(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 491: Trong bóng đêm
Seven Terry biết, mình đã không còn đường lui.
Hơn nữa, hắn cũng thực sự không tìm thấy con đường nào tốt hơn hiện tại.
Hắn đã thấy những tờ truyền đơn mà đám người Cecil rải vào thành, cũng nghe những tin đồn lan truyền bên ngoài thành khu. Hắn biết đám người Cecil đang tuyên dương một loại tín ngưỡng Thánh Quang gần như ly kinh phản đạo, mơ hồ giữa ranh giới nhân thần. Thẳng thắn mà nói, hắn cũng rất mâu thuẫn với những điều này. Một người thành kính tín ngưỡng Thần Quang cả nửa đời người như hắn, không thể chấp nhận cái kiểu "Thánh Quang bắt nguồn từ nội tâm" của đám người Cecil.
Nhưng hắn càng không thể chấp nhận việc Thánh Quang giáo hội hiện tại coi tín ngưỡng là công cụ vơ vét của cải, coi Thánh Quang là chỗ dựa cho bạo lực.
Hắn nhận lời mời của Amber, sau đó tìm hiểu kỹ càng những việc mình cần làm.
"Chúng ta có thể tìm cách quấy nhiễu lực lượng thủ vệ tiểu giáo đường khu, đồng thời đóng thần thuật trận phòng ngự, nhưng con đường thông đến đại giáo đường không nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta," vị thần quan trung niên cấp thấp này trình bày tình hình nội bộ giáo đường khu, "Giới luật tu sĩ đoàn và Giáo Đình kỵ sĩ trấn giữ tất cả đại môn, bọn họ chỉ nghe lệnh từ đại giáo đường."
"Sức chiến đấu của đám giới luật tu sĩ và Giáo Đình kỵ sĩ đó thế nào? Ngươi cho rằng bọn họ sẽ liều chết bảo vệ đại giáo đường chứ?"
"...Giới luật tu sĩ giỏi về thẩm phán tín ngưỡng và các pháp thuật giới luật hơn, sức chiến đấu trực diện không mạnh. Còn về Giáo Đình kỵ sĩ... Bọn họ vốn là lực lượng phòng thủ mạnh nhất của đại giáo đường Luan, nhưng lần trước chủ giáo Reymont đã mang đi tất cả kỵ sĩ cao giai, số lượng lớn kỵ sĩ trung giai và đê giai còn lại thì bỏ mạng không ít khi hiệp trợ quý tộc quân tác chiến. Bây giờ, sức chiến đấu còn lại chỉ sợ không đủ hai thành," Seven Terry tỉ mỉ nói, "Chỉ có điều... Đối với người bình thường mà nói, bọn họ vẫn rất trí mạng."
"Về chuyện này không cần lo lắng, sẽ có lực lượng khác ra trận hỗ trợ. Ngươi chỉ cần cho ta biết bản đồ giáo đường khu và tình hình phòng thủ là được."
"Được."
Sau khi giao tiếp thông tin cực kỳ quan trọng này, Seven Terry cảm thấy mình đột nhiên nhẹ nhõm, như vừa hoàn thành một sứ mệnh trọng đại mà thở phào. Amber thì nhìn vẻ mệt mỏi tích tụ nhiều ngày giữa hai hàng lông mày của vị thần quan trung niên này, đột nhiên hỏi một câu có vẻ tùy ý: "Nếu ta đoán không sai, lực lượng Thánh Quang của không ít thần quan trong giáo đường khu hiện tại hẳn là đều giảm sút ở các mức độ khác nhau?"
Seven Terry lập tức lộ vẻ kinh ngạc: "Sao ngươi biết?!"
"Tại hiện trường thẩm phán dị giáo, hiệu quả của thần thuật không lừa được ai," Amber khẽ lắc đầu, "Dù ta đoán thần thuật dùng để giám định dị giáo kia có vấn đề lớn, có lẽ nó có thể khiến phần lớn người bình thường đều lộ ra dấu hiệu dao động tín ngưỡng, nhưng đối với những người như các ngươi, những người trên lý thuyết phải rất thành kính với thần chức... Hiệu quả của nó không nên rõ rệt như vậy mới đúng. Lúc đó, ta đã cẩn thận quan sát biểu hiện của từng người các ngươi, sự dao động, bất ngờ, bối rối của các ngươi đều là thật."
