(Đã dịch) Kiêu Thần - Chương 89 : Từng bước áp sát
Vương Học Thiện lòng bàn tay đầm đìa mồ hôi. Khi Tiêu Huyền Trù, Trương Ngọc Bá và những người khác vào kiểm tra tình hình, dò hỏi sự thật, họ ở bên ngoài bờ rào cũng không hề ngồi yên. Tần Thành Bá đã lệnh cho thân tín cẩn thận kiểm tra những binh lính của đông thành úy bị thương, phần lớn chỉ bị té ngã, trầy xước nhẹ. Mặc dù trên cánh đồng trước tường rào vẫn có thể tìm thấy chút binh giáp, nhưng lại không hề có dấu vết chém giết, đối chiến, chỉ là bị giẫm đạp tan hoang. Chân tướng sự việc tự nhiên là rõ như ban ngày. Hơn hai mươi tên vô lại phố phường đã trốn thoát trước đó cũng bị truy vấn về tình hình cụ thể lúc chúng bỏ chạy. Dù Lâm Phược phái người chặn đường phía sau có chút sơ hở, nhưng hành động đó cũng không thể coi là quá đáng.
Vương Học Thiện có lòng muốn xé xác Trần Chí ra trăm mảnh: Dẫn đầu hơn năm trăm người, lại dụ dỗ gần sáu trăm vô lại phố phường tin theo, kết quả là hơn năm trăm binh sĩ bị đánh tan tác tháo chạy về, và hơn năm trăm tên vô lại phố phường bị bắt.
Phải vô năng đến mức nào mới có thể tạo ra "chiến tích lẫy lừng" như vậy? Hắn sao không đập đầu tự sát đi cho rồi?
Vương Học Thiện nhìn chằm chằm Trần Chí đang bị trói gô. Dù có ý muốn giết hắn, nhưng lại không thể giết người diệt khẩu trước mặt Tần Thành Bá và Cố Ngộ Trần, thậm chí phải đề phòng Trần Chí bị Cố Ngộ Trần thuyết phục và khai ra những điều bất lợi cho mình. Vương Học Thiện vừa rồi còn lén lút hứa hẹn sẽ bảo vệ tính mạng hắn.
"Vương đại nhân, bây giờ chúng ta có thể thẩm vấn đông thành úy Trần Chí rồi chứ? Hay là cứ giải hắn vào đại lao đảo sông giam giữ trước, đợi đến khi ngũ ty cùng họp thì lại tra xét? Hay là giao cho Bộ Hình, Đại Lý Tự, Đô Sát Viện tam ty hội thẩm?" Cố Ngộ Trần đương nhiên sẽ không bỏ qua Vương Học Thiện, từng bước ép sát nói.
Nếu giải Trần Chí vào đại lao đảo sông để chờ tra xét, quyền chủ động sẽ hoàn toàn rơi vào tay Cố Ngộ Trần. Ai biết Cố Ngộ Trần sẽ moi được từ miệng Trần Chí những điều gì bất lợi cho mình? Vương Học Thiện đương nhiên không chịu. Còn việc tam ty Bộ Hình, Đại Lý Tự, Đô Sát Viện hội thẩm, Trần Chí nào có tư cách được hưởng, Vương Học Thiện tự nhiên cũng không muốn dính líu. Theo lời phụ tá Mã Duy Hán, hắn biết rõ tối nay không thể nhượng bộ để Cố Ngộ Trần đạt được ý muốn. Sau khi trấn tĩnh một chút, hắn hướng Tần Thành Bá chắp tay, nói: "Tối nay ngũ ty đều có người ở, còn phiền Tần đại nhân phải bận tâm rồi. . ."
