"So với trận hỏa hoạn ở Los Angeles, những chuyện này đều là vấn đề nhỏ thôi." Hawke hờ hững nói: "Không có gì đáng bận tâm."

Tom Cruise chậm rãi gật đầu.

Hawke cảm thấy bộ phim này có tiềm năng, bèn nói với Eric: "Ngươi cứ chuẩn bị trước một chút kịch bản. Bên ta có tư liệu, toàn bộ là thông tin trực tiếp từ hiện trường. Lát nữa ta sẽ cho người mang đến studio cho ngươi, chắc chắn sẽ giúp ích cho việc cải biên kịch bản của ngươi."

Eric không lo lắng nhiều như Tom Cruise, đáp: "Được thôi. Dự án 《Nightcrawler》 kết thúc, tôi cũng cần chuẩn bị phim mới. Chủ đề về đại hỏa Los Angeles này rất tuyệt."

Tom Cruise nhìn Hawke. Mặc dù Giáo phái Scientology không trực tiếp tham gia vào vũng lầy bầu cử tổng thống, nhưng thông tin của họ khá nhanh nhạy. Anh ít nhiều cũng biết trong cuộc tổng tuyển cử lần này, George Walker có thể giành chiến thắng, và Hawke cùng Brian đã đóng vai trò quan trọng ở California.

Anh suy nghĩ một lát rồi nói: "Việc sản xuất cứ giao cho công ty điện ảnh của tôi."

Eric và Tom Cruise đã từng hợp tác một lần, nên anh nói: "Bên tôi không có vấn đề gì."

"Bộ phim này chỉ cần có thể bấm máy và sản xuất, đảm bảo chất lượng nhất định, chắc chắn sẽ nhận được sự ủng hộ đầy đủ." Hawke hoàn toàn có thể khẳng định điểm này.

Chính trị và dư luận Mỹ chia làm hai phe. Khi một phe công kích, phe còn lại sẽ ủng hộ.

Tom Cruise hiểu ra, không nói thêm lời nào.

Eric là một đạo diễn thuần túy hơn về điện ảnh, anh không hiểu ý nghĩa sâu xa đó, nhưng cũng không tiếp lời.

Cảm hứng của người nghệ sĩ luôn bùng nổ bất chợt, và những khoảnh khắc bùng nổ ấy cũng là lúc ý tưởng nảy sinh nhiều nhất. Anh chìm vào suy tư của riêng mình.

Dự án này muốn thành hình còn cần một thời gian dài để lên kế hoạch. Tom Cruise nghĩ đến chủ đề chính hôm nay, bèn đặt chiếc cặp công văn mang theo xuống, đưa cho Hawke và nói: "Những tư liệu anh muốn tôi thu thập, tất cả đều ở trong này."

Từ ảnh chụp đến tài liệu văn bản, số lượng thực sự rất nhiều. Hawke cần dành thời gian xem kỹ. Anh nói: "Anh cứ nói trước đi."

Điều Tom Cruise hằng tâm niệm niệm chính là giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất. Vì giải thưởng này, anh không tiếc trở mặt với Pat Kingsley, người đã hợp tác với anh hơn mười năm, khiến cô ta không ngừng bôi nhọ anh, và cuối cùng bị Hawke tống vào tù.

Anh đặt niềm tin đáng kể vào Hawke, nói: "Các giải thưởng tiền Oscar đã bắt đầu được ��ánh giá. Hiện tại, những bộ phim nhận được nhiều lời khen nhất lần lượt là 《Million Dollar Baby》 do Clint Eastwood đạo diễn, 《The Aviator》 của Martin Scorsese, và 《Nightcrawler》 của chúng ta."

Hawke hỏi: "Vậy còn 《Brokeback Mountain》 của Lý An?"

