Ngọn lửa bùng cháy dữ dội trên thi thể, vọng đến tai Camilla, thiêu rụi ngọn lửa báo thù đang hừng hực trong lòng nàng.

Nơi này chẳng phải sân biệt thự bình thường, mà rõ ràng là một lò sát sinh!

Kẻ đồ tể và con mồi, vai trò đã đổi thay ngay khi chúng bước vào sân.

Đối phương chiếm cứ địa lợi, ẩn mình trong bóng tối, còn phe ta tác chiến trên địa bàn xa lạ, lại hoàn toàn phơi bày dưới ánh đèn.

Camilla nghiến chặt hàm răng trắng muốt, lớn tiếng hô hoán: "Đi! Mau đi đi!"

Những kẻ nàng mang theo đều là thành viên tinh nhuệ của tổ chức, không thể chết hết ở nơi đây.

Nàng lấy xuống một quả lựu đạn khói, ném ra ngoài.

Phía trước biệt thự, một đám khói trắng tức khắc bốc lên.

Tiếng hô lớn ấy, Hawke cũng nghe thấy. Hắn xác định phương hướng âm thanh truyền đến, liên tục nổ súng xạ kích.

Sau đó, hắn đổi sang một khung cửa sổ khác, thông qua tai nghe hỏi: "Tình huống thế nào?"

Erica đang trong cơn hưng phấn tột độ, giọng nói mang theo vài phần nhảy cẫng, trả lời: "Tám tên, ta đã xử lý năm tên rồi!"

Hawke nói: "Bọn chúng muốn chạy, đã thả bom khói. Ta chuẩn bị dùng đại chiêu đây."

"Phải giữ chân toàn bộ lũ khốn kiếp này lại!" Dám đường hoàng xông vào nhà nàng, Erica nhất định phải khiến chúng nằm xuống mới có thể rời đi.

Hawke cầm lấy điều khiển từ xa, nhấn nút phun khí.

Ở hậu viện bên kia, có người lớn tiếng hô to: "Đại tỷ, chị mau đi đi, chúng em sẽ chặn bọn chúng lại!"

"Mau đi!" Phía tiền viện cũng có hai người đáp lời.

Camilla đối đãi thủ hạ không tệ, nên vào thời khắc mấu chốt, vẫn có người vì nàng mà liều mạng.

Hai thanh niên người Mexico hừng hực nhiệt huyết, xông lên phía trước, từ chỗ ẩn nấp nhảy ra. Một người vác AK, một người vác AR, điên cuồng xạ kích lên lầu hai.

Camilla cùng vài người khác thừa cơ chạy về phía cổng chính.

Giữa tiếng súng, dưới đất truyền đến những âm thanh chấn động kỳ lạ.

Hàng chục vòi phun nước tự động thường dùng trên sân cỏ thể thao trồi lên, sau đó xoay tròn, phun chất lỏng ra khắp bốn phía.

Trong phòng, Hawke và Erica đã lấy mặt nạ phòng độc từ áo gi lê chiến thuật ra, đeo lên đầu.

Mùi ớt nồng nặc, cay xè mũi tràn ngập không khí. Hai tên xạ thủ đang bắn súng, niêm mạc mũi miệng bị kích thích, liên tục hắt xì.

Gương mặt, đôi tay và cổ trần trụi của họ bị dính không ít chất lỏng, gây ra cảm giác đau rát dữ dội như bị bỏng nặng, thậm chí khiến họ không thể cầm chắc súng trong tay.

Camilla ngửi thấy mùi, tức khắc nhíu mũi, liền kéo áo khoác đen lên, bịt kín miệng mũi.

Mấy tên khốn kiếp này, mà dám dùng vũ khí sinh hóa!

Camilla cảm thấy như đang có mưa xối xả, còn nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của thủ hạ.

Nàng không dám kéo áo xuống để nhìn.

Trong phòng ngủ lầu hai, Hawke đứng sau cửa sổ, khẩu AR15 lắp ống ngắm hồng ngoại nhắm thẳng vào kẻ chạy nhanh nhất.

Kia rõ ràng là một người phụ nữ, hơn nữa còn là một người phụ nữ có vóc dáng vô cùng đẹp.