"Không sao, không sao, tất cả là vì cống hiến cho triều đình, chẳng có gì là vất vả hay không vất vả," Tần Thành Bá híp mắt cười nói. Hắn cũng không hy vọng khi sắp rời Giang Ninh lại gây ra một phong ba chính trị lớn đến vậy, cũng sợ Cố Ngộ Trần lật đổ Vương Học Thiện sẽ dấy lên sóng gió liên lụy đến bản thân. Mặt khác, Vương Học Thiện muốn cúi đầu thỏa hiệp với Cố Ngộ Trần, có bản thân mình làm chứng, chẳng phải còn có thể kiếm được lợi lộc thực tế sao? Thức trắng một đêm thì có sao đâu, hắn còn nói thêm: "Lâm ty ngục, một cử nhân từ Đông Dương, còn đang tự giam mình trong nhà cỏ. Hắn không những không có lỗi, mà còn có công lớn. Chúng ta làm sao nỡ nhìn hắn phải chịu oan ức như vậy?"
Dù Vương Học Thiện có lòng muốn rút gân lột da Lâm Phược, lúc này cũng phải ca ngợi Lâm Phược là người hiếm có trên đời, vô song thế gian, muốn cùng Tần Thành Bá, Cố Ngộ Trần mời Lâm Phược ra ngoài để cùng nhau khen ngợi.
Tần Thành Bá, Vương Học Thiện, Cố Ngộ Trần muốn ngay trong đêm thẩm vấn đông thành úy Trần Chí về các tội danh thất trách, báo cáo sai và cấu kết hãm hại. Tiêu Huyền Trù, Trương Ngọc Bá, Trần Nguyên Lượng, thậm chí cả Tuyên phủ sứ và những nhân viên phụ thuộc do phủ Đô đốc phái tới cũng không rời đi ngay lập tức. Dù không thể trực tiếp tham dự hội thẩm, họ cũng muốn tỏ vẻ mình có mặt tại đó. Triệu Thư Hàn, Cát Tư Ngu cùng những người khác là nhân chứng, tự nhiên cũng không tiện rời đi, dù sao trong đêm họ cũng không thể trở về thành được.
Hai doanh tinh nhuệ của quân trấn thủ Giang Ninh cùng tùy tùng của Tần Thành Bá và những người khác lúc này đã buông lỏng cảnh giác, đều tiến vào trong tường rào, trú lại trên khoảng đất trống bên trong cổng Nam của tường rào. Đội ngũ đông thành úy còn sót lại, vừa từ bên sườn đến, cũng đều bị tước vũ khí và canh giữ. Hai mươi mấy tên vô lại phố phường từng may mắn thoát thân trước đó lần này cũng không còn may mắn nữa, tất nhiên cũng bị giam giữ chung vào trong tường cao để chờ tra xét.
Bên ngoài đang ồn ào náo nhiệt, Lâm Phược, người đang tự giam mình trong nhà cỏ, vẫn ngồi đọc sách trước chồng hồ sơ. Nghe Chu Phổ báo Tần Thành Bá, Vương Học Thiện, Cố Ngộ Trần và đoàn người đang đến, hắn mới vội vàng cởi bỏ y phục, để nửa thân trên trần truồng, sai Chu Phổ giúp buộc mấy cành mận gai vào lưng, quỳ gối giữa đường, bày ra bộ dạng chịu đòn nhận tội. Liễu Nguyệt Nhi, Tiểu Man cũng tạm thời sang ở trong vi long ốc, không ở bên nhà cỏ này, bằng không nếu hắn ở đây làm ty ngục mà còn có hai tỳ nữ xinh đẹp hầu hạ, dù không phải sai lầm lớn, thì cũng khó tránh khỏi bị trách mắng vài câu.
Vương Học Thiện vừa vào cửa đã nhìn thấy Lâm Phược lưng đeo cành mận gai, quỳ gối trước mọi người. Trong lòng dù muốn xông lên đá cho hắn mấy cái, nhưng tay lại vội vàng nửa ôm nửa kéo dìu hắn đứng dậy, lấy giọng điệu vô cùng tự trách và tiếc nuối an ủi hắn không cần tự trách.
Tần Thành Bá, Cố Ngộ Trần và những người khác chỉ đứng nhìn Vương Học Thiện diễn kịch. Hữu tư khấu Trương Văn Đăng là người bực bội nhất, hành vi ngu xuẩn của đông thành úy Trần Chí hôm nay đều là do Vương Học Thiện xúi giục. Vương Học Thiện hết lần này đến lần khác kéo hắn vào để cùng gánh vác trách nhiệm, Trương Văn Đăng lại không dám mở miệng cãi lại cho mình, trong lòng thầm mắng: "Khi chưa cần dùng đến thì vứt sang một bên, chẳng cho quản lý việc gì, cũng chẳng hưởng được lợi lộc gì; đến khi có ích thì lại lôi vào chịu tiếng xấu thay người khác."
