, chỉ là thấp giọng lặp lại một lần mấy từ đơn này, sau đó gật gật đầu, "Nếu là hảo ý của công tước Cecil, ta rất tình nguyện tiếp nhận, và ta cũng cảm thấy rất hứng thú với 'kỹ thuật ma đạo' không thể tưởng tượng nổi này."

"Mời lên xe đi, mặt khác xin cho phép chúng ta an bài nhân viên tùy hành ngồi chung với ngài," Wald Perić nói, và khi giọng hắn rơi xuống, một vị nữ kỵ sĩ trẻ tuổi tư thế hiên ngang từ bên cạnh đi tới, "Margarita là kỵ sĩ rất được công tước tin cậy, nàng sẽ giảng giải cho ngài về câu chuyện của ma đạo xe, và dẫn đường cho ngài dọc theo con đường này, để đảm bảo chuyến đi của ngài sẽ không nhàm chán."

Victoria vốn muốn từ chối khi nghe từ nhân viên tùy hành, nàng không quen ngồi chung xe với bất kỳ ai, ngày thường xuất hành nhiều nhất sẽ chỉ cùng hầu gái tóc đen Maggie cùng nhau, nhưng sau khi nghe Wald Perić nói, và nhìn thấy nữ kỵ sĩ tên là Margarita kia, nàng vẫn gật đầu.

Có lẽ nàng có thể thăm dò được một vài thứ hữu dụng từ miệng vị nữ kỵ sĩ trẻ tuổi này, và vị tiểu thư Margarita này trông cũng là một người gọn gàng, nàng không ngại cho phép người như vậy đến gần mình một chút.

"Margarita Crete, gửi lời chào đến người bảo hộ vương quốc phương bắc."

Nữ kỵ sĩ Margarita hành lễ, một chút khẩn trương và lễ nghi tốt đẹp mà nàng thể hiện khiến Victoria rất hài lòng: Đây chính là biểu hiện vốn có của một kỵ sĩ trẻ tuổi h��p cách, xem ra cho dù là ở Nam Cương xa xôi này, nhân tài ưu tú cũng có.

Sau đó, kỵ sĩ Wald lại an bài một vị nữ kỵ sĩ khác làm nhân viên tùy hành cho Veronica. Công chúa luôn bình dị gần gũi tiếp nhận sự an bài này, và cảm tạ hảo ý của Wald.

Victoria Wylder ngồi lên ma đạo xe. Nàng nhìn thấy một người trẻ tuổi mặc đồng phục ngồi ở phía trước xe. Ngay từ vừa rồi nàng đã nhìn thấy có người trong xe, chỉ là giờ phút này nàng mới chú ý đến các loại trang bị khống chế xung quanh người trẻ tuổi kia.

Đây chính là pháp sư khống chế trang bị ma pháp này sao?

"Xa phu" lái xe không phải ở bên ngoài thùng xe, mà là ngồi cùng với người đi xe trong xe. Điều này nếu đặt vào mắt một số người nghiêm cẩn cứng nhắc, e rằng là rất không ổn, nhưng Victoria không hề để ý đến những vấn đề "lễ nghi" so với điểm này, nàng càng để ý đến chiếc ma đạo xe này rốt cuộc được tạo ra như thế nào.

Nàng và Margarita cùng nhau ngồi ở hàng ghế sau, hầu gái tóc đen Maggie ngồi ở hàng ghế trước, sát bên lái xe.

Một bộ phận hầu cận trong đội ngồi lên mấy chiếc ma đạo xe khác. Họ sẽ cùng Victoria và Veronica cùng nhau xuất phát đến Cecil thành, trong khi những nhân viên tùy hành còn lại sẽ tiếp tục cưỡi những chiếc xe ngựa đã vượt qua bình nguyên từ vương đô, chậm rãi đi đường phía sau. Đây là sự sắp xếp mà Wald đề nghị sau khi cân nhắc sự chênh lệch tốc độ giữa ma đạo xe và xe ngựa.

Còi hơi vang lên, đội xe xuất phát.

Lần đầu tiên cưỡi loại trang bị ma pháp không thể tưởng tượng nổi này mang đến cho Victoria một trải nghiệm mới lạ, và nàng đã rất nhiều năm không có cảm giác lẫn lộn giữa hiếu kỳ và hoang mang như vậy. Nàng cảm thấy cỗ xe ma pháp có cấu trúc phức tạp này đang dần dần tăng tốc, từ gầm xe truyền đến sự rung động của vận hành máy móc, nhưng quá trình di chuyển tổng thể của xe lại ổn định hơn xe ngựa nhiều, và "pháp sư" khống chế cỗ xe kia đang sử dụng một mâm tròn, một vài cần điều khiển và bàn đạp để khống chế sự vận chuyển của tạo vật ma pháp này... Hắn không hề sử dụng ma pháp.

Nữ công tước đến từ phương bắc tò mò nhìn tất cả những điều này, nhưng nàng không muốn để mình biểu hiện quá mức lỗ mãng, thế là bắt đầu nghĩ cách chuyển dời sự chú ý của mình. Rất nhanh, nàng chú ý đến thanh bội kiếm mà vị nữ kỵ sĩ bên cạnh đặt trong tay.

Đó là một thanh bội kiếm mang theo phù văn ma pháp, nó hiển nhiên là một kiện vũ trang siêu phàm. Trên người vị tư lệnh pháo đài kia, dường như cũng có một thanh kiếm phù văn gần như giống hệt.

