Buổi sáng, trung tâm y tế.

Matthew Broderick bị thương nằm trên giường bệnh, chiếc mũi cao thẳng và to ngày xưa giờ mềm oặt, đổ lệch trên mặt. Nỗi đau khiến hắn liên tục mấp máy đôi môi, nhưng bên trong không còn chiếc răng nào, chỉ có thể phát ra những âm thanh lẩm bầm mơ hồ.

Đây là phòng bệnh chuyên dùng để điều trị trọng phạm, do Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD) và viện y học hợp tác thành lập.

Hai gọng xiềng kim loại còng chặt cổ tay Broderick, khóa vào vòng sắt trên tường bê tông.

Bên ngoài mơ hồ truyền đến tiếng nói chuyện.

Tại cửa ra vào, viên cảnh sát Wayne đang trực ban, nhận được một cuộc điện thoại.

Không lâu sau đó, một nhân viên giao thức ăn mặc áo khoác trắng và đeo khẩu trang đẩy xe thức ăn đến.

Wayne tiến hành kiểm tra thông thường đối với xe thức ăn, không phát hiện vật cấm, khẽ nói: “Nhanh lên.”

Người mặc áo khoác trắng gật đầu, đẩy xe vào phòng bệnh.

Cửa phòng đóng lại, hắn cầm lấy bánh mì, đặt lên tủ đầu giường.

Broderick quay đầu, nhìn chằm chằm người này, lẩm bẩm những âm thanh mơ hồ: “Carol.”

“Là ta, bạn già.” Carol đặc biệt đến đây: “Cấp trên bảo tôi chuyển lời cho anh, không nên nói thì đừng nói, một khoản tiền không nhỏ sẽ sớm được chuyển vào tài khoản Thụy Sĩ của anh. Nhiều nhất hai năm nữa anh sẽ được phóng thích, ra tù vẫn là một phú hào.”

Broderick biết hậu quả của việc không nghe lời, không ngừng gật đầu: “Tôi hiểu rồi.”

Carol hài lòng, hỏi: “Có điều gì muốn nói không?”

“Sarah! Sarah!” Broderick cố gắng giữ cho phát âm rõ ràng: “Xử lý tiện nhân này!”

Carol đã nghe nói về chuyện của Broderick và Sarah, nói: “Bạn già, anh đã khiến tôi mắc chứng sợ kết hôn rồi đấy.”

Hắn không chần chừ thêm nữa, đẩy xe rời khỏi phòng bệnh.

Bên này yên tĩnh không lâu sau đó, viên cảnh sát Wayne lại nhận được một cuộc điện thoại.

Hắn quay đầu nhìn cửa phòng bệnh, thở dài một hơi, chỉ có thể tiếp tục giả vờ như không biết gì.

Một lát sau, một người đàn ông da đen lớn tuổi mặc bộ đồ vệ sinh màu xanh lam đẩy chiếc xe dọn dẹp đến trước phòng bệnh.

Wayne kiểm tra thường lệ, dặn dò: “Nhanh lên một chút.”

Ông lão da đen gật đầu, đẩy xe vào phòng bệnh.

Wayne phát hiện, trông coi một nghi phạm bị thương quan trọng không phải việc dễ dàng gì.

Có người gọi điện đến, nếu hắn không cho người ta vào, chắc chắn sẽ có rắc rối. Nếu cho người vào mà xảy ra chuyện, thì hắn sẽ là người phải gánh chịu hậu quả.

Trong phòng bệnh, ông lão da đen nắm lấy xiềng xích trên tường, khiến Broderick không thể cử động, rồi cởi quần nhung màu xanh lam của mình.

Broderick kinh hãi há hốc mồm định kêu.

Ông lão da đen bất ngờ reo lên: “Ối, anh không có răng à? Vậy thì tiện quá!”

Broderick muốn giãy giụa nhưng không thể cử động, tiếng kêu cứu không có ai đáp lại từ bên ngoài, hắn vội vàng ngậm miệng lại.

Ông lão da đen kinh nghiệm đầy mình, trực tiếp bịt mũi Broderick.

Broderick đành phải há cái miệng không răng ra.

Wayne phát hiện động tĩnh bên trong hơi lớn, đi đến gõ nhẹ vào cửa phòng.

“Xong ngay đây.” Ông lão da đen thu dọn xong, đẩy xe dọn dẹp ra ngoài.