Seven Terry trầm mặc, hai mục sư cấp thấp bên cạnh hắn cũng cúi đầu với vẻ mặt phức tạp. Sau vài giây im lặng, một trong hai mục sư cấp thấp cuối cùng cũng lên tiếng: "...Ngươi có sức quan sát rất mạnh."
"Có ít nhất một phần ba thần chức xuất hiện tình trạng giảm sút lực lượng ở các mức độ khác nhau," Seven Terry nói tiếp, "Nghiêm trọng nhất thậm chí còn bị rút lui đẳng cấp. Thật ra mà nói, việc thần chức bị suy yếu lực lượng vì bản thân mê mang trong thời gian ngắn không phải là hiếm thấy, chỉ là quy mô dao động tín ngưỡng lớn như vậy e là lần đầu tiên kể từ khi đại giáo đường Luan được thành lập..."
Amber tiếp tục truy vấn: "Tình trạng nhiều người bị giảm sút lực lượng xuất hiện sớm nhất là từ khi nào?"
"Từ khi Thánh Linh bình nguyên truyền đến mệnh lệnh trưng thu chuộc tội kim, áp chế tín ngưỡng dị thần, Thánh Quang chi lực của ta liền trì trệ không tiến, trong giáo đường khu có không ít người cùng cảnh ngộ với ta. Chúng ta không thể chấp nhận những thứ đi ngược lại giáo nghĩa Thánh Quang như vậy."
Amber trừng mắt, như có điều suy nghĩ mà nói nhỏ: "Xem ra quả nhiên là vậy..."
Giống như Gawain từng suy đoán, tình huống xảy ra với Light không phải là trường hợp đặc biệt.
Hành vi cấp tiến của Thánh Quang giáo hội trong thời gian gần đây, dù từ một mặt tập hợp được lượng lớn tài phú, tăng nhanh thực lực giáo hội, nhưng từ mặt khác, nó cũng khiến các thần quan cấp thấp có lương tri trong giáo hội sinh ra chất vấn quá mãnh liệt. Sự đứt gãy giữa giáo nghĩa Thánh Quang nguyên điển và hành vi thực tế của giáo hội tạo ra ngày càng nhiều giáo sĩ cấp thấp dao động tín ngưỡng như Light. Theo thời gian trôi đi, tình huống này sẽ chỉ càng ngày càng nghiêm trọng...
Thánh Quang giáo hội thật sự không ý thức được sự sụp đổ đang xảy ra ở tầng dưới chót sao? Hay là... Dù đã ý thức được, bọn họ cũng có lý do phải làm như vậy, dù phải mạo hiểm khiến giáo hội phân liệt, khiến một bộ phận thần chức ruồng bỏ tín ngưỡng, cũng nhất định phải dùng cách uống rượu độc giải khát này để giáo hội phát triển nhanh chóng trong thời gian ngắn?
Amber cố gắng suy nghĩ, phát hiện mình thực sự nghĩ mãi mà không ra, thế là dứt khoát lắc đầu, tạm thời gác vấn đề này ra sau đầu. Dù sao, nàng chỉ đến thu thập tình báo và gây rối, việc phân tích những thứ đau đầu này là sở trường của lão bánh chưng lớn ở hậu phương. Đến lúc đó, cứ kể tình hình cho đối phương nghe, để lão nhân gia ông ta phải sầu não là được.
Seven Terry không nghe thấy tiếng Amber lẩm bẩm, tò mò hỏi: "Ngươi vừa nói gì?"
"Không có gì," Amber khoát tay, "Chuyện này cứ quyết định vậy đi, mọi chuyện đợi đến khi kết thúc rồi nói."