"So với việc giành giải Sư Tử Vàng ở châu Âu, nó gây ra tranh cãi khá lớn ở Bắc Mỹ." Tom Cruise tự tin nói: "Bộ phim này, giống như 《Nightcrawler》, đều tham gia Liên hoan phim Toronto. 《Nightcrawler》 nhận được đánh giá tốt từ giới truyền thông và chuyên môn, còn 《Brokeback Mountain》 lại tạo ra tranh cãi lớn."

"Đồng tính luyến ái?" Hawke khá am hiểu về các động thái xã hội. Năm đó, ngay cả ở Los Angeles, người đồng tính vẫn thuộc về cộng đồng ngoài rìa.

Tom Cruise nói: "Đúng vậy, có lẽ, về phương diện này, châu Âu đi trước chúng ta."

Hawke khẽ gật đầu, từ đống tài liệu kia, anh tìm ra thông tin về 《Million Dollar Baby》 và xem xét kỹ lưỡng.

Nếu không lầm, bộ phim này của lão cao bồi Clint Eastwood chính là người thắng lớn nhất tại lễ trao giải Oscar năm sau.

"Nữ hán tử" Hilary Swank giành giải N�� diễn viên chính xuất sắc nhất, còn Eastwood đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất.

Một lão cánh hữu cứng rắn lại giành giải lớn nhờ một bộ phim nữ quyền? Hawke đã xem bộ phim này, đương nhiên biết cách miêu tả này không hoàn toàn đúng, bởi vì nhân vật nữ chính là một người đấu quyền nữ giới, là một nữ quyền chân chính, chứ không phải là nữ quyền đòi đấu quyền bình đẳng.

Tom Cruise tiếp tục nói về giải thưởng mà anh thực sự muốn tranh đoạt: "Ở hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, những người thực sự có khả năng cạnh tranh và được cố ý đề cử, có một người là Eastwood, nhưng tôi nhận được tin tức rằng ông ấy có thiên hướng giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất hơn. Leonardo, nam diễn viên chính của 《The Aviator》, đã cùng Martin Scorsese làm bộ phim tiểu sử đó chính là vì Oscar. Ngoài ra còn có Johnny Depp diễn xuất trong 《Finding Neverland》; để tranh giải, anh ấy đã hợp tác với anh em nhà Weinstein."

Hawke nhớ lại thông tin từ kiếp trước: "Đúng như anh nói, trọng tâm của Eastwood không phải là giải Ảnh đế. Còn Leonardo, t��i cảm thấy anh ta chắc sẽ tiếp tục làm 'người chạy bộ' thôi. Johnny Depp à? Anh ta đã bán mình cho anh em nhà Weinstein sao?"

Tom Cruise hiểu rõ ý cuối của câu nói này: "Harvey Weinstein thích nâng đỡ các nữ diễn viên hơn."

Eric chợt bừng tỉnh từ thế giới riêng đang đắm chìm, chen vào nói: "Bởi vì hắn hướng về giới tính bình thường."

Lời này rất có lý. Harvey Weinstein là người giỏi nhất trong việc quan hệ công chúng ở Oscar, ngoài giải Phim truyện xuất sắc nhất, ông ta còn chuyên tâm vào giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất và Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất.

Eric có chút ao ước.

Tom Cruise trở lại vấn đề của chính mình: "Còn có nam diễn viên da đen Jamie Foxx, anh ấy đóng một bộ phim tiểu sử về ca sĩ da đen. Và còn nam diễn viên chính của 《Brokeback Mountain》 nữa."

Anh chợt quên tên, liếc nhìn tài liệu rồi mới nói: "Heath Ledger."

"Jamie Foxx?" Hawke nhớ rõ người này, chính là nam diễn viên chính trong bộ phim 《Django Unchained》 của Quentin Tarantino, một Ảnh đế Oscar.

Tom Cruise nói: "Hai năm trước, Denzel Washington vừa mới giành giải Ảnh đế Oscar, sẽ không nhanh như vậy mà lại rơi vào tay một người da đen nữa đâu nhỉ?"

