Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 41: Bảo khố

Bảo khố cổ xưa ẩn mình trong dãy núi, phế tích không người biết đến phủ đầy dây leo. Những bức tường lũy được xây nên từ đá lớn và kim loại, mang trên mình vô số vết tích, mỗi một dấu ấn đều là ký tự do thời gian lưu lại. Từ những ký tự này, con người chỉ có thể học được hai chữ: tang thương.

Lịch sử của phế tích cổ đại này có thể truy ngược về thời kỳ xa xôi của đế quốc Gondor. Phong cách uy nghiêm, nặng nề của nó hoàn toàn xa lạ với người Anso ngày nay. Trong ký ức của Gawain, khi đội quân khai thác phương bắc tìm thấy nơi này, nó đã là một vùng phế tích – và lúc đó trông nó cũng không "trẻ" hơn bây giờ là bao.

Gawain, Rebecca, Amber và kỵ sĩ Byron tiến vào ngọn núi từ cổng vòm lớn nhất. Ánh đuốc chập chờn khiến hai bên hành lang lúc sáng lúc tối, tựa như "Hành lang linh hồn" trong truyền thuyết dẫn đến quốc gia của người chết. Amber bất mãn oán trách: "Biết thế đã để dì Herty của ngươi đến, mang ngươi theo có ích gì – ngay cả Thiểm Quang Thuật cũng không biết, còn đòi làm pháp sư?"

Rebecca đỏ mặt nói: "Hỏa Cầu Thuật... Hỏa Cầu Thuật cũng có thể chiếu sáng mà..."

Đáng tiếc, giọng điệu yếu ớt không có sức thuyết phục.

Kỵ sĩ Byron đi sau Gawain không xa, nhìn những bức tường đá cổ kính và những vết lõm trên tường đã không còn tác dụng, không khỏi nhớ lại cảm giác khi còn làm lính đánh thuê nhiều năm trước: "Phế tích này đã bao nhiêu năm rồi?"

"Không biết," Gawain lắc đầu, "Lần đầu tiên chúng ta phát hiện ra nó, nó đã là phế tích rồi. Lúc đó, người có kiến thức trong đội nói đây là di sản của 'Niên đại Tinh Hỏa' – thời kỳ kỹ thuật ma pháp phát triển mạnh mẽ vào cuối đế quốc Gondor. Khi đó, đại ma lực giếng 'Thâm Lam chi giếng' khởi động thành công, đế quốc trỗi dậy một làn sóng bành trướng, bắt đầu xây dựng một lượng lớn cứ điểm và công trình nghiên cứu ở các vùng biên giới, để tìm kiếm những tiêu điểm ma lực cực lớn tương tự như 'Thâm Lam' ở những nơi khác trên đại lục, nhưng sau đó tất cả những công trình đó đều bị bỏ hoang."

Rebecca cảm thấy khó tin: "Chẳng lẽ không tìm được một tiêu điểm ma lực nào sao?"

"Không, là không tìm thấy tiêu điểm ma lực nào giống như Thâm Lam," Gawain hồi tưởng lại lịch sử trong đầu, "Sức mạnh của Thâm Lam chi giếng là thứ các ngươi không thể tưởng tượng được, đó là một nguồn ma lực cực lớn nằm ở trung tâm đại lục. Năng lượng thu phát mỗi ngày của nó thậm chí có thể cung cấp cho toàn bộ Tháp Pháp Sư của Anso vận hành trong một tháng – vì vậy, hậu thế có học giả cho rằng, vụ nổ Thâm Lam chi giếng vào năm 1739 của Gondor thực chất là do ma triều gây ra. Vụ nổ đó tuy không phá hủy toàn bộ đế quốc tại chỗ, nhưng lại xé toạc một lỗ hổng lớn trong vị diện nguyên tố, sự mất cân bằng của lực lượng nguyên tố t��ch lũy đến năm thứ hai mới dẫn đến trận ma triều đó. Tuy nhiên, suy đoán này không thể chứng thực được, toàn bộ Thâm Lam chi giếng và tiêu điểm ma pháp 'Thâm Lam' đều đã bị chôn vùi hoàn toàn, không ai có thể điều tra được nữa."