Wayne không cho hắn đi, mà nhìn tình trạng của Broderick, thấy hắn không bị thương, liền tùy ý phất tay.

Ông lão da đen nhanh chóng rời đi.

Wayne nhìn bọt trắng mép miệng Broderick, nói: “Hưởng thụ hai bữa tiệc liên tiếp, anh sướng thật đấy.”

Broderick oa oa kêu gào.

Wayne căn bản không thèm để ý đến hắn, ra khỏi phòng bệnh, như cũ canh giữ ở cửa ra vào.

…………

Công viên Belvedere, buổi sáng ít người qua lại.

Hawke băng qua một hàng cọ, đi đến một khoảng đất trống trong rừng.

Nhiệt độ mùa đông hơi thấp, Jacqueline mặc áo khoác nỉ lông đang đi đi lại lại tại chỗ.

Nàng nhìn thấy Hawke, nói: “Cuối cùng anh cũng đến.”

Hawke hỏi: “Có chuyện gì xảy ra ư?”

“Đúng vậy, đã xảy ra chuyện.” Jacqueline vội vã nói: “Anh còn nhớ cô gái tóc đỏ Jessica mà tôi từng kể không? Người cùng khóa biểu diễn kỹ thuật với tôi ở trường Siêu Sao ấy.”

Hawke gật đầu: “Lần trước anh có nghe cô nhắc đến.”

Jacqueline vẻ mặt nặng nề: “Jessica biến mất rồi, tôi vì có việc đột xuất nên xin nghỉ hai ngày, đến khi tôi quay lại trường, Jessica không đến, đến hôm qua đã là ba ngày rồi.”

Hawke ghi nhớ, đây là trường hợp thứ hai.

Hắn nhớ ra một chuyện, hỏi: “Cô có tùy tiện hỏi thăm gì không?”

“Không có.” Jacqueline và Hawke đã hợp tác vài lần, chủ yếu là làm theo lời dặn và nhận tiền: “Tôi nhớ lời anh dặn, chỉ dùng mắt quan sát, không hỏi han gì cả.”

Hawke nhắc nhở lần nữa: “Đừng hỏi han gì, cứ yên ổn đi học, nghiêm túc học diễn xuất.”

Jacqueline gật đầu, nói: “Còn một chuyện nữa, nhà sản xuất chương trình học Guerreiro, trước khi tôi xin nghỉ đã ám chỉ tôi, chỉ cần tôi chịu ra ngoài vào buổi tối thì sẽ có thể có được vai diễn, nhưng khi tôi trở lại sau kỳ nghỉ, hắn ta không còn đến lớp nữa.”

Hawke đã điều tra, Guerreiro là trợ lý của Matthew Broderick. Broderick gặp chuyện, tên này tám phần đang bận việc ở hãng phim Ackerman, không còn thời gian đến lớp nữa.

“Tôi có cách liên lạc với Guerreiro.” Jacqueline hỏi: “Anh có muốn tôi liên lạc với hắn không?”

Hawke lắc đầu, trịnh trọng nói: “Không cần! Hãy nhớ một điều, từ hôm nay trở đi, cô chỉ là một học viên lớp diễn xuất, không liên quan đến bất cứ chuyện gì khác. Ngoài việc học diễn xuất, đừng làm bất cứ động thái nào ở trường. Việc các nữ học viên khác có biến mất hay không, đều không liên quan đến cô.”

“Được, tôi nghe anh.” Jacqueline há miệng, dường như không biết nên nói gì.

Hawke thấy nàng muốn nói rồi lại thôi, hỏi: “Còn chuyện gì nữa à?”

Jacqueline nghĩ một lát, hỏi lại: “Anh còn nhớ Renee không?”

“Nghe hơi quen tai.” Hawke suy nghĩ một chút, nhớ ra: “Người mẹ đơn thân mà cô tìm đến để dàn xếp vụ tai nạn xe hơi.”

Khi giúp Johnson giành được vai diễn, để tạo ra một vụ tai nạn xe hơi, hắn đã nhờ Jacqueline tìm người hợp tác.

Người được tìm đến là một bà mẹ đơn thân mới vào nghề. Người chồng da đen của cô ta đã bỏ trốn sau khi con gái chào đời. Con gái dường như mắc bệnh bẩm sinh, cần một khoản tiền lớn để duy trì điều trị.

