(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 133: Bạn cũ gặp lại
Con cá to thế này ư?
Doãn Triệu Tiên cùng Sử thư sinh nhất thời kinh ngạc, ngây người nhìn người ngư phủ vác cần câu.
Một con cá dung lớn hơn hai mươi cân, dài hơn nửa thước, cái cảnh tượng đó thực sự gây ấn tượng mạnh.
Té nước xoạt xoạt, rồi lại xoạt xoạt...
Kế Duyên không hề buông lỏng cá, bọt nước cạnh thuyền ô bồng cuộn trào dữ dội, cần trúc xanh biếc cong vút như vầng trăng khuyết.
"Ha ha ha... Thật đúng lúc cá lớn cắn câu, lại có bằng hữu từ phương xa ghé thăm, thật là vui vẻ khôn xiết!"
Mặc dù cá lớn vẫy vùng dữ dội dưới nước, nhưng cần câu cong vút vẫn cực kỳ vững vàng trong tay Kế Duyên, hắn tay trái khẽ lắc, liền nhấc bổng cả con cá khỏi mặt nước, đặt gọn vào giỏ cá phía mũi thuyền.
Chiếc giỏ cá thân thô miệng nhỏ suýt nữa không đựng nổi con cá này, đầu cá dung to béo suýt kẹt ở miệng giỏ, ngay cả khi đã đặt vào, nửa thân nó vẫn còn thò ra ngoài, lúc lắc không ngừng.
Trên bờ, Doãn Triệu Tiên và Sử thư sinh nghe thấy giọng nói sang sảng của người ngư phủ, người sau thì chẳng có gì, còn người trước thì vui mừng ra mặt.
"Là Kế tiên sinh! Kế tiên sinh ~~~ Doãn Triệu Tiên ở đây này! ~~~"
Doãn Triệu Tiên kích động vẫy tay về phía chiếc thuyền ô bồng cách bờ sông mấy trượng, lớn tiếng gọi, khiến Sử thư sinh bên cạnh hơi kinh ngạc, bởi từ lúc cùng Doãn Triệu Tiên đồng hành, chưa bao giờ thấy ông ta kích động đến thế.
Kế Duyên giờ phút này cổ tay khẽ rung, lưỡi câu đã thoát khỏi miệng cá, hắn hạ cần câu xuống, đội lại chiếc nón rộng vành, quay người chắp tay vấn an Doãn Triệu Tiên trên bờ.
"Doãn phu tử, từ biệt mấy năm, phu tử vẫn mạnh khỏe chứ?"
Quả nhiên, nhìn thấy gương mặt không chút thay đổi của Kế Duyên, Doãn Triệu Tiên càng thêm xúc động, vội vàng đáp lễ Kế Duyên, Sử thư sinh bên cạnh cũng vô thức chắp tay theo.
"Gia đình Doãn mỗ mọi sự đều tốt, mọi sự đều tốt, tiểu viện của tiên sinh chúng ta cũng thường xuyên quét dọn. Kế tiên sinh, mau cập bờ đi thôi!"
Kế Duyên cũng chắp tay một cái với Sử thư sinh, cười lớn đáp lời: "Đến rồi!"
Con cá lớn trong giỏ vẫn còn giãy giụa, Kế Duyên ngồi ở mũi thuyền, cầm lấy mái chèo, nhẹ nhàng đẩy một vòng, rồi chèo thuyền cập sát bờ.
Nhìn dáng vẻ kích động của Doãn Triệu Tiên, Sử thư sinh đứng bên cạnh không khỏi hiếu kỳ hỏi.
"Doãn huynh, huynh quen người ngư phủ này?"
"Đâu chỉ quen biết, Kế tiên sinh vừa là người đồng hương của Doãn mỗ, vừa là bạn chí cốt của ta, chia tay đã nhiều năm, không ngờ lại gặp nhau tại nơi này!"
Chẳng mấy chốc, chiếc thuyền nhỏ đã cập bờ, Kế Duyên cũng một bước nhẹ nhàng xuống thuyền.
Nếu là Kế Duyên đời trước, gặp gỡ chân chính bạn bè chí cốt lâu năm không gặp, nhất định sẽ là một cái ôm ghì giữa đôi bên, nhưng ở đời này, bằng hữu giao du phần lớn vẫn tương đối hàm súc, Doãn Triệu Tiên chỉ kích động nắm chặt tay Kế Duyên, nhưng lực nắm không hề nhỏ.