Hawke tìm tài liệu về Jamie Foxx. Vì bộ phim của Quentin Tarantino, anh nhớ đối phương là Ảnh đế Oscar, nhưng cụ thể vào thời gian nào, nhờ bộ phim nào thì không rõ lắm.

Tuy nhiên, Jamie Foxx đã trở thành mối đe dọa số một trong lòng anh.

Hawke suy tính rằng, trong lứa ứng cử viên hạt giống năm nay, Eric khó có thể giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất, 《Nightcrawler》 cũng rất khó giành giải Phim truyện xuất sắc nhất, nhưng Tom Cruise với giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất thì có thể thử một chút.

Thất bại thì không sao, nhưng giải thưởng không thể rơi vào tay 《Brokeback Mountain》.

BlackRock đã đưa ra một kế hoạch nhân sự biên giới. Là đối thủ, Hawke sẽ không để họ thành công.

Những yêu ma quỷ quái đó...

Eric bên cạnh định nói gì đó, Hawke đưa tay ngăn lại.

Đứng ở vị trí hiện tại, với tài nguyên và thế lực có thể tác động trong tay, những "yêu ma quỷ quái" này, cũng như các nhóm nữ quyền, đều có thể được xem là công cụ.

Bản thân nội bộ bọn họ tranh đấu cũng vô cùng kịch liệt.

Sự thay đổi trong tâm lý và tầm nhìn nâng cao của Hawke đã mang lại cho anh một cảm giác thông suốt và sáng rõ.

Dù là chỉ đứng bên bàn bài mà chưa có chỗ ngồi, so với những người đang ngồi trên bàn, góc độ nhìn nhận vấn đề cũng đã rất khác biệt.

Bắc California thì không nói, đó vẫn là khu vực do Đảng Dân chủ kiểm soát.

Còn các đoàn thể ở Nam California, tất cả đều có thể trở thành quân cờ.

Eric và Tom Cruise đợi một lúc lâu. Tom Cruise hỏi: "Anh có kế hoạch gì rồi ư?"

Hawke khẽ gật đầu: "Hi vọng cho giải Phim truyện xuất sắc nhất không lớn."

Tom Cruise đồng ý: "Bộ phim mới của lão cao bồi được khen ngợi hết lời trong các buổi chiếu thử, rồi còn phim mới của lão Martin, phim tiểu sử về Howard Hughes nữa..."

"Tôi đề nghị tập trung vào hai giải thưởng." Hawke nói thẳng: "Eric sẽ tranh cử đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất, cố gắng giành lấy một đề cử."

Khuôn mặt đầy chất nghệ sĩ của Eric nở một nụ cười rạng rỡ như hoa cúc: "Tôi chỉ cần một đề cử thôi."

Hawke nói thêm: "Chúng ta sẽ dồn ưu thế tài nguyên vào giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất này."

Những điều này trùng khớp với kế hoạch mà đội ngũ tranh giải chính thức của Tom Cruise đã vạch ra. Anh nói: "Nếu cứ từng bước quan hệ công chúng như thông thường, tôi sẽ lại lặp lại thất bại lần trước."

Hawke nói: "Việc tuyên truyền và quan hệ công chúng chính thức, cứ để đội ngũ của anh hoàn thành."

Năm ngoái anh đã thu của Tom Cruise 5 triệu đô la, nhận tiền thì đương nhiên phải làm việc: "Bên tôi chủ yếu chia làm hai phần. Một là lấy những đoạn diễn xuất nổi bật của anh ra chỉnh sửa, sau đó thông qua Twitter quảng bá chính xác đến trước mặt các giám khảo có tài khoản Twitter."

Việc khiến giám khảo ghi nhớ một bộ phim và tên diễn viên chưa bao giờ là chuyện dễ dàng. Khi bỏ phiếu, nếu có ba phần trăm giám khảo Oscar từng xem qua đoạn phim ngắn, thì đó đã được coi là kỷ lục rồi.