Lâm Phược cũng chỉ giả vờ giả vịt một lát, rồi cởi cành mận gai ra, chỉnh tề y phục. Một lần nữa hành lễ với Tần Thành Bá, Vương Học Thiện, Cố Ngộ Trần và các đại nhân khác. Quan chức của hắn rốt cuộc cũng thấp nhất, từ cửu phẩm, thấp hơn nữa thì chỉ có dân thường. Sau khi hành lễ xong một lượt, trên đường không còn đủ chỗ ngồi, hắn đành phải cùng Cát Tư Ngu đứng dự thính. Cát Tư Ngu, thư lệnh sử này cũng là quan cửu phẩm, tuy không có thực quyền gì, nhưng chức quan vẫn cao hơn hắn một chút.
"Dẫn nghi phạm Trần Chí tới đây," Tần Thành Bá phân phó nói, lại hỏi Cố Ngộ Trần: "Nơi đây quá nhiều người, thẩm vấn không tiện, chúng ta có nên tìm một nơi khác không? Trần tri huyện là người có công đầu, Lâm ty ngục lại là người bị hại, có thể tham dự thẩm vấn."
Nhà trúc chưa xây dựng xong, ngoại trừ vi long ốc nơi lưu dân ở, chỉ có gian nhà cỏ này là tươm tất một chút. Những chỗ khác hoặc là túp lều, hoặc là lán trại. Cũng không thể để Tần Thành Bá và những người khác vào túp lều thẩm vấn Trần Chí được. Dù Tiêu Huyền Trù và những người khác không thiếu quan lớn ngũ phẩm, trước mặt Tần Thành Bá cũng chỉ có thể ngoan ngoãn chủ động lui ra bên ngoài chờ.
Thẩm vấn Trần Chí chỉ là cái cớ, cho người khác lui ra. Việc Cố Ngộ Trần và Vương Học Thiện đàm phán thỏa hiệp để duy trì sự cân bằng hiện tại của thành Giang Ninh mới là điều thật sự quan trọng.
Lâm Phược có thể dự thính cũng là nhờ mối quan hệ của hắn với Cố Ngộ Trần, tất nhiên không có tư cách mở miệng nói chuyện, chỉ có thể lạnh lùng chứng kiến cuộc giao dịch chính trị này diễn ra như thế nào. Trần Nguyên Lượng cầm bút ghi chép. Hắn cũng như Trương Ngọc Bá, đều bị gắn mác là người của Đông Dương hương đảng. Tần Thành Bá đã điểm danh cho hắn tham dự, trên danh nghĩa hắn tối nay có công đầu, còn Trương Ngọc Bá thân là tham quân Tư khấu phủ Giang Ninh lại có khuyết điểm quản lý lỏng lẻo. Trên thực tế cũng là để nghiêng về Cố Ngộ Trần một chút khi Vương Học Thiện muốn thò tay kiếm lợi.
Phe của Cố Ngộ Trần có ba người ở đây, Tần Thành Bá đứng giữa điều đình phán quyết, còn Vương Học Thiện thì lẻ loi một mình. Vương Học Thiện cũng chỉ đành chấp nhận, ai bảo hắn lúc này hoàn toàn rơi vào thế yếu chứ?
"Hôm nay, đông thành úy Trần Chí đã dẫn đầu hàng trăm binh lính cùng với hơn ngàn vô lại phố phường, giẫm nát hơn ngàn mẫu ruộng đất, gây thiệt hại cho tá điền và điền chủ. Án sát sứ ty không thể không xem xét việc này. . ." Cố Ngộ Trần nói.
"Để huyện Mạt Lăng thẩm tra thiệt hại, phủ Giang Ninh sẽ đền bù toàn bộ." Vương Học Thiện nói.