Seven Terry khẽ gật đầu, nhưng trước khi đứng dậy rời đi, hắn đột nhiên như nhớ ra chuyện gì đó: "Có chuyện ta cảm thấy nên nhắc nhở các ngươi một chút. Dù không biết các ngươi chuẩn bị lực lượng siêu phàm như thế nào, nhưng nhất định phải cẩn thận Flange Beren, ta cảm thấy tình hình của hắn không bình thường."
"Flange Beren?" Amber nhướn mày, "Theo tình báo, hắn chỉ là một thần quan trung giai đỉnh phong. Nếu không phải tất cả cường giả cao giai của giáo hội phương nam đều bị tiêu diệt, căn bản không đến lượt hắn làm chủ giáo."
"Hắn đúng là trung giai, nhưng hắn hiện tại nắm giữ thần thuật trận hạch tâm của đại giáo đường, thực lực e là không dễ phán đoán như vậy," Seven Terry nghiêm túc nói, "Hơn nữa, từ sau vụ thẩm phán dị giáo bốn ngày trước, hắn đã tự giam mình trong đại giáo đường, không hề lộ diện lần nào, ngay cả thủ lĩnh giới luật tu sĩ đoàn cũng không được yết kiến. Chuyện này rất không bình thường. Ta cầu nguyện với Chúa, thông tin phản hồi từ Thánh Quang tràn ngập ảo ảnh bất an và tiếng gầm rú. Ta có thể cảm thấy một cỗ lực lượng cường đại đang tụ tập trong đại giáo đường, rất giống Thánh Quang, nhưng bên trong còn lẫn thứ gì khác... Tóm lại, nhất định phải cẩn thận đối đãi."
"...Má ơi, sợ là muốn lâm trận đột phá sáo lộ..."
Seven Terry không nghe rõ: "Cái gì?"
"Không cần để ý," Amber vội khoát tay, "Ta sẽ báo cáo tình hình ngay lập tức, xin yên tâm, hành động lần này rất ổn."
Mặc kệ Flange Beren đang làm gì trong đại giáo đường, Cecil đều có đủ lực lượng để trấn áp hắn. Cùng lắm thì đến lúc đó cứ để đội ngũ bên ngoài thành khu náo loạn một phen, sau đó Byron và Philip bên kia trực tiếp pháo bình tứ hải vào nội thành khu. Trước mặt tác phẩm nghệ thuật với đương lượng đầy đủ, dù là nhân vật chính lâm trận đột phá cũng vô dụng. "Trận" cũng cho ngươi nổ banh...
Amber một chút cũng không ý thức được, cách suy nghĩ của mình đã bị Gawain ảnh hưởng nghiêm trọng trong lúc bất tri bất giác...
"Vậy ta phải về," sau khi nói xong chuyện, Seven Terry đứng dậy, hành lễ theo nghi thức của thần chức với Amber, "Rời khỏi giáo đường khu lâu có thể bị phát hiện."
Amber khẽ gật đầu, nhưng ngay khi ba thần chức chuẩn bị ra cửa, nàng đột nhiên gọi đối phương lại từ phía sau: "Liên quan đến việc lực lượng Thánh Quang của các ngươi bị suy yếu... Cecil có phương án giải quyết."
Để đảm bảo nhóm "nội ứng" trong giáo đường khu đáng tin hơn, nàng quyết định tiết lộ một chút "mồi nhử" sớm.
Seven Terry quả nhiên dừng bước ngay lập tức, mang vẻ mặt không dám tin: "Ngươi nói thật chứ?"
Việc tín ngưỡng dao động dẫn đến suy yếu lực lượng từ trước đến nay vẫn là một hiện tượng vô phương giải quyết đối với thần chức. Về cơ bản, chỉ có thể dựa vào thời gian hoặc bản thân đột phá để chữa trị, nhưng phần lớn người cả đời cũng không chữa trị được, cùng lắm chỉ có thể duy trì ở trạng thái trì trệ không tiến của lực lượng thần thuật. Nhưng những người Cecil kia... Lại có biện pháp?
"Trong những tờ truyền đơn kia chưa từng nói quá rõ ràng, nhưng Light thực sự tìm thấy một con đường Thánh Quang mới, và con đường này... Ai cũng có cơ hội thử."
