Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạc Sam Ki Chi Lang - Chương 385: Dự án AI Manhattan

Tại phòng họp số 2, tầng 16, khu cao ốc ven biển, các chuyên viên kỹ thuật của FBI đang gỡ bỏ và phá giải thiết bị nghe trộm.

Tổng giám đốc vận hành Caroline cùng quản lý an ninh Austin đang ngồi tại văn phòng bộ phận nhân sự. Dựa trên danh sách do FBI cung cấp, họ yêu cầu các chuyên viên nhân sự và nhân viên bảo vệ mời những nhân viên có liên quan đến.

Tại gian phòng kế bên, một đội đặc vụ FBI khác cũng đang túc trực.

Từ một phòng họp cuối hành lang, người ta có thể nhìn rõ tình hình diễn ra qua lớp kính một chiều.

Từng có nhân viên bị dẫn vào văn phòng, rồi sau đó bị đặc vụ FBI đưa đi.

Jennifer Huey ngồi trên ghế, khẽ nói: "Chúng tôi đã tiến hành thẩm vấn đột xuất hai nhân viên liên quan đến việc nghe trộm, họ rất hợp tác."

Khi đã coi là án gián điệp, thủ đoạn của FBI quả thực không thể lường trước.

Nàng nói với Hawke: "Nội bộ Twitter có ba nhân viên tham gia vào việc này. Bọn họ đã lợi dụng cơ hội trang trí và mua sắm vật dụng văn phòng để mua chuộc các nhân viên liên quan, khiến họ lén lút lắp đặt máy nghe trộm."

Loại sự việc này quả thực khó lòng phòng bị, bởi vậy Hawke mới tiến hành rà soát cẩn thận trên diện rộng trước khi công ty chuyển địa điểm. Hắn hỏi tiếp: "Vậy những kẻ còn lại ở phía bên kia thì sao?"

"FBI đang bắt giữ các đối tượng," Jennifer nhanh chóng đáp. "Như tôi vừa nói, phía chúng tôi đã bắt giữ Eugene và tạm giam Anderson. Bộ phận kỹ thuật đang gấp rút so sánh dấu vân tay. Trên cả máy ghi âm lẫn băng ghi âm đều có dấu vân tay của Anderson, nhưng những chứng cứ này vẫn chưa đủ, chúng ta còn cần lời khai từ Eugene."

Hawke khẽ cười: "Các vị nhất định có biện pháp. Ta vẫn luôn tin tưởng vào FBI."

Nơi đây không có người ngoài, Jennifer nói thẳng thừng: "Nếu như ở nước ngoài, lúc này Eugene đã khai cung rồi. Đáng tiếc đây là California, dù FBI cũng phải có chỗ cố kỵ, cần tiêu tốn chút thời gian."

Nàng tràn đầy tự tin: "Eugene nhiều nhất cũng chỉ có thể kiên trì đến đêm nay."

Hawke khẽ gật đầu, đoạn hỏi: "Ngày mai sẽ tổ chức buổi họp báo chứ?"

Jennifer đáp: "Nếu thuận lợi thì sẽ vào sáng mai." Nàng lại hỏi: "Vậy còn tờ 《Weekly World News》 bên kia đã xử lý ra sao?"

Khi Hawke nhận được tin tức, hắn đang cân nhắc chuyện này, bèn nói: "Trước tiên hãy kiềm chế người đó lại, việc này hẳn là không thành vấn đề chứ?"

"Hiện tại vụ việc đang được xử lý như một án gián điệp," Jennifer, người vốn dĩ chẳng tầm thường, nói. "Chứng cứ đã vô cùng xác thực, bọn họ khó lòng thoát tội."

Hawke nhìn xuống đ���ng hồ đeo tay, nói: "Ta cần đi họp. Hãy giữ liên lạc."

Jennifer đáp: "Tôi cũng nên quay lại đây."

Hawke rời khỏi phòng, đi đến phòng họp lớn số 1. Trong phòng, mọi người đã tề tựu đông đủ.

Số lượng cổ đông của Twitter không quá nhiều. Ngoài các thành viên hội đồng quản trị độc lập, còn có một vài quản lý cấp cao từng đầu tư vốn ở đợt trước, thông qua đó mà nắm giữ một phần rất nhỏ cổ quyền.

Caroline ngồi một bên bàn hội nghị, quay sang Hawke nói: "Mọi người đã đến đông đủ."

"Vậy thì bắt đầu thôi," Hawke ra hiệu cho Edward.