"Việc dân chúng bỏ hoang ruộng đất cũng bởi vì đường đi chật hẹp, khó khăn. Phía cửa sông đây là vị trí trọng yếu tiếp tế cho ngục đảo, đường vận chuyển không thuận lợi. Án sát sứ ty không thể không xem xét việc này. . ." Cố Ngộ Trần nói.
"Kinh phí xây đường sẽ do huyện Mạt Lăng, phủ Giang Ninh, ngục đảo và các thương hộ ở cửa sông chia đều, được không?" Vương Học Thiện nói. Cố Ngộ Trần bề ngoài nói là hành sử quyền giám sát của Án sát sứ ty, trên thực tế là để kiểm soát tài chính. Nếu Cố Ngộ Trần chỉ muốn kiểm soát tài chính thì còn dễ xử lý, đáng tiếc đây chỉ mới là điều kiện đầu tiên Cố Ngộ Trần đưa ra, còn nhiều điều kiện nữa đang chờ phía sau.
"Văn thư truy bắt Triệu Cần Dân do phủ Giang Ninh ban hành có rất nhiều điểm đáng ngờ. Án sát sứ ty không thể không xem xét việc này. . ." Cố Ngộ Trần nói.
"Đa số tội trạng của Triệu Cần Dân rất có thể là do đông thành úy Trần Chí mưu hại. Trần Chí hôm nay đã bị bắt, các tội danh mà hắn tố cáo Triệu Cần Dân tự nhiên trở nên đáng nghi. Phủ Giang Ninh tự sẽ điều tra rõ, sau đó cùng Án sát sứ ty giải quyết và xử lý thêm." Vương Học Thiện vẫn sẽ không bỏ qua Triệu Cần Dân, nhưng cũng rõ ràng là văn thư truy bắt công khai thì chỉ có thể hủy bỏ.
"Hôm nay, những vô lại phố phường bị bắt giữ đều là gieo gió gặt bão. Trừ bốn tên bạo dân bị đánh chết tại chỗ được phép cho người nhà nhận thi thể, những bạo dân khác chỉ cần thêm chút trừng phạt là đủ, các nha môn nên cho chúng cơ hội hối lỗi sửa sai. Đồng thời, việc những vô lại phố phường phá tường rào, xâm nhập vào nơi đóng quân của lưu dân ở cửa sông đã gây ra thiệt hại lên đến hàng triệu. Số tiền phạt chuộc tội của những vô lại phố phường có thể dùng để tiếp tế cho Tập Vân Xã nhằm giúp đỡ lưu dân. . ." Cố Ngộ Trần nói.
"Đương nhiên." Vương Học Thiện nói, hắn tất nhiên không tin thiệt hại bên trong tường rào lại nhiều đến vậy. Trong lòng tính toán, nếu mỗi người nộp một vạn tiền chuộc tội, năm trăm bốn mươi sáu tên vô lại phố phường bị bắt có thể vòi được hơn năm trăm vạn tiền, đổi ra bạc là hơn bốn nghìn năm trăm lượng. Thiệt hại bên trong tường rào có lẽ chỉ bằng một phần mười số đó mà thôi. Dù sao số tiền đó là vòi được từ những tên vô lại phố phường xui xẻo bị bắt này, Vương Học Thiện cũng chẳng có gì phải đau lòng. Hơn nữa Cố Ngộ Trần cũng muốn thay môn hạ thủ hạ kiếm chút lợi lộc, nếu không có chút bổng lộc nào, ai sẽ theo hắn?
"Điều đó là đương nhiên." Tần Thành Bá cũng nói, nhưng trong lòng hắn tính toán rằng những lợi ích mà Vương Học Thiện tư nhân dành cho mình chắc chắn không chỉ có chừng đó, cũng sẽ không lên tiếng đòi chia chác.
"Đông thành úy Trần Chí thất trách tham ô, cần phải cách chức điều tra. Binh lính của đông thành úy lại thực sự không có năng lực. Án sát sứ ty có trách nhiệm về binh bị. Ta và Vương đại nhân đề cử Vân Kỵ phó úy Liễu Tây Lâm của phủ Đông Dương thay thế chức vụ đó. Hữu tư khấu tham quân Trương Văn Đăng quản lý lỏng lẻo, cũng phải gánh trách nhiệm. Đông thành úy tạm thời sẽ thuộc quyền quản hạt của Tả tư khấu tham quân, ngài thấy sao?" Cố Ngộ Trần nói.