Sau mấy hơi thở, hai người mới buông tay, Doãn Triệu Tiên liền giới thiệu người bên cạnh cho Kế Duyên, đoạn hướng Kế Duyên mà rằng:
"Kế tiên sinh, đây là Sử Ngọc Sinh, đồng hương Kê Châu kết bạn cùng Doãn mỗ trên đường vào kinh."
Sử thư sinh lần nữa chắp tay với Kế Duyên rồi tự giới thiệu: "Tại hạ Sử Ngọc Sinh, là người phủ Xuân Huệ!"
Kế Duyên cũng lần nữa lễ phép chắp tay đáp lễ.
"Bỉ nhân Kế Duyên, đồng hương cố tri với Doãn phu tử."
Sau khi giới thiệu, coi như đã quen biết, Kế Duyên cười chỉ vào giỏ cá ở mũi thuyền ô bồng.
"Đến sớm không bằng đến đúng lúc, vừa vặn có cá lớn cắn câu, trưa nay liền dùng con cá này chiêu đãi Doãn phu tử và Sử công tử vậy, lên thuyền, lên thuyền đi, chúng ta cùng đến Trần gia thôn."
Trước lời mời nhiệt tình của Kế Duyên, Doãn Triệu Tiên và Sử Ngọc Sinh đều lên thuyền ô bồng, sau đó hắn cũng lại bước lên.
Sau khi nhấc mái chèo lên, Kế Duyên hướng về phía hai người vừa ngồi xuống trên thuyền, cười nhắc nhở một câu:
"Ngồi vững nhé!"
Sau đó mái chèo liền dùng sức khẽ chống vào bờ, khiến chiếc thuyền nhỏ lướt khỏi bờ, rồi bập bềnh trên sóng nước một trận, làm hai vị thư sinh vừa lên thuyền, đang lúc lắc lư, vội vàng nắm chặt mạn thuyền, không dám tùy tiện đứng dậy.
Trần gia thôn vốn không có nhiều đường sá, nếu chiếc thuyền ô bồng này là thuê từ Trần lão Hán, Trần gia thôn tự nhiên cũng gần sông, chỉ cần chèo thuyền về phía bắc hai dặm, rẽ vào một con sông nhỏ, rồi đi thêm nửa dặm nữa là đến Trần gia thôn, đường không xa, ngay cả khi đứng trên bờ nhìn xa cũng có thể thấy rõ dáng vẻ của thôn.
Thuyền nhỏ lướt trên sông, Doãn Triệu Tiên và Sử Ngọc Sinh thích nghi một lúc cũng không còn kinh hoảng vì thuyền nhỏ xóc nảy nữa.
"Kế tiên sinh những năm này đã đi những nơi nào du lãm vậy, Thanh nhi vẫn luôn nhớ ngài đó, nói sau này gặp lại ngài nhất định phải kể về kiến thức bên ngoài. Lại còn cây táo trong viện kia, ba năm rồi mới lại kết quả một lần... Lại còn có một lão tiên sinh rất lợi hại... ăn táo thì hăng hái vô cùng..."
Kế Duyên một bên chèo thuyền, một bên nghe Doãn Triệu Tiên kể chuyện, lúc rõ ràng lúc hàm hồ, đợi ông ta kể gần xong, mới mỉm cười nói.
"Tiểu Doãn Thanh e rằng nhớ nhung con hồ ly nhỏ kia hơn thì phải, ha ha ha ha..."
Sử Ngọc Sinh bên cạnh cũng mỉm cười lắng nghe, chưa từng thấy Doãn Triệu Tiên nói nhiều đến thế, cứ líu lo không ngừng.
Hai người đều đã đi bộ rất lâu, sớm đã mỏi mệt, giờ phút này ngồi trên chiếc thuyền ô bồng nhỏ, thưởng thức cảnh đẹp ven sông, vừa được nghỉ ngơi lại vừa mãn nguyện.
"Đúng rồi, Kế tiên sinh, ngài vẫn chưa nói những năm nay ngài đã đi những nơi nào, có cảnh đẹp kỳ lạ hay trải nghiệm thú vị nào để chia sẻ với Doãn mỗ chăng?"