Edward đem những tài liệu đã chuẩn bị sẵn, phát cho Peter Thiel, Reid Hoffman, Mary Ferguson, Caroline và Haaland.

Hawke ngồi ở vị trí chủ tọa bàn hội nghị, lên tiếng: "Chủ đề thảo luận đầu tiên trong cuộc họp hôm nay là sự kiện gián điệp mà công ty chúng ta đang đối mặt. Tôi xin trình bày sơ lược tình hình hiện tại."

Hắn đã trình bày chi tiết tình hình mà Jennifer vừa báo cáo.

Tuy nhiên, phần lớn những gì hắn nói đều liên quan đến bộ phận tài chính của BlackRock Pictures.

Peter Thiel, người có phần lớn tài sản nằm ở cổ phần Twitter, lúc này không hề che giấu sự thật, nói: "Đây không chỉ là một vụ án gián điệp thương mại, mà còn là một vụ án gián điệp liên quan đến an ninh quốc gia! Eugene, kẻ dính líu đến vụ án, là một người gốc Nga. FBI đã lục soát văn phòng hắn và tìm thấy bằng chứng liên lạc với Đại sứ quán Nga!"

Hawke nhìn về phía Caroline, nói: "Vụ án này chúng ta phải truy cứu đến cùng. Cô hãy phụ trách toàn bộ."

Caroline để lộ hàm răng nhỏ, lấp lánh dưới ánh đèn: "Ngoài trách nhiệm hình sự, còn có trách nhiệm dân sự. Tôi đang đốc thúc văn phòng luật hợp tác thành lập một đoàn luật sư, để khởi kiện dân sự BlackRock, truy cứu trách nhiệm tiết lộ kế hoạch AI và đòi hỏi khoản bồi thường xứng đáng!"

Nàng lạnh lùng nói: "Những kẻ sâu mọt nội bộ này, ta nhất định sẽ tống chúng vào ngục giam!"

Mary Ferguson tiếp lời: "Phía tôi sẽ gây áp lực lên hệ thống tư pháp."

Peter Thiel đã dốc sức làm việc nhiều năm tại California, cũng có mạng lưới quan hệ riêng của mình. Hắn nói: "Rất nhanh sẽ có các nghị viên bang và nghị viên liên bang lên tiếng vì chuyện này."

"Vì kế hoạch AI hiện tại đã bị tiết lộ, chúng ta nhất định phải có sự điều chỉnh," Hawke nói. Kịch bản này vốn dĩ đã được hắn thiết kế tỉ mỉ trong các cuộc họp trước.

Hắn bảo Edward mở máy chiếu, trình chiếu bản kế hoạch: "Chư vị, tương lai của trí tuệ nhân tạo không chỉ là động lực phát triển cho ngành công nghiệp máy tính và internet, mà còn sẽ ảnh hưởng đến mọi mặt của các ngành sản xuất. Điểm này ta đã nói đi nói lại nhiều lần, không cần phải diễn giải thêm."

Khaled giơ tay, được Hawke ra hiệu đồng ý, nói: "Việc này cần một khoản đầu tư lớn và tiêu hao trong thời gian dài, có thể mất hơn mười năm mới có thể nhìn thấy kết quả."

Hawke gật đầu: "Không sai. Bởi vậy, chỉ riêng một công ty như Twitter thôi thì độ khó rất lớn. Chúng ta cần nhận được sự hỗ trợ từ liên bang."

Đây cũng là một phần trong kế hoạch thúc đẩy án gián điệp: "Tháng trước, khi ta tham gia lễ nhậm chức, đã đạt được thỏa thuận với phía George Walker. Văn phòng Chính sách Khoa học và Công nghệ sẽ chỉ đạo chúng ta khởi xướng kế hoạch AI, chính thức khởi động một h���ng mục mang tên 《Kế hoạch Chiến lược Nghiên cứu và Phát triển Trí tuệ Nhân tạo Hoa Kỳ》, nhằm đảm bảo nước Mỹ duy trì lợi thế dẫn đầu toàn cầu trong lĩnh vực công nghệ thông tin máy tính."

Kế hoạch này đương nhiên chỉ là một hình thức bề ngoài, mục đích chính yếu đương nhiên là để nhận được khoản tài trợ từ chính phủ liên bang.

Hawke nhấn mạnh: "Quy hoạch này thuộc về một phần trong kế hoạch phát triển khoa học và công nghệ của chính phủ mới. Mặc dù chưa chính thức đệ trình lên Quốc hội, nhưng đã được Văn phòng Chính sách Khoa học và Công nghệ ghi nhận vào danh sách."