Vì thế, cô ta đã dấn thân vào một con đường “thành công” mà phụ nữ thường không muốn chọn.

Jacqueline nói: “Đúng vậy, chính là cô ấy. Con gái cô ấy phát bệnh, tôi xin nghỉ là để đi giúp cô ấy.”

Hawke nghĩ đến một người bạn thân khác của Jacqueline, người bạn đó là kiểu "chị em giả tạo".

“Renee là người rất tốt.” Jacqueline nói: “Bệnh tình của con gái cô ấy rất nghiêm trọng, tôi đã đưa hết tiền tiết kiệm còn lại của mình cho cô ấy…”

Hawke hiểu: “Muốn vay tiền thì cứ nói thẳng, chúng ta là bạn cũ mà.”

Jacqueline cười ngượng nghịu: “Tôi trước nay không quen vay tiền, toàn là tự kiếm bằng năng lực của mình.” Dù rất khó khăn, cô vẫn mở lời: “Anh có thể cho tôi mượn 3000 đô la được không? Cô bé thật sự rất đáng thương.”

Hawke đã từng giao thiệp với cô ấy nhiều lần, nhận ra cô ấy không nói dối, liền nói: “Được, lát nữa cô đi với tôi lấy tiền.”

Hắn gọi điện cho Edward, bảo "Chúa Cứu Thế" đi lấy 3000 đô la tiền mặt.

Jacqueline nói: “Cảm ơn anh, tôi sẽ nhanh chóng trả lại khi kiếm được tiền.”

Hawke xua tay: “Đây là thù lao của cô.”

Jacqueline không nói gì thêm nữa. Đợi Edward mang tiền đến, nhận tiền xong liền lái xe thẳng đến Bệnh viện Đại học California, tìm thấy Renee.

Cô gái kia rất xinh đẹp, nhất là vóc dáng nóng bỏng, còn hơn cả Jacqueline.

Jacqueline nói: “Nhanh đi dùng thuốc đi.”

Renee chạy đi tìm bác sĩ.

Jacqueline ngồi đợi trên ghế dài ở hành lang.

Một lúc lâu sau, Renee với vẻ mặt mệt mỏi trở về.

Jacqueline hỏi: “Tình hình thế nào rồi?”

Renee nở nụ cười: “Đã ổn định lại rồi.” Cô nhìn Jacqueline: “Đợi tình hình con bé khá hơn một chút, tôi sẽ ra ngoài nhận việc làm, số tiền nợ anh tôi sẽ nhanh chóng trả lại.”

“Đừng vội.” Jacqueline nói khách sáo một câu, hỏi: “Yêu cầu đến quỹ từ thiện bên kia vẫn chưa có tin tức gì sao?”

Renee lắc đầu: “Không có, tôi đã gửi yêu cầu viện trợ đến Quỹ từ thiện Ackerman, nhưng từ đầu đến cuối không nhận được phản hồi.”

Jacqueline trấn an: “Quỹ từ thiện Ackerman có danh tiếng rất tốt, có thể là do cần viện trợ cho nhiều người nên phải chờ một chút.”

Renee không còn cách nào khác, gượng cười.

…………

Santa Monica, trụ sở chính Quỹ từ thiện Ackerman.

Trong văn phòng của Barack Burnham, Carol báo cáo tình hình bệnh viện.

Người trước đang lật xem báo chí, nói: “Broderick có thể sẽ gặp chút rắc rối. Lão phụ thân của Sarah mấy ngày nay rất năng động, gọi điện cho rất nhiều người trong giới. Những người đó như cáo già vậy, đều không muốn nhúng tay vào chuyện lộn xộn của cặp vợ chồng này.”

Carol nói thêm một câu: “Tôi cũng không muốn.”

“Chẳng lẽ tôi muốn à? Melissa còn chẳng thèm hỏi tới, kết quả lại đổ hết lên đầu tôi.” Barack có chút phàn nàn: “Cặp vợ chồng này quả thực là biến thái trong số những kẻ biến thái. Một kẻ thích nhìn vợ mình bị người khác làm nhục, một kẻ vì danh lợi mà không tiếc lợi dụng chồng làm bàn đạp.”

Carol đầy cảm xúc: “Không thể kết hôn được.”

Barack nghĩ đến Melissa Ackerman, cảm thấy kết hôn chưa ch���c đã là chuyện xấu.