"Thật là lợi hại..." Là một pháp sư, Rebecca tự nhiên có thể nghe ra giếng ma lực cổ đại kia là một thứ kinh người đến mức nào, nàng càng kinh sợ hơn là nhân loại đã từng nắm giữ loại sức mạnh đến trình độ đó, "Năm đó đế quốc Gondor thật là lợi hại..."

"Tóm lại, trong mắt người Gondor năm đó, các tiêu điểm ma lực ở khắp nơi trên đại lục gần như đều không đáng kể, vì vậy sau khi miễn cưỡng phát hiện ra một vài tiêu điểm ma lực hạng trung, Gondor đã ngừng thăm dò các khu vực xa xôi hơn, một loạt lớn các cứ điểm và công trình nghiên cứu đã bị loại bỏ. Nơi này cũng hẳn là một trong những công trình bị loại bỏ cùng thời điểm, và rất có thể là một thứ tổng hợp..."

Amber đột nhiên khẩn trương: "Vậy... vậy trong này chẳng lẽ không có cái gì đó mất kiểm soát, quái vật ma đạo cổ đại hoặc là cạm bẫy ma pháp gì đó sao?!"

Gawain nhìn cái kẻ bán tinh linh mặt mày tràn đầy khẩn trương này một chút: "Một kẻ ngay cả mồ mả nhà người khác cũng dám đào, ngươi còn sợ loại công trình cổ đại đã bị bỏ hoang hơn ngàn năm này sao?"

"Cái đó không giống nhau! Đào mồ mả tổ, dù cho người trong quan tài xác chết vùng dậy cũng chỉ là người mà thôi – loại công trình cổ đại này một khi có cái gì đụng vào thì không biết là cái quái gì đâu! Ta nghe nói có công trình cổ đại còn phong ấn ma thú hợp thành do pháp sư điên cuồng chế tạo và tượng đài ma năng khổng lồ nữa đó!"

Gawain nổi đầy gân xanh trên trán: "Ta xác chết vùng dậy cũng chỉ là 'người', thật khiến ngươi thất vọng mà – nói nữa, chuyện truyền ngôn ở Hắc Ám sơn mạch trước đó cũng vậy, hiện tại chuyện lạ ở công trình cổ đại cũng vậy, những kiến thức không chính xác này trong đầu ngươi đều từ đâu ra vậy?"

Amber nghĩ nghĩ, đột nhiên thần thần bí bí nói ra: "Ta nói cho các ngươi biết, thật ra ta chính là thần tuyển của Ám Dạ nữ thần, đôi khi ta cầu nguyện quá nhập tâm, nữ thần sẽ cho ta gợi ý, đều là nàng dạy ta đó..."

Rebecca tiện tay xoa một quả cầu lửa mini chỉ lớn bằng ngón tay cái ném về phía Amber, kẻ sau vội vàng không kịp chuẩn bị bị cháy đen một mảng mặt, lập tức kêu la om sòm: "Mẹ ai ngươi bị bệnh tâm thần à! Đột nhiên ném cầu lửa rất nguy hiểm có biết không!"

Rebecca nhún vai: "Xem ra nàng không phải thần tuyển."

Gawain đã không thèm để ý đến hai kẻ không hợp nhau lắm này nữa.

Bởi vì cánh cửa cổ xưa kia đã xuất hiện trước mắt bọn họ.

Cuối hành lang là một cánh cửa lớn nặng nề, được đúc bằng kim loại màu tím đen, cánh cửa này mang phong cách điển hình của "Niên đại Tinh Hỏa" của Gondor, nặng nề, trầm ổn, và trên bề mặt được khắc họa bằng những phù điêu trừu tượng về binh sĩ và tường thành.

Amber dùng sức lau sạch vết xám đen trên mặt, mắt sáng lên nhìn cánh cửa trước mắt: "Cái thứ này chẳng lẽ là nguyên một khối tử thép sao?!"

