Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 155: Truyền giáo sĩ

Khi Gawain dẫn theo Amber và Herty, theo chân binh sĩ chỉ dẫn tiến vào một công trường xây dựng gần xưởng gạch, vị thần quan kỳ quái đột ngột xuất hiện trên lãnh địa đã bận rộn được một lúc lâu.

Đó là một đại hán vạm vỡ lôi thôi lếch thếch, phong trần mệt mỏi nhưng lại cường tráng dị thường. Hắn đang cùng các công nhân cùng nhau chuyển những giỏ gạch nặng nề đến chỗ xây tường. Dù đã là hạ tuần tháng Sương Lạnh, hắn vẫn mệt mỏi toát mồ hôi như các công nhân khác, đến nỗi chiếc thần quan bào cũ nát đã bị cởi ra, buộc ngang hông làm như cái tạp dề, để lộ nửa thân trên với cơ bắp cường tráng và làn da màu đồng cổ.

Bắp tay hắn trông như thể sẵn sàng cùng dị giáo đồ đồng quy vu tận đến nơi.

Các công nhân vùi đầu làm việc cùng người đàn ông đột ngột xuất hiện này, nhưng thỉnh thoảng lại len lén liếc nhìn hắn, hiển nhiên đã sớm nhận ra đây là một kẻ kỳ quái xa lạ. Giám sát công trường thì bất đắc dĩ đứng bên cạnh nhìn. Khi phát hiện lãnh chúa đến, gã giám sát lập tức chạy chậm tới nghênh đón: "Đại nhân! Ngài đến thật đúng lúc, cái người này..."

"Người này tình huống thế nào?" Gawain khó hiểu nhìn đại hán vạm vỡ đang vùi đầu chuyển gạch trên công trường, "Thần quan của Thánh Quang giáo hội ư? Cái phong cách này? Sao hắn đột nhiên lại chạy đến lãnh địa của ta làm việc?"

"Chúng ta cũng không biết hắn từ đâu tới!" Giám sát gần như phát điên, "Hắn chỉ nói mình phụng mệnh đến phương nam truyền giáo, rồi hỏi các công nhân có ai hứng thú với Thánh Quang không. Ai mà biết lai lịch người này ra sao chứ? Đương nhiên chẳng ai để ý đến hắn. Ta còn nói với hắn rằng mọi người đang bận chưa xong việc, không ai rảnh nghe hắn nói, kết quả hắn không nói hai lời liền chạy đi chuyển gạch, cản cũng không được! Hắn khỏe đến dọa người!"

"Nhìn cái hình thể kia là biết sức lực không nhỏ rồi," Amber kinh ngạc nhìn đại hán vạm vỡ một cái. Nàng vừa nghe nói có một thần quan Thánh Quang giáo phái chạy đến đây thì giật mình ngay lập tức, còn định bụng đại chiến ba trăm hiệp với đối phương rồi tìm Gawain lừa một khoản tiền thuốc men. Nhưng với cái mạch não của nàng, cũng không ngờ rằng người đến lại là kiểu này, lập tức có chút phản ứng không kịp, "Đây thật sự không phải là một Thánh Kỵ Sĩ mặc nhầm quần áo, khoác nhầm trường bào đấy chứ?"

Giám sát buông tay: "Hỏi rồi, hắn nói là truyền giáo sĩ du hành từ khu vực trung bộ đến."

Gawain nhíu mày.

Ông khoát tay với binh sĩ đi theo và gã giám sát trước mặt: "Các ngươi đừng khẩn trương, ta qua đó tiếp xúc một chút."

Nói rồi, ông dẫn Amber và Herty đi thẳng về phía trước.

Các công nhân nhanh chóng nhận ra Gawain đến gần, từng người khẩn trương và kính sợ dừng công việc, chuẩn bị hành lễ. Nhưng Gawain dùng ánh mắt ng��n lại, rồi vẫy tay: "Không cần để ý ta, cứ bận việc của mình đi."

Đại hán vạm vỡ đang làm việc cuối cùng cũng chú ý đến sự thay đổi trong không khí. Hắn tháo giỏ gạch trên vai xuống, ngẩng đầu nhìn quanh, rồi quay sang nhìn Gawain: "Người quản sự đến à? Là quản sự sao?"

Cái kiểu nói chuyện này thật sự không giống với các thần quan thường thấy trong Thánh Quang giáo hội.

Gawain hiện tại hiếm khi mặc thường phục. Dù mang theo Khai Thác Giả Chi Kiếm bên mình, nhưng lại có vỏ kiếm che chắn. Trừ việc cao vượt trội so với những người xung quanh, người ngoài khó mà liên hệ được gã to con mà ông không mang theo một hộ vệ ra hồn nào với Công tước Cecil. Nhận ra tráng hán trước mặt không nhận ra thân phận của mình, Gawain thuận theo hắn nói: "Đúng, ta là quản sự ở đây. Ngươi làm gì vậy?"