Vũ trang siêu phàm đều là những trang bị cường đại mà các ma pháp sư và phù văn sư đã tốn rất nhiều tâm huyết và cái giá lớn để chế tạo ra. Chỉ những người có địa vị và tài lực nhất định mới có thể đo thân mà làm những trang bị như vậy cho mình, bởi vậy rất ít khi thấy hai kiện vũ trang siêu phàm có dáng vẻ giống hệt nhau. Ở Cecil... Dường như rất nhiều vật phẩm siêu phàm dựa trên lực lượng ma pháp đều có dáng vẻ giống hệt nhau.

Từ bội kiếm cỡ nhỏ, đến "ma đạo xe" khổng lồ, còn có những trang bị ma pháp trên tường thành mà hiển nhiên là vũ khí nào đó, những vật phẩm siêu phàm giống hệt nhau gần như có thể thấy ở khắp mọi nơi.

Victoria biết điều này có ý nghĩa gì, có nghĩa là ít nhất đến một mức độ nào đó, người Cecil có năng lực sản xuất hàng loạt những vật phẩm ma pháp này.

Vật phẩm ma pháp là trân quý và không thể sản xuất hàng loạt. Quan niệm này ăn sâu vào nội tâm của tuyệt đại bộ phận người Anso, và bởi vì hạn chế kỹ thuật, nó cũng đúng là sự thật ở giai đoạn hiện tại, nhưng điều này không hề đại biểu những người thống trị vương quốc không ý thức được ý nghĩa của việc sản xuất hàng loạt vật phẩm siêu phàm.

"Tiểu thư Margarita, thanh kiếm này rất xinh đẹp."

Tán thưởng một thanh bội kiếm của kỵ sĩ là một lời dạo đầu rất phổ biến và hợp lễ nghi, đặc biệt thích hợp khi người ở trên vị nguyện ý chủ động mở ra chủ đề. Loại tán thưởng này mang theo ý nghĩa bình luận của thượng vị giả, lại cấp cho một bên thân phận thấp hơn sự tôn trọng đầy đủ. Victoria đối với lễ chế trong lời nói này đã quen thuộc.

Nữ kỵ sĩ trẻ tuổi quả nhiên lộ ra nụ cười thận trọng. Nàng dùng mu bàn tay chạm vào chuôi kiếm phù văn kia, trong giọng nói mang theo một chút tự hào: "Đây là bội kiếm do công tước ban cho, nó là niềm kiêu hãnh của ta."

"Nó dường như là một kiện vũ trang siêu phàm?"

"Đúng vậy, đây là thanh kiếm phù văn," Margarita mỉm cười, "Nhưng ta không có cách nào biểu thị nó ở đây cho ngài xem, một khi kích hoạt, lưỡi kiếm này có thể dễ dàng mở toang vỏ xe, quá nguy hiểm."

Victoria không khỏi lộ ra vẻ tán thưởng. Bất kể vẻ tán thưởng này có bao nhiêu phần khách sáo, Margarita đều thuận thế giới thiệu: "... Đương nhiên, thanh kiếm này không chỉ có uy lực rất lớn, nó còn được điều chỉnh qua trọng lượng cân bằng lưỡi kiếm bởi chú kiếm sư ưu tú nhất, vung vẩy bằng một tay rất thoải mái dễ chịu linh hoạt, khi lâm thời nắm bằng hai tay chém vào cũng có mười phần uy lực. Chuôi kiếm của nó cũng là đặc chế, sau khi xoáy mở ở cuối bên trong có giấu một liều lượng dược tề trị liệu đơn lần, nói một cách khác, chỉ cần kiếm bất ly thân, như vậy dù là vật khác tư di thất, các chiến sĩ cũng chí ít có một lần cơ hội cứu mạng..."

Victoria nghiêm túc nghe Margarita giới thiệu. Nàng xác thực đã ��ược như nguyện thăm dò được một chút tình báo hữu dụng... Nhưng không biết tại sao, nàng luôn cảm thấy vị nữ kỵ sĩ này khi giới thiệu bội kiếm, những từ ngữ quen thuộc kia dường như là đã học thuộc chuyên môn.

Và Margarita sau khi giới thiệu xong bội kiếm của mình, lại thành công khiến công tước phương bắc sinh ra hứng thú với bộ áo giáp ma năng quan chỉ huy màu trắng mà nàng mặc trên người.

Năng lượng ma pháp giữa các khe hở áo giáp và các phù văn ở chi tiết đã sớm khiến Victoria ý thức được đây cũng là một kiện vũ trang siêu phàm.

"Bộ áo giáp này cũng là do công tước ban cho, nó bảo vệ ta gắng gượng qua những chiến trường hiểm ác nhất (nhìn các pháo binh nã pháo vào tường thành bên ngoài Bàn Thạch cứ điểm), để ta lông tóc không tổn hại trước mặt gấp năm lần địch nhân (khi tiếp thu tù binh), ta chính là mặc nó đánh vào cổng lớn Bàn Thạch cứ điểm (trên thực tế là đi tới, bởi vì khi chờ đệ nhị binh đoàn vào thành thì đừng nói cổng lớn, tường thành đều nổ không còn), đây là một kiện áo giáp đáng tin cậy và ngài mời xem, nó còn có hoa văn đặc biệt..."

Victoria vô ý thức gật đầu: "... Xác thực... Rất xinh đẹp..."

Vị nữ kỵ sĩ trẻ tuổi trước mắt lại khiến người bất ngờ hay nói.

Xem ra lần này đường đi thật sẽ không nhàm chán.

Bản dịch độc quyền thuộc về thế giới ảo mộng, nơi những câu chuyện được kể bằng ngôn ngữ thuần Việt.