Reid Hoffman đã hiểu rõ: "Hành động gián điệp này đã gây tổn hại đến lợi ích quốc gia của Hoa Kỳ."

Hawke khẽ vuốt cằm, tiếp tục nói: "Kế hoạch AI tiếp theo sẽ chia làm hai bộ phận. Một bộ phận nhằm củng cố tội danh gián điệp của BlackRock, một bộ phận nhằm thúc đẩy Quốc hội xét duyệt. Văn phòng Chính sách Khoa học và Công nghệ sẽ đưa kế hoạch chiến lược của chúng ta vào Quốc hội. Tuy nhiên, để hạng mục được thông qua và nhận được khoản cấp phát từ Quốc hội, cần phải được Ủy ban Ngân sách của cả Hạ viện và Thượng viện xem xét."

Phần sau của kế hoạch khó có thể thực hiện trong ngắn hạn. Hắn nói: "Ta dự định dùng hai đến ba năm để thúc đẩy kế hoạch này, tranh thủ hoàn thành trong nhiệm kỳ của George Walker."

Điểm mấu chốt của kế hoạch này chính là sử dụng khoản cấp phát từ liên bang, để thực hiện việc Twitter đang điên cuồng "đốt tiền" vào hạng mục AI.

Mary Ferguson rất am hiểu những ngóc ngách bên trong. Nàng nói: "Đầu tiên, sau khi được Văn phòng Chính sách Khoa học và Công nghệ khởi xướng, cần vận động hành lang để nhận được sự ủng hộ của ít nhất năm nghị viên từ cả hai viện, thành lập nhóm công tác đặc biệt tương ứng, tiến hành điều tra nghiên cứu và xác nhận các loại công việc tiền đề. Sau đó mới có thể bước vào giai đoạn thảo luận tại hai viện. Hạng mục quan trọng nhất chính là vận động hành lang để có được sự ủng hộ từ các nghị viên của Ủy ban Ngân sách."

Hawke đã có đủ sự chuẩn bị tâm lý cho việc này. Hắn nói: "Chúng ta hiện đã có một kế hoạch sơ bộ, sau này sẽ không ngừng hoàn thiện. Ta đã đặt tên cho nó là 《Dự án AI Manhattan》. Để đạt được kế hoạch này, không chỉ cần có sự ủng hộ từ nội bộ, mà còn cần cả mối đe dọa từ bên ngoài."

Những chuyện tồi tệ do BlackRock gây ra đã khiến Hawke nảy ra một ý tưởng: rằng nước Nga cũng đang tiến hành phát triển AI.

Việc "lão mao tử" có khả năng này hay không không quan trọng, điều quan trọng là "lão mao tử" muốn làm. Như vậy, thuyết uy hiếp từ bên ngoài sẽ có đất dụng võ.

Kế hoạch này nhất định phải được thúc đẩy. Một mặt Hawke có thể đưa ra quyết định, mặt khác tất cả những người khác đều đồng tình.

Bởi vì kế hoạch có thể nhận được khoản phụ cấp và cấp phát từ liên bang, lợi ích mang lại là quá lớn.

Còn về kết quả, trên lý thuyết thì chắc chắn sẽ có.

Mary Ferguson nhận ra, Hawke đang tạo ra sự xáo trộn trong cuộc tổng tuyển cử, đồng thời chuẩn bị để George Walker thu lợi trong nhiệm kỳ tái nhiệm của mình.

Vì liên quan đến lợi ích của bản thân, tất cả các cổ đông của Twitter đều sẽ cùng nhau thúc đẩy kế hoạch này.

Chủ đề thảo luận tiếp theo là sự phát triển của Twitter: tăng cường mở rộng tại Châu Âu, Mỹ Latinh và Châu Á; chú trọng phát triển và trải nghiệm người dùng trên thiết bị di động thông minh; hoàn thiện các chức năng tương tác xã hội như hình ảnh, video, trò chuyện riêng tư cùng chia sẻ nội dung; đồng thời thúc đẩy việc thành lập liên minh hệ thống điện thoại thông minh.

Nói một cách đơn giản, đó là bao trùm các chức năng của Facebook và Instagram trên mọi phương diện.

Trên cơ sở đó, hiện thực hóa việc tăng trưởng doanh thu quảng cáo thương mại trên quy mô lớn.