Ánh mắt Seven Terry trở nên kích động. Không có gì khiến một tín đồ Thánh Quang thành kính động lòng hơn là cơ hội được đến gần Thánh Quang lần nữa: "Cần điều kiện gì?"
Amber nghĩ ngợi, nhìn thân thể có vẻ hơi đơn bạc của ba vị mục sư trước mắt với vẻ không chắc chắn: "Các ngươi có thể vác được chiến chùy bốn mươi cân không?"
Ba mục sư không hiểu gì nhìn nhau: "...Hả?"
"Tóm lại, cứ rèn luyện thân thể trước đi," Amber sờ cằm nhẵn nhụi của mình, như có điều suy nghĩ nói, "Sau đó rèn luyện khả năng chịu đòn, mỗi ngày phụ trọng chạy tám cây số rồi chuyển gạch gì đó, vài tháng sau hẳn là có thể trở thành một mục sư chiến trường hợp cách..."
Chờ ba thần quan không hiểu ra sao rời đi, căn cứ tạm thời nhất thời yên tĩnh lại.
Một nhân viên Quân tình cục mang vẻ mặt khâm phục. Đương nhiên, không phải khâm phục việc Amber cuối cùng dụ dỗ ba thần quan đi rèn luyện, mà là khâm phục lão đại nhà mình về câu nói trước đó với Seven Terry: "Lão đại, bản lĩnh dọa người của ngài không hề giảm sút."
Amber không để ý khoát tay: "Ta lúc nào giảm sút? Chỉ là không dùng được ở Cecil thành thôi."
Là m���t người mang danh hiệu "Nữ vương tửu quán", từng rất có danh tiếng trong giới lính đánh thuê và mạo hiểm giả phi pháp ở nam cảnh, thống suất một đám lưu manh vô lại khi hành phách thị "Đại tỷ đầu", sao Amber lại không có tài ăn nói? Sao lại không có bản lĩnh nói chết thành sống?
Kiếm ăn ở biên giới lạc hậu và hoang man nhất của vương quốc Anso, cả ngày liên hệ với đủ loại người, đạo tặc bán tinh linh này đã quá quen thuộc với việc nhìn mặt mà nói chuyện và nắm bắt lòng người. Nếu không có năng lực này, nàng căn bản không thể thăm dò triệt để tình hình dân chúng tầng dưới chót của thành Luan trong thời gian ngắn, cũng không thể tạo ra hành động phá hoại quy mô lớn như vậy.
Bình thường không cần, chỉ là không dùng được thôi.
"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, lão đại, những lời vừa rồi của ngài thực sự có không ít bóng dáng của công tước đại nhân..."
"Vớ vẩn, bình thường ta rảnh rỗi không có việc gì còn tranh thủ ngủ một lát, sao lại có công phu nghĩ những thứ nhàm chán như vậy?" Amber liếc mắt, "Phần lớn đều là Gawain... C��ng tước thường nói, ta thấy tình hình mà bắt chước thôi. Nhưng các ngươi cũng không thể cứng nhắc học ta, có vài lời phải nhìn chuẩn đối tượng mà nói, như hôm nay cái vị thần quan kia, hắn xuất thân bình dân, có lương tri, hiểu được nỗi khổ của bình dân, còn có thể thấy rõ sự tăm tối của Thánh Quang giáo hội, hắn đến để tìm một con đường thực tế có ý nghĩa thực sự, cho nên ta nói với hắn những lời kia mới có tác dụng. Nhưng nếu đổi người khác, những lời tương tự có thể sẽ hỏng việc..."
"Chúng tôi hiểu chúng tôi hiểu," các bộ hạ liên tục gật đầu, sau đó một người trong đó hỏi, "Vậy tiếp theo... Nên liên lạc hậu phương chứ?"
Amber ừ một tiếng, nhìn về phía người đàn ông cao gầy đứng ở góc phòng: "Người gầy, mở máy truyền tin ma võng, kênh nội bộ số 8. Sói xám, ngươi ra ngoài cửa cảnh giới."
