(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 821: Thần bí võ kỹ
"Có muốn lên xem xét một chút không?" Thất Ngô nhìn Đảo Huyền đại lục, ánh mắt vẫn không ngừng dò xét.
"Cũng được. E rằng sẽ có phát hiện bất ngờ cũng nên." Bạch Thương Đông cũng dõi theo khối đại lục này. Dù trên đó có thành thị nhưng chẳng thấy sinh linh nào. Cả tòa thành hiện ra vẻ hoang vu tột độ, như một phế thành bị bỏ hoang.
Cả hai cất cánh bay lên. Đảo Huyền đại lục không cách họ quá xa, chỉ thoáng chốc đã đến trước đại lục. Điều khiến cả hai giật mình là, vừa tiếp cận khối đại lục này, họ đã thấy trong thành có một con Hoa Xà đang trườn đi trên đường phố.
Con Hoa Xà trông chẳng đáng sợ chút nào, chỉ lớn bằng hai ngón tay, dài hơn một mét. Thế nhưng, nó lại trườn đi trên đường phố như đang bơi lượn một cách bình thường. Bạch Thương Đông nhìn rõ mồn một thành phố này đang lộn ngược, vậy mà Hoa Xà trông thì có vẻ trườn đi bình thường, kỳ thực cũng đang lộn ngược.
Ban đầu, cả hai ngỡ rằng khối đại lục này có lực hút cực mạnh, nên những mảnh gạch vụn và tạp vật rải rác kia không rơi xuống. Nhưng chỉ đến khi tiếp cận bên ngoài thành phố, họ mới nhận ra đại lục lẫn thành phố đều không hề có lực hút đặc biệt nào, ngược lại, dường như chính họ mới đang bị đảo lộn.
"Nghịch thời không quả thực quá quỷ dị." Bạch Thương Đông không kìm được thở dài.
"Giờ phút này e rằng không phải lúc cảm thán đâu. Ta nghĩ chúng ta đã gặp phải rắc rối rồi." Thất Ngô chăm chú nhìn con Hoa Xà tưởng chừng tầm thường kia. Đôi mắt rắn hình tam giác của nó cũng ghim chặt vào vị trí của Bạch Thương Đông và Thất Ngô.
"Chẳng lẽ nói..." Bạch Thương Đông biến sắc, hai mắt nhất thời ghim chặt vào con Hoa Xà.
"Đây là một sinh linh của Nghịch thời không. Nếu ta không đoán sai, trong không gian nghịch thời không này, nó chỉ e không hề yếu hơn con cự thỏ kia, hơn nữa nó đã chú ý đến chúng ta. Tựa hồ còn xem chúng ta là con mồi." Thất Ngô nuốt khan một cách khó nhọc.
"Động thủ! Để ta đối phó nó, ta vừa nói đi là ngươi lập tức rút lui." Bạch Thương Đông ghim chặt ánh mắt vào Hoa Xà, không dám có chút sơ suất. Dù ở bên ngoài, hắn có thể tiện tay chém giết hàng ngàn hàng vạn con Hoa Xà loại này, nhưng ở đây, chưa chắc hắn đã giải quyết được một con duy nhất.
Bản tính rắn vốn hung tàn, ít khi động thủ, nhưng một khi động ắt như Lôi Thiểm không gian, một kích tất trúng. Bạch Thương Đông biết mình nhất định phải né tránh đòn đánh này, bằng không nếu sức mạnh của con rắn này thật sự có thể sánh ngang cự thỏ kia, chỉ cần một cú đã có thể cắn nát xương cốt hắn. Vạn nhất bị quấn lấy, thì càng chỉ có nước chết.
Hai người một rắn đối mặt, chẳng ai dám khinh suất hành động. Bạch Thương Đông đến cả triệu hồi kiếm khí cũng không dám, chỉ sợ một kẽ hở dù chỉ thoáng qua sẽ biến thành thời cơ để Hoa Xà công kích.