Carol hỏi: “Có muốn tôi tìm người đi cảnh cáo Sarah Parker một chút, để cô ta yên ổn hơn không?”

“Đừng tìm cô ta, mấy tháng gần đây, cứ coi như cô ta không tồn tại đi.” Barack rất rõ ràng, Sarah hiện tại là tâm điểm của truyền thông, là bảo bối trong mắt các tổ chức nữ quyền: “Chuyện riêng của vợ chồng họ, cứ để mặc họ.”

Những người phụ nữ đó, muốn làm chuyện gì thành công thì rất khó, nhưng gây rắc rối thì lại rất thành thạo. Khi phát điên thì thiếu lý trí, cứ thế mà làm loạn.

Carol và Broderick vẫn có chút giao tình: “Các công ty mà Sarah quản lý – công ty quan hệ công chúng, công ty điều hành – chắc chắn đều tham gia vào việc này.”

Barack hồi tưởng một chút: “Tôi nhớ đã nghe người ta nhắc đến, công ty điều hành cho Sarah là một công ty tên là West Coast Truyền thông Giải trí Studio, người sáng lập hình như tên là Hawke hoặc Hopper gì đó. Nghe nói gần đây rất nổi bật. Anh điều tra sơ qua lý lịch của hắn, rồi cho người đi cảnh cáo hắn.”

Carol gọi điện thoại, nói vài câu.

Rất nhanh, điện thoại lại gọi đến, Carol nghe một hồi rồi nói: “Tin tức xác nhận, West Coast Studio là đối tác truyền thông và vận hành của Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD). Đằng sau vụ án băng đảng Mule Gang chính là công ty này đang xây dựng hình ảnh cho LAPD.”

“LAPD?” Barack nhíu mày.

Carol nói thêm: “Bạn gái của hắn là Erica Ferguson của gia tộc Ferguson, luật sư đại diện là Brien Ferguson.”

Barack khẽ giật mình: “Ngôi sao cảnh sát được LAPD đề bạt, một nhân vật lớn trong tương lai…”

Carol nói bổ sung: “Phía Cục Điều tra có tin tức, tên khốn may mắn đó đã ngăn Broderick bắn Sarah. Erica Ferguson đã đích thân gọi điện cho công tố viên quận, xác nhận hành động của hắn thuộc về việc ngăn chặn tội phạm.”

Barack nói: “Tôi nhớ Erica thủ đoạn tàn nhẫn, nổ súng không để lại người sống, còn xử lý cả cái thứ ghê tởm Robert Downey con nữa.”

Con nghiện cũng có giới hạn của riêng mình, tên nghiện ngập đó không phải thành viên của bọn họ, thậm chí Carol còn không coi trọng: “Một phế vật bị ma túy khống chế đầu óc.”

Downey đến chết cũng không biết, mình chết vì một câu nói ép người nhảy lầu sau khi phê thuốc.

Barack khá kiêng kỵ, nói: “Tìm một người đáng tin cậy, đi nhắc nhở tên khốn may mắn đó, đừng quá đáng.”

Carol nghĩ đến một đám thuộc hạ thô kệch, nói: “Tôi đi một chuyến vậy.”

Barack khẽ gật đầu: “Như vậy cũng tốt.”

…………

Tây Los Angeles, trường bắn Núi Sawttle.

Trên sân huấn luyện ngoài trời, Hawke và Erica trang bị đầy đủ, chỉnh sửa súng ống.

Hawke tháo hộp đạn rỗng của khẩu AR15 ra, thay bằng một hộp đạn đầy hoàn toàn mới, nói với Erica: “Kỹ năng bắn súng của cô rất xuất sắc, nhưng trong cận chiến thì không nhanh nhạy bằng tôi.”

Erica thừa nhận điều này: “Lợi thế bẩm sinh của nam giới quá lớn, mà anh… thì lợi thế càng lớn hơn.”

“Hôm qua, tôi gặp Brien.” Hawke cố ý nói: “Brien đã gửi lời chúc phúc đến chúng ta.”

Erica hiểu rõ người anh họ của mình: “Hắn ta chắc chắn sẽ không chúc chúng ta hạnh phúc vui vẻ đâu.”

Hawke nhún vai: “Hắn ta chúc lần nghỉ phép tới của chúng ta sẽ gặp phải 20 tên cướp có súng.”