"Tốt quá rồi, cuối cùng cũng thấy người có thể nói chuyện được!" Đại hán kia tỏ ra vô cùng mừng rỡ. Hắn tùy tiện lau mồ hôi, rồi lục lọi một hồi trong chiếc trường bào buộc ngang hông, cuối cùng lấy ra một tờ văn thư nhàu nát đưa tới, "Ngươi có thể giúp ta đưa cái này cho lãnh chúa của các ngươi được không? Ta đứng trên chỗ cao nhìn hồi lâu mà không tìm thấy tòa thành của hắn ở đâu."

Gawain nhận lấy văn thư, tùy ý tìm một đống gạch ngồi xuống, ra hiệu đối phương cũng ngồi xuống. Sau đó ông cúi đầu nhìn lướt qua. Trên tờ văn thư viết bằng da dê cao cấp chỉ có một câu đơn sơ: Tư cắt cử người hầu trung thành, mục sư Wright Vivien của Thánh Quang đến Nam Cảnh, tuyên dương giáo huấn của Chúa, lan truyền đạo Thánh Quang.

Phía dưới còn có huy hiệu của Thánh Quang giáo hội và ấn giám của một giáo chủ nào đó.

Đây thật sự là một truyền giáo sĩ ư?

Gawain ngẩn người, tiện tay thu văn thư lại: "Được, ta sẽ chuyển giao. Nhưng ta phải hỏi ngươi vài câu trước đã."

"Được thôi, chờ một chút," đại hán kia vừa gật đầu được nửa chừng thì đột nhiên đứng dậy, ngăn một người nông nô đang đi ngang qua: "Ngươi chờ một chút, cánh tay ngươi có chút vấn đề."

Người nông nô ngơ ngác dừng lại. Khi nhìn thấy Gawain đang ngồi bên cạnh, gã đột nhiên lộ vẻ khẩn trương. Nhưng Gawain chỉ khẽ gật đầu, ra hiệu không cần để ý. Gawain cũng rất tò mò muốn xem vị truyền giáo sĩ khó hiểu này định làm gì.

Sau đó ông thấy truyền giáo sĩ tên là "Wright" đặt một tay lên vai người nông nô, tay kia vẽ ra huy hiệu của Thánh Quang chi thần trong không khí, đồng thời niệm tụng những lời cầu khẩn. Theo lời cầu khẩn, một chút bạch quang hiện lên trên hai cánh tay hắn, một loại khí tức yên tĩnh tường hòa tràn ngập trong không khí xung quanh. Gã tráng hán ở trần, lôi thôi lếch thếch trong ánh Thánh Quang này lại lộ ra một chút cảm giác thánh khiết.

Rất nhanh, việc trị liệu kết thúc. Truyền giáo sĩ Wright thu tay lại, gật đầu với người nông nô: "Được rồi, một chút ám thương thôi, sau này trời âm u mưa gió cũng không sao nữa. Nguyện Chúa phù hộ ngươi."

Người nông nô khó tin cử động bả vai, có lẽ là cảm thấy rõ ràng thoải mái dễ chịu. Gã không kìm được vẻ kích động, liên tục gật đầu cảm ơn Wright, rồi vừa xoa bả vai vừa trở về vị trí làm việc.

Truyền giáo sĩ Wright thì như vừa làm xong một việc nhỏ nhặt, vỗ vỗ tay, quay người nhìn Gawain: "Ta xong vi��c rồi, ngươi hỏi đi."

Gawain lạnh nhạt xem hết toàn bộ quá trình, chỉ đến cuối cùng thoáng kinh ngạc vì "truyền giáo sĩ" này chỉ nói một câu "Nguyện Chúa phù hộ ngươi", mà không thừa cơ hội này giữ người lại giảng nửa giờ đạo Thánh Quang. Sau đó ông lấy lại tinh thần, gật đầu với Wright: "Ngươi đến đây truyền giáo?"

"Trên văn thư đã nói rồi, giáo khu trung bộ phái ta đến," người đàn ông gật đầu, "Người ký tên là Giáo chủ Migaor. Ta từ Thánh Linh bình nguyên đến, một đường đi đến đây, một phần nhỏ thời gian là đuổi đường, phần lớn thời gian là truyền giáo, vừa đi vừa nghỉ, đã hơn một năm."

Sau đó hắn bổ sung: "Ta gần đây mới biết gia tộc Cecil thành lập vùng đất khai khẩn mới ở đây. Ban đầu trạm cuối của ta là trấn Danzon, nhưng bây giờ, trạm cuối của ta là nơi này. Ta chuẩn bị ở lại đây lâu dài, nếu có thể được vị Công tước phục sinh kia cho phép, sẽ thành lập một giáo hội ở đây."

Amber huých tay Gawain, nhỏ giọng thì thầm: "Ấy ấy, nói ngươi đấy nói ngươi đấy~~"

Gawain không lộ vẻ gì, siết chặt cơ bắp trên cánh tay, khiến ngón tay Amber như đâm vào tấm thép, đau đớn rụt lại, rồi cau mày nhìn Wright: "Vậy sao ngươi đột nhiên chạy tới giúp làm việc?"