Máy truyền tin ma võng đặc chế thu nhỏ được đặt lên bàn. Kèm theo một trận âm thanh vo vo rất nhỏ, cỗ ma đạo cơ giới phức tạp tinh vi này được kích hoạt. Amber kiên nhẫn chờ đợi một lát, liền thấy thủy tinh trên đỉnh máy truyền tin tách ra ánh sáng nhu hòa, một hình chiếu 3D cực nhanh thành hình trên không trung.
Đó chính là khuôn mặt của Gawain.
"Nồi dầu đã đun sôi," Amber nhìn hình chiếu 3D, thử nhe răng, "Có thể lật bàn."
Gawain trong hình chiếu 3D gật đầu: "Mọi chuyện thuận lợi chứ?"
"Theo kế hoạch phát triển, nhưng có chút tình huống cần bẩm báo..."
Gawain lặng lẽ nghe nội dung báo cáo của Amber, ghi tạc tất cả vào lòng. Đợi đến khi báo cáo kết thúc, hắn khẽ thở ra một hơi, nhìn máy truyền tin trước mắt: "Ta biết, bên này sẽ sớm an bài. Ngươi ở đó chú ý an toàn."
Amber trong hình chiếu khoát tay với vẻ không kiên nhẫn: "Yên tâm đi yên tâm đi, thật gặp tình huống ta còn không chạy à? Ta sợ chết lắm..."
...
Gawain bất đắc dĩ nhìn cái tên sợ chết giả tạo này, khẽ lắc đầu rồi tắt liên lạc.
Sau đó, hắn ngẩng đầu, nhìn về phía một máy thiết bị thông tin ma võng khác trong thư phòng.
Trên thiết bị kia, đang hiện ra một cảnh tượng ngoài trời...
Vô số người tụ tập trên một mảnh đất trống trải. Đuốc trong tay mọi người cùng đèn ma tinh thạch ở phương xa chiếu sáng bãi tập hội dưới màn đêm. Trong hình ảnh truyền đến khẩu hiệu phẫn nộ của mọi người và vô số tiếng ồn ào. Người mặc đồng phục đội trị an viên đang duy trì trật tự tại hiện trường. Mấy người mặc áo giáp trắng nặng nề, bên người quanh quẩn ánh sáng Thánh Quang huy hoàng, bên hông dùng xích sắt treo kinh thư sắt nặng nề, dáng người dị thường cao lớn Bạch kỵ sĩ thì đứng ở giữa đám người, cao giọng kể lời nói với mọi người. Bọn họ là những người bắt mắt nhất trong hình ảnh.
Giọng của phù thủy Jibely thì truyền đến từ bên ngoài hình ảnh: "...Đây là thành Tansan mới, công việc khai quật vẫn đang tiếp diễn. Ba mươi phút trước, nhân viên xây dựng đã tìm thấy một hầm mới..."
"...Nếu không có tử tước Andrew ở đây kiến thiết tân thành khu, e là những thứ này còn sẽ tiếp tục phủ bụi xuống dưới..."
"...Dựa theo chứng nhân chỉ chứng, những hầm này chính là kim khố bí mật mà Thánh Quang giáo hội thiết trí tại nam cảnh. Chúng tôi đã phát hiện lượng lớn khí vật kim ngân trong hầm ngầm, đều là tài sản của tín đồ. Một phần trong đó là tín đồ tự nguyện quyên góp, một phần lớn khác là giáo hội thông qua chuộc tội kim, thẩm phán dị giáo, tịch thu gia sản của dân thường, xâm chiếm tài sản của các giáo hội khác mà tụ tập được. Dựa theo sổ sách và ghi chép mà chúng tôi đã điều tra từ các giáo đường lân cận, giáo hội ở đó vốn hứa hẹn những tài vật này sẽ được dùng để tu sửa tượng thần, giáo đường, cấp phát vật tư cứu tế và nuôi dưỡng cô nhi, nhưng trên thực tế hơn chín thành trong đó đều thành tài sản riêng của giáo đường..."
"Thủ lĩnh Bạch kỵ sĩ Light tiên sinh biểu thị, hắn chưa từng thấy chuyện trơ trẽn như vậy..."