Bất tri bất giác đã đến cửa sông, Kế Duyên dùng mái chèo xoay nhẹ, khiến thuyền nhỏ đổi hướng, rồi đổi bên chèo thuyền, đồng thời cười nói với Doãn Triệu Tiên bằng giọng đùa cợt:
"Những năm này Kế mỗ từng chém yêu trừ ma, gặp qua Phán Quan Âm Ti cùng Thổ Địa địa phương, gặp qua danh gia vọng tộc Tiên Phủ, cũng từng dự yến thọ Long Quân, kỳ lạ thay, kỳ lạ thay! Ha ha ha ha..."
Tâm tình Kế Duyên khoáng đạt, nói ra những lời này cũng rất có khí phách.
Những lời này khiến Doãn Triệu Tiên, người lờ mờ cảm thấy đó có thể là sự thật, cảm xúc dâng trào; còn Sử Ngọc Sinh bên cạnh thì cười ha hả, hoàn toàn coi đó là chuyện đùa.
Trần gia thôn vốn không có nhiều đường sá, chẳng mấy chốc thuyền nhỏ đã cập bờ cạnh thôn, buộc chặt dây thuyền, Kế Duyên chào hỏi một hai thôn dân nhận ra mình, rồi dẫn Doãn Triệu Tiên và Sử Ngọc Sinh đi về phía nhà Trần lão Hán.
Thấy Kế Duyên đến, cả nhà Trần lão Hán đều vô cùng nhiệt tình, nhất là trong giỏ cá còn có một con cá dung to lớn đến vậy, khiến Trần lão Hán cũng phải xuýt xoa khen ngợi.
Sắp đến giữa trưa, Sử Ngọc Sinh, Doãn Triệu Tiên và Kế Duyên ba người ngồi quanh chiếc bàn tứ tiên trò chuyện, trên bàn đã bày sẵn chén đĩa, còn từ nhà bếp bên kia, từng đợt hương thơm thịt cá tươi đã bay đến.
Hai ba ngày chưa được ăn uống tử tế, Doãn Triệu Tiên và Sử Ngọc Sinh không hẹn mà cùng nuốt nước miếng, Kế Duyên ở một bên thấy buồn cười.
Lúc này, Doãn Triệu Tiên mới chợt giật mình nhận ra mắt Kế Duyên không còn xám trắng nữa, có chút ngạc nhiên hỏi.
"Kế tiên sinh, mắt của ngài đã khỏi rồi sao?"
Kế Duyên sửng sốt, rồi chỉ cười nói: "Chướng nhãn pháp, chỉ là chướng nhãn pháp mà thôi."
Hắn cũng đưa tay ý bảo Doãn phu tử đừng ngạc nhiên, Doãn Triệu Tiên dù không hiểu chướng nhãn pháp là gì, nhưng vẫn có thể hiểu đại khái ý nghĩa đen của từ này.
"Đầu cá xong rồi đây ~~~"
Trần lão Hán dùng khăn lót tay bưng lên một thau đầu cá canh nghi ngút khói, Kế Duyên vội bước tới giúp đỡ, cùng đặt thau canh đầu cá này lên bàn tứ tiên, chiếm một khoảng không gian không nhỏ.
"Hắc hắc, vẫn là Kế tiên sinh sành ăn, cá dung sông Thông Thiên lớn của chúng ta ngon vô cùng, nhất là đầu cá này càng là tinh hoa trong tinh hoa, một con cá dung lớn gần ba mươi cân như thế này quả là hiếm thấy, ngay cả cái đầu cá này cũng suýt không vừa cái thau, dù có đi đến đại tửu lầu ở kinh kỳ phủ cũng chưa chắc đã được ăn đâu!"
Trần lão Hán cười ha hả nói, sau đó lại vào nhà bếp bưng ra một vài món nhắm khác, có dưa muối và một ít thịt muối, còn lấy ra một bình thổ rượu.
"Kế tiên sinh và hai vị thư sinh, các vị cứ dùng từ từ, lão hán một nhà sẽ ăn ở trong bếp!"
"Tốt, làm phiền Trần lão bá rồi!"
"Đa tạ Trần lão bá!" "Đa tạ đã chiêu đãi!"