Chủ đề thảo luận lớn cuối cùng là việc Twitter thu mua và mở rộng, đây cũng là một chiến lược phòng ngự nhằm tiêu diệt các đối thủ cạnh tranh.

Đồng thời, điều này còn có thể giúp công ty chiếm đoạt nhân tài, kỹ thuật cùng lượng người sử dụng.

Trong đó bao gồm cả việc thu mua một công ty phát triển AI tại Thung lũng Silicon.

Hawke đã có sẵn danh sách. Sau đó, hắn trực tiếp điều động nhân sự đến tiến hành đàm phán.

Universal Studios, bộ phận tài chính của BlackRock Pictures.

Nhận được thông báo, Phó quản lý Haas vội vã từ Las Vegas quay trở về.

Nội bộ bộ phận tài chính vẫn duy trì được trật tự cơ bản, nhưng lòng người lại đang hoang mang, thiếu vắng người đứng ra chủ trì cục diện.

Haas quay về tọa trấn, lập tức gọi đến vài nhân viên từng trực tiếp tiếp xúc với FBI lúc bấy giờ.

"FBI đã mang Anderson và Eugene đi sao?" Hắn hỏi: "Lý do cụ thể là gì?"

Nhân viên tiếp tân hồi tưởng một lát rồi nói: "Vị đặc vụ cấp cao dẫn đội đã xuất trình giấy chứng nhận và lệnh điều tra, sau đó cưỡng chế lên lầu. Khi tôi nhìn thấy bọn họ lần nữa, họ đã đưa giám đốc và trợ lý xuống dưới."

Một người khác nói bổ sung: "Giám đốc cùng trợ lý đều bị đeo mũ trùm đầu màu đen."

Haas đau đầu, chỉ có trọng án mới có kiểu đãi ngộ thế này.

Một người trung niên có vẻ rất trầm ổn nói: "Lúc đó tôi đang ở tầng ba, có nghe loáng thoáng vài lời, dường như... dường như vị quan chức FBI dẫn đội đã nói rằng hai người bọn họ dính líu vào một vụ án gián điệp."

Haas không khỏi nhíu mày: "Án gián điệp?" Hắn chợt nhớ đến kế hoạch nghe trộm, bèn hỏi: "Có nói gì thêm nữa không?"

Người trung niên lắc đầu: "Dường như bọn họ đã điều tra phòng làm việc của hai người kia."

Haas hỏi: "Các vị không liên hệ với FBI để hỏi tình hình cụ thể sao?"

"Luật sư đã liên lạc rồi," người trung niên tiếp tục nói. "Nhưng FBI từ chối cho phép luật sư gặp mặt bọn họ, cho rằng đây là một vụ án mật vụ nghiêm trọng, và FBI đã khởi động điều lệ đặc biệt."

Haas hỏi thêm vài câu, nhưng không thu được thêm bất kỳ thông tin nào, bèn cho phép bọn họ rời đi.

Hắn lấy điện thoại di động ra, chuẩn bị gọi điện cho tổng bộ.

Đột nhiên, một tràng tiếng bước chân dồn dập vang lên, tiếng la hét hoảng loạn của phụ nữ cất lên. Có người từ bên ngoài đã đẩy mạnh cửa phòng họp.

Một đội người mặc áo khoác có chữ FBI đã xông thẳng vào phòng họp.

Tay Haas vừa lúc đặt vào túi.

Động tác này khiến thần kinh của nhóm đặc vụ FBI căng như dây đàn, tất cả đều rút súng ra, chĩa vào Haas mà hô lớn: "FBI! Hãy để tôi thấy tay của anh!"

"Giơ tay lên, hai tay ôm đầu nằm rạp xuống đất!"

"Nhanh lên! Thực hiện ngay!"

Haas chậm rãi rút tay ra khỏi túi, đặt điện thoại di động lên bàn, nói: "Chỉ là điện thoại, tôi không có vũ khí."

Chờ đến khi hắn ôm lấy ��ầu, hai đặc vụ FBI hung thần ác sát lập tức nhào tới, đè Haas xuống đất.

Đặc vụ FBI dẫn đầu xuất trình giấy chứng nhận cùng lệnh triệu tập bắt buộc, nói: "Haas Rosado, ngươi dính líu vào một vụ án gián điệp nguy hiểm đến an ninh quốc gia Hoa Kỳ. Hiện tại chúng ta theo luật triệu tập ngươi để điều tra tình huống..."

Lập tức có người tiến đến, đeo lên đầu Haas một chiếc mũ trùm đầu màu đen. Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free