Bạch Thương Đông chịu đựng được, thế nhưng Thất Ngô lại không kìm được mà khẽ nhúc nhích. Ngay khi Thất Ngô khẽ nghiêng người, con Hoa Xà như tia chớp bắn ra, chỉ trong chớp mắt đã đến trước yết hầu Thất Ngô.
Thất Ngô căn bản không kịp phản ứng, khuôn mặt tràn đầy vẻ kinh hãi. Mắt thấy miệng rắn sắp sửa đớp vào cổ nàng, đột nhiên một luồng kiếm quang xuất hiện trước mặt Thất Ngô, trực tiếp chém thẳng vào vị trí 7 tấc của Hoa Xà.
Thế nhưng, Bạch Thương Đông còn chưa kịp nở nụ cười chiến thắng, luồng kiếm quang kia thậm chí không xuyên thủng được vảy của Hoa Xà. Con Hoa Xà thuận thế quấn lấy, quấn chặt lấy thanh kiếm của Bạch Thương Đông, và lập tức đớp mạnh vào tay cầm kiếm của hắn.
Bạch Thương Đông không ngờ khả năng phòng ngự, sức mạnh và tốc độ của Hoa Xà lại nhanh đến vậy. Muốn vứt kiếm đã không kịp nữa, hắn chỉ đành dùng ánh kiếm bất hoại bảo vệ cơ thể, cứng rắn đỡ lấy cú đớp của Hoa Xà.
Hoa Xà cắn trúng vào luồng kiếm quang kết hợp chặt chẽ như bánh răng, bị bật ngược đầu ra sau một chút. Thế nhưng, Bạch Thương Đông lại sắc mặt đại biến. Khi luồng ánh kiếm bất hoại biến mất, chất độc xanh lục vốn bị ngăn chặn bên ngoài đã nhỏ xuống tay hắn, mu bàn tay hắn nhất thời nhiễm phải vài chấm xanh lục lấm tấm.
Hoa Xà bị kiếm khí Bạch Thương Đông đánh bật ra, lại lần nữa há miệng đớp về phía cánh tay hắn.
Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Bạch Thương Đông dùng tay còn lại triệu hồi một thanh trường kiếm đen còn nguyên vỏ. Lưỡi kiếm như một vệt rạng đông xé toạc màn đêm, chợt lóe lên rồi biến mất, cắm ngập cán vào thân Hoa Xà. Thân thể uốn lượn của Hoa Xà bị xuyên thẳng tắp như một cây gậy, ngã xuống đất giãy giụa vài lần rồi cứng đờ bất động.
Bạch Thương Đông nhìn xuống lòng bàn tay mình, vẫn đang suy nghĩ cách xử lý, thì đột nhiên cảm thấy đầu óc choáng váng, lập tức bất tỉnh nhân sự, cơ thể cũng trượt dần xuống phía dưới.
Đến khi Bạch Thương Đông tỉnh dậy kinh ngạc, hắn phát hiện mình đang nằm dưới một cây đại thụ, ánh mặt trời xuyên qua kẽ lá, lấp lánh như lân quang trên mặt nước. Hắn không kìm được đưa tay lên che mắt.
Thế nhưng, vừa ngẩng đầu lên, hắn đã cảm giác một luồng đau đớn thấu xương ập đến. Cả bàn tay đều bị băng bó kín mít, không chút kẽ hở nào.
"Bàn tay kia tốt nhất đừng cử động lung tung." Khuôn mặt Thất Ngô hiện ra trước mắt Bạch Thương Đông.
"Vì sao ta lại ở đây?" Bạch Thương Đông dùng tay còn lại xoa xoa cái đầu vẫn còn mơ hồ của mình.
"Ngươi trúng độc rắn. May mà ta hiểu biết chút ít về phương pháp giải độc, nếu không thì cái mạng này của ngươi đã tiêu rồi." Thất Ngô mỉm cười nói.
"Thứ độc này sao lại lợi hại đến vậy?" Bạch Thương Đông tỉnh táo hơn một chút, nhớ l���i chuyện đã xảy ra trước khi ngất.