Vương Học Thiện đột nhiên biến sắc. Cố Ngộ Trần đòi tiền hay đòi vật gì, hắn đều có thể đáp ứng. Việc đông thành úy trở thành người của Cố Ngộ Trần, lại điều đông thành úy thuộc quyền quản hạt của Tả tư khấu Trương Ngọc Bá, Án sát sứ ty lại có quyền quản lý binh bị đối với phủ quân. Chấp nhận điều kiện như vậy, cũng có nghĩa là sẽ dâng toàn bộ quyền trị an khu đông thành và vùng ngoại ô cho Cố Ngộ Trần.
Lâm Phược ở bên cạnh khẽ than. Mối quan hệ giữa Liễu Tây Lâm và Cố Ngộ Trần không được tính là quá mật thiết, hơn nữa, hắn ở phủ Đông Dương chỉ là Vân Kỵ phó úy, võ quan thất phẩm, thoáng chốc lại đảm nhiệm đông thành úy lục phẩm, e rằng có sự vượt cấp. Điều này cũng hoàn toàn cho thấy tai hại của việc Cố Ngộ Trần có quá ít người có thể sử dụng.
Lâm Phược thầm nghĩ, bối cảnh của Liễu Tây Lâm có lẽ không đơn giản, thậm chí ngay cả tướng quân trấn thủ Giang Ninh Tần Thành Bá cũng từng nghe nói đến tên hắn. Hơn nữa, Cố Ngộ Trần và Thẩm Nhung chắc hẳn có mối liên hệ mật thiết, bằng không thì không thể nào điều người của phủ Đông Dương đến Giang Ninh mà không trải qua sự ngầm đồng ý của Thẩm Nhung. Nhưng lại thầm nghĩ, tính tình Liễu Tây Lâm thẳng thắn, cùng với tri phủ Đông Dương Thẩm Nhung, một vị trưởng quan cường thế và có năng lực, có lẽ sẽ phù hợp hơn một chút. Đến Giang Ninh e rằng sẽ khó thích ứng với chốn quan trường phức tạp, nơi mà kẻ lừa người gạt.
Lâm Phược rốt cuộc cũng không có tư cách chen lời. Cố Ngộ Trần muốn điều Liễu Tây Lâm đến, hắn cũng không thể khuyên ngăn. Hơn nữa, Liễu Tây Lâm đến đây chính là người của Cố Ngộ Trần, quan hệ của hắn với Liễu Tây Lâm cũng tốt, sau này sẽ có sự trợ giúp rất lớn cho Tập Vân Xã. Ít nhất ở huyện Mạt Lăng và đông thành Giang Ninh đều không cần lo lắng có thế lực đối địch nào công khai gây bất lợi cho hắn.
"Cố đại nhân còn có yêu cầu gì nữa thì xin cứ nói ra một thể." Vương Học Thiện nói. Việc nhượng lại quyền trị an khu Đông Thành gần như đã là giới hạn của hắn rồi. Nhưng Tần Thành Bá lại ủng hộ Cố Ngộ Trần trong việc này, hắn đành hạ quyết tâm phải làm cho Cố Ngộ Trần hài lòng. Trong lòng dù phiền muộn, cũng chỉ đành chấp nhận, nhưng lời nói cũng dần dần trở nên bình tĩnh hơn một chút.
"Cũng không có thêm yêu cầu gì khác nữa. Việc vận chuyển lương thực bằng đường thủy lên phương Bắc, cung cấp cho nhu cầu của đế kinh, Án sát sứ ty có chức trách đốc thúc. Còn mong Vương đại nhân hợp tác." Cố Ngộ Trần nói.