"Vừa rồi cái gã giám sát kia nói, mọi người đang làm việc nên không rảnh nghe ta truyền giáo," Wright nhún vai, "Vậy ta tranh thủ giúp họ xong việc chẳng phải có thể truyền giáo sao."

"Chỉ vì thế thôi?"

Wright tỏ vẻ đương nhiên: "Đúng vậy, chỉ vì thế thôi."

Lúc này Herty cuối cùng cũng không nhịn được lên tiếng: "Tha thứ cho ta mạo muội, nhưng ta cũng từng gặp các truyền giáo sĩ Thánh Quang giáo hội du hành bên ngoài, nhưng họ không ai giống như ngươi cả. Ngươi trước kia chẳng lẽ là Thánh Kỵ Sĩ?"

"Ta là mục sư, vẫn luôn là," Wright cúi đầu nhìn cơ bắp trên người, lần nữa tỏ vẻ đương nhiên, "Nhưng truyền giáo bên ngoài tương đối nguy hiểm, thường gặp phải dã thú và cường đạo, bản thân mục sư lại có quá ít thần thuật chiến đấu, rèn luyện thân thể cũng tốt để tự vệ. Hơn nữa đôi khi không đủ tiền bạc, không thể không giúp dân bản xứ làm chút việc đổi chút đồ ăn, thân thể không cường tráng thì không được."

"Truyền giáo sĩ Thánh Quang giáo hội không có truyền thống làm việc đổi đồ ăn," Herty tỏ vẻ cổ quái, "Phàm là người đi đến đâu cũng không cần bán sức lao động, huống chi là bán sức cho người bình thường, chuyện này ta chưa từng nghe thấy."

"Nữ sĩ, cô nói vậy là không đúng," Wright lập tức tỏ vẻ nghiêm túc, "Thánh Quang chi đạo dạy chúng ta rằng người không thể không làm mà hưởng, Thánh Quang chi đạo cũng dạy chúng ta rằng người người đều là con dân của Thánh Quang. Vậy đã đều là con dân của Thánh Quang, cần gì phải phân biệt người bình thường hay không bình thường?"

Amber kinh ngạc đánh giá tráng hán này từ trên xuống dưới: "Ngươi thật sự coi những lời này là thật à?"

Wright lần nữa lộ ra vẻ đương nhiên: "Thánh Quang chi đạo dạy bảo, sao có thể làm giả?"

Nhìn vị truyền giáo sĩ kỳ quái này, Gawain nhất thời không nói gì.

Ông nhanh chóng suy tư xem người này có chỗ nào khả nghi không, suy đoán xem hắn có liên quan đến chuyến thăm của công chúa Veronica trước đó không, phỏng đoán xem lời hắn nói có bao nhiêu phần đáng tin.

Nếu những lời kia đều là thật, vậy dường như không cần lo lắng gì cả. Vị mục sư Thánh Quang này đã bắt đầu du hành từ một năm trước, mà khi đó Gawain còn chưa bóc quan tài mà lên đâu, việc mục sư này đến chỉ là một sự ngoài ý muốn.

Nếu không phải thật, một vị truyền giáo sĩ Thánh Quang đột nhiên đến mảnh lãnh địa này là một chuyện tương đối nhạy cảm đối với Gawain.

Nhưng không hiểu sao, nhìn vị truyền giáo sĩ Thánh Quang có phong cách thanh kỳ này, Gawain luôn cảm thấy chuyện này không thể dính dáng đến âm mưu được.

Nhưng bất kể thế nào, dù ông đã sinh ra một tia đề phòng và ngăn cách với tín ngưỡng các vị thần trên thế giới này, ông với tư cách là lãnh chúa cũng không thể tùy tiện đuổi một truyền giáo sĩ đi được, nhất là khi đối phương hoàn toàn không vi phạm bất kỳ luật lệ nào trên vùng đất này, thậm chí còn chủ động giúp đỡ làm việc và chữa bệnh cho người dân. Ông càng không thể làm như vậy, nếu không luật pháp và trật tự mà ông phổ biến sẽ bị đả kích.

Hơn nữa ông cũng muốn quan sát một chút, xem người này rốt cuộc có địa vị gì, lại có mục đích gì.

Trong khi Gawain suy tư, truyền giáo sĩ Wright cũng đang đánh giá ba người trước mặt, rồi đột nhiên hỏi một câu: "Đúng rồi, ba người các ngươi có hứng thú với đạo Thánh Quang không?"

Ba người Gawain đồng thanh đáp:

"Ta là tín đồ của Ma Pháp Nữ Thần, không muốn tin thần nào khác."

"Ngươi mù à, ta tin Ám Ảnh!"

"Không hứng thú, cảm ơn."

Truyền giáo sĩ Wright gật đầu: "À, vậy thôi." (Truyền giáo kiểu cực phẩm)

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free