Nhưng trong mắt Hawke, nàng ta chỉ có một thân phận duy nhất – Kẻ thù!

Đối xử với kẻ thù, phải vô tình như trời đông giá rét.

Hawke không chút chần chờ, quả quyết như khi bắn bia, nhẹ nhàng tự tại bóp cò.

Khẩu AR liên tục vang lên ba tiếng.

Ba viên đạn đều trúng vào lưng Camilla. Người phụ nữ lao vọt về phía trước, rồi mới ngã nhào xuống đất.

Người phụ nữ này có tài bắn súng rất giỏi.

Nhưng trong trận chiến hoàn toàn không đối xứng này, nàng ta ngay cả cơ hội phát huy cũng không có.

Hawke di chuyển họng súng, lần lượt "điểm danh" những kẻ khác đang bỏ chạy.

Từng cỗ thi thể liên tiếp ngã gục xuống đất.

Trong tai nghe đột nhiên truyền đến giọng của Erica: "Hỏng bét, tám tên bên này đều bị ta bắn chết rồi, ngươi phải giữ lại một tên sống sót!"

Hawke nghi ngờ nàng ta cố ý, nhưng không có bằng chứng.

Tuy nhiên, trong sân vẫn còn một kẻ sống sót, đang vật lộn trong vũng nước ớt cay nóng.

Hawke tắt hệ thống phun khí, điều chỉnh nhịp thở, tìm đúng cơ hội, bắn vào cả hai tay và hai chân của kẻ đó, mỗi chỗ một phát.

Súng trường tự động bắn trúng cả hai cánh tay và hai chân, kẻ này cho dù có được chữa trị, cũng sẽ trở thành nửa người phế nhân.

Tiếng súng ngừng bặt, khu vực biệt thự trở nên yên tĩnh hoàn toàn.

Mùi nước ớt cay nồng, có chút khó ngửi.

Dưới ánh đèn sáng choang, sân biệt thự một mảnh hỗn độn, xem như đã bị hủy hoại hoàn toàn.

Trận chiến này, thay vì nói là Hawke và Erica có tài bắn súng giỏi, chi bằng nói là sức mạnh của đồng tiền đã chiến thắng.

Hai người họ đã cải tạo nơi này, chưa kể thời gian và tinh lực bỏ ra, riêng tiền bạc đã ném vào một trăm ngàn đô la.

Hiện tại, nếu không có vài trăm ngàn đô la, đừng hòng khôi phục nguyên trạng.

Hawke đóng cửa sổ lại, tháo mặt nạ phòng độc. Mùi trong phòng, vẫn còn trong phạm vi chịu đựng được.

Erica mang theo súng và mặt nạ, bước vào cửa.

Hawke thấy nàng không bị thương, liền yên lòng, nói: "Người sống ta đã giữ lại rồi."

"Tám tên ở hậu viện, ta đã bắn chết tất cả." Nữ thần thám ra tay ác độc, dưới súng không kẻ nào sống sót.

Hawke chăm chú nhìn hình ảnh giám sát trên màn hình máy tính: "Ta đã giữ lại một tên, không thể chạy thoát được đâu."

Những chiếc xe đỗ bên ngoài biệt thự từ đầu đến cuối không hề nhúc nhích.

Erica nói: "Bọn chúng rất tự tin, tất cả đều xông vào. Chúng tự tin rằng nhất định có thể xử lý được hai chúng ta."

Hawke nhìn kỹ một lúc camera giám sát, rồi lại cầm kính viễn vọng, nhìn những thi thể trong sân, nói: "Hình như tất cả đều là người gốc Mexico."

Hắn nghĩ đến một khả năng: "Sẽ không phải là băng Mule Gang đến trả thù đấy chứ?"

"Có khả năng." Erica nghe thấy tiếng động cơ trên bầu trời, vội vàng lấy điện thoại di động ra, gọi điện thoại, trao đổi với đầu dây bên kia.

Không lâu sau, Hawke phát hiện từ xa có hai chiếc trực thăng bay tới, đèn pha trên đầu máy bay sáng rực, tương đối dễ nhận thấy.

Rất nhanh, máy bay đến trên bầu trời biệt thự, một đội SWAT thực hiện tác hàng.