"Nếu ngươi ở bên ngoài, chút độc này tự nhiên chẳng làm gì được ngươi. Thế nhưng nơi đây là Nghịch thời không, chất độc vốn dĩ chẳng tính là mạnh mẽ kia, lại có thể cướp đi tính mạng ngươi." Thất Ngô nhìn Bạch Thương Đông nói.
"Đa tạ." Bạch Thương Đông thành tâm nói. Nếu không phải Thất Ngô, hắn đã ôm hận mà chết tại đây. Nghịch thời không quả thực hung hiểm hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn.
"Không có g�� đâu. Chúng ta vốn là đối tác, ta đương nhiên phải cứu ngươi." Thất Ngô thản nhiên nói.
"Không, ngươi cứu mạng ta, vậy chính là ân nhân của ta." Bạch Thương Đông lắc đầu, nói một cách nghiêm túc.
"Không cần nói quá nghiêm trọng như vậy, chỉ là chuyện nhỏ mà thôi. Nếu ngươi thật sự cảm tạ ta, cứ coi ta là bằng hữu là được. Giữa bằng hữu giúp đỡ lẫn nhau, đó chẳng phải là lẽ đương nhiên sao?" Thất Ngô cười nói.
"Chỉ cần ngươi đồng ý, Bạch Thương Đông này chính là bằng hữu cả đời của ngươi." Bạch Thương Đông không phải người dễ dàng đồng ý, hứa hẹn một lời nặng nề như vậy vẫn là lần đầu tiên.
Bằng hữu cả đời không chỉ là mấy chữ này mà thôi, nó ám chỉ rằng dù sau này Thất Ngô đối đãi hắn ra sao, hắn cũng sẽ không rời bỏ, vẫn xem Thất Ngô là bằng hữu, bởi ân cứu mạng thực sự quá nặng.
"Vậy chúng ta xem như đã định rồi, sẽ làm bằng hữu cả đời!" Khóe môi Thất Ngô cong lên nụ cười, dù chẳng mấy mỹ lệ, nhưng lại khiến người ta cảm thấy nụ cười của nàng vô cùng dễ chịu.
"Bàn tay ta sao rồi?" Bạch Thương Đông chỉ vừa khẽ động, liền cảm thấy đau nhói tận xương tủy.
"Tình hình không ổn lắm, thứ độc kia quả thực đáng sợ. Thuốc giải của ta chỉ có tác dụng cầm chừng, rất khó thanh trừ hoàn toàn độc tố. May mắn là đã ngăn chặn được độc tố lan tràn, bất quá bàn tay này của ngươi, e rằng trước khi tìm được chân chính thuốc giải, tạm thời không thể sử dụng được." Thất Ngô nói rồi từ trong lòng móc ra một viên tinh thạch to bằng trứng gà, lấp lánh sắc màu ảo diệu như mộng huyễn: "Vận khí của chúng ta cũng xem như tốt, chỉ giết một con Hoa Xà mà đã thu được một viên Nghịch thời không chi hạch."
Bạch Thương Đông nhìn viên Nghịch thời không chi hạch kia, trông tựa hình tròn, nhưng thực tế lại có vô số mặt cắt cực nhỏ, nhỏ đến mức mắt thường gần như không thể nhìn thấy.
Nếu không nhìn đến những ánh sáng bảy màu kia, trực tiếp nhìn vào bên trong, sẽ thấy một tinh tuyền xoay tròn, tựa hồ đang biến ảo không ngừng, khiến không gian cũng biến hóa tầng tầng lớp lớp.
Bạch Thương Đông từ lâu đã bi���t từ Nghịch Mệnh Vương rằng, chỉ có cầm Nghịch thời không chi hạch, lợi dụng sức mạnh của nó để che chắn khỏi lực lượng nghịch thời không của thần điện, mới có thể sống sót trong thần điện Nghịch thời không. Bằng không, dù là Vương Giả danh sách thứ chín với sức mạnh không hề suy yếu, cũng không chịu nổi lực lượng nghịch thời không đáng sợ bên trong thần điện đó.