Một lát sau, giọng của Jibely đột nhiên vang lên lần nữa: "Tin khẩn cấp, chấp chính quan thành phố Hosman Daedalus tiên sinh vừa công bố một tin tức kinh người, nhân viên công tác chính vụ sảnh đã phát hiện lượng lớn thi cốt khi dọn dẹp một công trình nuôi dưỡng cũ từng thuộc về Thánh Quang giáo hội... Hư hư thực thực những cô nhi mất tích không rõ ở khu vực dưới Hosman trong những năm qua..."
Đám đông trong hình ảnh rối loạn lên, thị dân quần tình kích phấn tụ tập bên cạnh Bạch kỵ sĩ, còn Bạch kỵ sĩ thì giơ cao chiến chùy động lực nặng nề trong tay, hô to khẩu hiệu khu trục cựu giáo hội.
Gawain đứng dậy, tiến lên tắt thiết bị hình ảnh. Sau lưng hắn, giọng của Pitman ung dung truyền đến: "Thật là đáng sợ."
Gawain quay đầu lại, nhìn tiểu lão đầu luôn lắc lư trên lãnh địa với vẻ mặt bất cần đời, da mặt dày, trên mặt lộ ra một tia trêu chọc: "Ngươi cũng cảm thấy có gì đáng sợ à?"
Pitman vuốt râu, nhàn nhạt nói: "Đương nhiên là có, ta sợ nhiều thứ lắm, chẳng lẽ ngài cho rằng tính cách có thể tùy cơ ứng biến như Amber là ai bồi dưỡng?"
Gawain bĩu môi với Pitman: "Vậy hiện tại ngươi đang sợ cái gì?"
"Người, đám đông đầy lửa giận là một thứ đáng sợ," Pitman nhún vai, "Nhưng ta cảm thấy ngài còn đáng sợ hơn cả kia. Bởi vì tất cả những chuyện này đều do ngài dẫn dắt. Ngài đang sử dụng một loại lực lượng khác với siêu phàm chi lực và súng pháo. Hiệu quả của thứ này... còn kinh sợ hơn nhiều so với những gì ngài miêu tả lúc trước."
"Lực lượng không phân tốt xấu, mấu chốt là nhìn dùng vào đâu. Đối phó với những kẻ dùng Thánh Quang làm điều ác, đôi khi phải dùng đến thủ đoạn phi thường," Gawain lạnh nhạt nói, sau đó sắc mặt hơi âm trầm, "Nhất là khi ta biết những công trình kia lại phát hiện hài cốt trẻ em... Ta biết dù ta có đối phó với đám thần côn kia thế nào cũng không quá đáng."
Pitman thở dài: "Việc thu dưỡng cô nhi từ nhỏ rồi tẩy não là thủ đoạn thường dùng của từng giáo hội để bồi dưỡng chiến lực trung thành. Vừa có thể gia tăng thực lực, lại có thể nâng cao thanh danh. Nhưng không phải tất cả hài tử đều có thể thân hòa với thần thuật, có người không có chút linh tính thiên phú nào, dù dùng dược thủy, nghi thức để thôi hóa cũng vô dụng. Còn đối với những kẻ không phát huy được tác dụng lại tiêu hao tài nguyên, mà còn nhìn thấy một phần 'hạt giống xấu' trong bóng tối... Giáo hội nào tay cũng không sạch sẽ."
"Bảy trăm năm trước từng giáo hội hoàn toàn không phải như vậy," Gawain lắc đầu, "Năm đó những thần quan và kỵ sĩ nghênh đón công kích của Cơ Biến Thể, chắc hẳn tuyệt đối không nghĩ ra những người thừa kế của mình sẽ sa đọa đến mức này."
Pitman cười hắc hắc: "Ngài năm đó có nghĩ đến mình tỉnh lại sau giấc ngủ sẽ thấy Cơ Biến Thể đã đánh tới cửa mộ miệng, mà hậu thế còn làm mất tấm thuẫn của ngài không?"