Kế Duyên và mọi người cùng nói lời cảm tạ xong, mới chuẩn bị động đũa, còn người nhà họ Trần thì vui vẻ trở vào nhà bếp dùng bữa, một con cá dung to lớn như vậy, Kế Duyên chỉ lấy phần đầu cá, phần còn lại tự nhiên là tặng cho nhà họ Trần.
Hương cá lan tỏa khắp nơi, bữa cơm được dùng một cách sảng khoái vô cùng, đầu cá này thịt dày dặn, đầy đặn mà lại không nhiều xương, điểm mấu chốt là nước canh đậm đà, ngon tuyệt vời, khiến hai vị thư sinh vốn không ăn nhiều cũng ăn không ngừng đũa.
Trên bàn cơm, Kế Duyên cũng kể một chút về phong thổ các nơi, so với những gì Doãn Triệu Tiên và những người khác đã trải qua trên đường tàu xe mệt mỏi, câu chuyện của Kế Duyên chi tiết hơn nhiều, lại càng chứa đựng nhiều tình nghĩa sâu sắc. Những câu chuyện về người lạ gặp lại, rồi ngồi vào bàn tiệc mừng tân hôn, cùng nâng bút viết lời chúc phúc, làm cả đại sảnh tràn ngập màu sắc vui tươi và hòa hợp; những câu chuyện về sự đồng lòng hiệp sức, cùng chung thuyền ăn uống vui vẻ; những câu chuyện mà dù Kế Duyên không nói rõ dòng họ, nhưng vẫn cảm nhận được ân nghĩa thế giao hơn mười năm, dốc hết sức tương trợ nhau khi đối phương gặp khó khăn...
Từng chuyện từng chuyện qua lời kể của Kế Duyên đều sống động như thật, khiến Doãn Triệu Tiên và Sử Ngọc Sinh vừa cảm thán vừa vô cùng ngưỡng mộ.
Vào cuối bữa cơm, Kế Duyên cũng thuận thế đề nghị hai vị thư sinh ngồi thuyền ô bồng của mình sang bờ bên kia Kinh Kỳ Phủ, còn về việc muốn nhận thưởng tại Trạng Nguyên Độ cũng được, chỉ cần chèo thuyền ô bồng đến Trạng Nguyên Độ, rồi để hai người lên thuyền là đủ.
Đối với hai vị thư sinh mà nói, tất nhiên là vui vẻ đồng ý.
Một bữa cơm dùng hết nửa buổi trưa, hơn nửa số thức ăn trên bàn đều vào bụng hai vị thư sinh, dù sao nhìn dáng vẻ đó, Kế Duyên cảm thấy bữa tối chẳng cần chuẩn bị cho họ nữa.
Khi màn đêm buông xuống, hai vị thư sinh ngủ cùng phòng tại nhà Trần lão Hán, còn Kế Duyên thì sáng sớm hôm sau sẽ chèo thuyền đến Trạng Nguyên Độ đợi trước, nên ngủ riêng một phòng khác.
Sau khi đèn tắt vào ban đêm, Sử Ngọc Sinh nằm chung giường với Doãn Triệu Tiên, đầu gối cạnh nhau, vẫn còn suy nghĩ về những chuyện ban ngày.
"Doãn huynh, Kế tiên sinh này rốt cuộc là người thế nào, sao ngài ấy có thể trải qua nhiều chuyện đến thế?"
Doãn Triệu Tiên mỉm cười.
"Nghe vậy thì thôi, vẫn nên suy nghĩ chuyện khoa cử đi, Kế tiên sinh loại người dạo chơi hồng trần như vậy không phải kẻ phàm tục chúng ta có thể nghĩ tới."
"Đúng đúng đúng, Từ 'dạo chơi hồng trần' Doãn huynh dùng thật hay! Nếu không tiếp xúc một ngày, thật sự có cảm giác như gặp thần tiên khách ngao du tự tại, cũng khó trách Doãn huynh lại coi ngài ấy là bạn thân."
"Ha ha... Ngủ thôi, ngủ thôi!"
Doãn Triệu Tiên nắm chặt chăn mền, không nói gì thêm.
Mỗi câu chữ tinh túy nơi đây đều là tâm huyết chắt chiu của truyen.free, kính mong chư vị đọc giả tôn trọng.