Một viên Nghịch thời không chi hạch bình thường có thể sử dụng khoảng một canh giờ, hơn nữa chỉ có thể cung cấp khả năng bảo vệ một người. Vì lẽ đó, nếu muốn tiến vào thần điện Nghịch thời không, Bạch Thương Đông nhất định phải nắm giữ mười viên Nghịch thời không chi hạch trở lên, mới có thể bảo đảm có đủ thời gian tìm kiếm trấn giới chi bảo này.
Huống hồ còn có Thất Ngô, vậy nhất định phải có hai mươi viên Nghịch thời không chi hạch trở lên. Thế nhưng, chỉ mới một viên thôi mà đã phải đánh đổi bằng một cánh tay, muốn có được hai mươi viên Nghịch thời không chi hạch, tuyệt không phải chuyện dễ dàng.
"Ngoài viên Nghịch thời không chi hạch này, ta còn phát hiện một vài thứ thú vị trong tòa thành phố lộn ngược kia." Thất Ngô đột nhiên vẻ mặt kỳ lạ nói.
"Vật thú vị gì?" Bạch Thương Đông nghi hoặc hỏi.
"Ta ở trên một tấm bia đá đối diện trong thành phố này, phát hiện một vài văn tự. Những văn tự đó dù có chút khác biệt so với văn tự chúng ta hiện đang sử dụng, nhưng đại khái vẫn có thể hiểu được ý nghĩa. Phía trên khắc hẳn là một bộ võ kỹ, chỉ là bộ võ kỹ đó lại không có tên." Thất Ngô nói tới đây, vẻ mặt càng trở nên kỳ lạ.
"Chỉ là một bộ võ kỹ thì có gì mà kỳ lạ chứ? Có thể là do Bất Tử tộc kiến tạo thành phố kia lưu lại." Bạch Thương Đông nói.
"Điều kỳ lạ là, bộ võ kỹ đó không phải của Bất Tử tộc, mà lại là võ kỹ của nhân loại." Câu nói này khiến Bạch Thương Đông nhất thời chấn động trong lòng.
"Không thể nào! Lần trước Nghịch thời không mở ra là vào thời đại Thái cổ, khi đó căn bản không có loài người tồn tại ở Quang Chi Đệ Nh���t Giai, làm sao có thể có nhân loại lưu lại võ kỹ ở đây?" Bạch Thương Đông không tin nói.
"Ta cũng không tin, thế nhưng bộ võ kỹ đó rõ ràng chính là võ kỹ của nhân loại. Bởi vì bất cứ ai cũng có thể nhận ra, Bất Tử tộc căn bản không có cách nào tu luyện bộ võ kỹ kia, đó vốn dĩ là võ kỹ được sáng tạo dành riêng cho nhân loại." Thất Ngô khẳng định nói.
"Nếu có thể, chúng ta hãy đi xem bộ võ kỹ mà ngươi nói." Bạch Thương Đông thấy Thất Ngô nói chắc như đinh đóng cột, trong lòng cũng tin tưởng đôi chút. Thế nhưng, chính vì hắn có phần tin tưởng, trong lòng mới càng thêm nghi hoặc. Xét về mặt thời gian, tuyệt đối không thể có võ kỹ của nhân loại tồn tại trong Nghịch thời không, trừ phi là do người tiến vào Nghịch thời không lần này lưu lại, nhưng điều đó lại càng không thể.
"Chắc là không có nguy hiểm gì đâu nhỉ? Ngoài con Hoa Xà kia ra, trong thành phố cũng chẳng thấy thêm sinh linh nào khác." Thất Ngô nói.
Cùng lúc đó, Bạch Thương Đông và Thất Ngô lần thứ hai đi tới tòa thành phố lộn ngược kia. Dưới sự chỉ dẫn của Thất Ngô, Bạch Thương Đông quả nhiên nhìn thấy tấm bia đá khắc chữ đó.
Từng dòng chữ trong bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.