Sở đảng muốn nắm giữ trung ương, không thể không dựa vào tài phú của đông nam. Vận chuyển lương thực bằng đường thủy chính là một khoản quan trọng nhất trong số đó. Đương thời không có quan Tổng đốc chuyên trách toàn bộ việc vận tải thủy. Việc vận chuyển tới kinh thành do các quận thực hiện, mọi việc vận tải thủy đều do nha môn Án sát sứ ty đốc thúc, Cố Ngộ Trần nắm giữ chức đốc tào.
Trong thời kỳ chiến sự Đông Mân, việc vận chuyển lương thực bằng đường thủy từ đông nam đến Yên Kinh, từ sáu trăm vạn thạch những năm trước đột ngột giảm xuống dưới hai trăm vạn thạch. Nay chiến sự Đông Mân đã kết thúc, lẽ ra việc cung cấp lương thực bằng đường thủy có thể khôi phục lên mức sáu trăm vạn thạch trở lên, để hóa giải nhu cầu lương thực cấp bách ở phương Bắc. Lẽ ra là vậy, nhưng tình hình thực tế là các quận đông nam viện đủ mọi lý do như vừa mới dứt chiến, cần cho dân nghỉ ngơi dưỡng sức, hoặc khấu trừ quân tư đã ứng ra trước đó, cứ kéo dài không muốn tăng cường việc cung cấp lương thực bằng đường thủy cho phương Bắc.
Lẽ ra năm nay, quận Giang Đông, bao gồm phủ Giang Ninh, phải tăng số lượng lương thực vận chuyển bằng đường thủy đến Yên Kinh từ sáu mươi vạn thạch lên hai trăm vạn thạch theo thỏa thuận. Cố Ngộ Trần đã gửi công văn đến các phủ huyện, nhưng tổng cộng các nơi chủ động tăng thêm chỉ có hai mươi vạn thạch lương thực vận chuyển bằng đường thủy. Hơn nữa, trong số hai mươi vạn thạch lương thực vận chuyển bằng đường thủy mới tăng thêm này, một nửa số đó còn muốn đổi ra bạc theo giá thị trường của quận Giang Đông.
Giang Đông là đất lành, lương thực nhiều và giá rẻ, một cân gạo trắng chỉ có năm tiền. Đến Yên Kinh, một cân gạo trắng lại phải mười một, mười hai tiền. Tất cả các phủ huyện muốn đổi lương thực vận chuyển bằng đường thủy thành bạc đều lấy giá gạo địa phương để tính. Phần bạc này khi giải đến Yên Kinh mới chỉ có thể mua được chưa đầy một nửa số lương thực cần thiết. Trên thực tế, đó chính là việc các địa phương không muốn chịu đựng chi phí vận tải thủy cao ngất ngưởng.
Tính toán như vậy, năm nay, số lượng lương thực vận chuyển bằng đường thủy từ quận Giang Đông đến Yên Kinh tối đa có thể đạt bảy mươi lăm vạn thạch, cách xa yêu cầu mà phó tướng Trương Hiệp đã đưa ra cho Cố Ngộ Trần khi hắn rời kinh. Trương Hiệp hy vọng năm nay, quận Giang Đông, bao gồm phủ Giang Ninh, có thể cung cấp từ một trăm vạn đến một trăm hai mươi vạn thạch lương thực vận chuyển bằng đường thủy cho Yên Kinh.
Sở đảng tại quận Giang Đông không có bao nhiêu thế lực. Cố Ngộ Trần muốn thúc đẩy công việc này rất khó, những người khác luôn có thể tìm đủ mọi lý do để từ chối hợp tác. Hắn muốn trực tiếp mở một lỗ hổng từ phủ Giang Ninh.
Sau khi Cố Ngộ Trần đến Giang Ninh nhậm chức, liền cùng Vương Học Thiện vài lần bàn bạc việc này, hy vọng phủ Giang Ninh có thể thực sự tăng thêm hai mươi vạn thạch gạo trắng vận chuyển đến Yên Kinh. Điều này cũng sẽ không làm tăng thêm bao nhiêu gánh nặng cho phủ Giang Ninh, nhưng Vương Học Thiện vẫn hoàn toàn phớt lờ.