Tom Cruise hỏi: "Còn phần kia thì sao?"

Hawke nở nụ cười: "Nâng kỹ năng diễn xuất của một người lên cao hơn không phải là việc tôi giỏi. Tôi chỉ có thể giúp anh bôi nhọ các đối thủ cạnh tranh chính."

Tom Cruise tiếp lời: "Cách làm của Harvey Weinstein sao?"

"Không, không." Hawke khoát tay: "Thủ đoạn của Harvey vẫn còn ở giai đoạn sơ cấp, những cách ông ta dùng không phù hợp với anh."

Anh phân tích tình hình: "Anh không thể đứng ra trực tiếp đối đầu với đối thủ cạnh tranh như Harvey. Tommy, anh vốn là đối tượng bị những người đàn ông da trắng lớn tuổi đó ghen tỵ rồi. Cứ giữ nhịp độ tranh giải bình thường thôi. Chúng ta sẽ nghĩ cách để các đối thủ cạnh tranh tự bóp nhau, sau đó để các đoàn thể xã hội và dư luận tấn công họ."

Eric đi theo Hawke làm việc không công, nói: "Hawke am hiểu nhất mấy chuyện này."

Hawke nói với Tom Cruise: "Cố gắng thu thập tư liệu về Jamie Foxx, Heath Ledger và Johnny Depp. Chủ yếu là hai người đầu. Jamie Foxx là người da đen, có được ưu thế về màu da. Còn Heath Ledger, sau khi anh ấy đóng bộ phim kia, có một đội ngũ xã hội hùng hậu đang thúc đẩy."

Anh dừng lại một chút: "Johnny Depp à? Dù anh ta có thực sự bán mình cho Harvey đi nữa, Harvey cũng phần lớn sẽ không giúp anh ta đâu."

Tom Cruise đáp: "Tôi sẽ cho người đi làm ngay."

Hawke dặn dò thêm vài câu đặc biệt.

Tom Cruise dẫn đầu cáo từ rời đi.

Eric ở lại.

Hawke bảo Edward đi lấy tất cả tư liệu giấy tờ, ảnh chụp và video liên quan đến trận đại hỏa Los Angeles trên Twitter, sao chép một phần đưa cho Eric để anh cải biên kịch bản.

Những tư liệu này đương nhiên đều mang lập trường. Bề ngoài thì không có gì, nhưng thực chất tất cả đều đứng ở phía đối lập với Antonio và Đảng Dân chủ.

Tư liệu vô cùng chi tiết, bắt đầu từ kế hoạch bình đẳng giới trong lực lượng cứu hỏa của Antonio, cho đến khi trận đại hỏa thiêu rụi hơn 300 cây số vuông.

Eric xem một phần trong đó, chợt nhận ra: "Phim tôi cải biên có thể nào sẽ vạch trần đẫm máu những vết sẹo của nước Mỹ không?"

"Yên tâm, sẽ không đâu. Một bộ phim như thế này có thể cảnh báo nước Mỹ." Hawke không hề lo lắng điểm này, bởi vì sẽ có bao nhiêu người phản đối thì cũng sẽ có bấy nhiêu người ủng hộ.

Tư liệu quá nhiều, chất đầy hai chiếc thùng. Eric không thể mang đi một mình, Edward đã giúp đỡ cùng chuyển xuống lầu.

Hawke cẩn thận lật xem những tư liệu Tom Cruise mang đến, để tìm ra điểm đột phá tốt nhất.

Mặc dù những "yêu ma quỷ quái" hiện nay trong mắt anh đều là quân cờ, nhưng quân cờ phải nằm trong tay mình, chứ không phải nằm trong tay đối thủ.

Bản dịch này được Truyen.free trân trọng mang đến, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi h��nh thức.