“Chúng ta ph���i chuẩn bị thật tốt.” Erica lắp hộp đạn, kéo chốt súng.

Hawke rất hiểu sở thích của Erica, nói: “Chúng ta cần tăng cường huấn luyện phối hợp chiến thuật.”

Hắn chỉ vào trường bắn với các bia tập hình người dựng sẵn phía trước: “Em yêu, em sẽ bắn chính xác từ phía trước, tiến hành áp chế hỏa lực và yểm trợ, còn tôi sẽ vòng ra phía sau từ bên cạnh, đánh úp khiến kẻ địch trở tay không kịp.”

Hai người họ cũng không thể nghĩ ra chiến thuật nào quá phức tạp, Erica đồng ý: “Bắt đầu thôi.”

Huấn luyện mô phỏng lại tiếp tục, tiếng súng vang lên không ngớt.

Bắn hết tất cả hộp đạn đã mang theo, hai người mới kết thúc huấn luyện, trở về phòng thay quần áo.

Thay xong quần áo, điện thoại di động reo lên, là chiếc Nokia cũ kỹ đặt trên bàn.

Hắn bắt máy, đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói xa lạ: “Chào ông Osmond, tôi là Carol Belot từ Quỹ từ thiện Ackerman, muốn gặp mặt ông nói chuyện vài câu.”

Hawke nhìn túi đựng súng, nói: “Dường như tôi và quý vị không có giao dịch làm ăn nào.”

Đầu dây bên kia nói: “Ông đang làm điều hành cho Sarah Parker, khía cạnh này có liên quan đến chúng tôi…”

Hawke hơi trầm ngâm: “Vậy thì thế này, tôi sẽ đợi ông ở trường bắn Núi Sawttle.”

Cúp điện thoại, vác túi súng ra ngoài, Hawke đợi một lát trên ghế nghỉ ngơi, Erica cũng bước ra.

“Bây giờ đi chứ?” Erica muốn đến cộng đồng Silver Lake.

Hawke nói: “Có người gọi điện thoại cho tôi, muốn gặp mặt nói chuyện, tôi đã hẹn hắn đến đây.”

Hắn cũng không vòng vo: “Tôi có thể mượn danh thám tử nữ ác độc số một của LAPD làm chỗ dựa không?”

Erica nghe xong liền hiểu: “Xem ra sự việc có chút phiền phức?”

Hawke nói thẳng: “Chắc là liên quan đến chuyện của Sarah, đối phương tự xưng đến từ Quỹ từ thiện Ackerman.”

Erica lấy ra thắt lưng trang bị từ trong túi, cài vào lưng, rồi móc khẩu súng lục ra, nhét vào bao súng bên hông.

Hai người cùng đi đến chỗ nghỉ ngơi đã hẹn ở cửa trước, chờ đợi.

Không lâu sau, một người đàn ông cao lớn, mặt dài bước vào cửa.

Carol đảo mắt qua tiền sảnh, phát hiện nữ cảnh sát ngôi sao Erica, sau đó ánh mắt rơi vào người đàn ông bình thường không có gì nổi bật bên cạnh cô.

Người này để tóc ngắn màu đen, khuôn mặt gầy gò, tướng mạo bình thường, khí chất bình dị, không mấy thu hút.

Gần như cùng lúc đó, Hawke cũng đang đánh giá Carol, đồng thời nhận ra người này.

Hawke đã từng thấy trong các bức ảnh và video quay tại Campos, đây chính là người tài xế đã giúp Matthew Broderick đưa cô gái tóc vàng đi.

Carol nhanh chóng bước đến trước mặt Hawke, chào hỏi hai người, tự giới thiệu, rồi kéo ghế ngồi đối diện Hawke.

Nhưng ánh mắt hắn dường như vô tình lướt qua lưng Erica, người phụ nữ khét tiếng này đang đeo súng ngắn.

Nữ cảnh sát dám nổ súng giết người không đáng sợ, đáng sợ là người phụ nữ này còn có bối cảnh sâu rộng.

Hawke hỏi: “Ông tìm tôi, vì Sarah Parker sao?”

Có vài lời, Carol cảm thấy không thể nói bừa, hắn hơi cân nhắc cách dùng từ: “Mâu thuẫn cá nhân giữa vợ chồng Sarah Parker và Matthew Broderick, chỉ giới hạn trong phạm vi vợ chồng họ mà thôi.”