"Không sai, chính là nguyên một khối, nhưng nếu ngươi cạy mỗi một hạt bụi từ trên này xuống, ta sẽ bảo Rebecca chuyển hóa thành cầu lửa dán lên mặt ngươi," Gawain dùng chuôi kiếm Khai Thác Giả gõ gõ đầu Amber, "Vì vậy hãy thu hồi những ý nghĩ to gan của ngươi lại, thành thật chờ ta phát lương cho ngươi mới là con đường lâu dài."

Amber quay đầu, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Lão keo kiệt..."

Gawain nghe thấy nàng nói thầm, nhưng không để ý đến nàng, mà lùi lại nửa bước, lấy ra "chìa khóa" cực kỳ quan trọng từ trong ngực.

Di sản đến từ bảy trăm năm trước, mâm tròn bạch kim.

Rebecca có chút lo lắng: "Đã nhiều năm như vậy rồi, thứ này thật sự còn dùng được sao?"

Gawain nhìn nàng, nở một nụ cười nhẹ: "Đây là kỹ thuật của đế quốc Gondor, chỉ cần chủ thể công trình không sụp đổ, đại môn chính của nó tuyệt đối sẽ không trục trặc."

Phảng phất để chứng minh lời nói của hắn không sai, đồng thời với tiếng nói này, hoa văn phức tạp trên mâm tròn bạch kim liền lần lượt hiện lên, và những phù điêu trên cánh cổng kim loại nặng nề kia cũng theo sát lấy mà lưu động lên từng tia từng sợi quang huy.

Khi quang huy tràn ngập cả cánh cửa, một trận âm thanh máy móc kẽo kẹt từ sâu trong đ��i môn và vách đá hai bên truyền đến, tất cả mọi người cảm thấy mặt đất dưới chân rung động nhẹ, và theo sự rung động này, cánh cửa kia chậm rãi mở ra.

Gawain và Rebecca đã sớm có chuẩn bị, đồng thời với việc đại môn mở ra liền che miệng mũi lùi sang hai bên, đồng thời Gawain còn mở ra một trong những kỹ năng cơ bản của kỵ sĩ "Khí tức phòng hộ", một tầng bình chướng như có như không che chắn mọi người tại hiện trường – năng lực này có hiệu quả tương tự như ma pháp cơ bản của pháp sư "Gió nhẹ hộ thuẫn", mặc dù chỉ có thể cung cấp lực phòng ngự vô cùng vô cùng hạn chế, nhưng lại có thể duy trì một môi trường không khí sạch sẽ một cách hiệu quả, khi xâm nhập những nơi như di tích cổ đại, kỹ năng này có thể giúp người thi thuật tránh bị những khí thể độc hại xâm nhập.

Trong di tích cổ đại này không có cạm bẫy khí độc gì, nhưng một không gian kín bị phong bế bảy trăm năm nói không chừng sẽ có khí thể tích tụ, nhiều hơn một tầng phòng hộ luôn tốt hơn.

Vài phút sau, Gawain mới giải trừ phòng hộ, gật đầu với những ng��ời khác, tự mình dẫn đầu bước vào đại môn, kỵ sĩ Byron thì theo sát phía sau.

Amber do dự một chút, vẫn từ bỏ ý định nhân lúc người khác không chú ý mà cạy một khối kim loại từ trên cửa chính xuống – bởi vì tử thép quá cứng, dao găm không cạy được.

Bên trong cánh cửa lớn là một đại sảnh hình chữ nhật rộng lớn, từ bốn phương tám hướng của đại sảnh đều có thể nhìn thấy những cánh cửa bị phong bế, và những tài sản cổ xưa đó được chất đống trực tiếp trong đại sảnh này.

Môi trường kín trong đại sảnh và những phù văn được thiết trí ở các nơi trong đại sảnh đảm bảo vật tư ở đây bị oxy hóa ăn mòn với tốc độ chậm nhất, cho đến ngày nay, rất nhiều trong số chúng vẫn được bảo tồn khá tốt.