Erica dùng điện thoại, trao đổi với người bên đó, nói: "Người nhà mình."

Hawke lúc này mới buông súng trường AR xuống, đặt mông ngồi trở lại ghế trước máy vi tính.

Đội cứu thương đi cùng SWAT, nhanh chóng cấp cứu cho tên xạ thủ may mắn sống sót duy nhất.

Kẻ đó, nằm trong vũng máu và nước ớt cay nóng, đã đau đến mức sống dở chết dở, hôn mê bất tỉnh.

Erica đi cùng người của LAPD để thương lượng, giao khu vực bên ngoài ngôi nhà cho LAPD xử lý.

Chỉ khoảng hai phút sau, tiếng còi cảnh sát hú vang, một đội xe cảnh sát lớn đã chạy tới.

Từ lúc Erica báo cảnh sát, cho đến khi trực thăng đến nơi, cũng chỉ vỏn vẹn sáu phút.

Nhưng Hawke và Erica thực tế quá hung hãn, ngôi biệt thự này lại quá nguy hiểm, Camilla cùng nhóm thủ hạ của nàng, ngay cả năm phút cũng không chịu đựng nổi.

Khi LAPD hoàn toàn tham gia, số lượng kẻ tấn công nhanh chóng được xác định: tổng cộng 21 người, một nữ và hai mươi nam, tất cả đều là người gốc Mexico.

Trong đó bao gồm nhiều thành viên cốt cán của Mule Gang nằm trong danh sách truy nã của LAPD.

Trận giao tranh ngắn ngủi nhưng kịch liệt này, phe tấn công có hai mươi người chết, một người bị thương nặng.

Người phụ nữ đã chết là Camilla Fernandez, một trong ba thủ lĩnh lớn của Mule Gang, tương truyền có mối quan hệ mật thiết với "El Chapo" Guzman nổi tiếng ở Mexico.

Trợ thủ của nàng là Ayala, một đặc vụ Mexico điển hình chuyển sang làm tay buôn.

Cũng bị bắn chết tại chỗ.

Tiếp đó lại có tin tức truyền đến, hai nhân viên bảo vệ của cộng đồng Silver Lake đã hy sinh trong khi làm nhiệm vụ.

Hai mươi phút sau, phóng viên bắt đầu kéo đến, tụ tập bên ngoài tường rào điên cuồng quay chụp, muốn ghi lại những tin tức quan trọng.

LAPD quây quanh tường rào biệt thự, kéo dây cảnh giới.

Hawke trước đó đã lắp đặt camera giám sát ẩn bên ngoài biệt thự. Lúc này, hắn sao chép dữ liệu từ Server, chuyển giao cho người phụ trách của Cục Thám tử tại hiện trường.

Giai đoạn đầu của đoạn phim giám sát, cảnh quay chưa rõ nét lắm, nhưng vẫn có thể phân biệt được những kẻ này tay cầm vũ khí tự động và bán tự động, trèo tường vào sân biệt thự.

Sau khi đèn sáng lên, đoạn phim quay được khá rõ ràng, những tên côn đồ của Mule Gang sở hữu nhiều loại vũ khí như AK, AR và shotgun.

Susie, người phụ trách truyền thông và quan hệ xã hội của LAPD, chạy đến từ trong nhà.

Nàng che mũi, nhẫn nhịn mùi cay nồng, đi xuyên qua sân đầy vỏ đạn và vết đạn, tiến vào trong biệt thự.

Thấy Erica không sao, Susie rõ ràng thở phào nhẹ nhõm.

Nếu một nhân viên cảnh sát ngôi sao của LAPD chết trong cuộc trả thù của Mule Gang, chắc chắn sẽ dấy lên một làn sóng dư luận dữ dội.

Tiếp đó, Susie nhìn thấy Hawke.

Nàng nhìn Hawke, rồi lại nhìn Erica, không hiểu vì sao, luôn cảm thấy có điều gì đó không đúng lắm.

Đột nhiên, nàng nghĩ đến một chuyện: hai người này hễ tụ tập lại với nhau, là lại xảy ra những vụ đấu súng tương tự. Tính cả lần LAPD bắt giữ theo kiểu marketing đó, đây là lần thứ mấy rồi?