Hawke cười cười: “Công việc hiện tại của tôi là phụ trách để Sarah tranh cử giải Quả Cầu Vàng.”

Carol hiểu ý, nói: “Chúc các ông giành được giải Quả Cầu Vàng.”

“Cảm ơn.” Hawke như vẻ bề ngoài, tỏ ra vô hại.

Carol đứng dậy cáo từ: “Tôi sẽ không làm mất thời gian của hai vị nữa.”

Bên này tiến triển rất thuận lợi, Carol còn muốn đi gặp Steven Parker, lão già đó mới thật sự khó đối phó.

Những cuộc công kích nhắm vào Broderick trên báo chí và truyền thông mấy ngày gần đây đều có bóng dáng của Steven.

Hawke và Erica rời trường bắn, lên cùng một chiếc xe.

Trên đường đến Silver Lake, Erica nhắc nhở: “Quỹ từ thiện Ackerman tuy mang danh từ thiện, nhưng cách làm việc khá kỳ quái. Về sau anh liên hệ với họ nhất định phải cẩn thận.”

Hawke nghĩ nghĩ, thăm dò nói một câu: “Tôi đã từng nghe nói vài chuyện liên quan đến quỹ từ thiện này.”

Erica tò mò hỏi: “Phương diện nào?”

Hawke đại khái nói: “"Chúa Cứu Thế" có một cô bạn gái cũ, đến từ trạm cứu trợ của quỹ này. Tôi nghe cô ấy kể, quỹ thường xuyên tổ chức khám sức khỏe miễn phí. Một số người vô gia cư khi được kiểm tra phát hiện bệnh tiềm ẩn, sau đó không còn quay lại Los Angeles nữa, nghe nói là đã tìm được công việc mới ở nơi khác.”

Chuyện này, Erica cứ như đang nghe một câu chuyện khoa học viễn tưởng: “Khám sức khỏe chữa bệnh miễn phí, lại còn được giới thiệu việc làm?”

Hawke nói: “Tôi cũng không tin lắm.”

“Anh đừng quản những chuyện vớ vẩn này, đằng sau những chuyện đó thường ẩn chứa nguy hiểm.” Trước đây Hawke thường nhắc nhở "Chúa Cứu Thế", giờ thì đến lượt Erica nhắc nhở Hawke: “Một số chuyện đạt đến một cấp độ nhất định, đúng sai không nằm ở chính nghĩa hay công bằng, mà ở lập trường và vị trí của người đó.”

Hawke từ trước đến nay không muốn làm sứ giả chính nghĩa, nói: “Tốt hay xấu thực ra rất đơn giản, kẻ nào không đứng về phía chúng ta thì chính là kẻ xấu.”

Erica quay đầu lại, nhìn chằm chằm hắn: “Hawke Osmond, anh biết không? Được gặp anh, tôi vô cùng may mắn. Cách làm việc của anh, cách suy nghĩ của anh, và cả tài năng thể chất của anh nữa, đều vô cùng hợp với tôi.”

“Người may mắn phải là tôi mới đúng.” Hawke trong đầu nhớ lại Carol và Quỹ từ thiện Ackerman.

Hắn biết rõ, những chuyện này không thể giải quyết trong thời gian ngắn.

Cho nên, dù đã hiểu rõ chuyện cô gái mất tích và vấn đề của việc khám sức khỏe từ thiện, Hawke vẫn không làm gì cả.

Hắn ghi nhớ tất cả những chuyện này, chờ đợi bản thân lớn mạnh, và tìm kiếm cơ hội thích hợp.

Trong một tuần sau đó, công việc của Hawke trở nên thanh nhàn hơn rất nhiều. Theo danh tiếng của Sarah Parker tăng vọt, cô liên tục gặt hái thành công trong loạt giải thưởng tiền trạm của mùa giải Hollywood.

Các giải thưởng và bình chọn của Hollywood không chỉ dựa trên bản thân tác phẩm.

(Sách này mỗi ngày cập nhật vạn chữ, quý vị đại nhân cảm thấy ít có thể xem thêm bản 《America danh lợi song toàn》) Cầu nguyệt phiếu

Từng câu chữ trong bản dịch này đều mang dấu ấn riêng của truyen.free.