Những đống thỏi kim loại, các loại thủy tinh, đao kiếm, áo giáp, còn có những chiếc rương lớn cao hơn nửa người, chất đống ở vị trí trung tâm nhất.

Gawain tiến lên cắm kiếm Khai Thác Giả vào khe hở của một chiếc rương, dùng sức cạy ra, chiếc rương ứng tiếng mở ra.

Một trong số những chiếc rương chứa đầy tiền vàng và bạc vẫn còn lấp lánh, trong khi những chiếc rương khác chứa đầy những tinh thể màu tím nhạt được xếp chồng lên nhau một cách chỉnh tề – thủy tinh quân dụng đã được điêu khắc và bổ sung năng lượng.

Những đồng tiền vàng và bạc đó không phải là thứ đáng giá nhất, thủy tinh mới là.

Đế quốc Gondor cổ đại xưng hùng đại lục bằng kỹ thuật ma pháp tiên tiến, ma lực đến từ Thâm Lam chi giếng cho phép các pháp sư của đế quốc có một lượng năng lượng gần như vô tận để tiêu xài, dù là một pháp sư tồi tệ đến đâu trong điều kiện này cũng có thể tích lũy được thành quả kỹ thuật, vì vậy năm đó đế quốc Gondor đã làm được một việc mà trong mắt tứ đại vương quốc ngày nay gần như không thể tưởng tượng nổi:

Sản xuất hàng loạt "Vũ trang siêu phàm".

Đao kiếm và áo giáp thông thường không được phù phép, dù có kiên cố hay sắc bén đến đâu, chúng cũng chỉ là trang bị phàm tục, chỉ có những trang bị được phù phép, ẩn chứa sức mạnh siêu phàm mới có thể được gọi là "Vũ trang siêu phàm". Ở Anso ngày nay, vũ khí và trang bị được phù phép chỉ là những thứ mà các sĩ quan các cấp mới được trang bị – và thậm chí còn không nhất thiết phải có, nhưng vào thời kỳ Gondor, mỗi binh sĩ được trang bị một thanh trường kiếm sắc bén được phù phép và một viên thủy tinh theo chế thức là tiêu chuẩn thấp nhất.

Viên thủy tinh chỉ lớn bằng ngón tay cái đó được thiết lập trước mô hình pháp thuật hộ thuẫn sơ cấp và Bạo Tạc Thuật, tự động vận hành, phân biệt địch ta, dù là một tên lính đầu óc đơn giản không có chút năng lực thi pháp nào cũng có thể sử dụng – nhận công kích sẽ kích hoạt hộ thuẫn, hộ thuẫn cạn kiệt sẽ phát nhiệt nhấp nháy cảnh báo, sau đó dùng sức ném mạnh ra ngoài, trong tình huống khoảng cách giữa người đeo và đơn vị quân đội bạn lân cận đạt đến khoảng cách an toàn sẽ tạo ra vụ nổ, theo Gawain, đây quả thực là vũ trang tiên tiến khó tin.

Nếu không phải tình hình năm đó bức bách, thực sự không thể mang đi những thứ này, những người khai thác mỏ sẽ không giữ chúng lại bằng bất cứ giá nào – đội ngũ lúc trước đã mang đi tất cả những vật tư có thể mang theo trên người, có giá trị hơn, những viên thủy tinh này là một phần không thể không từ bỏ.

Gawain đưa tay cầm lấy một viên thủy tinh, đặt trong tay nhẹ nhàng vuốt ve.

Đây có lẽ là một con đường để người bình thường cũng có thể tiếp xúc đến ma pháp, nhưng con đường này không thể đi thông.

Chỉ có trong tình huống khởi động Thâm Lam chi giếng mới có thể không tính đến chi phí mà rót ra loại vật này, trong tình huống Thâm Lam chi giếng đã bị hủy diệt, những viên thủy tinh cổ đại này dùng một cái là mất một cái.

Nhưng ít nhất trước mắt, những viên thủy tinh này sẽ trở thành tấm bia chắn cho sự an ổn của lãnh địa.

Bản dịch này là duy nhất và chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free