Gawain lập tức trừng tiểu lão đầu này: "...Ngươi nhắc chuyện này là ta nổi nóng với ngươi đấy."
Sau đó, hắn ho nhẹ hai tiếng, kéo chủ đề về quỹ đạo: "So với chuyện này, ngươi có ý kiến gì về việc Amber nhắc đến sự khác thường của Flange Beren trong báo cáo không? Vị chủ giáo kia tự giam mình trong đại giáo đường, là đang thông qua một con đường tắt nào đó để hấp thu lực lượng rồi cường hóa bản thân à?"
"...Ta không cho rằng hắn có thể mạnh lên bằng cách hấp thu lực lượng, đó là thủ đoạn của Vu sư và thuật sĩ, nhưng tình hình chắc chắn có gì đó không đúng. Một chủ giáo bình thường trong tình huống này không thể tự giam mình trong giáo đường mà không làm gì cả. Hắn hoặc là tiếp tục cứu vãn thế cục, hoặc là dứt khoát bỏ trốn, hoặc là ra tay trấn áp tàn khốc, tóm lại hắn phải làm gì đó."
Gawain khẽ lắc đầu: "Ngay từ đầu trong kế hoạch của ta, Flange Beren ở giai đoạn này hẳn là khai thác một hành động được ăn cả ngã về không nào đó, không ngờ hắn lại nhốt mình trong giáo đường mà không làm gì cả. Thật sự... Chuyện này hơi xáo trộn sự sắp xếp của ta."
Pitman suy tư, một lát sau, tiểu lão đầu có phần hiểu biết về thần học này lên tiếng: "Có lẽ... Hắn đang thử câu thông thần minh, khẩn cầu một lực lượng vượt quá tưởng tượng để giúp hắn vượt qua cục diện tuyệt vọng trước mắt."
"Chẳng lẽ là thần hàng?" Gawain lập tức nhíu mày, "Hắn có thể tiến hành thần hàng?"
"...Cũng là vì không thể, nên ta mới nghĩ mãi mà không ra. Thần hàng cần cái giá rất cao, lại có cánh cửa nghiêm ngặt. Chỉ có cường giả truyền kỳ mới có thể chống đỡ thần hàng mà không chết, cường giả cao giai có thể tiến hành thần hàng ngắn ngủi sau khi đánh đổi mạng sống và thỏa mãn điều kiện đặc biệt, còn thần quan cấp thấp hơn... căn bản ngay cả năng lực câu thông thần ý cũng không có, hắn truyền không đến tai thần minh của hắn, hắn tìm ai để thần hàng?"
Gawain suy tư, trọn vẹn hai phút sau, hắn mới phá vỡ sự im lặng: "Tóm lại, xem ra phải sắp xếp thêm 'bảo hiểm' trong hành động tiếp theo. Đã tiến hành đến bước này, quyết không thể xuất hiện bất kỳ sơ suất nào."
Không phải ai cũng có thể hiểu được sự chấp nhất và cẩn thận của Gawain đối với chuyện này. Về chuyện này, chỉ có chính hắn biết...
Trong thế giới tồn tại siêu phàm chi lực, xã hội trì trệ không tiến này, đây chính là lần đầu tiên người bình thường phản kháng siêu phàm giả.
Có lẽ đã từng có nông phu không chịu nổi ức hiếp giơ cỏ xiên lên với kỵ sĩ lão gia, đã từng có người vô tội bị phán là dị giáo cao giọng chửi mắng thần quan thẩm phán mình, nhưng những phản kháng ngẫu nhiên, vô lực, không gây được chút gợn sóng nào đều không giống lần này.
Lần này, là lần đầu tiên những người bình thường lâu dài bị lừa gạt và chèn ép làm một tập thể, đi phản kháng một tập thể khác là các thần quan.
Thế giới này chờ đợi hàng trăm ngàn năm, mới chờ được lần đầu tiên này. Nếu nó thất bại, không ai biết lần thứ hai còn phải đợi bao lâu.
Cho nên, nó không thể thất bại.
Hóa ra, trong bóng tối vẫn còn những tia sáng le lói, chỉ chờ thời cơ bùng nổ.
Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free