Sắc mặt Vương Học Thiện lúc sáng lúc tối. Vị trí của Cố Ngộ Trần trong tình thế này, hắn cũng có chút hiểu rõ: Lãnh tụ Sở đảng Trương Hiệp, với chức Tham gia chính sự, hàm Đại học sĩ kiêm Thượng thư Bộ Hộ, có thể nói là tổng quan thuế ruộng của Đại Việt triều. Nếu Cố Ngộ Trần ở quận Giang Đông có thể hoàn thành vượt mức việc thúc đẩy nộp lương thực vận chuyển bằng đường thủy, không những giúp hắn đứng vững gót chân ở Giang Ninh, mà còn củng cố địa vị của hắn trong nội bộ Sở đảng, càng được phó tướng Trương Hiệp tín nhiệm và coi trọng hơn. Sở đảng nếu muốn cuối cùng đứng vững gót chân ở trung ương, trục xuất Tây Tần đảng ra khỏi Đế kinh, có vài công việc cần phải hoàn thành, trong đó có một khoản là giảm bớt áp lực tài chính của trung ương.
Hai mươi vạn thạch gạo dù tính theo giá gạo ở Yên Kinh cũng chỉ là hai mươi vạn lượng bạc. Các huyện cùng gánh vác thì cũng có thể miễn cưỡng ứng phó được, nhưng một khi lỗ hổng này mở ra, e rằng trong ba năm tới còn phải tăng thêm hai mươi vạn thạch gạo trắng nữa. Khi việc cung cấp này đã khôi phục, muốn giảm xuống thì vô cùng khó khăn. Về sau mỗi năm đều phải rút thêm bốn mươi vạn lượng "bạc máu" từ Giang Ninh để duy trì chi phí triều đình.
Vương Học Thiện biết rõ lúc này hắn chưa thể đàm phán điều kiện với Cố Ngộ Trần, nhưng hắn dễ dàng đáp ứng Cố Ngộ Trần bằng lời nói. Điều cốt yếu là mỗi năm Vương Học Thiện không thể nào lấy ra bốn mươi vạn thạch gạo trắng từ phủ nha. Với từng tầng gánh vác như vậy, làm thế nào để hóa giải sự phản đối từ các địa phương mới là vấn đề đau đầu. Vương Học Thiện biết rõ, ngay cả nội bộ nha môn phủ Giang Ninh cũng sẽ nảy sinh lực cản rất lớn.
"Vương đại nhân, ngươi cảm thấy như thế nào?" Cố Ngộ Trần hối thúc hỏi.
"Số lượng ngươi đã thương lượng với ta trước đây, có thể giảm bớt một chút được không?" Vương Học Thiện hỏi. Lúc này, hắn ngược lại có chút yên lòng. Ngay cả khi Cố Ngộ Trần lật đổ hắn, thay bằng một tri phủ Giang Ninh khác đến nhậm chức, ngay cả khi người này cũng là người của Sở đảng, phối hợp ăn ý với Cố Ngộ Trần, muốn năm nay rút thêm hai mươi vạn thạch lương thực vận chuyển bằng đường thủy từ phủ Giang Ninh thì cũng không kịp thời gian. Huống chi, quan hệ của Sở đảng so với Tây Tần đảng, Chiết đảng và các phe phái khác trong triều còn kém hơn nhiều. Sở đảng chưa chắc đã có thể chọn được người thích hợp để tranh giành vị trí tri phủ Giang Ninh này. Nói như vậy, Cố Ngộ Trần thực sự sẽ không nóng lòng lật đổ bản thân hắn, dù sao đối với y cũng không có lợi ích gì quá lớn.
Vương Học Thiện nghĩ tới đây, liền bắt đầu cò kè mặc cả với Cố Ngộ Trần.
"Trước đó, những điều ta nói ra, ta còn cảm thấy vẫn chưa đủ." Cố Ngộ Trần híp mắt nói. "Trước đó, khi chưa nắm được điểm yếu của Vương Học Thiện, ta đã đề xuất phủ Giang Ninh tăng cung cấp hai mươi vạn thạch lương thực vận chuyển bằng đường thủy. Lúc này sao có thể nhượng bộ?"
Tuyệt tác dịch thuật này là bản quyền của truyen.free, hãy trân trọng công sức của chúng tôi.