Ánh mắt nàng tức khắc lại nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi có những thi thể, máu tươi và vũ khí, không một thứ nào không nói rõ một điều.

Cặp đôi này, còn hung hãn gấp mười lần so với tội phạm!

Susie lại đi xem màn hình giám sát, th���m nghĩ trong lòng rằng cặp đôi này thật sự quá độc ác, biến một căn nhà đẹp đẽ thành pháo đài.

May mắn là như vậy, nếu không, không biết đêm nay sẽ có kết quả gì.

Susie trao đổi một lúc với người phụ trách Cục Thám tử tại hiện trường, rồi lặng lẽ tìm đến Hawke, nói: "Chuyện đêm nay, là một tài liệu tuyên truyền rất tốt..."

Hawke hiểu ý nàng, nói: "Đừng vội, cứ xem ý Erica thế nào đã."

Susie khẽ gật đầu.

Điện thoại của Hawke reo lên, hắn móc ra bắt máy.

Đầu dây bên kia truyền đến giọng của Megan Taylor: "Ta vừa nhận được một tin báo, nghe nói bạn gái ngươi tối nay trong nhà bị nhiều tay súng tấn công phải không?"

Hawke nói: "Ta đang ở đây."

Megan khẽ nói: "Tiết lộ một chút đi, coi như để ta chưa từng can dự vào cuộc sống của ngươi."

"Đó chẳng phải là điều chúng ta đã thỏa thuận sao?" Hawke nghĩ ngợi một lát, vẫn hé lộ một chút: "Tay súng hơn hai mươi tên, sử dụng vũ khí tự động, chủ động tấn công. Hầu hết đã bị ta và Erica bắn chết."

Megan hiểu rất rõ tên Hawke này: "Ngươi chắc chắn có video."

Hawke nói thẳng: "Có cũng không thể cho ngươi. Chuyện này lát nữa bàn lại."

Megan nói: "Nếu video muốn chọn một nhà truyền thông để phát, nhất định phải tìm ta. Fox ra giá, các đài truyền hình khác không thể so sánh được."

Hawke nói: "Chờ xác định rồi nói."

Hắn chủ động cúp điện thoại, nhìn sang phía Erica.

Erica cầm vũ khí mà nàng và Hawke đã sử dụng, cùng vỏ đạn thu thập được, giao cho đồng sự bên khoa kỹ thuật.

Một số thủ tục cần thiết chắc chắn phải thực hiện.

Brien Ferguson lúc này lấy danh nghĩa thân thuộc của Erica, tiến vào biệt thự.

Hắn thấy cô em họ đang bận, liền tranh thủ đi tìm Hawke.

"Ở đây đã xảy ra chuyện gì vậy?" Brien gần như kinh ngạc đến ngây người: "Bùng phát thế chiến rồi à?"

Hawke nhớ đến những lời tên khốn này đã nói, liền lập tức đổ oan cho hắn: "Ngươi đúng là một cái miệng quạ đen, cứ nhất định phải nói ta và Erica sẽ gặp thêm nhiều tay súng tấn công, kết quả hai chúng ta bị hơn hai mươi tay súng công kích thật!"

Hắn dồn hết oan ức lên người Brien: "Đêm nay trận đấu súng này, tất cả đều là lỗi của ngươi! Ngươi nên đổi tên, gọi là Brien Miệng Quạ Đen!"

Một cục oan ức lớn như vậy, Brien không thể gánh nổi, cũng không muốn gánh, bác bỏ nói: "Lỗi của ta ư? Lần Robert Downey Jr. đó, có liên quan gì đến ta? Lần du thuyền bị tấn công đó, có liên quan gì đến ta? Các ngươi liên kết hoạch định tấn công cứ điểm của Mule Gang, có liên quan gì đến ta? Chuyện ở bang Wyoming, có liên quan gì đến ta?"

Hawke làm sao có thể để hắn gỡ bỏ oan ức: "Lần này ngươi có nói lung tung không? Có chúc phúc... Không đúng, là nguyền rủa ta và Erica không?"

Brien nhất thời im lặng.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền, chỉ có tại truyen.free.